ヘンリー・B・マッティングリー

ヘンリー・ベネディクト・マッティングリー
生まれる1844年5月6日1844年5月6日
死亡1893年11月30日(1893年11月30日)(49歳)
埋葬地
レバノンジャンクション墓地、ケンタッキー州レバノンジャンクション[ 1 ]
忠誠アメリカ合衆国アメリカ合衆国連合
支店アメリカ陸軍北軍
勤続年数1861–1865
ランクプライベート
ユニットケンタッキー義勇歩兵第10連隊B中隊
紛争
受賞歴名誉勲章

ヘンリー・ベネディクト・マッティングリー(1844年5月6日 - 1893年11月30日)は、アメリカ南北戦争における北軍の兵士であり、1864年9月1日のジョージア州ジョーンズボロ戦いでの功績により、アメリカ軍最高の勲章である名誉勲章を授与された。

バイオグラフィー

マッティングリーは1861年10月12日、17歳でジョン・マーシャル・ハーランが当初指揮したケンタッキー義勇歩兵第10連隊B中隊に3年間の任期で入隊し、1ヶ月ちょっと後の1861年11月21日にアメリカ軍に入隊した。[ 2 ]彼はオハイオ軍とカンバーランド軍の連隊で勤務し、1864年12月6日に連隊を除隊した。[ 3 ]

サービス

1862

第10連隊は1842年型滑腔マスケット銃で武装し、[ 2 ]訓練を受け、召集日から1862年1月までケンタッキー州レバノンで組織された。1月には東ケンタッキーで進行中の南軍の攻勢作戦を阻止するために東へ移動した。 [ 4 ]マッティングリーと彼の連隊は、オハイオ軍第2旅団の残りが1月19日のミルスプリングスの戦いに勝利する間、補給列車の護衛を務めていた。1月17日に軍に再合流するよう命令されたものの、第10連隊と旅団の再合流は通行不能なぬかるみ道のために遅れた。[ 5 ]南軍の撤退が始まった後に到着した第10連隊は追撃に派遣された。翌日、マッティングリーと第10連隊は急いで撤退した南軍の司令部に最初に突入し、12門の大砲と大量の武器や装備を捕獲した。[ 6 ] [ 7 ]

ミル・スプリングスの勝利の直後、ヘンリー砦とドネルソン砦が陥落し、南軍はケンタッキーから撤退した。第10連隊はミル・スプリングからルイビルへ行軍した。ルイビルからは蒸気船でオハイオ川を下り、カンバーランド川を遡ってナッシュビルに至り、ナッシュビルからはピッツバーグへ行軍し、シャイローの戦いの後に到着した。[ 8 ] [ 9 ]マッティングリーは連隊の一員として5月をコリンス包囲戦で過ごし、6月から8月にかけてアラバマ北部とテネシー中部でビューエルの戦役に参加し、最終的には重要な交通拠点チャタヌーガを脅かした。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

南軍はビックスバーグとチャタヌーガへの圧力を軽減したかったため、ブラクストン・ブラッグは 反乱軍のためにケンタッキー州を奪還しようとケンタッキー州への侵攻を決意した。B中隊のマッティングリーはテネシー州ウィンチェスターの守備隊にいたが、ブラッグに対抗するためにケンタッキー州へ進軍するビューエル軍に合流した。南軍の侵攻は、ペリービルで北軍の戦術的敗北と戦略的勝利に終わった。戦闘当時、第10連隊はフライ准将の第2旅団、シェフフ准将の第1師団に属し、ギルバート少将第3軍団に属していた。旅団は戦闘には参加しなかったが、ブラッグがMGENポルクの成功を追撃できなかったため、旅団は州の反乱軍の追撃に参加し、その後、カンバーランド川の北側にあるナッシュビルの北東20マイルにあるテネシー州 ガラティンまで行軍した。

ペリービルの戦いは北軍の戦略的勝利であったが、ビューエルはその後解任され、ウィリアム・S・ローズクランズ大将がオハイオ軍およびカンバーランド方面軍の指揮官に任命された。ローズクランズはその後、部隊をカンバーランド軍と改名した。第10旅団は1863年1月までガラティンに留まった。1862年12月7日、旅団はモーガンの攻撃に応じて東15マイルのハーツビルに向けて行軍した。マッティングリーの部隊は戦場に到着し、モーガンの最後の部隊を観察するには間に合ったが、捕らえられた守備隊を救出するには遅すぎた。彼らは数百門の大砲と大量の薬莢を含む多くの財産を救うには間に合った。これらの武器は未使用のスプリングフィールド モデル1861施条マスケット銃であった。第10連隊の武器は「多くの点で欠陥があり、いくつかの点で全く役に立たないもの」であったため、[ 13 ]マッティングリーと彼の同僚は補給将校に武器を引き渡し、数百ヤードまで火力を延長した新しい.58口径のスプリングフィールド銃に交換した。

カンバーランド軍がストーンズ川方面作戦に乗り出していた間、マッティングリーの連隊は2週間後に北のケンタッキー州へ派遣され、ケンタッキー州奥地まで襲撃したモーガン軍を追撃した。マッティングリーと彼の戦友たちはガラティンから鉄道でマンフォードビル近郊まで行き、そこからエリザベスタウンを強行軍し、12月29日、レバノン・ジャンクション付近のローリング・フォークでモーガン軍に追いついた。この地域にはマッティングリーの戦友の多くが住んでいた。モーガン軍にわずかに数で劣っていたものの、マッティングリーの旅団は集中しており、ハーランはこれを効果的に利用してモーガンの散り散りになった騎兵隊を奇襲し、撃退した。[ 14 ] [ 15 ]

1863

マッティングリーと彼の戦友たちは、1863年の冬から春にかけて、マーフリーズボロのカンバーランド軍基地とその周辺を拠点として過ごした。連隊は兵站列車の護衛や、南軍の正規軍および非正規軍の騎兵襲撃の撃退で経験を積み続けた。マッティングリーの連隊は、初代指揮官のハーラン大佐が家族の都合で辞任したことで離脱した。[ 16 ]カンバーランド軍の一員として、マッティングリーは1863年を東テネシー州とジョージア州で過ごし、この地域を解放し、重要な鉄道拠点であるチャタヌーガを支配して南軍の兵站支援を大幅に困難にする計画に加わった。[ 17 ] [ i ]

タラホーマ作戦

タラホーマ方面作戦では、第10連隊はトーマス少将の第14軍団第3師団 (ブランナン大将) の第2旅団 (スティードマン大将)所属ていた。[ 18 ]タラホーマ方面作戦は、騎兵隊の増強とワイルダーのライトニング旅団などの騎馬歩兵の増強により、カンバーランド軍が迅速に移動したことが特徴であった。6月24日、第14軍団はフーバーズ・ギャップを占領するために前進した。ワイルダーは第14軍団の残り部隊 (軍団行軍前線後方で大雨とぬかるんだ道に足止めされていた第10連隊を含む) を追い抜いた。ワイルダーが南軍を奇襲し、ギャップの端から端まで南軍を追い抜いたとき、ワイルダーは最初の接触時に陣地を保持して軍団の残りを待つという命令に従わなかった。その代わりに、彼は峡谷の南東端の入り口に防御陣地を築き、新しいスペンサー連隊による圧倒的な火力で、南軍の峡谷奪還の試みを、軍団からの増援が到着するまで食い止めた。こうして、第14軍団の前進は雨のために著しく遅れ、第10軍団とその旅団は6月25日の午後に峡谷に到着し、南10マイルのギャリソンズ・クリークまで抜けて南軍の左翼を回るよう命令された。第10軍団は、南軍が第3師団の左翼を回ろうとした際に撃退されたため、右翼で軽い小競り合いを経験した。[ 19 ]第10軍団は翌日も前進し、7月3日までに南軍はタラホーマから撤退した。この戦闘で、マッティングリーと彼の戦友は1名を失った。[ 20 ]

チカマウガ作戦

夏の間、マッティングリーと第10連隊は、8月16日に再合流するまで、テネシー州中部で南軍が放棄したさまざまな場所に駐屯するために引き戻された。その日、ローズクランズは、決戦なしでブラッグをチャタヌーガから追い出すための機動作戦を開始した。これは見事に成功した。第10連隊は、第14軍団、ブランナンの第3師団、クロクストン大佐の第2旅団の一部となり、 [ 21 ] 、チャタヌーガに向けて、第14軍団の他の部隊から15マイル上流のバトルクリーク河口近くでテネシー川を渡った 。ブランナンの師団は8月29日に第1旅団(コネル大佐)とともに川を渡ったが、抵抗に遭遇することなく、衣類や装備の包みを前方の丸太や他の木片の上に押して川を泳いで渡った。 8月31日、渡河地点の周囲に南軍兵士がいないことを確認した後、ヴァン・ダービア大佐の第3旅団、3個師団砲​​兵中隊、クロクストンの第2旅団のマッティングリーは泳ぎといかだで渡河した。[ 22 ]渡河後、ジョージア州トレントン近郊で第14軍団の残りの部隊と集結し、スティーブンス・ギャップを通ってブラッグ軍を追撃する位置についた。[ 23 ] [ 24 ]

1863年9月11日、デイビス・クロス・ロードネグリー率いる第14軍団第2師団がクリーバーン率いるDHヒル軍団第3師団と交戦したカンバーランド軍は分断された脆弱な軍団の統合を急いだ。マッティングリー率いる第10軍団はチカマウガ・クリークを目指して北東進を開始した。

9月18日までに、第14軍団は北東に移動し、カンバーランド川の左翼をリーとゴードンズミルで固めていた。チカマウガクリークの対岸のリード橋とアレクサンダー橋での遅延行動の結果、ローズクランズ軍団は左翼が無防備になり、ブラッグがチャタヌーガの基地と自分との間に割り込もうとしていることに気付いた。このため第14軍団はさらに北のケリーズフィールドに移動した。マッティングリーは第10軍団におり、彼らの第2旅団は第14軍団の側面最左翼でブランナンの第3師団の右翼に位置していた。ローズクランズは、マクファーレン州軍団長グレンジャー大将の指揮下で予備軍団をトーマス軍団の第14軍団左翼の北2マイルのマカフィー教会に配置していた。マッティングリーと生き残った仲間たちは前線の戦友よりも幸運だった。マッティングリー連隊と第10連隊は幸運にも火を灯すことができた。前線やそれに近い場所にいた兵士たちは、夜間に両軍が接近していたため、火を灯すことができなかった。[ 25 ]

初日

9月19日の朝、ブランナンは、フォレストの騎兵軍団の南軍騎兵隊が、リード橋とアレクサンダー橋道路の間の森で敵主力部隊から分離したとの知らせを受け取った。マッティングリーと彼の食堂仲間は、まだコーヒーを淹れている最中に合流するよう告げられ、移動しながら食事をしなくてはならないことに少々不満を感じていた。[ 26 ]第2旅団が接触を図ろうと前進すると、第二列第10騎兵旅団は旅団の左端に移​​動され、フォレストの指揮するペグラム師団のデイビッドソン騎兵旅団を追い払った。[ 27 ]旅団はすぐにウォーカーの予備軍団の歩兵隊の攻撃を受けた。旅団の右翼では、第74インディアナ連隊が右翼を南軍に包囲されているのに気づいた。クロクストンは右翼を強化するため、旅団戦線の反対側からマッティングリー連隊をダブルクイックで引き抜いた。第10連隊は第74連隊の背後をすり抜け、元の戦線と垂直に向き合い、南軍の右翼を捉えて阻止した。[ 28 ]第74連隊は再編成して右翼端を占領し、旅団は森の中でL字型に陣取り、第10連隊、第14オハイオ連隊、第74連隊が前線、第4ケンタッキー連隊と第10インディアン連隊が後線に陣取った。この陣地で旅団は激しく戦闘し、正午前後に弾薬切れとなるまで、南軍の移動の試みをことごとく阻止した。[ 25 ]ジョン・キング准将率いるアメリカ陸軍正規兵旅団が交代した。

戦闘は激戦となり、マッティングリー率いるB中隊は戦闘の真っ只中にあり、森の中で1時間ほどの戦闘で20人以上の兵士を失った。[ 29 ]旅団全体は弾薬補給のため、森から半マイルほど離れたラファイエット道路まで撤退した。再武装後、彼らは敵と交戦するために後退し、ベアード率いる第14師団のすぐ右隣の北側左翼に展開した師団と合流した。この師団は新たな第14師団左翼となった。[ 30 ]彼らの新たな陣地は、森の中の元の位置から西に4分の1マイルほどの尾根の頂上であった。[ 31 ]

旅団は再び、ウォーカー軍団によるカンバーランド軍の戦線突破の試みを撃退した。14時までに、旅団は再び全ての弾薬を使い果たし、師団の他の部隊も同様だった。今回は、マクック率いる第20軍団ジョンソン率いる第2師団が戦線で交代し、ブラナンからホースシューリッジの麓、ラファイエット道路の西側へ撤退して補給を行うよう指示を受けた。

師団が補給している間、ベアードの第1師団は着実に押し戻されていた。キングの第3旅団がラファイエット道路のすぐ東にあるブラザートン・フィールドに到達した頃には、側面を攻撃され、圧倒され、包囲された。警戒態勢に入ったマッティングリーと第10旅団は馬蹄形の尾根の下に留まり、トーマスはレイノルズの第4師団のワイルダーのライトニング旅団から分離されていた第92イリノイ騎馬歩兵連隊を軍団の即応予備として選んだ。[ 32 ] [ 33 ]マッティングリーと彼の戦友たちが見守る中、3個中隊がスペンサー銃で完全武装した第92騎兵連隊は[ 34 ] [ ii ]優れた火力で南軍の進撃を食い止めた。[ 35 ]

すでに16時を過ぎ、第10連隊は尾根の麓に臨時の予備として留まっていた。[ 36 ]マッティングリーと彼の連隊は、最初の「本格的な」戦闘を戦い、善戦したばかりだった。[ 37 ]マッティングリーと彼の連隊はさらに南へ移動し、リー・アンド・ゴードンズ・ミルへと戻り、そこで寒い夜を過ごした。マッティングリーと生き残った仲間たちは、前線にいた戦友たちよりも幸運だった。寒冷前線が通過し、非常に暖かい日が過ぎた後、気温が下がったのだ。マッティングリーと第10連隊は火を焚くことができたのは幸運だった。前線やそれに近い場所にいた兵士たちは、夜間に両軍が接近していたため、火を焚くことができなかった。[ 38 ]

2日目

9月20日午前3時、マッティングリーは連隊を率いて北東へ移動し、前日の午後に占領していた尾根の頂上へと戻った。前線沿いでは、北軍が臨時の胸壁を築いていた。[ 39 ] 3時間この陣地を占領した後、午前7時、彼らはさらに左(北)へ移動し、師団の左翼に位置する旅団の右翼に陣取った。[ 36 ]

午前9時、南軍が攻撃を開始した。当初、マッティングリーの敵はバックナー軍団のスチュワート師団であり、マッティングリーと彼の戦友たちはこれを食い止めていた。彼らには知らされていなかったが、ローズクランズが11時頃に戦術的状況を読み間違えたため、彼らの師団戦線の反対側の北軍戦線に隙間ができてしまった。また、夜の間にブラッグは軍をポルク中将(右)とロングストリート中将(左、最終的にはバージニアからの彼の指揮下の全員を含む)の指揮下で2翼に再編成しており、[ 40 ] [ iii ]、11時、ロングストリート中将の北バージニア軍の古参兵で構成された攻撃縦隊がその隙間を突いて北軍戦線を突破した。[ 41 ]フッド中将指揮下の縦隊が突入し、トーマスを援軍として北進してきたマクックの第20軍団から陣地を外れた北軍を捕らえた。[ 42 ]マッティングリー率いる連隊は、スチュワートの部隊を前方に展開させただけでなく、すぐにロー師団を右翼に展開させた。師団内の他の旅団が猛攻に屈し始めると、クロクストン大佐は旅団にホースシューリッジへの後退を命じた。戦闘撤退を遂行した第10連隊は、師団の残りの部隊と共にスノッドグラス・ハウス付近の尾根の頂上まで押し戻された。[ 36 ]

尾根では、マッティングリー連隊と第10連隊が大きな損害を被りながらも再編成を行い、撤退中にほぼ尽きていた弾薬を補充した。旅団全体は、当分の間、尾根で展開する北軍戦線の後方に予備として保持された。[ 43 ]カンバーランド軍右翼が崩壊し、チャタヌーガ方面の道路に沿って後退する中、ブランナンは冷静さを保ち、ホースシュー・リッジの麓で師団を南東に向けていた。短い休憩の後、11時30分、ブランナンはクロクストンに旅団を再び戦列に戻すよう指示した。マッティングリー連隊は前進し、ポー・フィールドの北端、木々のすぐ内側の尾根の下に形成された砲兵隊の隣に陣取った。[ 43 ]

旅団は見つけられるあらゆる資材を使って再び胸壁を築いた。[ 44 ]北バージニア軍の古参兵が続々と到着した。第10旅団はすぐにロバートソン准将のアーカンソー軍およびテキサス軍と激しい戦闘になった。最初はジェームズ・L・シェフィールド大佐のアラバマ軍、続いてベニング准将のジョージア軍が旅団の下にあるポー飛行場の南端を横切り、右翼を露出させた。砲兵隊の砲撃は大きな効果をもたらした。シェフィールドが西へ進んで崩れた北軍を追撃する間、ベニングはクロクストン旅団と対峙し、飛行場を北へ横切ってロバートソンの戦力を増強した。正午が近づくにつれ、マッティングリーと戦友たちにとって戦闘はさらに激化した。

戦闘のこの時点で、クロクストンは負傷し、マッティングリーの指揮官であるヘイズ大佐が旅団の指揮を執らなければならなくなった。第10旅団と残りの旅団は、攻撃してくる2個旅団の重量に耐えかねて崩れ落ち、ホースシュー尾根を登って混乱状態に陥った。そこでは、第14軍団の残りと第20軍団、第21軍団からの小隊が新たな戦線を形成していた。[ 45 ] [ iv ]尾根の頂上では、ヘイズは崩れ西の尾根へと流れ込んできたオハイオ第14連隊と第ケンタッキー第4連隊の秩序回復に奔走していた。一方、第10連隊の新指揮官であるウォートン中佐は、マッティングリーを含む連隊の生き残りをなんとか鼓舞した。ヘイズは第10連隊、第10連隊、第74インディアナ連隊と合流し、北へ秩序正しく撤退して、スノッドグラス・ヒルのレイノルズ師団に入った。[ 46 ]

ブランナンは、壊滅状態にあった師団の部隊を、樹木が生い茂る尾根沿いに再編していた。ウォーカー大佐と、後に下院議員となるジョン・ビーティ准将(赤痢と極度の疲労で完全に戦闘不能になっていたネグリー大将から師団指揮を引き継いでいた[ 47 ] [ v ] [ 48 ])の支援を受け、ブランナンは自身とネグリーの師団の残党で尾根沿いに前線を構築することに成功した。マッティングリーと第10連隊は、ホースシュー・リッジの3つの尾根のうち、最も高い中央の尾根に進軍を命じられた。12時45分までに、マッティングリーは陣地を守り続ける北軍の新たな前線にいた。

ブランナンと連隊は、スノッドグラス・ヒルを占拠するトーマスの陣地への南軍の猛攻に抵抗し続けた。この陣地には、第20軍団と第21軍団からいくつかの旅団と師団が加わっていた。カンバーランド軍の残りの部隊は解散し、第10軍団とトーマス指揮下の残りの部隊の南で唯一まとまった無傷の部隊はワイルダーの部隊のみとなり、その火力によりロングストリートの攻撃隊の左翼は深刻な打撃を受けた。[ 49 ]

午後半ばから日暮れにかけて、マッティングリーはトーマスのスノッドグラス・ヒル/ホースシュー・リッジ戦線の真ん中にいた。南軍は攻撃を続けた。16時30分頃からロングストリートは最後の予備であるプレストン師団を戦闘に投入し、同師団はホースシュー・リッジへの襲撃を数回にわたって行った[ 50 ] [ vi ]北軍が撤退するのを見て南軍は攻撃を再開し、ジョンソンとベアードの師団を包囲すると脅した。ジョンソンの師団は比較的無傷で脱出できたが、ベアードは多数の兵士を捕虜にした。トーマスはホースシュー・リッジを去り、グレンジャーに指揮を任せたが、グレンジャーもすぐに出発し、撤退の調整役がいなくなった。マッティングリーと第10連隊はブランナン師団の残りの部隊と共に北へ密かに撤退した。最終的に、ミシガン第22連隊、オハイオ第89連隊、オハイオ第21連隊の3個連隊が十分な弾薬を持たず残され、銃剣使用を命じられたおかげで、全師団は脱出に成功した。彼らはプレストン師団に包囲されるまで陣地を守り抜いたが、最終的に降伏を余儀なくされた。[ 51 ]

余波

マッティングリーはブランナンの部隊の一員として、夜の間にロスビル・ギャップ周辺に撤退した。ガーフィールドはそこでトーマスと合流し、ローズクランズに「我が軍は持ちこたえただけでなく、多くの点で敵を見事に撃退した。ロングストリートのバージニア兵は満腹だ」と伝えた。兵士たちは疲労と空腹に苦しみ、弾薬もほとんど尽きていたが、ガーフィールドは続けた。「明日には打ち負かすことができるだろう。今こそこの戦いを勝利で締めくくることができる」と。二人はローズクランズに軍に復帰して指揮を執るよう促したが、敗北したローズクランズはチャタヌーガに留まった。[ 52 ]

テネシー軍は戦場で夜を明かしたが、北軍が捕らえられていないことに気づいていなかった。ブラッグは、自軍の疲労、ロングストリート師団が補給用の荷馬車を持たずに鉄道で到着したという事実、そして戦闘中に負傷あるいは戦死した砲兵の馬の損失が大きかったため、追撃を行うことができなかった。ブラッグにはテネシー川を渡るための舟橋もなかった。ブラッグはチカマウガで休息を取り、北軍が失った装備を再編成し、回収した。ローズクランズは列車の大半を救ったが、大量の弾薬と武器が残されていた。[ 53 ]

マッティングリーの連隊はロスビル・ギャップから撤退し、カンバーランド軍の残りの部隊もチャタヌーガ周辺の南軍の旧要塞に撤退して強固な防衛線を築いた。しかし、そうすることでローズクランズは周囲の高地をブラッグに明け渡し、チャタヌーガへの補給線を危険にさらした。南軍はすぐにルックアウト山とミッショナリーリッジを占領し、アメリカ軍を包囲した。

ヘンリー・マッティングリーと彼の仲間たちはこれまでで最大の戦いを生き延びた。[ 54 ] [ vii ]

チャタヌーガキャンペーン

ブラッグはローズクランズよりも大きな軍勢を擁し、チャタヌーガの東​​、南、西に強固な防備を築いていた。彼の陣地は下流の川を支配していた。事実上、カンバーランド軍は包囲されていた。南軍はジョセフ・ウィーラーの騎兵隊をテネシー川の北に展開させ、カンバーランド軍への補給を頻繁に妨害していた。チャタヌーガ西のルックアウト山とラクーン山を守備していたロングストリート軍団は、鉄道、川、そしてチャタヌーガとブリッジポートの鉄道終点(川の北岸に沿って走る道路も含む)の間のテネシー川の南北に最短かつ最良の荷馬車道を支配していた。その距離は鉄道で26マイルであった。[ 55 ]

このような状況のため、チャタヌーガへの物資はすべて、川の北側、山岳地帯を通る迂回路であるアンダーソン街道を通って運ばなければならず、その距離は60マイル以上にも及んだ。街道沿いの地域では牛の餌が枯渇し、チャタヌーガに到着する頃には、そこにいた家畜たちと同様に劣悪な状態になってしまった。食料以外は何も運べず、マッティングリーとその仲間たちは、来たる冬に備えて靴も衣類も足りなかった。開通している補給線は、アラバマ州ブリッジポートから北へ、東へも険しい地形を蛇行しながら60マイル近く伸び、北から街に下りてくる一本だけだった。天候の良い日にこの街道で軍隊に物資を補給するのは、たとえラバのチームが健康であったとしても、大変な試練であった。しかし、間もなく雨期が始まり、絶え間ない運搬でラバが疲弊していく中で、軍隊の毎日の食料はどんどん減っていった。未舗装の道路は9月下旬から始まった大雨によって著しく悪化した。[ 56 ]

9月28日から10月1日までの熱帯暴風雨に始まり、マッティングリーと包囲された守備隊は10月末まで18回の激しい降雨に耐えた。チャタヌーガ防衛線の塹壕には12〜18インチの水たまりが報告された。[ 57 ]試練が続く中、第10ケンタッキー連隊では包囲中のどの日でも平均20%の軍人が病気になったと報告された。市内の多数の軍馬とラバは毎日57万ポンドの肥料を生み出した。1日4万ガロンの尿が野営地を浸水させ、水源を汚染した。病気、汚物、汚染が至る所にあった。包囲により急性栄養失調が誘発され、ビタミン誘発性疾患の発生率も上昇した。[ 58 ] 10月末頃、マッティングリーとその仲間の典型的な配給は3日ごとに「固いパン4個と豚肉4分の1ポンド」だった。[ 59 ]マッティングリーと軍の大半が苦しんでいる間、騎兵と騎馬歩兵は食料を探し、馬の補給をすることができた。

マッティングリーとその仲間たちは、極度の食料不足の影響を感じ始め、多くの馬やラバが死んだ。10月2日、ウィーラーは10マイルに及ぶ北軍の幌馬車隊に壊滅的な攻撃を仕掛けた。幌馬車の損失に加え、豪雨と家畜の衰弱により道路はほぼ通行不能となり、町に運び込まれる物資の量は日ごとに減少した。そのため、マッティングリーとその仲間たちの長期的な生存は、突如として深刻な危機に瀕した。ブラッグはまさにこれを静かに待ち望んでいた。4万人の軍隊に、60マイルもの距離を険しい山道を幌馬車で輸送することは不可能であり、他の輸送手段が開通しない限り、最小限の費用で町を占領できるとブラッグは知っていた。[ 60 ]

包囲が始まると、ローズクランズはチカマウガでの損失に対抗するために軍を再編成し、第10ケンタッキー連隊を第14軍団第2師団第3旅団に移動させた。[ 61 ]

アメリカ合衆国最高司令部は、直ちに市を救援する準備を開始した。チカマウガでの敗北からわずか数時間後、陸軍長官エドウィン・M・スタントンはジョセフ・フッカー少将にチャタヌーガ行きを命じた。9月24日、ジョセフ・フッカーは第11軍団第12軍団の第2と第3師団(シュタインヴェーアシュールツ)と共にポトマック軍から分離されていた。フッカーとその部隊は12日以内にポトマック軍からラッパハノック川を渡り、アメリカの鉄道を経由してテネシー川のブリッジポートまで、事故や停滞もなく移動した。[ 62 ] [ viii ] [ 63 ] [ ix ]到着すると、フッカーの指揮下の隊員たちはチャタヌーガを脱出した部隊の飢え具合を見て愕然とした。[ 64 ]

北軍の敗北以前から、ユリシーズ・S・グラント少将はローズクランズを支援するために利用可能な部隊を派遣するよう命令を受けており、グラント少将の筆頭部下であるウィリアム・T・シャーマン少将の指揮下でミシシッピ州ビックスバーグから出発した。9月29日、スタントンはグラント自身にルイビル経由でチャタヌーガに向かうよう命じた[ 65 ]。グラントはルイビルでスタントンと会い、新設のミシシッピ軍師団の指揮を執り、アパラチア山脈からミシシッピ川までの地域を統一指揮下に置いた。10月18日、グラントはローズクランズに代わりトーマスをカンバーランド軍の指揮官に任命した。グラントは10月23日にチャタヌーガに到着した[ 66 ]。

ローズクランズは交代前に、かつての目的意識と精力的な行動は失っていたものの、技師長の「バルディ」・スミス准将とトーマスと共に補給線再開の計画を練り始めていた。グラントは10月21日、日没後、スティーブンソン鉄道ジャンクションでローズクランズと会談し、ローズクランズは川沿いに補給線を開通させる計画など、包囲を解くための提案を行った。グラントは、なぜローズクランズが自身の提案を実行に移さないのかと疑問を抱いた。ローズクランズとの報告の後、グラントの列車はブリッジポートへと向かった。[ 67 ] [ x ]

グラントは状況を評価して、4つの行動方針を立てました。

  1. 包囲を解くために補給線を開く。
  2. 力を結集する。
  3. 高地をクリアする
  4. ブラッグを攻撃する
供給ラインの開設

トーマスとスミスはローズクランズの下で始めた計画を継続していた。[ 64 ]グラントはトーマスの補給線再開の計画を知らされると、ゴーサインを出した。計画はテネシー川に渡河地点を確保し、市内に向かっているフッカーの部隊と合流することだった。作戦の核心はブラウンズ・フェリーに集結する三方面からの攻撃だった。一つ目の部隊はモカシン・ポイント(アメリカ軍が支配する川の北側)を渡り、フェリーの東側の船着き場を占拠する。別の部隊は川を下って西側の船着き場に上陸する。三つ目はフッカーの部隊で、ブリッジポートからルックアウト・バレーの鉄道沿いに進軍してくることになっていた。[ 68 ]

ブラウンズフェリー

ブラウンズ・フェリーはモカシン・ポイントの対岸に位置していた。そこは道路が丘陵地帯を南に曲がってワウハッチー駅へ、そして西にケリーズ・フェリーへと続く地点だった。そこで北軍の補給船のための兵站拠点を築くことができた。ブラウンズ・フェリーを占領しフッカーと合流すれば、確実で効率的な補給線(後に「クラッカー・ライン」と呼ばれる)が構築される。さらに、ブラウンズ・フェリーに駐留する部隊は、ルックアウト・バレーで南軍が防衛線を遮断しようとする場合、右翼を脅かすことになるだろう。[ 69 ]

ブラクストン・ブラッグはこの作戦計画を知らなかったが、斥候からフッカーがブリッジポートで川を越えようとしていることを聞いていた。左翼の安全を懸念したブラッグは、ロングストリートにルックアウト渓谷への追加部隊の移動を命じたが、ブラッグは知らなかったが、この命令は無視された。さらに、ロングストリートの不注意により指揮の混乱が生じ、ブラウンズ・フェリー付近には2個連隊しか残らなかった。[ 70 ]南軍は、オーツ率いるローの4アラバマ連隊率いるロングストリート軍団のフッド師団所属の人員不足の旅団と共にブラウンズ・フェリーを守った。これは攻撃可能な弱点とみなされた。[ 71 ] [ xi ]

マッティングリーとその旅団が要塞内に留まっている間、スミスは2個歩兵旅団(ヘイゼン旅団ターチン旅団)と陸軍工兵旅団(スタンリー大佐)を率いた。10月26日、ターチン旅団はブラウンズ・フェリーの東岸を守るためモカシン・ポイントを横切った。10月27日午前3時、ヘイゼンは旅団をスタンリーの工兵が乗った平底船に乗せて運んだ。ヘイゼンの部隊はモカシン・ポイントを回り込み、ルックアウト・マウンテンの哨戒隊を通り過ぎた。川の流れを利用して素早く移動し、早朝の霧がその動きを隠すのに役立った。午前5時、フェリー乗り場の西側に比較的静かな上陸が行われ、アメリカ軍は上陸して南軍の哨戒隊を追い払い、すぐに塹壕を掘り始めることができた。[ 72 ]夜明けまでには、5個中隊がフェリー乗り場自体を警備し、近くに5個中隊が予備として配置された。

東部戦線で経験豊富なオーツは、アメリカ軍の存在を知るとすぐに反撃したが、撃退された。オーツが負傷すると、彼の部下たちは戦意を失い、撤退を開始した。[ 73 ]同時に、スタンリーの漕ぎ手たちはターチンの部隊を川の向こうへ渡し始めた。ヘイゼンとターチンの連合軍は南軍の側面を突破し、南軍はワウハッチーに向けて南へ撤退した。カンバーランド軍にとってチカマウガ以来の本格的な戦闘は、30分以内に勝利に終わり、マッティングリーと仲間たちの士気は高揚した。[ 74 ]

オーツはアメリカ軍の上陸をローに報告した。彼の旅団長は旅団の残りの部隊と共にルックアウト山を越える道路を封鎖し、北軍の勝利をロングストリートに報告した。ロングストリートは北軍の動きを単なる陽動と見なし、南西のさらに先で起こりうるアメリカ軍の攻撃に注力していたためブラッグには報告しなかった。ブラッグはこれを知るとロングストリートに直ちに地表を奪還するよう命じたが、ロングストリートはまたしても何もせず、スミスの部隊はその日を妨害されることなく橋頭保の強化に費やした。舟橋は16時30分に完成した。[ 75 ]その夜遅くに再び激しい雨が降り始め、翌朝10月28日まで続いた。[ 64 ]

ワウハッチー

第三の分隊であるフッカーの縦隊は、必要であればヘイゼンを援軍するため、同時にブリッジポートから前進していた。[ 76 ]フッカーはヘンリー・W・スローカム少将に師団の1個を任せ、マーフリーズボロからブリッジポートまでの鉄道の警備を任せ、その間にスローカムの残りの師団(ギアリー指揮)とハワードの第11軍団の2個師団をルックアウト・バレーに派遣した。しかし、天候により移動が遅れたため、グラントはフッカーが到着する前にブラウンズ・フェリー作戦を開始することを決定した。[ 77 ]

フッカーの北軍3個師団は、ブリッジポートから鉄道を辿り、シェルマウンドとランニングウォーター・クリーク峡谷を経由して進軍した。10月28日、雨が止んだ後、ブラッグとロングストリートはルックアウト山で会議を開いていた。ブラウンズ・フェリーでアメリカ軍の陣地を視察していたところ、ロングストリートの通信士官の一人がブリッジポートから敵が前進しているという報告をし、会議を中断させた。[ 78 ] 左に目を向けると、フッカーの7,000人の部隊がルックアウト渓谷に入ってくるのを見て驚愕した。ロングストリートの斥候は南西のさらに先を見据えていたため、フッカーの前進を察知できなかった。[ 79 ]

フッカーは、10月28日に部隊がルックアウト渓谷を通過中、ナッシュビル・アンド・チャタヌーガ鉄道の停車駅であるワウハッチー駅でギアリーの師団を分離し、南西への通信線と西のケリーズ・フェリーへの道路を防衛させた。一方、フッカーの部隊はルックアウト渓谷を行軍し、10月28日15時45分にブラウンズ・フェリーでヘイゼンとターチンの部隊と合流した。トーマスの参謀はクラッカー線を越えて物資を運ぶ準備を始め、ヘンリー・W・ハレック総司令官に「数日中にかなり十分な補給がされるだろう」と電報を送った。[ 80 ]線が開通すると、「フッカーの配置は嘆かわしいもの」となり、戦力不足のハワード率いる第11軍団はブラウンズ・フェリーに「行き当たりばったりに野営」した。さらに悪いことに、鉄道警備隊を分離した後のギアリーの師団はわずか1,500人であり、孤立した状態に配置されていた。[ 81 ]

ブラウンズ・フェリーに陣取る塹壕部隊への攻撃を嫌がったロングストリートは、ウォーハッチーでギアリーの部隊を発見した。フェリーへの機会を逃したことに憤慨したブラッグは、ロングストリートにギアリーへの攻撃を命じた。そこでは、フッカーは部隊を効果的な防御陣地に配置することを怠り、部隊と野営地のための掩蔽物を見つけるよう指示しただけだった。ブラッグは、南西への連絡路を守るため、ナッシュビル・アンド・チャタヌーガ鉄道の停車駅であるウォーハッチー駅にジョン・W・ギアリー准将の師団を派遣した。[ 82 ]

ロングストリートは、ギアリーの野営兵士たちが目の前に大きな幌馬車隊を駐屯させているのを見て驚き、ジェンキンスにその夜、ギアリーを攻撃するよう命じた。ローは自身の旅団とロバートソンの旅団を率いてフッカーをギアリーから遮断し、ブラットンはジェンキンスのサウスカロライナ旅団を率いてギアリーを攻撃した。当初は10月28日22時に予定されていたが、混乱のため攻撃は真夜中まで延期された。ギアリーとその部下たちは攻撃を予想していたものの、突然の攻撃に驚き、北と東を向くV字型の戦列を組んだ。[ 83 ]

戦闘の音を聞くと、第11軍団はブラウンズ・フェリー近くで素早く隊列を組んだ。フッカーはシュールツにワウハッチー駅へ行き、ギアリーの援軍を呼ぶよう命じた。混乱に乗じて、シュタインヴェーアは師団を真っ先に進軍させた。シュタインヴェーア師団のスミス旅団は、ブラウンズ・フェリーから道路を見下ろす高さ200フィート (61 m) の阻止位置に陣取ったローの南軍の砲火を受けた。スミスはローを攻撃するために丘を登った。一方、フッカーは誤って第11軍団の両師団から部隊をローとベニングに向けて配置してしまい、ギアリーの救援に向かえる者が誰もいなくなった。数で劣るローの兵士たちは丘の上の堅固な陣地を守っていた。暗闇に紛れて、ローはスミスによる数回の激しい攻撃を撃退した。ローは誤報を受け取った後、ルックアウト山へ撤退したが、ローの部隊が塹壕を離れると、スミスの部隊がそこに押し寄せ、落伍者を捕らえ、退却命令を受けていなかった連隊を散り散りにした。フッカーはベアリムに部隊が向かっていないことに気づき、ハワードに騎兵隊を率いてウォーハッチーへ向かわせた。[ 84 ]

ギアリーは弾薬が不足しつつも持ちこたえ続けた。ブラットンが勝利を予感し始めたまさにその時、ハワードの救援部隊が後方に到着したため撤退せよという知らせが届いた。ブラットンもルックアウト山へ撤退したが、ベニング旅団の援護に成功した。ウォーハッチーの戦いで、ブラットンは356名、ギアリーの損害は216名に上った。[ 85 ]

線路が開く

市内では、マッティングリーと戦友たちが物資の到着を耳にした。その知らせは瞬く間に広まった。カンバーランド軍は持ちこたえ、増援と物資を受け取っていた。[ 86 ]この戦闘での米軍の損失は戦死78名、負傷327名、行方不明15名だった。南軍の報告では、戦死34名、負傷305名、行方不明69名だった。ある記録によると、ブラットンは408名を失ったのに対し、ローはわずか52名だった。ギアリーは南軍兵153名を埋葬し、100名以上を捕虜にしたと報告しているため、南軍の損失は900名以上だった可能性がある。北軍はこれで外部との連絡網が確保され、クラッカー線を経由して物資、武器、弾薬、増援を受け取ることができた。グラントはブラッグから主導権を奪還するために軍勢を集結させることができた。カンバーランド軍はまもなく市内に展開する3つの米軍野戦軍のうちの1つとなる。[ 87 ]

マッティングリーとカンバーランド軍には、切実に必要とされていた物資が流れ込み始めた。10月28日から30日にかけて空は晴れ、道路状況も改善し始め、物資の流入は緩和された。10月下旬のこの頃には、多くの兵士が数日間何も食べられなくなっていた。救援部隊は、包囲された軍の兵士たちが「半分飢えている」のを目にした[ 88 ]。さらに嬉しいことに、この戦闘の成功により、ブリッジポートからチャタヌーガまでの陸路補給線が開通しただけでなく、ブリッジポートからケリーズ・フェリーまでのテネシー川の兵站支援も可能になった。こうして北軍は北軍の通信線を掌握することができた[ 88 ] 。 [ 89 ]

安全で信頼できる物流サポートの効果は、グラントが次のように書いているほどでした。

目撃者でなければ、これがどれほどの安堵をもたらしたかは理解しがたいだろう。兵士たちはすぐに着替え、十分な食事が与えられ、豊富な弾薬が運び込まれ、何週間も味わったことのない陽気な雰囲気が漂っていた。士官も兵士も、もはや自分たちが絶望的だとは思っていなかった。以前はあちこちで見られた兵士たちの弱々しく憔悴した様子は、たちまち消え去った。敵側にどのような影響があったかは分からないが、きっと相応に憂鬱なものだったに違いない。デイビス氏は少し前にブラッグを訪問しており、ブラッグがその後の報告書で述べたのとほぼ同じ状況を我々が感じていたに違いない。「これらの配置は忠実に維持され、食料と飼料の不足により敵がチャタヌーガから速やかに撤退することを保証した。敵の補給基地への最短ルートと、増援部隊が必ず到達できるルートを確保していたため、我々は敵を翻弄し、壊滅は時間の問題だった」と彼は述べた。しかし、その処分は「忠実に支持」されたわけではなく、それを「支持」しようとした何千人もの人々が、今ではそれがされなかったことを喜んでいるのではないかと私は疑わない。[ 90 ]

力を結集する

グラントは戦域の指揮を執る前から、ローズクランズに救援を送る任務を負っていた。シャーマンと4個師団をチャタヌーガへ派遣した。10月3日、彼らはビックスバーグから川を遡ってメンフィスに行き、そこからメンフィス・アンド・チャールストン鉄道に沿って移動した。グラントはシャーマンに東進しながら線路の修理を命じた。必要な修理の量が多かったため、ブリッジポートに到着するまでに6週間を要した。[ 91 ] [ xii ]グラントはメンフィスからの路線をシャーマンへの補給に充て、トーマス、フッカー、さらには鉄道が機能していないノックスビルのバーンサイドに補給するためには、ナッシュビルまでの線路の修理がさらに必要だと認識した。グラントはシャーマンに、ブリッジポートから線路を遡ってナッシュビルへ兵士を派遣して修理を行うよう指示した。[ 92 ] [ xiii ]

ワウハッチーでの敗北はブラッグを激怒させ、彼はその責任をロングストリートに押し付け、彼を解任しようとした。ブラッグがデイヴィスに許可を求めると、ブラッグはロングストリート率いる1万5000人の軍団とウィーラー率いる5000人の騎兵隊をノックスビルに派遣し、バーンサイドを攻撃してグラントの左翼を脅かそうと提案した。ロングストリートは二つの理由で反対した。一つは自分の軍がバーンサイドの1万2000人の歩兵と8500人の騎兵隊に比べて規模が小さいと感じたこと、もう一つはアメリカ軍が増強している中でノックスビルへの反撃を弱めてしまうことだった。[ 93 ] 11月4日、ロングストリートはバーンサイドと戦うためにチャタヌーガ周辺の戦線を離脱した。[ 94 ] [ xiv ]

補給線が開通したため、グラントは荷馬車で道路を横切って物資を運び、カンバーランド軍の飢餓を防ぐことができた。11月の第2週までに、川を遡上する荷馬車とボートの組み合わせにより、グラントはアメリカ軍を支えるのに必要な兵站の2倍を運ぶことができた。[ 95 ]マッティングリーとカンバーランド軍の他の兵士は救助されたが、攻撃作戦の準備はまだ整っていなかった。グラントは11月の第1週にトーマスがブラッグの右翼に対して示威行動を行う計画を立てたが、まだ弱体化していたカンバーランド軍にはその試みを行う能力がなかった。トーマスは躊躇し、代わりにブラッグの左翼への攻撃を提案した。[ 96 ]

トーマス、バルディ・スミス、そしてカンバーランド軍の砲兵隊を指揮していたブランナンは、11月7日にテネシー川北岸の高地から偵察を行った。[ 97 ]驚くべきことに、この遠征で計画に使用されていた地図が誤っていたことが判明した。地図は、攻撃を支援するために砲兵隊を移動させる必要があることを示していた。[ 98 ]部隊はグラントに、攻撃は不可能だと報告した。

グラントはこの情報に驚いたが、トーマスはフッカーの部隊を使ってルックアウト山を掃討し、補給線の脅威を排除することを提案した。[ 99 ]グラントはこの提案を受け入れ、攻撃計画の再検討を開始した。グラントと参謀は状況を評価し、シャーマンが到着するまでバーンサイドを救援することはできないと陸軍省に伝えた。

一方、バーンサイドは自衛能力に自信を持ち、チャタヌーガとノックスビル間の全軍を市内の要塞に撤退させ、ロングストリート軍をラウドンの鉄道終点から遠ざけ、グラント軍の攻撃時にブラッグへの帰還を困難にすることを提案した[ xv ] 。グラントはこれを良い動きと考え、計画を承認した。そして、シャーマン軍が町に到着し休息を取った後に攻撃する計画を立てた[ 100 ] 。

ロングストリートは11月13日金曜日までラウドンで命令を待っていた。[ 101 ]金曜日の正午にラウドンを出発した際、彼の部隊はノックスビルを脅かしたが、チャタヌーガにすぐに戻ることはできなかった。土曜日、シャーマンは自らブリッジポートに到着し、その夜にグラントに報告した。11月15日日曜日、シャーマンとその部隊はチャタヌーガに到着した。[ 102 ]

グラントの作戦計画はシャーマンの到着前に既に準備されており、日程も明記されていた。[ 103 ]シャーマンの到着により、グラントは包囲を試みるブラッグ軍の2倍の兵力を持つことになる。[ 104 ]そして作戦の日程表を作成できる。マッティングリーとその部下たちは、シャーマンのビックスバーグ古参兵たちがミッショナリーリッジの北端でブラッグ右翼のパトリック・クリバーン師団に打撃を与える間、今後の戦闘で支援的な役割を果たすことになる。 [ 105 ]

シャーマン軍の最後の部隊が11月20日金曜日に市内に到着する予定だったので、グラントは翌日の攻撃を計画した。計画が実行されようとした時、天候、特に雨が予定を狂わせた。[ 106 ]マッティングリーと戦友たちが健康、士気、武器、装備を万全に回復する一方で、シャーマン軍はぬかるんだ道路とブラウンズ・フェリーの舟橋の脆弱性のために遅れをとった。[ 105 ] [ 107 ]グラントは計画を11月23日月曜日に再度延期せざるを得なかった。 [ 99 ] グラントは土曜日の攻撃を望んでいたが、11月20日金曜日の夜までにブラウンズ・フェリーを越えたのはシャーマン旅団のうち1個旅団のみで、攻撃は延期せざるを得なかった。グラントは、ノックスビルでバーンサイドに対して進軍するロングストリート軍に対抗するようワシントンからますます圧力を受けていた。[ 108 ]

騎兵隊を率いていないブラッグは情報収集の手段がなく、シャーマン軍団はチャタヌーガではなくノックスビルに向かうだろうと推測した。そのため、グラント軍団が左翼のルックアウト山を陥落すると予想した。11月12日、ブラッグはカーター・スティーブンソンを山の防衛総指揮官に任命し、スティーブンソンの師団を山頂に配置した。ジョン・K・ジャクソンエドワード・C・ウォルソールジョン・C・ムーアの各准将の旅団は、山の「ベンチ」(山頂のほぼ中間地点で山の北端を囲む、狭く比較的平坦な棚状の地形)に配置された。[ 109 ]テネシー軍の歴史家トーマス・L・コネリーは、ルックアウト山の威容にもかかわらず、「山の強さは神話に過ぎなかった。(中略)モカシン・ベンドの北軍砲兵隊が指揮していたベンチを維持することは不可能だった」と記している。スティーブンソンは山の頂上に砲台を配置したが、砲は山の西側にある多くの道からアクセスできるベンチまで届くほど下げることができなかった。[ 110 ]

11月22日、ブラッグは陣地をさらに弱体化させ、クリバーンにバックナー師団と師団を前線から撤退させ、チカマウガ駅まで行軍させ、鉄道でノックスビルへ輸送するよう命じた。これにより、チャタヌーガ防衛線からさらに1万1千人の兵士が撤退した。ブラッグは、グラントの期待通りシャーマンがノックスビルへ進軍していると考えていたようで、ロングストリートは任務開始以来、常に要請していた増援を必要とするだろうと考えた。[ 111 ]

オーチャードノブ

11月23日、マッティングリーと第10ケンタッキー連隊は、ミッショナリーリッジから行軍するクリバーンとバックナーの部隊の縦隊を目撃し、また南軍脱走兵から全軍が撤退しようとしているという話も聞いた。グラントはブラッグが捕らえ逃亡し、増強されたロングストリートがバーンサイドと北軍東テネシーに対する現実的な脅威となることを恐れ、この動きを阻止することに決めた。グラントはトーマスにブラッグの注意をそらすよう命じた。トーマスはグレンジャーの第4軍団のウッドの第3師団に偵察に前進させ、敵との交戦を避け、南軍戦線の強さが明らかになったら要塞に戻るよう指示した。マッティングリーとパーマーの第14軍団の残りの兵士たちは、ウッドの部隊が塹壕の外に集結しているのを目撃した。彼らの目標は、東約2,000ヤードにある、高さ100フィートの小さな丘、オーチャード・ノブ(別名インディアン・ヒル)であった。シェリダンの第2師団も同様の陣形でウッド軍の右翼を守り、ハワードの第11軍団は左翼に戦線を延長し、2万人以上の兵士がほぼ練兵場のような陣形を敷いた。[ 112 ]

13時30分、北軍1万4000人の兵士がダブルクイックで前進し、平原を一掃して600人の南軍守備隊を驚かせた。南軍は一斉射撃を行っただけで圧倒された。両軍の損害は比較的少なかった。グラントとトーマスは、当初の撤退命令に従うのではなく、陣地を守り塹壕を掘るよう兵士たちに命じた。オーチャード・ノブは、その後の戦闘においてグラントとトーマスの司令部となった。カンバーランド軍の兵士たちは、兵士たちの成功に大喜びした。[ 113 ] [ xvi ]

ブラッグは戦略を調整し、1日で行軍できる範囲内にいる部隊を速やかに呼び戻した。クリバーンの師団はチカマウガ駅から日没後に帰還し、ノックスビル行きの列車への乗船を中断させた。ブラッグは左翼の兵力を削減し、脆弱となった右翼を強化した。彼はハーディーに今や決定的に重要な右翼の指揮を任せ、左翼はカーター・スティーブンソンに引き渡した。中央では、ブレッキンリッジがミッショナリーリッジの尾根を防備するよう部隊に命じたが、これはブラッグが何週間も放置していた任務だった。基地を守るか尾根の尾根のどちらを守るか決めかねたベイトとパットン・アンダーソンの師団は、師団の半分を尾根の頂上に移動し、残りを麓の銃眼に残すよう命じられた。歴史家ジェームズ・L・マクドノーは上部塹壕について「軍事上の稜線と呼ばれるものではなく、物理的な稜線に沿って配置されたこれらの工事は守備隊に深刻な障害をもたらした」と記している。[ 114 ]

グラントもその結果、計画を変更した。シャーマンはテネシー川を渡河するために3個師団を準備していたが、ブラウンズ・フェリーの舟橋が崩壊し、オスターハウス師団はルックアウト渓谷に取り残された。シャーマンから3個師団で攻撃を開始できるという確約を得たグラントは、以前却下されたルックアウト山攻撃計画を再開することを決定し、オスターハウスをフッカーの指揮下に再配置した。[ 115 ]

ルックアウトマウンテン
チャタヌーガの戦い、1863年11月24日~25日

グラントの11月18日の作戦計画では、フッカーにルックアウト渓谷の防衛のみを任せていた。しかし6日後、フッカーは3個師団、約1万人[ 116 ]の兵力を動員できた。オスターハウス師団は舟橋の崩壊によりテネシー川を渡ることができなかったためである。ギアリー師団とクラフト師団(1個旅団減)を合わせると、フッカーは警備に費やすには大きすぎる兵力を抱えていた。トーマスは山への示威行動を承認し、全面攻撃の可能性も示唆した。フッカーは「示威行動が実行可能になった場合にのみ、この地点を占領せよ」と命じられた[ 117 ] 。 「ファイティング・ジョー」はこの微妙なニュアンスを無視し、ギアリーに「ルックアウト・クリークを渡り、ルックアウト山を襲撃し、谷を下って反乱軍を一掃せよ」と命じた[ 118 ] 。

クラフトとオスターハウスの前進がルックアウト・クリークで示威行動をとっている間、ギアリーはさらに南へ抵抗なく川を渡り、山と川の間の峡谷が確保されていないことを発見した。北軍は、チーサム師団のウォルソール准将旅団(一時的にジャクソンの指揮下にあった)に阻まれた。ギアリーはルックアウト山の麓に沿って北東へ進軍し、完全に包囲され、数でも大きく劣勢だったウォルソールの部隊を、山の北端直下のクレイブンズ・ハウスまで押し戻した。[ 119 ]

山頂にいたブラウンの南軍旅団は、崖の下で激化する戦闘に介入する力がなかった。ギアリーの活躍により、他の2個師団は小川を渡り、前方の南軍散兵を押しのけることができた。ムーアは13時頃にアラバマ旅団を率いて山頂に向かい、クラフト師団のギアリーとウィテカーの旅団との戦闘に巻き込まれた。ムーアは押し戻され、すぐにペタス准将のアラバマ旅団と合流した。[ 120 ]

15時頃、濃い霧が山を覆い尽くした。オーチャード・ノブから観測していた北軍の需品総監、モンゴメリー・C・メイグス准将は、ルックアウト山での戦闘を「雲上の戦い」と名付けた最初の人物である。 [ 121 ]両軍は午後の残り、霧の中で盲目的に砲火を浴びせ続けたが、命中した兵士はほとんどいなかった。戦闘中、フッカーはグラントに「泣き言と怒鳴り声を交互に」伝えるメッセージを次々と送ったが、「敵はおそらく今夜撤退するだろう」と予測し、まさに的中した。[ 122 ]ブラッグは戦闘の敗北を悟り、陣地の放棄を命じた。真夜中、霧は晴れ、月食の中、スティーブンソン師団とチーサム師団はチャタヌーガ・クリークの背後に撤退し、背後の橋を焼き払った。[ 123 ]

その夜、ブラッグは二人の軍団長に撤退するか、そのまま戦闘を続けるかを尋ねた。ハーディーは撤退を勧めたが、ブレッキンリッジはブラッグにミッショナリーリッジの堅固な陣地で戦い抜くよう説得した。[ 124 ]これを受けて、ルックアウト山から撤退した部隊は右翼に展開するよう命じられた。[ 125 ]

ミッショナリーリッジ

(文章)

余波

1864

ミッショナリーリッジの後。

戦後

マッティングリーは1865年4月7日、ケンタッキー州で勲章を授与された。[ 1 ] 1867年、彼はアマンダ・ジョージア「マンディ」タッカーと結婚した。二人の間には5人の子供が生まれた。彼は1893年、ケンタッキー州シェパーズビルで49歳で亡くなるまで、マンディとの結婚生活を続けた。[ 1 ]

名誉勲章の授与

マッティングリー氏の公式名誉勲章授与式には次のように記されている。

アメリカ合衆国大統領は、議会の名において、1864年9月1日、ジョージア州ジョーンズボロでの戦闘中に第6および第7アーカンソー歩兵連隊(アメリカ連合国)の旗を奪取した功績により、第10ケンタッキー歩兵連隊C中隊の一員として従軍し、並外れた英雄的行為を行ったアメリカ陸軍のヘンリー・B・マッティングリー二等兵に名誉勲章を授与する。[ 126 ] [ 1 ] [ 127 ] [ 128 ]

参照

参考文献

脚注

  1. ^イースト・テネシー・バージニア・アンド・ジョージア鉄道はノックスビルとチャタヌーガを結び、メンフィス・アンド・チャールストン鉄道はメンフィスとチャタヌーガを結び、ナッシュビル・アンド・チャタヌーガ鉄道はナッシュビルとチャタヌーガを結んでいた。
  2. ^第92連隊は、この騎馬歩兵旅団の当初の連隊の一つではなかった。彼らは1863年7月10日に旅団に加わった。その後5週間で連隊は騎乗し、再武装した。チカマウガ方面作戦の開始ま​​でに、全中隊が騎乗し、D、E、F中隊はスペンサーライフルで完全武装した。残りの中隊は、少数のスペンサーライフルと、後装式カービン(スペンサー、ヘンリー、シャープ、バーンサイドを含む)の混合銃、そして当初支給されたエンフィールド前装銃を保有していた。チカマウガ方面作戦の時点で、まだエンフィールドライフルで武装していた少数の兵士には、ライフルマスケット銃に加えてリボルバーが支給されていた。
  3. ^ロングストリート率いる1万2000人の部隊は、15の鉄道を経由して12日間、800マイルの旅を経て、18日午後半ばから断片的に到着した。当初の計画は、5つの鉄道を経由して4日間、540マイルの行程だったが、バーンサイド軍がノックスビルを占領し、東テネシー・アンド・バージニア鉄道が遮断されたこと。一方、フッカー率いる部隊は2週間後、バージニアからノックスビルまで1200マイルを旅し、2個軍団2万名が武器と物資を全て携えて無傷で到着した。
  4. ^野原の端の深い森と騒音と煙が重なり、マッティングリー率いるE中隊の仲間たちは取り残されてしまった。連隊の他の隊員が撤退したことに気づかず、彼らは南軍への射撃を続けた。南軍と間違えられた中隊は、騎乗した南軍の将校に近づかれ、味方への射撃を避けるため発砲停止を命じられた。将校が南軍の将校だと分かると、彼らはなんとかその場を離れ、北の尾根にいる連隊に合流した。
  5. ^ウォーカーはブランナンの第1旅団を指揮していたが、9月18日の最初の接触直前に逮捕されていた。後任のジョン・M・コネル大佐はどこにも見つからなかったため、ブランナンは賢明にも逮捕を取り消し、コネルに以前の旅団の指揮を執らせた。
  6. ^ロングストリートは後にスノッドグラス・ヒルへの攻撃は合計25回あったと記しているが、歴史家グレン・タッカーは「実際には長時間続いた攻撃の一つだった」と記している。同時期にトーマスはローズクランズから軍の指揮を執るよう命令を受け、総退却を開始した。ケリー・フィールドのトーマスの師団は、レイノルズ師団を先頭に最初に撤退し、続いてパーマー師団が撤退した。
  7. ^この戦闘は両軍にほぼ軍の規模に等しい損害を与えた。北軍の損失は16,170人(戦死1,657人、負傷9,756人、捕虜・行方不明4,757人)、南軍は18,454人(戦死2,312人、負傷14,674人、捕虜・行方不明1,468人)であった。これは、戦争中の西部戦線におけるどの戦闘よりも大きな損失であり、ゲティスバーグに次いで戦争全体では2番目に大きい損失であった。南軍が公式には勝利したが、ブラッグはローズクランズの戦いを撃破することも、東テネシーにおける南軍の支配を回復することもできなかった。アイヒャーとマクファーソン夫妻はこれを「驚くべき戦術的・戦略的勝利」と呼んでいるが、多くの歴史家は、目標達成の失敗や、その後のテネシー軍の継続的な敗北を考慮すると、この勝利は不完全なものと考えている。
  8. ^南軍よりもアメリカ軍の鉄道網が優れていたため、南軍が通常有していた内陸部の通信線という優位性は事実上打ち消された。兵士たちは2倍強の兵力で400マイル(約640キロメートル)先まで移動したが、2週間前に武器と物資が不足したまま到着したロングストリートの部隊と同じ時間を要した。
  9. ^カンバーランド軍にさらなる兵站負担をかけないよう、フッカーの部隊はブリッジポートに留まり、ナッシュビルから鉄道で容易に補給を受けられる場所に駐屯していた。グラントは「フッカーは東部から陸上輸送に必要な物資を全て持ち込んでいた。彼の家畜は飼料のない悪路で重労働を強いられることはなく、良好な状態だった」と記している。
  10. ^キマーリーは、この時点でローズクランズが極度の睡眠不足に陥っていたと示唆している。ローズクランズの不眠症は、コリンス、ストーンズリバー、チカマウガ、そして包囲戦の間、慢性化した。
  11. ^ロングストリートの部隊は、テネシー軍の機能不全な分裂主義を体現していたようだ。ローは師団の他の旅団長との激しい対立に追われていたため、この地点に十分な戦力を配置することができなかった。
  12. ^シャーマンの4個師団は合計17,000人だった。彼はまた、幌馬車隊、馬輸送隊、工兵も全員連れてきた。
  13. ^これには、ノックスビルへの東テネシー・バージニア・ジョージア鉄道の接続を修復する取り組みも含まれていました。
  14. ^歴史家たちは、ブラッグのロングストリート部隊の派遣を「重大な誤り」(キャットン)と呼び、この後「すべての好機は永遠に失われた」(キャットン) としている。グラントはロングストリートの軍隊が南軍の戦線から撤退したことを直ちに知っており、それに応じて計画を立てることができた。
  15. ^東テネシー州は南軍への忠誠心が強かったため、地元の北軍支持者たちは1861年と1862年初頭にラウドンとノックスビル間の橋を焼き払った。南軍は捕らえた地元の支持者を絞首刑に処した。これらの行動によりバージニアへの鉄道網は断絶され、1年以上経った後、ロングストリートとその部隊はフッカーの鉄道旅と同じくらいの時間をかけて、半分の距離までしか行かなくなった。
  16. ^グラントは11月25日午前9時30分までオーチャード・ノブに移動しなかった。

引用

  1. ^ a b c d VC-MoH
  2. ^ a b Speed、Pirtle、Kelly(1897)、367ページ。
  3. ^ダイアー(1908年)、1202ページ。
  4. ^ NPS 10番ケンタッキー
  5. ^米国陸軍省、公式記録、第7巻、79、80ページ– オハイオ州管区第1師団指揮官、ジョージ・H・トーマス准将の報告書、1862年1月31日
  6. ^米国陸軍省、公式記録、第7巻、85ページ– 1862年1月27日、第2旅団指揮官、第10インディアナ連隊マロン・D・マンソン大佐の報告書
  7. ^米国陸軍省、公式記録、第7巻、p. 88-90 – 1862年1月27日、第10ケンタッキー連隊指揮官ジョン・M・ハーラン大佐の報告書
  8. ^米国戦争省公式記録、第10巻第1号、100-108ページ。
  9. ^米国陸軍省、公式記録、第10巻/第2巻、149ページ– オハイオ軍の組織、D.C.ビューエル少将指揮、1862年4月30日
  10. ^ダニエル(2006年)、138ページ。
  11. ^米国陸軍省、公式記録、第16巻/第1号、825ページ– モーゼス・B・ウォーカー大佐の報告書、第31オハイオ歩兵連隊、1862年7月26日および8月3日
  12. ^米国陸軍省公式記録、第16巻第2号、175ページ– ジョージ・H・トーマスからJB・フライ大佐への書簡、1862年7月17日
  13. ^米国陸軍省、公式記録、第20巻/第2巻、49ページ– 1862年12月12日、カンバーランド軍第14軍団第1師団第2旅団指揮官、第10ケンタッキー連隊ジョン・M・ハーラン大佐の報告書
  14. ^ハリソン(1975)、62ページ。
  15. ^米国陸軍省、公式記録、第20巻/第1巻、139ページ- ジョン・M・ハーラン大佐(第10ケンタッキー連隊、第2旅団、第14軍団、カンバーランド軍)の報告書、1862年12月26日~1863年1月5日
  16. ^スピード、パートル&ケリー(1897)、370-371ページ。
  17. ^ジョンソン&ビューエル「潮流シフトの戦いとリーダー」第3巻(1887年)、676-751ページ。
  18. ^米国陸軍省、公式記録、第23/2巻、412ページ– ウィリアム・S・ローズクランズ少将指揮下のカンバーランド軍管区における部隊編成、1863年6月30日
  19. ^米国陸軍省、公式記録、第23/1巻、451ページ– カンバーランド軍第14軍団第3師団指揮官、ジョン・M・ブランナン准将の報告書、1863年6月26日、6月28日、7月1日、7月3日
  20. ^米国陸軍省公式記録、第23巻第1号、420ページ– 1862年6月23日から7月7日までの中部テネシー方面作戦における北軍のカンバーランド軍の死傷者
  21. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第3巻、268ページ– ウィリアム・S・ローズクランズ少将指揮下のカンバーランド軍管区における部隊編成、1863年8月31日
  22. ^ Robertson (2018)、p.303–304; Woodworth (2010)、p.50–51。
  23. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、397-400ページ– ジョン・M・ブレナン大将、第3師団、第14軍団、1863年9月8日および12日の報告書
  24. ^ジョンソン&ビューエル著『潮流の転換:戦いとリーダー』第3巻(1887年)、635-675ページ–チカマウガ
  25. ^ a b Cozzens(1992)、136ページ。
  26. ^ Cozzens (1992)、125ページ。
  27. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第2号、528-529ページ– ジョン・ペグラム准将(南軍騎兵師団指揮官)の報告書、1863年9月24日
  28. ^ Cozzens (1992)、p. 133;スプルイユ (1993)
  29. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、p. 421-422 – ウィリアム・H・ヘイズ大佐の報告書、第10ケンタッキー歩兵連隊、1863年9月27日、pp. 421–423
  30. ^ Kissel & Spruill (2018)、48–53 ページ。
  31. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、422-423ページ– ウィリアム・H・ヘイズ大佐の報告書、第10ケンタッキー歩兵連隊、1863年9月27日
  32. ^ギャリソン、グラハム、パーク・ピアソン、ダナ・B・ショーフ(2003年3月)「チカマウガでの雷撃」『アメリカの南北戦争』第16巻第1号、48ページ。
  33. ^ロバートソン、ブルー&グレイ、2007年6月、45ページ。
  34. ^サンダーランド(1984年)、15ページ。
  35. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、456ページ– スミス・D・アトキンス大佐の報告書、第92イリノイ騎馬歩兵連隊、1863年9月27日
  36. ^ a b cアメリカ陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、423ページ– ウィリアム・H・ヘイズ大佐の報告書、第10ケンタッキー歩兵連隊、1863年9月27日
  37. ^ルイビル・デイリー・ジャーナル、「テレグラフィック・ニュース」、1863年10月7日、1ページ。
  38. ^ Cist (1882)、p.218; Cozzens (1992)、p.280。
  39. ^ Cist (1882)、203ページ。
  40. ^ガベル(1997)、6ページ。
  41. ^ロバートソン(2010)、126頁。
  42. ^ Cist (1882)、206ページ。
  43. ^ a b Cozzens(1992)、373ページ。
  44. ^ Cozzens(1992)、374ページ。
  45. ^ Cist (1882)、p.209; Cozzens (1992)、p.374-375。
  46. ^ Cozzens (1992)、373-374ページ。
  47. ^ Cozzens(1992)、p.16; Woodworth(2010)、p.140。
  48. ^米国陸軍省、公式記録、第30巻/第1巻、343ページ– RGボーグ外科医の報告書、第19イリノイ歩兵連隊、医療部長、第2師団、第4軍団、1863年10月97日
  49. ^ Cozzens (1992)、p.125; Atkins (1909)、p.3。
  50. ^ Cozzens (1992)、p.379-384; Tucker (1961)
  51. ^ Cist (1882)、p. 236; Cozzens (1992)、p. 471-77, 492–509; Tucker (1961)、p. 353-57, 368–69; Woodworth (2010)、p. 127-28。
  52. ^ Cist (1882)、p. 250–255; Cozzens (1992)、p. 520-21; Tucker (1961)、p. 353-57, 368–69; Woodworth (2010)、p. 129-31。
  53. ^ Cozzens (1992)、p.517–518; Tucker (1961)、p.393; Woodworth (2010)、p.132–134。
  54. ^アイヒャー、マクファーソン、マクファーソン(2001)、592ページ。
  55. ^ジョンソン&ビューエル著『潮流の転換』第3巻(1887年)、686-688ページ– ユリシーズ・S・グラント将軍(アメリカ合衆国)による「チャタヌーガ」
  56. ^マクドノー(1984)、p.41-48、68-70。
  57. ^キマーリー(2018)、13頁。
  58. ^キマーリー(2018)、14頁。
  59. ^ Cozzens (1992)、p. 11, 17–19; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 596, 600; Esposito (1959)、p. 115; Korn (1985)、p. 78–80; Lamers (1961)、p. 375–376。
  60. ^キンマーリー (2018)、p. 16-17;レイノルズとケレ (1975)、p. 238.
  61. ^米国陸軍省、公式記録、第30/4巻、212ページ– 特別野戦命令、第269号、カンバーランド陸軍省本部、1863年10月3日
  62. ^ガベル(1997)、5-7ページ。
  63. ^ジョンソン&ビューエル著『潮流の転換』第3巻(1887年)、689ページ- ユリシーズ・S・グラント将軍(アメリカ合衆国)による「チャタヌーガ」
  64. ^ a b cキマーリー(2018)、25頁。
  65. ^ Cozzens (1992)、2-3ページ。
  66. ^ Cozzens (1992)、p. 18、2–6; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 595; Esposito (1959)、p. 115; Korn (1985)、p. 83–89; Lamers (1961)、p. 393; McDonough (1984)、p. 49–54; Woodworth (1998)、p. 151。
  67. ^キマーリー(2018)、22-24頁。
  68. ^マクドノー(1984)、57ページ。
  69. ^ Cleaves (1986)、p. 188; Cozzens (1994)、p. 35-36, 61-65; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 602; Kennedy (1998)、p. 241; Korn (1985)、p. 89; McDonough (1984)、p. 55–58;; Woodworth (1998)、p. 154-155。
  70. ^ Connelly (1971)、p. 255-258; Cozzens (1994)、p. 57-58; Hallock (1991)、p. 122; Woodworth (1998)、p. 156。
  71. ^ Cozzens (1994)、p.35-36, 61-65; McDonough (1984)、p.55-61, 82-85; Woodworth (2012)、p.13-14。
  72. ^ソード(1995年)、119~120頁。
  73. ^ McDonough (1984)、p.82-85; Sword (1995)、p.120–121。
  74. ^ Korn (1985)、90-92ページ。
  75. ^ Connelly (1971)、p. 258-260; Cozzens (1994)、p. 57-58; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 602-604; Esposito (1959)、p. 116; Korn (1985)、p. 90-92; McDonough (1984) Woodworth (1998)、p. 156。
  76. ^マクドノー(1984年)、76~75ページ。
  77. ^ Cleaves (1986)、p. 189-190; Cozzens (1994)、p. 51-56; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 602-603。
  78. ^ウッドワース(2012年)、15ページ。
  79. ^ Cozzens (1994)、69-72ページ。
  80. ^ Cozzens (1994)、p. 72-74; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 603-604; Kennedy (1998)、p. 2423; Korn (1985)、p. 91-92; McDonough (1984)、p. 87-88; Woodworth (1998)
  81. ^ Cozzens (1994)、74ページ。
  82. ^ Cozzens (1994)、p. 78-79; Kennedy (1998)、p. 242; Korn (1985)、p. 92; McDonough (1984)、p. 88-89; Woodworth (1998)、p. 163-164。
  83. ^ Cozzens1994、78-85ページ。
  84. ^ Cozzens (1994)、91-97ページ。
  85. ^ Cozzens (1994)、100ページ。
  86. ^ Cozzens (1994)、88ページ。
  87. ^ Cozzens (1994)、p. 98-100; Korn (1985)、p. 92; McDonough (1984)、p. 90-94; Woodworth (1998)、p. 167。
  88. ^ a bキマーリー(2018)、p.25-27。
  89. ^ジョンソン&ビューエル著『潮流の転換』第3巻(1887年)、676-678ページ- 「『クラッカー・ライン』を開通させた小さな蒸気船」ウィリアム・G・ラ・デュック(名誉准将、USV副補給官)
  90. ^ジョンソン&ビューエル『潮流の転換』第3巻(1887年)、691-692ページ、 - ユリシーズ・S・グラント将軍(アメリカ合衆国)による「チャタヌーガ」
  91. ^キャットトン(1965年)、256ページ。
  92. ^ジョンソン&ビューエル著『潮流の転換』第3巻(1887年)、689ページ、 - ユリシーズ・S・グラント将軍(アメリカ合衆国)による「チャタヌーガ」
  93. ^モリス (2016)、42頁。
  94. ^ Catton (1965)、260–261頁; Cozzens (1994)、106頁; Woodworth (2012)、61頁。
  95. ^ダニエル(2006年)、367ページ。
  96. ^ Catton (1965)、p.261; Daniel (2006)、pp.366-367; Sword (1995)、p.155-156。
  97. ^ Cozzens (1994)、106-108頁; Sword (1995)、150頁; Woodworth (2012)、106-108頁。
  98. ^ソード(1995年)、149~150頁。
  99. ^ a b Cozzens(1994)、pp.108-109; Sword(1995)、p.150。
  100. ^ジョンソン&ビューエル『潮流の転換』第3巻(1887年)、693~694ページ、 - ユリシーズ・S・グラント将軍「チャタヌーガ」
  101. ^モリス(2016)、36~37頁。
  102. ^ジョンソン&ビューエル『潮流の転換』第3巻(1887年)、694~695ページ、 - ユリシーズ・S・グラント将軍「チャタヌーガ」
  103. ^ジョンソン&ビューエル『潮流の転換』第3巻(1887年)、695ページ、 - ユリシーズ・S・グラント将軍(アメリカ合衆国)による「チャタヌーガ」
  104. ^キャットトン(1965年)、261ページ。
  105. ^ a bジョンソン&ビューエル『潮流の転換』第3巻(1887年)、695~695頁、 ユリシーズ・S・グラント将軍「チャタヌーガ」
  106. ^ Catton (1965)、p.261; Cozzens (1994)、pp.112–1121; Sword (1995)、pp.174–175。
  107. ^モリス(2016)、42~43頁。
  108. ^ Cozzens (1994)、pp. 109–110, 112, 114; Eicher, McPherson & McPherson (2001)、p. 116; Hallock (1991)、p. 212; Korn (1985)、p. 97; Liddell Hart (1993)、p. 214; McDonough (1984)、pp. 109, 117–118; Woodworth (1998)、pp. 169–170; Woodworth (2005)、pp. 460–462。
  109. ^ Cozzens (1994)、117ページ。
  110. ^コネリー(1971)、270ページ。
  111. ^ Connelly (1971) ; Cozzens (1994)、p.125; Woodworth (1998)、pp.176–179。
  112. ^ Cozzens (1994)、pp. 128–129; McDonough (1984)、pp. 110–111; Woodworth (1998)、p. 180。
  113. ^ Cleaves(1986)、pp.194–195; Cozzens(1994)、pp.130–135, 203; McDonough(1984)、pp.111–113。
  114. ^ Connelly (1971)、pp. 124–128, 183; Cozzens (1994)、pp. 140–142; Korn (1985)、p. 143; McDonough (1984)、pp. 124–128; Woodworth (1998)、p. 181。
  115. ^ Cozzens (1994)、pp. 143–144; McDonough (1984)、pp. 129–130; Woodworth (2005)、p. 465。
  116. ^マクドノー(1984)、130ページ。
  117. ^ Cozzens (1994)、144ページ。
  118. ^ Cozzens (1994)、p.160; McDonough (1984)、pp.130–137; Woodworth (1998)、pp.185–186。
  119. ^ Cozzens (1994)、171–78ページ; Korn (1985)、130ページ; Woodworth (1998)、186ページ。
  120. ^ Cozzens(1994)、p.182; Woodworth(1998)、pp.186-187。
  121. ^マクドノー(1984)、129ページ。
  122. ^ Cozzens (1994)、191ページ。
  123. ^ Korn (1985)、pp. 171–178; McDonough (1984)、pp. 137–140; Woodworth (1998)、pp. 187–188。
  124. ^ Cozzens(1994)、p.196; Hallock(1991)、p.136。
  125. ^ウッドワース(1998年)、190~191頁。
  126. ^ CMOHS
  127. ^ WOV
  128. ^小委員会(1968年)、160ページ。

出典