ハンナ・セネス

ハンナ・セネス
1939年にSOE任務前に撮影されたハンナ・セネスの姿
1939年セネス
誕生（1921年7月17日）1921年7月17日
ブダペスト、ハンガリー
死去1944年11月7日（1944年11月7日）（23歳）
ハンガリー、ブダペスト
死因銃殺刑
埋葬地イスラエル、ヘルツル山
職業
  • 詩人
  • 空挺兵
  • レジスタンス戦士
活動期間1938年～1944年
著名な活動SOEのユダヤ人落下傘兵、 『イーライ、イーライ』の著者
両親
  • ベラ・セネス
  • カタリン・セネス
軍歴
忠誠 イギリス
支部 イギリス陸軍
勤務年数1943～1944年
部隊特殊作戦執行部
紛争第二次世界大戦
ウェブサイト hannahsenesh.org.il

ハンナ・シェネス（しばしば英語表記はハンナ・セネシュまたはチャナ・セネシュ、ヘブライ語：חנה סנש、ハンガリー語：シェネス・アンナ、1921年7月17日 - 1944年11月7日）は、ハンガリー生まれの詩人、劇作家、そしてイギリス軍特殊作戦執行部（SOE）によって訓練を受けたレジスタンス活動家であった。1944年、彼女はパレスチナ委任統治領出身の37人のユダヤ人義勇兵の一人で、占領下のヨーロッパにパラシュート降下し、連合軍の活動を支援し、追放の危機に瀕するユダヤ人の救出にあたった。

ユーゴスラビアからハンガリーに入国した後、彼女はハンガリーの憲兵に捕らえられ、投獄され、拷問を受けたが、任務の詳細を明らかにすることを拒否した。その後、ファシスト政権下の矢十字党政権下で反逆罪で裁判にかけられ、ブダペストで 処刑された。

イスラエルでは、シェネスは詩作とホロコースト（大虐殺）における行動で知られる国民的ヒロインとして記憶されています。彼女の最も有名な詩『カイサリアへの道』（「エリ、エリ」）は、追悼式典で頻繁に朗読されています。ハンガリーでは、彼女の功績は1993年に正式に無罪判決を受けたものの、認知度が低迷しています。

幼少期

1924年頃、ブダペストのシェネスと弟

ハンナ・シェネスは1921年7月17日、ブダペストで同化ユダヤ人家庭に生まれました。著名なジャーナリスト兼劇作家であった父ベラ・シェネスは、彼女が幼い頃に亡くなりました。彼女は母キャサリンと兄ジェルジによって育てられました。[ 1 ]

彼女はプロテスタントの私立女子校に通っていました。この学校はカトリック教徒とユダヤ教徒の生徒も受け入れていましたが、非プロテスタントの生徒はより高い授業料を支払う必要がありました。優秀な生徒と認められたため、ゼネスはカトリック教徒向けの割引料金で学べるようになりました。ハンガリーで反ユダヤ主義が高まる中、ゼネスはユダヤ人が社会において不安定な立場にあることをますます意識するようになりました。彼女はシオニスト青年運動「マカベア」に参加し、ヘブライ語を学び始めました。[ 1 ]

ナハラルへの移民

1939年に卒業したゼネスは、ナハラル女子農業学校で学ぶため、委任統治領パレスチナへの移住を決意した。1941年、彼女はスドット・ヤム・キブツ[ 1 ]に参加し、その後、イスラエル国防軍の基礎を築いた準軍事組織ハガナーに加わった[ 2 ]。

1943年、彼女はイギリス空軍女性補助部隊に二等航空兵として入隊した。同年後半、彼女は特殊作戦執行部（SOE）に採用され、パラシュート訓練のためエジプトに派遣された。[ 3 ]

空挺部隊の任務

1943年から1944年にかけて、パレスチナのユダヤ人コミュニティ（イシューブ）は、連合軍と占領下のヨーロッパのユダヤ人の両方を支援するために、ユダヤ人空挺部隊を敵陣の後方に派遣することを決定しました。この任務は、イシューブとイギリス軍の協力により、イギリス軍内にユダヤ人コマンド部隊を創設することでした。この任務は、カイロにあるSOE中東本部によって監督され、パレスチナのイギリス軍とハガナーの指導者と調整されました。ユダヤ人の志願兵は、空挺降下、破壊工作、無線通信、そして敵地での生存について訓練を受けました。[ 4 ]ゼネスは志願し、250人の候補者の中から他の32人と共に実戦任務に派遣されることに選ばれました。[ 5 ]

逮捕と拷問

1944年3月14日、彼女と2人の同僚はユーゴスラビアにパラシュートで降下し、パルチザングループに加わりました。着陸後、ドイツ軍がすでにハンガリーを占領していたことを知り、任務は危険すぎるとして中止されました

シェネスはハンガリー国境を目指して旅を続けた。国境で、彼女と二人の同僚、ヨエル・パルギとペレツ・ゴールドシュタインはハンガリー憲兵に逮捕された。憲兵は、特殊作戦執行部（SOE）や他のパルチザンとの通信に使用されていたイギリス軍の通信機を発見した。彼女は刑務所に連行され、服を脱がされ、椅子に縛り付けられ、3日間鞭打ちと棍棒で殴打された。暴行の結果、彼女は数本の歯を失った。[ 6 ]

警備員たちは、パラシュート降下犯を突き止め、他の者を罠にかけるため、彼女の送信機のコードを知りたがった。ブダペスト刑務所に移送されたシェネスは、繰り返し尋問と拷問を受けたが、母親も逮捕された後も、名前を明かすだけで送信機のコードを教えることを拒否した。警備員たちは、協力しなければ母親を殺すと脅したが、彼女は拒否した。

裁判と処刑

ブダペストにあるハンナ・シェネスの記念碑と胸像

彼女は1944年10月28日、ハンガリーでファシスト政権下の矢十字党が設置した裁判所によって反逆罪で裁判にかけられた。 [ 7 ]裁判官が評決を下すための時間を確保するため8日間の延期があり、その後、新たな法務官の任命により再び延期された。彼女は1944年11月7日、銃殺刑に処された。 [ 8 ] 彼女は最期の日まで日記をつけていた。日記には「7月には23歳になる／ゲームで数字を振った／サイコロが転がった。私は負けた」とあり、また「暖かい日差しが大好きだった」ともあった。

彼女の日記は1946年にヘブライ語で出版されました。彼女の遺体は1950年にイスラエルに運ばれ、エルサレムのヘルツル山の墓地に埋葬されました。[ 9 ] [ 10 ]彼女の墓石は2007年11月にイスラエルに運ばれ、スドット・ヤムに設置されました。[ 11 ]

ホロコースト中に多くのハンガリー系ユダヤ人を救うためにナチスとの交渉に関わった物議を醸した人物[ 12 ] 、ルドルフ・ケストナーの裁判中、シェネスの母親は、娘が投獄されていた間、ケストナーの側近から娘のために弁護士を雇わないよう助言されたと証言した。さらに、彼女は戦後ケストナーと交わした会話を思い出し、「あなたが私の娘ハンナを救えたとは言いませんが、あなたが試みなかったということです。何もされなかったことが、私にとって辛いのです」と語った。

冷戦終結後、ハンガリーの軍事法廷は正式に彼女の無罪を認定した。イスラエルの親族には1993年11月5日にそのことが伝えられた。

詩、歌、演劇

シェネスは詩人であり劇作家でもあり、ハンガリー語とヘブライ語の両方で作品を執筆しました。最も有名な作品は「カイサリアへの道」（通称エリ、エリ、「わが神よ、わが神よ」）です。この有名なメロディーはダヴィド・ザハヴィが作曲しました。オフラ・ハザ、レジーナ・スペクター、ソフィー・ミルマンなど、多くの歌手が歌っています。映画『シンドラーのリスト』のいくつかのバージョンのエンディングにも使用されました。

画像

    ブダペストのシェネス、1937年頃

    • キブツ・スドット・ヤムのメンバーとシェネス。（左から4番目）
      キブツ・スドット・ヤムのメンバーとシェネス。（左から4番目）
    • プリムの衣装としてハンガリー軍の軍服を着たセネス
      プリムの衣装としてハンガリー軍の軍服を着たセネス
    • 1940年のシェネス
      1940年のシェネス
    • ヘルツル山にあるシェネスの墓石
      ヘルツル山にあるシェネスの墓石

    シェネスを追悼するポスター

    参照

    参考文献

    1. ^ a b c Senesh, H.; Piercy, M.; Senesh, E.; Grossman, R. (2007).ハンナ・セネシュ：彼女の生涯と日記. G – 参考文献、情報、学際的主題シリーズ. Jewish Lights Publishing. p. 317. ISBN 978-1-58023-342-2。
    2. ^シャーフシュタイン、S. (1994). 『イスラエルを理解する』KTAV出版社. 103ページ. ISBN 978-0-88125-428-0。
    3. ^シュウェーバー、S.; フィンドリング、D. (2007).ホロコーストの教え. トーラー・オーラ・プロダクションズ. 198ページ. ISBN 978-1-891662-91-1。
    4. ^バウメル＝シュワルツ 2010、16～18ページ
    5. ^ Laqueur & Baumel-Schwartz 2001、p. 467.
    6. ^祝福された縁：ハンナ・セネシュの生と死（2008年の映画）
    7. ^ Laqueur & Baumel-Schwartz 2001、p. 623.
    8. ^バウメル・シュワルツ 2010、p. 30.
    9. ^ “עצמותיה של חנה סנש למנוחות בהר–הרצל” [ハンナ・ゼネスの骨はヘルツル山に埋葬される]。ドヴァール（ヘブライ語）。 1950 年 3 月 20 日。
    10. ^シェネの生涯の写真と年表、ヘルツル山への改葬、ハンナ・セネシュ・ハウスのウェブサイト。
    11. ^アシュケナジー、イーライ（2007年11月25日）「第二次世界大戦の詩人でスパイ、ハンナ・シェネスの墓石がイスラエルに到着」ハアレツ紙。 2009年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
    12. ^ヴルバ、ルドルフ（2020）『アウシュビッツからの脱出』スカイホース出版、ニューヨーク
    13. ^ 「Blessed Is the Match: The Life and Death of Hannah Senesh (2008)」インターネット・ムービー・データベースIMDb 2015年1月1日閲覧。
    14. ^ 「Woman of Valor | The Jerusalem Post」 . The Jerusalem Post | JPost.com . 2017年4月22日. 2025年11月25日閲覧。
    15. ^ 「無料楽譜：ニチフォール、セルバン – ハンナ・セネシュによる4つの詩 – ホロコースト殉教者ハンナ・セネシュ（1921–1944）へのオマージュ（ソプラノとピアノ）」。
    16. ^クラッシュ・オブ・ザ・ヘブンズ2025年11月18日ISBN 978-1-6680-3527-6。
    17. ^ Star, North（2025年11月3日）。「ユダヤ人のヒロイン、ハンナ・セネシュがカナダの書籍で新たな物語を紡ぐ」。The Canadian Jewish News。2025年11月25日閲覧
    18. ^クライン、ジュリア・M. (2025年11月18日). 「イスラエルでは彼女は国民的ヒロインだ — アメリカ人はその理由を理解し始めている」 . The Forward . 2025年11月20日閲覧。

    参考文献

    ウェブソース

    ウィキクォートには、ハンナ・シェネスに関する引用があります
    ウィキメディア・コモンズには、ハンナ・セネスに関連するメディアがあります。
    「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hannah_Szenes&oldid=1330625241」より取得