ヘイ・コネイ・ラー
| 「ヘイ・コネイ・ラー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ダルバニウスとヤンダル・シスターズをフィーチャーしたパテア・マオリ・クラブのシングル | ||||
| アルバム「Poi E」より | ||||
| リリース | 1984年12月[ 1 ] （1984-12） | |||
| 記録された | 1984 | |||
| スタジオ | マスコット・レコーディング・スタジオ、オークランド。[ 2 ] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3時5分 | |||
| ラベル | マウイレコード | |||
| ソングライター | ||||
| プロデューサー |
| |||
| パテア マオリ クラブフィーチャリングダルバニウスとヤンダル シスターズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ヤンダル・シスターズのシングル年表 | ||||
| ||||
「ヘイ・コネイ・ラー」は、オリジナルリリース時には「ヘイ・コネイ・ラー（別れ） 」としても知られ、パテア・マオリ・クラブの曲です。 1982年にトコマル湾でンゴイ・ペファイランギとダルヴァニウス・プライムとのセッション中に書かれたこの曲は、バンドのイギリスツアー前の1984年後半または1985年初頭に3枚目のシングルとしてリリースされました。この曲はニュージーランドで最高21位を記録し、後に1987年のデビューアルバム『ポイ・エ』に収録されました。
背景と構成
この曲は1982年、ダルヴァニウス・プライムが作詞家ンゴイ・ペファイランギの家を訪れた際にトコマル湾で作曲されました。二人はたった一日で「ポイ・エ」「アク・ラウクラ」「ヘイ・コネイ・ラー」を作曲しました。[ 3 ] [ 4 ]歌詞は、古き良き伝統の喪失を嘆く歌です。[ 2 ]
この曲はストリングスとシンセサイザーのアレンジによるバラードとして録音され、[ 1 ]ダルヴァニウスがリードボーカル、サモア系ニュージーランド人のボーカルトリオ、ヤンダル・シスターズがバックボーカルを務めている。[ 5 ]「ヘイ・コネイ・ラー」は、パテア・マオリ・クラブのリリースで初めて発見され、その年の初めにリリースされたシングル「アク・ラウクラ」のB面として、ライブメドレーの一部として登場した。[ 6 ]
この曲は1984年12月にシングルとして発売された。[ 5 ] [ 1 ] 1月中旬、この曲はオフィシャル・ニュージーランド・ミュージック・チャートで21位に初登場し、トップ30シングルに4週間ランクインし、トップ50シングルに合計8週間ランクインした。[ 7 ]しかし、7月下旬にはシングルは最高10位に落ちた。[ 7 ]これは、1985年1月15日に出発したクラブの世界ツアーの直前に発売された。[ 5 ]
この曲は主にダルヴァニウスのボーカルをフィーチャーしているため、2003年の回顧アルバム『A Man of Passion 』に収録されています。[ 8 ]このアルバムはダルヴァニウスが2002年10月に死去した後にリリースされました。[ 9 ]また、2013年のコンピレーションアルバム『Waiata 2: Maori Showbands, Balladeers & Pop Stars』にも収録されています。
トラックリスト
- NZ 7インチシングル[ 10 ]
- 「ヘイ・コネイ・ラ（別れ）」 – 3:05
- 「彼はカロリアに敬意を表します (名誉と栄光)」 – 2:25
クレジットと人員
クレジットはPoi Eのアルバムブックレットより引用。[ 2 ]
- デイブ・ハーリー – エンジニアリング、共同制作
- ゴードン・ジョール – ドラム
- スチュアート・ピアース – キーボード、追加編曲
- ンゴイ・ペワイランギ– 作詞作曲
- Dalvanius Prime – アレンジ、リードボーカル、プロデューサー、作詞作曲
- アデル・ヤンダル– 追加ボーカル
- メアリー・ヤンダル– 追加ボーカル
- ポーリン・ヤンダル– 追加ボーカル
チャート
| チャート（1984年） | ピーク位置 |
|---|---|
| ニュージーランド（Recorded Music NZ）[ 11 ] | 21 |
参考文献
- ^ a b cバー、ジョン (1985 年 4 月 1 日)。「パテア・クラブ・ロンドン行き」。トゥ・タンガタ。 No.23.p. ３０．2021 年11 月 12 日に取得– 過去の論文経由。
- ^ a b cポイエ（冊子）。パテア・マオリ。マウイレコード、WEAレコードニュージーランド。 1987年。マウイルプ14。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^カミック、マレー (2002 年 10 月 4 日)。「ポイエ」。オーディオ カルチャー イウィ ワイアタ。2021 年11 月 11 日に取得。
- ^ 「歴史」。パテア・マオリ・クラブ。2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月9日閲覧。
- ^ a b c「Late News」 . Rip It Up . 第89号. 1984年12月1日. p. 44. 2021年11月12日閲覧– Papers Past経由。
- ^アク・ラウクラ(7インチシングルライナーノーツ)。パテア マオリ クラブ。マウイレコード。 1984.マウイ5.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ a b “パテア マオリ クラブ - HEI KONEI RA (SONG)” . charts.nz。フン・メディアン。2021 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「ダルヴァニウス - 情熱の男」『フライング・アウト』誌。2021年11月11日閲覧。
- ^アダムス、スティーブン (2002 年 10 月 5 日)。「訃報：カイ・アリキ・トゥ・ワイランギ・マウイ・ダルバニウス・プライム1948-2002」。大きなアイデア。2021 年11 月 13 日に取得。
- ^ヘイ・コネイ・ラ (さらば) (7インチシングルライナーノーツ)。パテア マオリ クラブ。マウイレコード。 1984年。マウイ6。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ “パテア・マオリ・クラブ – ヘイ・コンネイラ“.トップ 40 シングル。 2021 年 11 月 14 日に取得。
