ヘンリー・ダグリッシュ

良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ヘンリー・ダグリッシュ
大きな口ひげと短い髪の男性の白黒画像
西オーストラリア州の第6代首相
在任期間: 1904年8月10日~1905年8月25日
君主エドワード7世
知事フレデリック・ベッドフォード卿
先行サー・ウォルター・ジェームズ
後継者ヘクター・ラソン
植民地財務長官
在任期間: 1904年8月10日~1905年8月25日
プレミア彼自身
先行ヘクター・ラソン
後継者ヘクター・ラソン
教育大臣
在任期間: 1904年8月10日~1905年6月7日
プレミア彼自身
先行ウォルター・キングスミル
後継者トーマス・バス
野党党首
在任期間: 1905年8月25日~1905年9月27日
プレミアヘクター・ラソン
先行新しいオフィス
後継者ウィリアム・ジョンソン
西オーストラリア州労働党党首
在任期間: 1904年7月8日~1905年9月27日
先行ロバート・ハスティー
後継者ウィリアム・ジョンソン
公共事業大臣
在任期間: 1910年9月16日~1911年10月3日
プレミアフランク・ウィルソン
先行フランク・ウィルソン
後継者ウィリアム・ジョンソン
西オーストラリア州議会議員(スビアコ選出)
在任期間: 1901年4月24日~1911年10月3日
先行新しい座席
後継者バーソロミュー・ジェームズ・スタッブス
個人情報
生まれる1866年11月18日1866年11月18日
死亡1920年8月16日(1920年8月16日)(53歳)
休憩所カラカッタ墓地
国籍英国臣民
パーティー労働(1901–1905) [ a ]
その他の政治的所属独立労働党(1905–1908)自由党(1908–1911)[ b ]
配偶者
エディス・メイ(旧姓ビショップ)
( 1894年生まれ) 
子供たち2
両親)ウィリアム・ダグリッシュメアリー・アン(旧姓ジェームズ)
母校メルボルン大学
職業機械技術者、公務員、労働組合役員、不動産業者[ 1 ]

ヘンリー・ダグリッシュ(1866年11月18日 - 1920年8月16日)はオーストラリアの政治家で、西オーストラリア州の第6代首相、労働党出身者としては初の首相であり、 1904年8月10日から1905年8月25日まで在任したダグリッシュはビクトリア州バララットで生まれ、メルボルン大学で学んだ。1882年、機械技師として働いていたが、すぐにビクトリア州の公務員に転向した。1896年に初めて選挙に立候補したが、ビクトリア州議会メルボルン・サウス選挙区で落選した。その後、西オーストラリア州スビアコに移り、西オーストラリア州警察の主任事務官として働き始めた。 1900年、ダグリッシュはスビアコ市議会議員に選出され、翌年4月には新設されたスビアコ選挙区の西オーストラリア州議会議員に選出され、西オーストラリア州議会における6人の労働党議員の1人となった。彼は党の院内幹事に選出され、1901年5月1日にスビアコ市議会を辞任した。1902年12月1日、ダグリッシュは前月に選出されていた スビアコ市長に就任した。

1904年の州選挙で、労働党は立法議会の50議席中22議席を獲得し、最多議席を獲得した。1904年7月8日、労働党議員団はダグリッシュを党首に選出し、8月9日、彼はウォルター・ジェームズ政権に対する不信任動議を提出し、ジェームズは8月10日に首相を辞任した。続いてフレデリック・ベッドフォード総督がダグリッシュを西オーストラリア州首相、植民地財務大臣教育大臣に就任宣誓させた。8月23日の基調演説は不評で、過激な労働党支持者は彼が労働党の政策を諦めたと見なした。議会では、ダグリッシュは敵対的な立法評議会のために何一つ達成できなかったが、唯一の大きな成果は新しい公務員法を可決したことだった。1905年6月、内閣改造により労働党内でのダグリッシュの人気は低下したが、同月末に行われた議員団会議で不信任動議を否決した。ダグリッシュは1905年8月22日、ミッドランド鉄道会社を150万ポンド(2022年時点で2億5,300万オーストラリアドル相当)で買収する計画が議会で可決されなかったため、首相を辞任した。8月25日、 ヘクター・ラソンが後任として首相に就任した。

1905年9月27日、ダグリッシュは労働党の党首を辞任した。その後彼は党を離れ、無所属の労働党政治家として活動した。1907年6月5日、彼は再びスビアコ市長に選出され、1908年までその職を務めた。1907年8月から1910年9月まで、ダグリッシュは委員会の議長を務め、1910年9月から1911年10月までは、フランク・ウィルソン自由党[ b ]政権で公共事業大臣を務めた。1911年10月の州選挙で、ダグリッシュは労働党候補のバーソロミュー・ジェームズ・スタッブスに議席を失い、 1914年の州選挙でも議席を取り戻すことはできなかった。ダグリッシュは1920年8月16日、スビアコの自宅で死去した。西オーストラリア州ダグリッシュ駅と郊外のダグリッシュは彼にちなんで名付けられている。

若いころ

ヘンリー・ダグリッシュは、1866年11月18日、ビクトリア州バララットで、メアリー・アン(旧姓ジェームズ)と機関士のウィリアム・ダグリッシュの息子として生まれました。ジーロングで教育を受け、1881年にメルボルン大学に入学しました。1882年には鋳造所で機械工学の見習いとして働き始めましたが[ 5 ] [ 1 ] [ 6 ]、1年後に工学の道を離れ、ビクトリア州警察の事務員として公務に就きました[ 5 ] [ 1 ] [ 7 ] 。

1894年8月20日、ビクトリア州カールトンでダグリッシュはエディス・メイ・ビショップと結婚し[ c ] 、ナラビーンのニューサウスウェールズ銀行に勤務する息子H・ダグリッシュと娘レイ・ダグリッシュをもうけた[ 5 ] [ 1 ] 。労働運動への関心が高まる中、ダグリッシュは1895年6月までに統一公務員協会の書記長に就任した。1895年9月、彼は競売人、会計士、法務管理者として事業を開始した[ 5 ] [ 1 ][ 9 ]

1895年と1896年、ダグリッシュは低賃金労働者の劣悪な労働条件に反対する運動を展開していた全国反労働組合運動のメンバーだった。 [ 10 ] [ 11 ] 1896年、ダグリッシュはビクトリア州議会メルボルン・サウス選挙区の補欠選挙に立候補し、2,192票中34票を獲得した。[ 7 ] [ 12 ]同年後半、ダグリッシュは不況に見舞われたビクトリア州の公職を辞任するため200ポンド( 2022年の時点で35,900オーストラリアドルに相当)の提示を受け入れて西オーストラリア州(WA)に移住した。彼は州都パースの西4kmにある労働者階級の郊外スビアコに定住した。 [ 13 ] : 116 ダグリッシュは1897年にジョン・フォレスト首相に西オーストラリア州の公務員としての仕事を要請する手紙を書いた。彼は西オーストラリア州警察の主任書記官の補佐官のポジションを提示され、それを受け入れた。 [ 5 ] [ 1 ] [ 7 ]彼は後に辞職し、競売人、会計士、法務管理者としてビジネスを始めた。[ 5 ] [ 7 ]

政治経歴

1899年11月、ダグリッシュはスビアコ市議会の中央区選挙に立候補したが落選した。[ 14 ]翌年、彼は同市議会の南区に無投票で当選し、[ 15 ]任期は1900年12月1日に始まった。[ 5 ]

ダグリッシュは1901年に公職を辞し、西オーストラリア州議会の新設議席であるスビアコに労働党の候補として立候補した。[ 1 ] [ 6 ] 1901年4月24日に行われた西オーストラリア州選挙で、ダグリッシュは州内最大の得票数で同議席に当選し、労働党の院内幹事となった。労働党はわずか7人の議員で構成され、ダグリッシュを除く全員がマーチソン鉱山地域とゴールドフィールズ鉱山地域の議席を代表していた。[ 16 ]彼は1901年5月1日にスビアコ市議会を辞職した。[ 17 ]

ダグリッシュ氏の最初の任期における功績の一つは、鉄道省の8時間労働化を支持する動議の可決である。 [ 10 ] [ 11 ]また、彼は公務員のイングランドからの移民支援への支出を中止し、その資金を西オーストラリア州の労働者が東部州から家族を移住させる支援に充てることにも成功した。さらに、彼は王領の譲渡禁止と包括的な老齢年金制度の導入を主張した。 [ 10 ]

1902年11月、ダグリッシュは無投票でスビアコ市長に選出された。[ 18 ] 1902年12月1日、西オーストラリア州首相ウォルター・ジェームズによって宣誓された。ジェームズはこれに先立ち、ダグリッシュを大いに称賛する演説を行っていた。[ 19 ]翌年も無投票で市長に選出された。[ 20 ]

ダグリッシュは1902年10月、スビアコ選出議員としてキングス・パーク委員会に任命された。[ 21 ] 1903年1月、ダグリッシュはパース病院委員会に加わった。この委員会はパース公立病院(現在のロイヤル・パース病院)を管理していた。 [ 22 ]委員会で彼は「不満を持つ元患者の実際の、あるいは想像上の悩みを肩代わりすることで評判を得た」。[ 10 ]彼はまた、レイク・モンガー委員会とカラカッタ墓地委員会の委員でもあった。[ 10 ]

1904年2月、労働党は会議を開き、次回の選挙に向けた選挙運動の課題と政策綱領を決定した。課題は以下の通りであった。[ 23 ] [ 24 ]

  • 立法会廃止に関する国民投票
  • 未改良地価に対する課税と王領地の更なる譲渡禁止
  • 老齢年金
  • 1日の最大労働時間は8時間
  • 酒類取引の地方管理と国家管理
  • 公共事業の部門別建設
  • 独占企業の国有化と労働省の設立
  • 国営銀行と保険
  • 再生産目的以外の国庫借入の制限
  • 将来のすべてのローンの償還のための償還基金の設立

全体的な選挙運動では、選挙、課税、土地、産業、鉱業の改革政策が取り上げられた。[ 23 ] [ 24 ]

西オーストラリア州首相

労働党は第4議会で政府の法案を2つを除いてすべて支持した。[ 25 ]それにもかかわらず、1903年8月にジェームズ内閣への支持を撤回した。 [ 1 ] 1904年7月の州選挙で、ダグリッシュはスビアコの票の80%を獲得して再選された。[ 26 ]労働党は22議席を獲得し、ジェームズの内閣派は18議席、無所属は10議席を獲得した。[ 27 ]労働党が獲得した議席数は、1901年に獲得した7議席からわずかに増加するだけだと予想していた多くの人々を驚かせた。[ 28 ]前回の議会で可決された2つの法案は労働党に有利だった。1904年の議席再配分法は労働党が好成績を収めた地域に新たな選挙区を設け、[ 29 ]また1904年の選挙法は財産所有者の複数投票を廃止し、西オーストラリア州への新来者が選挙人名簿に登録しやすくした。[ 30 ] [ 31 ]

労働党党首ロバート・ハスティーは、議会が開かれるまでジェームズは辞任すべきではないと述べ、[ 32 ]選挙後もジェームズは首相として留任した。[ 1 ] 1904年7月8日、労働党議員団はダグリッシュを党首に選出した。労働党党首ハスティーは広く嫌われており、党首選は当初ハスティー、ダグリッシュ、ジョージ・テイラーパトリック・リンチ、ウォレス・ネルソンヘンリー・エリスの間で行われる予定だった。ハスティーは選挙から撤退し、残ったのはダグリッシュとテイラーだけになった。新聞は、投票結果はほぼ全会一致でダグリッシュに決定したと報じた。[ 33 ] [ 34 ]は野党として留まり、政権獲得を目指しないことを決めた。これは、党の理念に共感する無所属候補と連携するかどうかで議員団が分裂していたためである。[ 35 ] [ 36 ]ダグリッシュが労働党党首に選出された際、カルグーリーの新聞サンデー・フィガロは彼を「間違いなく立法議会で最も優れた討論者の一人だ。彼は静かで慎重な話し手で、雄弁に語るよりも議論を好み、この点ではクリス・ワトソン首相に似ている」と評した。[ 11 ]

8月9日、ダグリッシュは不信任動議を提出し、ジェームズは8月10日に首相を辞任した。その後、フレデリック・ベッドフォード総督が ダグリッシュを西オーストラリア州首相、植民地財務大臣教育大臣に宣誓させた。[ 37 ]彼は西オーストラリア州初の労働党首相であり、[ 7 ]通算では6人目であり、37歳で当時州最年少、2022年時点で4番目に若い首相であった。[ 38 ]ダグリッシュ内閣は同日に宣誓し、彼の党は彼に自分で内閣を選ぶ自由を与えた。[ 37 ]憲法で少なくとも1人の大臣は立法評議会から選出しなければならないという要件により、ダグリッシュは無所属の政治家であるジョン・ドリューを大臣に招き入れたが、その結果、彼の党内から批判が起こった。[ 39 ]首相になったにもかかわらず、ダグリッシュは他の多くの首相とは異なり、スビアコからより裕福な地域に移ることはなかった。[ 13 ] : 116 ダグリッシュにとっての当面の問題は、州の財政状況の悪さと、互いに敵対する労働組合で構成された経験不足の内閣であった。[ 1 ]

8月23日、スビアコのキングス・ホールでダグリッシュ首相は演説を行ったが、これは不評だった。過激な労働党支持者たちは、彼が労働党の政策を放棄したと見なしたのだ。彼は州の財政状況が悪化しており、歳出を削減する必要があると述べた。新聞各紙は彼が「マークタイム政策」という言葉を使ったことを嘲笑し、彼の政権は「マークタイム政府」として知られるようになった。[ 1 ] [ 40 ]同じ演説で、ダグリッシュは、立法評議会の廃止に関する住民投票、60歳以上で州内に10年以上住んでいる人への年金導入法案、所有者が決定する1,000ポンド(2022年には176,000ドルに相当)未満の不動産に対する免税を伴う地価税の導入、公務員の雇用保障の強化、職場関係法の管理のための労働省の設立、トラックの改正、独占を防ぎ西オーストラリア州で事業を行うすべての企業が少なくとも2人の現地取締役を置くことを保証するための会社および鉱業法を提案した。 ダグリッシュの演説に対する懸念には、失業に対する明確な政策が欠けていることと、1,000ポンド未満の土地に対する免税が「労働党の綱領に違反している」ことが含まれていた。[ 40 ] [ 41 ]数日後、ダグリッシュは次のように述べた。 「我々は労働党として立法評議会の廃止を主張したことは一度もない」[ 42 ]

立法評議会はダグリッシュの政策の多くを阻止した。彼の政権が成し遂げた唯一の大きな改革は、新しい公務員法の成立であった。[ 1 ]彼は立法評議会を廃止する住民投票法案を2度提出したが、最初の法案は会期末に却下され[ 43 ]、2度目はダグリッシュ政権が辞任する前に可決されなかった。[ 44 ]ダグリッシュは1904年11月のスビアコ市議会選挙には立候補せず、ジョン・ヘンリー・プラウズが後任として市長に就任した。[ 45 ]

ダグリッシュは1905年6月7日に内閣改造を行い、トーマス・バスを教育大臣に任命し、自身は首相兼植民地財務大臣の地位を退いた。パトリック・リンチが閣僚に加わり、ジョージ・テイラーとジョン・ホルマンは不意に降格された。この内閣改造は労働党の分裂を引き起こした。ダグリッシュの反対派は、彼が同僚に対して高圧的で屈辱的な態度を取ったと主張した。[ 46 ] [ 47 ] 6月18日、サンデー・タイムズ紙は「労働党は政治の場、そして議会の場で、党首があらゆる面で責任ある職務に就く資格を十分に備えていないことに気づくのにほぼ1年を要した」と報じた。[ 48 ] 6月26日の労働党幹部会議で、ダグリッシュは不信任決議を14対3で否決した。[ 49 ]

この後、政府はミッドランド鉄道会社を150万ポンド(2022年時点で2億5,300万ドルに相当)で買収する計画を立てた。同社はパース近郊のミッドランド・ジャンクションからジェラルトン近郊のウォークアウェイまで走るミッドランド鉄道線を所有していた。反対派は価格が高すぎると批判し、ダグリッシュ氏は8月17日の議会で承認を得られなかった。[ 1 ] 8月22日月曜日、ダグリッシュ内閣は辞任し、州知事は自由党[ b ]系のヘクター・ラソン氏に週末までに組閣するよう命じた。[ 50 ] 8月25日、知事はダグリッシュ内閣と内閣の辞任を受け入れ、ヘクター・ラソン氏とラソン内閣を後任に任命した。[ 51 ]

プレミア後

1905年9月27日、ダグリッシュは労働党の党首を辞任し[ 52 ]、10月4日、ウィリアム・ジョンソンが党首に選出された。[ 53 ]ダグリッシュは後に離党し[ 54 ] 、無所属の労働党政治家としての立場を始めた。[ 5 ] [ 1 ] 10月4日、ラソンは国民投票法案の却下を動議したが、18対16で否決され、翌日、首相は州知事と会談して立法議会を解散した。[ 44 ] [ 55 ]その結果、 10月27日に総選挙が実施された。労働党はこの選挙で8議席を失ったが、ダグリッシュは辛うじて議席を維持した。[ 1 ]ダグリッシュ政権の失敗により、労働党は候補者の選出に一層注意を払い、規律を強めた。[ 56 ]

1907年6月5日、ダグリッシュは前市長オースティン・バストウの辞任に伴い、再びスビアコ市長に選出された。[57]ダグリッシュ1907年6月12日に宣誓した。[ 59 ]は1907年11月に無投票で再選され[ 60 ]、1908年には再選されなかった[ 61 ]

1907年8月20日から1910年9月16日まで、ダグリッシュは委員会の委員長を務めた。1910年9月16日から1911年10月3日まで、フランク・ウィルソン自由党政権下で公共事業大臣を務めた。[ b ] [ 5 ] [ 6 ] 1911年10月の州議会選挙で、ダグリッシュは労働党候補のバーソロミュー・ジェームズ・スタッブスに議席を奪われた。続く1914年の選挙では、ダグリッシュはスビアコ選挙区に立候補したが落選した。[ 5 ]

政治の外

1902年頃から1906年まで、ダグリッシュはスビアコ・フットボール・クラブの会長を務めた。[ 62 ] [ 63 ] 1906年、数年間の成績不振を受けてノース・フリーマントル・フットボール・クラブがスビアコを西オーストラリア・フットボール協会から追放しようとしたキャンペーンをダグリッシュは阻止した。クラブはシェントン・パーク湖の隣で試合をしており、クラブのグラウンドは湿ってぬかるんでいた。ダグリッシュは、後にスビアコ・オーバルとして知られることになるミューラー・パークの競技場建設のために、スビアコ自治体から資金を確保するのを手伝った。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]クラブは1908年にそこに移転した。[ 63 ] 1911年、ダグリッシュは再びスビアコ・フットボール・クラブの会長を務めた。[ 62 ] [ 63 ] 1912年からダグリッシュは不動産業者として働き、同年3月から仲裁裁判所の雇用者代理人に任命され、死ぬまでその職を務めた。[ 5 ] [ 1 ] [ 6 ]

死と遺産

1920年、数ヶ月間病気を患っていたダグリッシュは、治療のためにメルボルンへ旅立ちました。メルボルンで手術を受け、癌と診断されました。[ 68 ]ダグリッシュは1920年8月12日にパースに戻り、4日後にスビアコの自宅で亡くなりました。[ 1 ] [ 6 ]彼はカラカッタ墓地に埋葬されました。[ 1 ]妻のエディスは1946年5月28日に71歳で亡くなり、2人の子供が残されました。[ 69 ] [ 70 ]

ダグリッシュ政権は数十年後にはほとんど記憶されなくなったが、労働党の政権獲得は西オーストラリア州における二大政党制の始まりを象徴することになった。労働党は、自由党としても知られるミニスタリアリスト(閣僚派)の代替候補と見なされるようになった。 [ 71 ] [ 4 ]ダグリッシュが辞任すると、彼は西オーストラリア州初の野党党首となった。[ 38 ]

1924年にスビアコの西端に開業したダグリッシュ駅は、ヘンリー・ダグリッシュにちなんで名付けられました。 [ 72 ] [ 73 ] : 32 鉄道駅に隣接するパース郊外のダグリッシュも、彼の名にちなんで名付けられました。ダグリッシュが1908年から住んでいたスビアコの家は、文化遺産に登録されています。[ 74 ]

参照

注記

  1. ^ a b c 20世紀初頭には「Labor」または「Labour」と綴られていた。当初はオーストラリア労働連盟(WA)と呼ばれていたが、1918年にオーストラリア労働党に改称された。[ 2 ] [ 3 ]
  2. ^ a b c dミニスタリストとしても知られる自由党は、議会内のグループにすぎず、 1911年まで政党ではなかった[ 4 ]。
  3. ^エディス・ダグリッシュ(1946年5月28日 - )は、ビクトリア州スマイセスデール生まれで、23年間スビアコ市立図書館の秘書兼司書を務めた。彼女は市民活動に積極的に関わり、1914年から1918年の戦争で軍を支援したことで大英帝国勲章(OBE)を授与された。彼女は西オーストラリア州女性奉仕組合の活動的な会員でもあった。彼女はトラックに轢かれて事故に遭い、パースの病院で亡くなった。彼女の兄弟には、アーガス紙オーストラレーシアン紙のスポーツ編集者だったA.E.ビショップがいた。 [ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Gibbney, HJ (1981). 「Daglish, Henry (1866–1920)」 .オーストラリア人名辞典. 2022年2月21日閲覧
  2. ^オリバー 2003、1ページ。
  3. ^ 「Political Unity」デイリー・スタンダード、1918年12月6日、p. 6。2022年7月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  4. ^ a b「議会の行き詰まりに関する王立委員会 第2巻 背景資料」(PDF)西オーストラリア州議会1985年 20ページ2022年7月22日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h i j k「ヘンリー・ダグリッシュ」西オーストラリア州議会. 2022年2月21日閲覧
  6. ^ a b c d e「H・ダグリッシュ氏の死」ウエスタン・メール1920年8月19日、p. 16。2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  7. ^ a b c d e「首相 - 西オーストラリア憲法センター展」西オーストラリア州政府2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧
  8. ^ 「死亡記事」 . The Argus (メルボルン) . No. 31, 138. オーストラリア、ビクトリア州、1946年6月19日、p. 3 . 2024年4月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  9. ^バットフィールド 1979、82ページ。
  10. ^ a b c d e「The New Labour Leader」 . The West Australian . 1904年7月12日、p. 3 . 2022年3月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  11. ^ a b c「労働大臣」サンデー・フィガロ1904年8月14日、5ページ。 2022年3月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  12. ^ "Intercolonial News" . The Daily News . 1896年6月8日. p. 6. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  13. ^ a bスピルマン、ケン(1985年)『アイデンティティの大切さ:スビアコの歴史』西オーストラリア大学出版局。ISBN 0-85564-239-4
  14. ^ "Subiaco" . The Inquirer And Commercial News . 1899年11月24日. p. 13. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  15. ^ 「Municipal: The Annual Elections」 . The Daily News . 1900年11月20日. p. 2. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  16. ^バットフィールド 1979年、1~2頁。
  17. ^ 「スビアコ市議会」ザ・ウェスト・オーストラリアン』 1901年5月3日、p.6 。 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ "Subiaco" . Western Mail . 1902年11月15日. p. 18. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  19. ^ "Subiaco" . Western Mail . 1902年12月6日. p. 10. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  20. ^ 「地方選挙」ウェスト・オーストラリアン』 1903年11月11日、5ページ2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  21. ^ 「Personal」 . The West Australian . 1902年10月13日、p. 5 . 2022年3月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  22. ^ 「ニュース・アンド・ノート」ウェスト・オーストラリアン紙1903年1月16日 p. 4 . 2022年3月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^ a bバットフィールド 1979年、281ページ。
  24. ^ a b「State Politics」 . The West Australian . 1904年2月8日、p. 3 . 2022年8月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  25. ^バットフィールド 1979、52ページ。
  26. ^バットフィールド 1979年、289ページ。
  27. ^バットフィールド 1979、37ページ。
  28. ^バットフィールド 1979、37、66ページ。
  29. ^バットフィールド 1979、37~38ページ。
  30. ^バットフィールド 1979、39ページ。
  31. ^ 「来たる選挙」アルバニー・アドバタイザー、1904年5月11日、p.4 。 2022年8月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  32. ^バットフィールド 1979、76ページ。
  33. ^バットフィールド 1979年、79~80ページ。
  34. ^ 「The Political Situation」 . The West Australian . 1904年7月9日. p. 7. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  35. ^バットフィールド 1979、81ページ。
  36. ^ 「ダグリッシュ氏へのインタビュー」『ウエスタン・メール』 1904年7月16日、15ページ2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^ a b「The Political Situation」 . The West Australian . 1904年8月11日. p. 5. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  38. ^ a bブラック、デイビッド 2021年)。『西オーストラリア州議会ハンドブック』(PDF)(第25版)。西オーストラリア州議会立法評議会。pp.  260– 261, 330。ISBN 978-1-925580-43-3– 西オーストラリア州議会経由。
  39. ^オリバー2003年
  40. ^ a bオリバー 2003、p. 18。
  41. ^ 「政策演説の要点」ウエスタン・メール、1904年8月27日、32ページ2022年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  42. ^ 「Policy Points」 . The North Coolgardie Herald . 1904年8月31日、p. 10 . 2022年4月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  43. ^ 「西オーストラリア州議会の議論:立法評議会と立法議会:第5議会–第1会期」(PDF)西オーストラリア州議会、1904年、10ページ2022年7月22日閲覧
  44. ^ a b「西オーストラリア州議会の議論:立法評議会と立法議会:第5議会第2会期」(PDF)西オーストラリア州議会、1905年、p.8 。 2022年7月22日閲覧
  45. ^ "Subiaco" . The Guardian : Suburban And Municipal Recorder . 1904年11月19日. p. 2. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  46. ^リード, GS ; オリバー, MR (1982). 『西オーストラリア州首相 1890–1982』 . ネッドランズ, WA: 西オーストラリア大学出版局. pp.  33– 34. ISBN 0855642149
  47. ^ 「ダグリッシュ省の再建」サザンクロス・タイムズ』 1905年6月10日、3ページ2022年3月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  48. ^ 「ダグリッシュの発見」サンデー・タイムズ、1905年6月18日、p.4 。 2022年3月7日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  49. ^ 「労働危機」ザ・レジスター』 1905年6月28日、6ページ2022年3月7日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  50. ^ 「政治」バンバリー・ヘラルド』1905年8月23日、2ページ。 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  51. ^ 「The Political Outlook」 . The West Australian . 1905年8月26日. p. 7. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  52. ^ 「Labor Caucus」 .サザンクロスタイムズ. 1905年9月30日. p. 2. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  53. ^ 「労働党」ウエスタン・メール、1905年10月7日、33ページ2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  54. ^ 「Mr. Daglish」 . Coolgardie Miner . 1905年10月10日. p. 3. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  55. ^ 「政府の敗北」ウェスト・オーストラリアン紙、1905年10月5日、p.7 。 2022年7月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  56. ^グレゴリー、ジェニー、ゴッサード、ジャニス編 (2009).西オーストラリア歴史百科事典(PDF) . クローリー: UWA出版. p. 111. ISBN 978-1-921401-15-2OCLC  405500003OL  45266821Mウィキデータ Q5773872
  57. ^ 「Personal」 . Coolgardie Miner . 1907年6月8日. p. 3. 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  58. ^ 「バストー市長とヴィッカーズ議員」『ガーディアン』 、1907年5月18日、3ページ。 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  59. ^ 「Personal」 . The Evening Mail . 1907年6月13日、p. 2 . 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  60. ^ 「地方選挙」サンデー・タイムズ1907年12月1日、5ページ2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  61. ^ 「スビアコ衛生施設」ウェスト・オーストラリアン紙1908年12月3日 p. 3 。 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  62. ^ a b「過去のクラブスタッフ – スビアコFC」スビアコ・フットボールクラブ. 2022年2月21日閲覧
  63. ^ a b c「Subiaco Oval」 . inHerit . 2022年2月21日閲覧
  64. ^「100歳になったら、フェイスリフトを受ける価値はあるか?」Western Suburbs Weekly、2008年11月11日、2ページ。
  65. ^マクレランド、ピーター(2008年6月22日)「アイコン」サンデー・タイムズ・マガジン、12ページ。
  66. ^ 「フットボール:オーストラリアのゲーム:協会の特別会議」ウェスト・オーストラリアン』1906年4月12日、6ページ2022年6月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  67. ^ 「フットボール:スビアコ戦」サンデー・タイムズ1906年9月30日、3ページ2022年6月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  68. ^ 「Personal」デイリー・テレグラフ、ノース・マーチソン・アンド・ピルバラ・ガゼット1920年7月29日 p. 2 。 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  69. ^ 「ダグリッシュ夫人死去」デイリー​​・ニュース、1946年5月29日、12ページ2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  70. ^ 「Woman's Realm」ウェスト・オーストラリアン紙 1946年5月29日 p. 3 . 2022年2月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  71. ^オリバー 2003、22ページ。
  72. ^ 「Photo FW Flood」 . Western Mail . 1924年7月3日. p. 29. 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  73. ^ Bizzaca, Kristy (2014年2月). 「スビアコ市のテーマ別歴史と枠組み」(PDF) .スビアコ市. 2020年3月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年11月27日閲覧
  74. ^ "House" . inHerit . 2022年2月21日閲覧

参考文献

さらに読む