ヘレン・モワリー

ヘレン・モワリー
『夜の女たち』(1948年)のモーウェリー
生まれる
ヘレン・エミリー・インクスター
1922年4月25日1922年4月25日
死亡2008年7月14日(2008年7月14日)(86歳)
その他の名前ヘレン・ウェブスター
教育パサデナプレイハウス
母校ワイオミング大学(在籍)
職業モデル、女優
活動年数1939–1961
配偶者たち
  • フランシス・ミッチェル・モウリー
    ( 1945年生まれ 、1953年没
  • デール・マレル・ウェブスター
    ( 1955年生まれ 、2002年没

ヘレン・エミリー・インクスター(1922年4月25日 - 2008年7月14日)[ 1 ]は、舞台、映画、テレビで活躍した元ミス・ワイオミングである。

若いころ

彼女はワイオミング州キャスパーでヘレン・エミリー・インクスターとして生まれた。両親はジョージ・ルーカス・インクスターとヘレン・カントリーマン・インクスターである。[ 2 ]彼女の父親はネブラスカ州オマハ出身で、技術者であり第一次世界大戦の退役軍人であった。[ 3 ]彼女の両親はキャスパーでクオリティ・グローサリーを経営しており、彼女の母親は父親がホワイト・イーグル石油精製所で働いている間、その店を切り盛りしていた。[ 3 ]ヘレンが5歳のとき、彼女の父親は精製所の圧力蒸留器の泡塔から出た熱湯でやけどして死亡した。[ 4 ]彼女の母親は食料品店を売却し、ヘレンをワイオミング州ランダーにある祖母の牧場に連れて行った。[ 5 ] [ 6 ]この致命的な事故から7ヵ月後、ヘレンの唯一の兄弟であるジョージという弟がランダーで生まれた。[ 7 ]

ヘレンはランダーの地元の小学校に通いながら、牧場で乗馬を習っていました。この技術は10代後半に役立つことになります。牧場は母のずっと年上の兄が管理し、母は地元の店で働いていました。[ 8 ] 14歳の時、ヘレンは州全体の作文コンテストで優勝しました。[ 9 ]中等教育では、まず父方の祖父母が住んでいたオマハのブラウネル・ホールに通いました。[ 10 ]その後、シャイアン高校に進学し、バスケットボールをプレーしました。そして、1940年2月29日の「うるう日」にワイオミング州知事に選出されました。[ 11 ]

ミス・ワイオミング

高校在学中、ヘレンはランダー代表としてミス・ワイオミング・コンテストに出場した。このコンテストは州全体で行われていたが、優勝者に続くミス・アメリカ・コンテストへの資金援助を約束するスポンサーがいなかった。サーモポリスで毎年開催されるロデオで開催される州大会は、全国大会とは審査基準が異なっていた。[ 12 ]出場者は容姿や性格だけでなく、西部劇の衣装や馬術も審査対象となった。[ 12 ]ヘレンは粘り強く努力し、1939年9月4日に優勝と賞金50ドルを獲得した。[ 12 ]周辺州の新聞が、17歳の青い目のブロンドの少女を「まさに黄金の西部の少女」と称える通信社の写真とキャプションを掲載し始めると、地元の支援者たちはわずかな賞金に加えて、ニューヨーク万国博覧会への無料旅行を贈呈した。[ 13 ]

ヘレンはミス・ワイオミングとして、1940年2月に共和党大統領候補指名選挙運動のトーマス・E・デューイがシャイアンを訪れた際に出迎えた。 [ 14 ]通信社は再び彼女の写真を全国に配信し、彼女は政治家志望のデューイに「テンガロン」ハットをかぶる正しい角度を教えた。[ 14 ]

1940年6月にシャイアン高校を卒業した後、[ 15 ]ヘレンはランダーの開拓者の日の女王に選ばれました。[ 16 ]その秋、彼女はワイオミング大学に入学し、パイ・ベータ・ファイの女子学生社交クラブに入会しました。[ 15 ]キャンパスの美人コンテストで、彼女はアール・キャロルによって最も美しい女性学生に選ばれました。[ 15 ]その年の春、彼女はキャンパスのバラエティショーに参加しました。[ 17 ]

パサデナプレイハウス

ワイオミング大学1年生を終えた後、ヘレンは当時認可を受けていたパサデナ・プレイハウス演劇学校に転校した。1942年6月までに、彼女は幕間のエンターテイメントから始まり、プロの舞台作品に出演していた。 [ 18 ] 1942年7月には『大学の未亡人』でアンサンブル役を演じ、[ 19 ] 1942年12月初旬には『女たち』でアンサンブル役を演じた。 [ 20 ]

その同じ月の後半に、彼女は『チャーリーのおばさん』のエラ・デラヒー役で主演を務めた。[ 21 ] [ 22 ]レイモンド・バーも出演したこのプロダクションは非常に人気があり、1943年1月に延期された。[ 23 ]ある夜、プレイハウスのメインステージで公演中、ヘレンは突然気を失いそうになった。セリフを言い終えた後、舞台裏で倒れたところ、1890年代の衣装に付いていた長い針の1本が彼女の足を突き刺していたのが発見された。[ 24 ]

ヘレンの次の役は、クレア・クマーのオリジナル・ミュージカル『ダクスベリーの光』だった。[ 25 ]その後、1943年5月にコメディ『Poppa Is All』に出演。これはパターソン・グリーンの奇抜な作品で、セリフがペンシルベニア・ダッチ訛りで満載だったため、観客は大いに盛り上がり、「カーテンコールが12回も必要だった」という。[ 26 ] 1943年夏、南カリフォルニアの軍事基地を巡業したプレイハウス劇団で『チャーリーのおばさん』を再演。[ 27 ] 1943年11月下旬、ブロードウェイでちょうど幕を閉じたばかりの『ダーク・アイズ』の西海岸初演で主役を演じた。[ 28 ]

コロンビアとの契約

ヘレンは1944年にパサデナ・プレイハウスを卒業した。[ 29 ]彼女は1945年までエル・モリノ・アベニュー劇場で活躍した。[ 29 ] 1945年12月、コラムニストのデイビッド・ハンナは、ヘレン・インクスターがコロンビア映画と契約し、間もなくリチャード・ディックスと初の映画に出演すると報じた。[ 30 ]コラムニストのロバート・O・フットは翌月、ヘレン・インクスターが結婚後の姓に合わせてヘレン・モウリーに改名すると報じた。[ 31 ]

コロンビアは、モーリーを最初の2本の映画のために低予算のプロデューサーズ・リリーシング・コーポレーション(PRC)に貸し出していた。1946年2月、モーリーは2本目の映画『雪崩』のロケのためユタ州アルタ・スキー場に滞在した。[ 32 ]モーリーの最初の映画は『謎の侵入者』と改題され3月に公開され、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は「刺激的なミステリー映画」と評した。[ 33 ]同じ批評家は、6月に公開された『雪崩』にはそれほど感銘を受けず、「平凡」で「面白みに欠ける」と評した。[ 34 ]モーリーは1946年7月、ミス・ワイオミング時代以来となるインタビューに応じ、これまでの人生は平凡だったと語り記者を困惑させた。[ 35 ]その月の後半、PRCは彼女と他の俳優たちをミズーリ州の5つの都市に宣伝ツアーに送り、同社の最新映画「ダウン・ミズーリ・ウェイ」の宣伝を手伝わせ、ミズーリ州セントジョセフでの映画のプレミア上映で締めくくった。[ 36 ]

満足したモーリーは観客に受け入れられ、コロンビアは彼女を自社映画『戦うフロンティアマン』に起用した。[ 37 ]この作品は西部劇シリーズ(『デュランゴ・キッド』)として定着していたため、彼女の出演料は同シリーズのスター、チャールズ・スターレットスマイリー・バーネットに大きく引き離されて3位となった。彼女は再びPRCに貸し出され、1947年3月に公開された別の西部劇『青空の彼方に』に出演した。 [ 38 ]プロフェッショナル写真家協会は1947年7月の年次総会で彼女を「ミス・フォトジェニック」に選んだ。[ 39 ]この時までに彼女の5作目の映画『重要な目撃者』がコロンビアから公開されており、彼女は主演ではなく脇役を演じた。[ 40 ]

モーウェリーは独立系プロダクションに貸し出され、1948年1月に公開された『夜の女たち』に出演した。 [ 41 ]次のコロンビア映画はコメディ『ミリーの交配』の端役だった。[ 42 ]彼女はユニバーサルに貸し出され『タップ・ルーツ』に出演し、1949年に公開されたコロンビアの2つの大作映画『ノック・オン・エニー・ドア』『ジョルソンがまた歌う』で端役として起用され、『エア・ホステス』ではアンサンブルの役を演じた。1950年にはパラマウントに貸し出され『ノック・オン・エニー・ドア』、ワーナー・ブラザースに貸し出され『ケージド』でいずれも端役だった。

1950年9月に公開された別のデュランゴ・キッドの映画「荒野の真ん中で」で、彼女は主演女優の地位に返り咲いた。[ 43 ]その後、彼女は20世紀フィルムズに貸し出され、受賞歴のある「イヴの総て」で端役を演じた。[ 44 ]彼女の映画キャリアは1951年5月公開の「一日女王」で終わった。[ 45 ]これはユナイテッド・アーティスツのリリースであった。この時点でモウリーがまだコロンビアと契約していたかどうかは不明であるが、スタジオは「戦う辺境兵」での彼女のアーカイブ映像を最後のデュランゴ・キッドの映画「壊れた銃を持つ子供」(1952年)で再利用した。

テレビ

モーウェリーの俳優人生における奇妙な点は、彼女の最初の舞台(1942~1945年)、映画(1946~1951年)、そしてテレビ(1953~1961年)での演技が、いかに巧妙に区分されていたかということである。媒体間の重複は全くなかったが、それは見かけ上のことであり、実際はそうではないかもしれない。舞台での演技は、新聞の演劇評論家による記述以外には、具体的な記録を残さない。

最後の映画出演から2年近く、モーリーの女優としての活動は休止状態にあった。最初の夫の死から6ヶ月後、モーリーはテレビで女優としての活動を再開した。1953年秋には、シュリッツ・プレイハウス・オブ・スターズを含む3つのアンソロジーシリーズに出演した。[ 46 ]アンソロジーシリーズは1954年から1955年にかけても彼女の得意分野であり、ファイアサイド・シアター[ 47 ]エディ・カンター・コメディ・シアター[ 48 ]のエピソードにも出演した。

モーウェリーは1956年中に7つのテレビ番組に出演し、そのうち3回はTVリーダーズダイジェスト[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]、1回はウェストポイント[ 52 ]に出演した。彼女は1957年と1958年を通して、オー・ヘンリー・プレイハウス[ 53 ]エラリー・クイーン[ 54 ]ターゲット[ 55 ]などのアンソロジーの制作を続けた。彼女はまた、ペリー・メイスンMスクワッド[ 56 ]カリフォルニアンズ[ 57 ]などの継続キャストのショーにゲスト出演し始めた。

彼女は、1959年から1961年にかけて、 『フロンティア・ドクター』『シー・ハント』『メン・イントゥ・スペース』 、そして『ロック・アップ』のいくつかのエピソードにゲスト出演して、演技のキャリアを終えた。

私生活

キャスパーで生まれ、ランダーで育ち、オマハ、シャイアン、ララミーで学校に通った後、モーリーはパサデナに定住し、67年後に亡くなるまでそこで暮らしました。1941年以降、彼女が他の場所に住んでいたという公的な記録は残っていません。

ヘレン・インクスターは1945年6月24日に俳優兼音楽家のミッチェル・モウリーと結婚した。[ 29 ]二人は彼が音楽監督を務めていたパサデナ・プレイハウスで出会った。[ 29 ]ライス大学を卒業した彼は[ 29 ]、1953年1月に心臓発作で亡くなった。[ 58 ]

彼女は1955年7月31日にネバダ州ラスベガスでデール・ウェブスターと結婚した。[ 59 ]カナダ生まれのウェブスターは1922年に幼児として米国に連れてこられ、1947年に米国市民権を取得した。[ 60 ]

舞台公演

初演年順
遊ぶ 役割 会場 注記
1942 大学の未亡人アンサンブル パサデナプレイハウス[ 19 ]
女性たちパサデナプレイハウス [ 20 ]
チャーリーの叔母エラ・デラヘイ[ 21 ]パサデナプレイハウス 監督:ジョージ・フェルプス、主演:オリバー・B・プリケット、出演:レイモンド・バー、ブルース・ホール、ハワード・グラハム、マーガレット・イーキン、パトリシア・スティーブンス、ラリー・ヤング、ヘレン・ディルツ、ネルス・フィッツジェラルド。[ 22 ]
1943 ダクスベリーの光パサデナプレイハウス レノア・シェインワイズ演出、メアリーディス・ダレル、フレデリック・ブランチャード、アル・ウッズ、ウィリアム・ウェーバー、ジェームズ・スコット、テレサ・ライオンズ出演。[ 25 ]
パパは最高パサデナプレイハウス オンスロー・スティーブンスが演出し、主演も務めた。出演はレノーア・シェインワイズ、ウォレス・ピンデル、キャスリン・ケンリー、バーナード・トーマス。[ 26 ]
チャーリーの叔母エラ・デラヘイ ツアーカンパニー 軍事基地向けのロードショー版では、キャストが若干異なっていた。主演はオリバー・B・プリケット、共演はレイモンド・バー、ブルース・ホール、ハワード・グラハム、マーガレット・イーキン、ジーン・オズボーン、ラリー・ヤング、バーバラ・グランツ、アーリー・ドーソン。[ 61 ]
黒い目ヘレン・フィールド パサデナプレイハウス ヘイル・マッキーン演出、バーバラ・グランツ、メアリー・グリーン、ジョージ・フェルプス、モーディ・プリケット、バーナード・トーマス、ロナルド・レスリー、テレサ・ライオンズ、ナポレオン・シンプソン出演。[ 28 ]
1944 修道院での殺人パサデナプレイハウス この公演は、後にヘレン・インクスターがプレイハウスで上演した新聞記事からのみ知られている。[ 31 ]

フィルモグラフィー

映画(初公開年順)
タイトル 役割 注記
1946 謎の侵入者[ fn 1 ]フレダ・ハンソン リチャード・ディックスが主演を務め、モーリーは長編映画に出演した。彼女のデビュー作は良質なミステリーとして高く評価された。[ 33 ]
雪崩アン・ワトソン ブルース・キャボットが主演し、この弱いミステリー映画では、モウリーはロスコー・カーンズと共に二番手として出演した。 [ 34 ]
戦う開拓者[ fn 2 ]ディクシー・キング コロンビアの「デュランゴ・キッド」西部劇シリーズでは、モーウェリーが3番目の主演を務めている。[ 37 ]
1947 青の彼方のレンジマージー・ロジャース モーウェリーは無法者の標的となる駅馬車の路線を所有・運営している。[ 62 ]
主要証人サリー・ガスリー コロンビアでの2作目の映画は殺人被害者役の短い脇役だった。[ 40 ]
1948 夜の女たちシーラ・ハレット 「Bスリラー」は枢軸軍支配下の上海の最後の日々を生きる6人の女性を描いた作品。[ 41 ]
ミリーの交尾クレジットなし。コロンビアのコメディ映画で、モーリーとジーン・ウィルズはナイトクラブの客を演じている。[ 42 ]
タップルーツクレジットなし
1949 どのドアをノックしてもミス・ホリデー クレジットなし。
客室乗務員ミッジ クレジットなし。
ジョルソンが再び歌うスクリプトガール クレジットなし。
1950 彼女自身の男はいないハリエット・オルセン クレジットなし。
檻に入れられた女性 クレジットなし。
バッドランズを越えてアイリーン・カーソン 数々の端役を経て、モーウェリーは『デュランゴ・キッド』で再び主演女優の座を獲得した。[ 43 ]
イヴのすべて記者 モーウェリーは1950年の最優秀作品に選ばれたこの映画で小さな役でクレジットされている。[ 44 ]
1951 一日女王ヤン モワリーは3つの別々の物語を結びつける中心的な場面の一部でした。[ 45 ]
1960 ハウスハンターズウォーレン夫人 NARのために制作されたこの16mmカラー短編映画で、モーリーは不安を抱える住宅販売業者の妻を演じている。出演はエドワード・エヴェレット・ホートンダグラス・ケネディウィリアム・ベイクウェル、ジョン・ブライアント、サリー・フレイザー[ 63 ]

テレビ出演

テレビ(放送順)
シリーズ エピソード 役割 注記
1953 シェブロン劇場夏の夜
ペプシコーラプレイハウス階下で待ってて
シュリッツプレイハウスゲームの一部 フィリス・ケント モーウェリーは、今では後悔しているリングの対戦相手(ギグ・ヤング)によって盲目にされたボクサー(ピーター・グレイブス)の妻である。[ 46 ]
1954 ファイアサイドシアター隣の芝生は青い シリーズの司会者ジーン・レイモンドはテレビを嫌う引退した俳優として主演する。[ 47 ]
ジョージ・バーンズとグレイシー・アレンのショー万引き犯と行方不明のルビークリップ
私は3つの人生を送った国外追放 同志エレナ・モレッツ
1955 エディ・カンター・コメディー・シアター細かい点 モーウェリーはロバート・ストラウスジャック・ラルーダグラス・ダンブリルとともにエチケット教師役でゲスト出演している。[ 48 ] [ 64 ] [ 65 ]
テレビリーダーズダイジェスト6時間の手術
ユバ・ギャップの試練 チャップマン夫人
1956 リトルショー[ fn 3 ]瓶の中の悪魔 モーウェリー、ディック・ウェッセルクラーク・ハウアットが主演し、 RLスティーブンソンの古典的名作を映画化。[ 66 ]
SFシアター長い眠り アルマ・ウィラード
テレビリーダーズダイジェストミス・ビクトリア クラリッサ ジュディス・エヴリンが英雄的なイギリス人女性を演じる。[ 49 ]
古い古い物語 大人の願いに反して結婚を望む10代のカップルのドラマ。[ 50 ]
家族の再会USA メアリー・ドリュー モーウェリーは、ギリシャ生まれの管理人を助けるよう人々を説得する秘書役で主演を務める。[ 51 ]
クリスチャン博士細い線 アップルビー夫人
ウェストポイント殿下とハーフバック バーバラ・ニールソン モーウェリーはウェストポイントの将校(チャック・コナーズ)の妻を演じる。[ 52 ]
1957 O・ヘンリー・プレイハウスマディソンスクエアのアラビアンナイト ネルソン夫人 ボクシングチャンピオンのチャック・ネルソン(ケネス・トビー)は、マネージャー(モリー・アムステルダム)が魔法を思いつくまで、自信を失っていた。[ 53 ]
エラリー・クイーン(雲のように柔らかい)[ fn 4 ]ヘレン・モウリーが主演するとスポンサーが出した新聞広告からのみ知られている。[ 54 ]
ペリー・メイソン夢遊病者の姪の事件 ルシール・メイズ
クリスチャン博士老人 ジョージア
1958 ターゲット残り5時間 モーウェリーはスティーブン・マクナリーの妻を演じている。彼らの息子(チャールズ・ハーバート)は、正体不明の人物からの申し出を受け入れなければ死ぬことになる。[ 55 ]
カリフォルニア人黄金の花嫁 メリッサ 探鉱者(エドガー・ブキャナン)は若い女性(モワリー)に、もし結婚してくれるなら体重と同じだけの金を与えると申し出る。[ 57 ]
サイレントサービスホークビルの復讐 カリーナ・スキャンランド
M部隊殺人の処方箋 アニタ・レンジク モーウェリーは脳外科医(ジョージ・ナイス)の妻で、彼が刑事の手術をするのを阻止するために誘拐された。[ 56 ]
1959 フロンティアドクターマンツーマン ミス・マイルズ
1960 宇宙へ向かう男たち宇宙のタンカー ドロシー・アルボーグ
シーハント合成ヒーロー スーザン・クレイトン
ロックアップ殺人はギャンブルだ エレノア・クレイトン
1961 ロックアップジェニファー ドロシー・ヴォーン

注記

  1. ^仮題は『Murder Is Unpredictable』だった。
  2. ^イギリスではこの映画は「ゴールデンガール」としても知られていた。
  3. ^これは15分のアンソロジーシリーズであり、テレビの初期の時代には珍しくなかった。
  4. ^このエピソード名は疑わしい。番組のスポンサーであるCulligan社のスローガンに過ぎないのかもしれない

参考文献

  1. ^米国のヘレン・エミリー・ウェブスター、社会保障死亡記録(1935-2014年)、 Ancestry.comより
  2. ^「新郎新婦、キャスパーに居住」キャスパー・スター・トリビューン紙、ワイオミング州キャスパー、1921年5月14日、3ページ – Newspapers.comより。
  3. ^ a b「事故犠牲者の遺体がオマハへ、弔慰金を支払った」キャスパー・スター・トリビューン紙、ワイオミング州キャスパー、1927年2月22日、6ページ – Newspapers.comより。
  4. ^「石油精製工場の労働者がやけどで死亡」ビリングス・ガゼット、モンタナ州ビリングス、1927年2月22日、2ページ – Newspapers.comより。
  5. ^「クラシファイド広告:29のビジネスチャンス」キャスパー・スター・トリビューン、キャスパー、ワイオミング州、1927年3月3日、9ページ – Newspapers.comより。
  6. ^「Personals」. Casper Star-Tribune . キャスパー、ワイオミング州. 1927年4月3日. p. 7 – Newspapers.comより。
  7. ^「キャスパーの個人的な言及」キャスパー・スター・トリビューン、ワイオミング州キャスパー、1927年9月21日、3ページ – Newspapers.comより。
  8. ^ 1930年アメリカ合衆国連邦国勢調査、ヘレン・E・インクスター、ワイオミング州 > フリーモント > ランダー > 地区0001、 Ancestry.comより取得
  9. ^「ランダー高校の生徒とショーショーニ族の教師が初の栄誉を獲得」キャスパー・スター・トリビューン紙、ワイオミング州キャスパー、1936年11月25日、11ページ – Newspapers.comより。
  10. ^「キャスパーの個人的な言及」キャスパー・スター・トリビューン、ワイオミング州キャスパー、1937年11月21日、5ページ – Newspapers.comより。
  11. ^ "「『一日知事』」。デモイン・トリビューン、アイオワ州デモイン、1940年2月29日、4ページ – Newspapers.comより。
  12. ^ a b c "「『ミス・ワイオミング』、サーモポリス・ロデオで栄冠を授与」。キャスパー・スター・トリビューン、キャスパー、ワイオミング州、1939年8月23日、5ページ – Newspapers.com経由。
  13. ^「ロデオ・クイーン」。デイリー・シチズン紙、ネブラスカ州ホールドレージ、1939年9月26日、3ページ – Newspapers.comより。
  14. ^ a b「大統領候補のツアー」。デモイン・レジスター紙。アイオワ州デモイン。1940年2月20日。5ページ。Newspapers.comより。
  15. ^ a b c「ワイオミング大学、舞踏会で美女たちに栄冠」キャスパー・スター・トリビューン紙、ワイオミング州キャスパー、1941年4月6日、9ページ – Newspapers.comより。
  16. ^「ミス・インクスター、パイオニア・デイズの女王に就任」キャスパー・スター・トリビューン、ワイオミング州キャスパー、1940年6月30日、7ページ – Newspapers.comより。
  17. ^「キャスパーの学生がバラエティショーに参加」キャスパー・スター・トリビューン、ワイオミング州キャスパー、1941年5月7日、4ページ – Newspapers.comより。
  18. ^フット、ロバート・O. (1942年6月23日). 「コメディは懐かしいスリルと健全な笑いをもたらす」.パサデナ・スター・ニュース. カリフォルニア州パサデナ. p. 11 – Newspapers.comより.
  19. ^ a bロバート・O・フット(1942年7月7日)「エイドの『大学の未亡人』における若者の軽薄さの面白さ」パサデナ・スター・ニュース。カリフォルニア州パサデナ。11ページ – Newspapers.com経由。 」
  20. ^ a bフット、ロバート・O. (1942年12月10日). 「プレイハウスの喜劇で露出されたネコ科の雌たち」.パサデナ・スター・ニュース. カリフォルニア州パサデナ. p. 20 – Newspapers.comより.
  21. ^ a b「オリバー・B・プリケット(写真キャプション)」デイリー​​・ニュース、カリフォルニア州ロサンゼルス、1942年12月22日、22ページ – Newspapers.comより。
  22. ^ a bフット、ロバート・O. (1942年12月24日). 「オリバー・プリケット、『チャーリーのおばさん』で勝利」.パサデナ・スター・ニュース. カリフォルニア州パサデナ. p. 14 – Newspapers.comより.
  23. ^「コメディー公演がまた1週間続いた」『バレー・タイムズ』 、カリフォルニア州ノースハリウッド、1943年1月8日、7ページ – Newspapers.comより。
  24. ^「奇妙な舞台事故で俳優4人が負傷」『パサデナ・ポスト』、カリフォルニア州パサデナ、1943年1月10日、11ページ – Newspapers.comより。
  25. ^ a b「クレア・カマーのコメディがプレイハウスで次回上演」『バレー・タイムズ』 、カリフォルニア州ノースハリウッド、1943年3月9日、10ページ – Newspapers.comより。
  26. ^ a b「パサデナの演劇『Poppa Is All』が大ヒット」。ポモナ・プログレス・ブレティン。カリフォルニア州ポモナ。1943年5月20日。3ページ – Newspapers.comより。
  27. ^「パサデナ・プレイハウス(写真キャプション)」。パサデナ・ポスト紙。カリフォルニア州パサデナ。1943年8月23日。1ページ – Newspapers.comより。
  28. ^ a b "「『ダーク・アイズ』ショー開幕」。バレー・タイムズ、カリフォルニア州ノースハリウッド、1943年11月29日、13ページ – Newspapers.comより。
  29. ^ a b c d e「ヘレン・インクスターさん、劇場の俳優と婚約」パサデナ・スターニュース、カリフォルニア州パサデナ、1945年6月17日、12ページ – Newspapers.comより。
  30. ^ハンナ、デイビッド(1945年12月14日)「デイビッド・ハンナ」デイリー​​・ニュース、カリフォルニア州ロサンゼルス、27ページ – Newspapers.comより。
  31. ^ a bフット、ロバート・O. (1942年1月20日). 「フットライト」.パサデナ・スター・ニュース. カリフォルニア州パサデナ. p. 17 – Newspapers.comより.
  32. ^「太陽に照らされた映画一座がアルタ・ワークから帰還」ソルトレイク・トリビューン紙、ユタ州ソルトレイクシティ、1946年2月19日、18ページ – Newspapers.comより。
  33. ^ a bヘイル、ワンダ(1946年3月21日)。「『謎の侵入者』は優れた殺人ミステリー」。デイリーニュース、ニューヨーク、ニューヨーク、p.451 – Newspapers.com経由。
  34. ^ a bヘイル、ワンダ(1946年7月6日)「リアルトで新作ミステリー映画が上映」デイリー​​ニュース、ニューヨーク、ニューヨーク、p. 91 – Newspapers.comより。
  35. ^「新人女優、人生は『平凡』と語る」ブルックリン・デイリー・イーグル、ニューヨーク州ブルックリン、1946年7月14日、24ページ – Newspapers.comより。
  36. ^「映画スターがプレミア上映に出席」セントジョセフ・ニュースプレス、ミズーリ州セントジョセフ、1946年7月28日、6ページ – Newspapers.comより。
  37. ^ a b「(劇場広告)」。ニューアーク・アドボケイト。オハイオ州ニューアーク。1946年12月6日。22ページ。Newspapers.comより。
  38. ^「(劇場広告)」『チリコシー・ガゼット』 、オハイオ州チリコシー、1947年4月3日、2ページ – Newspapers.comより。
  39. ^「フォトジェニック」、パサデナ・スターニュース、カリフォルニア州パサデナ、1947年7月21日、13ページ – Newspapers.comより。
  40. ^ a bヘイル、ワンダ(1947年7月30日)。「リアルトの『重要証人』はよく語られた物語」。デイリーニュース、ニューヨーク、ニューヨーク、514ページ – Newspapers.com経由。
  41. ^ a b「Current Cinema」. Orlando Evening-Star . フロリダ州オーランド. 1948年7月14日. p. 4 – Newspapers.comより.
  42. ^ a b “ムービーランドの一週間”.サンタイムズ。オンタリオ州オーエンサウンド。 1947 年 9 月 6 日。p. 9 – Newspapers.com経由。
  43. ^ a b「Supporting Roles」、ブラウンズビル・ヘラルド紙、テキサス州ブラウンズビル、1950年5月14日、22ページ – Newspapers.comより。
  44. ^ a bティニー・メイ(1950年11月3日)「きらめく、シャープな『イヴの総て』」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、p. 39 – Newspapers.com経由」
  45. ^ a b "「オルフェウム劇場での『一日女王』」。ガゼット紙、ケベック州モントリオール、1951年5月12日、21ページ – Newspapers.comより。
  46. ^ a b「テレビ番組」。ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース。カリフォルニア州ハリウッド。1953年12月18日。p. 20 – Newspapers.comより。
  47. ^ a b「On the Dial Today」。タイムズ・ディスパッチ。バージニア州リッチモンド。1954年2月16日。9ページ – Newspapers.comより。
  48. ^ a b「4月8日 ― 金曜日のハイライト」ランカスター・イーグル・ガゼット、オハイオ州ランカスター、1955年4月7日、36ページ – Newspapers.comより。
  49. ^ a b「テレビとラジオ」『デイリー・レポーター』 、オハイオ州ドーバー、1956年4月30日、10ページ – Newspapers.comより。
  50. ^ a b「今日のテレビとラジオ番組」.ピッツバーグ・プレス. ペンシルベニア州ピッツバーグ. 1956年5月6日. p. 181 – Newspapers.comより.
  51. ^ a b「Monday Highlights」. Burlington Free Press . バーリントン、バーモント州. 1956年6月23日. p. 10 – Newspapers.comより.
  52. ^ a b「ゲームを『救える』のは王室の嘆願だけ」タイムズ・トリビューン、ペンシルベニア州スクラントン、1956年11月24日、23ページ – Newspapers.comより。
  53. ^ a b「TVハイライト」.シャーロット・ニュース. ノースカロライナ州シャーロット. 1957年9月5日. p. 8 – Newspapers.comより.
  54. ^ a b "(広告)"。テラホートトリビューン。インディアナ州テラホート。 1957 年 9 月 26 日。p. 10 – Newspapers.com経由。
  55. ^ a b「(写真キャプション)」.ホノルル・アドバタイザー. ホノルル、ハワイ. 1958年5月4日. p. 71 – Newspapers.comより.
  56. ^ a b「銃撃犯、刑事に対する作戦停止を模索」ビクトリア・アドボケイト、テキサス州ビクトリア、1958年12月21日、39ページ – Newspapers.comより。
  57. ^ a b「5月20日火曜日」フィラデルフィア・インクワイアラー、ペンシルベニア州フィラデルフィア、1958年5月18日、p. 254 – Newspapers.comより。
  58. ^「訃報:フランシス・M・モウリー」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア州ロサンゼルス、1953年1月26日、p.43 – Newspapers.comより。
  59. ^「ヘレン・インクスター・モウリーとデイブ・M・ウェブスター、ラスベガスで結婚」キャスパー・スター・トリビューン、ワイオミング州キャスパー、1955年8月28日、13ページ – Newspapers.comより。
  60. ^カリフォルニア州連邦帰化記録(1843-1999年)のデール・マレル・ウェブスター、 Ancestry.comより引用
  61. ^「軍人のための2つの会社」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、1943年8月17日、p. 7 – Newspapers.comより。
  62. ^「マジェスティック」。シャモキン・ニュース・ディスパッチ。ペンシルベニア州シャモキン。1947年8月8日。p. 0 – Newspapers.comより。
  63. ^ "「『ハウスハンターズ』がベイステート不動産業者を熱狂させる NE Preemのホットな物件」。ボストン・グローブ紙。マサチューセッツ州ボストン。1960年1月31日。105ページ – Newspapers.comより。
  64. ^「To Be Seen and Heard」.サンバーナーディーノ・カウンティ・サン. カリフォルニア州サンバーナーディーノ. 1955年4月11日. p. 7 – Newspapers.comより.
  65. ^「今夜の番組」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、1955年4月11日、24ページ – Newspapers.comより。
  66. ^「2月29日(水)のプログラム」デトロイト・フリー・プレス紙、ミシガン州デトロイト、1956年2月26日、116ページ – Newspapers.comより。