BBCスコットランドのホグマネイ
| BBCスコットランドのホグマネイ | |
|---|---|
 | |
| 別名 | ホグマネイ・ライブ（1991–2018）ホグマネイ（2019–現在） |
| ジャンル | 新年のテレビスペシャル |
| 作成者 | BBCスコットランド |
| 提供： | さまざまな（2022年現在;エディス・ボウマンとエイミー・アイアンズ） |
| 原産国 | スコットランド |
| 元の言語 | 英語 |
| 生産 | |
| 生産拠点 | BBCパシフィックキー、グラスゴー（2019年以降） |
| 実行時間 | 60分（夕方早めにプレビュー番組が放送されることが多い） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC One スコットランド(1991年～現在) BBC Two スコットランド(1999年) BBC スコットランド(2019年～現在) BBC レッドボタン |
| リリース | 1991年12月31日 ～現在（1991年12月31日） |
| 関連している | |
| BBC大晦日スペシャル | |
ホグマネイ（旧称ホグマネイ・ライブ）は、 BBC One Scotlandが放送する大晦日の特別番組で、スコットランドのホグマネイの祝祭を特集している。ジャッキー・バードとフィル・カニンガムは毎年一緒に司会を務めることが多かったが、2008年から2019年まではカニンガムが単独で司会を務めていた。カニンガムは現在も番組に出演しているが、司会者としては出演していない。 [ 1 ]キャロル・カークウッドは2016年の番組をエディンバラ城から生中継でリポートした。
この番組は現在、グラスゴーのオールド・フルーツマーケットから生中継されています。2013年までは、バードはエディンバラ城またはプリンセス・ストリートから生中継されていましたが、番組のプロデューサーはグラスゴーで恒久的に開催することを決定しました。2019年に「ホグマネイ・ライブ」は「ホグマネイ」に名称変更され、それ以降、番組は事前収録されています。現在の司会者はエイミー・アイアンズです。この番組は、スコットランドの現代音楽とフォークミュージックを融合させた番組で、過去にはエディンバラのプリンセス・ストリートでのコンサートの一部を生中継した番組もありました。
この特集では、真夜中にエディンバラ城で1時の大砲が発射され、それに続いてエディンバラで花火が上がり、祝賀会が開かれる様子が報道されます。
歴史
1991–2018:ホグマネイ・ライブ
この番組は、1953年から1985年までBBC Oneが大晦日にネットワーク放送していた『The White Heather Club』などのホグマネイをテーマにしたバラエティ特別番組の流れを汲むものである。この特別番組では、ジミー・ローガン、ケネス・マッケラー、アンディ・スチュワート、モイラ・アンダーソンといった有名人が全国の視聴者に紹介されたが、スコットランド人のステレオタイプに依存していることから賛否両論の反応があった。1980年代までには、この特別番組は大部分がおざなりになっていた。BBCスコットランドは1984年から85年にかけて『Live into 85』で特別番組を作り直そうとしたが、制作は多くの挫折に直面し、視聴者の評判は芳しくなかった。BBCは全国放送を中止したが、スコットランドの視聴者向けにホグマネイ特別番組の放送を続けた。[ 2 ] [ 3 ]
1999年：ニューイヤーライブ
1998年から1999年にかけて、BBC Oneは『ニューイヤー・ライブ』というタイトルでこの特別番組のアレンジ版を全国放送した。これはBBCスコットランドによるホグマネイ特別番組のネットワーク放送としては、不運にも終了した『ライブ・イントゥ・85』以来のことである。[ 2 ]コメディアンのフレッド・マコーレーとテレビ司会者のキャロル・スミリーがエディンバラ城などから司会を務め、デュラン・デュランのパフォーマンスも披露された。放送前には、BBCがホグマネイを「英国化」し、その伝統を軽視しているという批判もあったが、スミリーは宣伝インタビューで、クリスマスは新年よりも大切だと発言している。[ 4 ]
マコーレーは放送中に下品なジョークを何度か飛ばした（そのほとんどは、スミリーが1998年の「リア・オブ・ザ・イヤー」に選ばれたことに関するものだった）。また、放送はいくつかの技術的問題（事前に収録されたスケッチからの返答のタイミングがずれ、マイクが誤作動を起こすなど）に悩まされた。斧を持った観客の一団がステージに一時乱入した。この特別番組は地元の批評家から酷評され、マコーレーとスミリーの司会を批判し、コメディスケッチや音楽パフォーマンスが貧弱で、ホグマネイの薄っぺらで英国風のバージョンを提示しているように感じられた。スコットランドでの視聴率も前年の放送よりも低かった。[ 4 ]
2019年～現在：ホグマネイ
2019年に形式が変更され、Hogmanay LiveはHogmanayに改名され、末尾に終了年が追加された。初回はカルマン、クラーク、アイアンズが司会を務め、生放送は行われなかった。[ 5 ] 2020年の番組は再びカルマンが司会を務め、 COVID-19の影響でスタジオ観客なしで事前収録された。スターリング市議会がBBCスコットランドと提携し、ウォレス記念碑とスターリング城の上空で花火大会を開催し、深夜から番組で放送されることが発表された。 [ 6 ]
2021年の番組では、カルマンが司会者から外され、エディス・ボウマンとエイミー・アイアンズが代役を務めました。番組は事前収録でしたが、初めてスタジオに観客が戻ってきました。
放送
この番組は、BBC One Scotlandでイギリス全土で放送されます。BBC Oneのロンドン・セレブレーション、BBC大晦日スペシャルは、スコットランドでもデジタルテレビで視聴可能です。また、BBC Twoの「Jools' Annual Hootenanny with Jools Holland」も視聴可能です。
ジャッキー・バードは1999年から2018～2019年まで毎年この番組の司会を務めていました。それ以前は、複数の司会者が担当していました。
| いいえ。 | 年 | 発表者 | ゲスト | 撮影場所 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ホグマネイライブ | |||||
| 1-7 | 1991～1998年 | 様々な | 未知 | 様々な | |
| 8 | 1998～99年 | フレッド・マコーレーキャロル・スミリー | デュラン・デュラン | ||
| 9 | 1999～2000年 | ジャッキー・バード、フィル・カニンガム、ヘイゼル・アーヴァイン | 未知 | ||
| 10 | 2000～2001年 | ジャッキー・バードフィル・カニンガム | |||
| 11 | 2001–02 | ||||
| 12 | 2002–03 | ||||
| 13 | 2003–04 | ||||
| 14 | 2004～2005年 | ||||
| 15 | 2005–06 | フィル＆アリー | KTタンストール、ニコラ・ベネデッティ、テキサス | プリンセス ストリート、エディンバラグレート ホール、エディンバラ | |
| 16 | 2006–07 | カリーヌ・ポルワート、パオロ・ヌティーニ | エディンバラのグレートホール | ||
| 17 | 2007–08 | ジャッキー・バード | エイミー・マクドナルド、マーティ・ペロウ | グラスゴー、パシフィック・キー | |
| 18 | 2008–09 | ジャッキー・バード、ハーディープ・シン・コーリ | レオン・ジャクソン、シャーリーン・スピテリ | プリンセス・ストリート、エディンバラ | |
| 19 | 2009–10 | ジャッキー・バード、フィル・カニンガム、アリ・ベイン | セス・レイクマン、パール・アンド・ザ・パペッツ、エミリー・スミス | グラスゴー、パシフィック・キー | |
| 20 | 2010～2011年 | ジャッキー・バードフィル・カニンガム | ジョン・マッカスカー、マイケル・マクゴールドリック、ロス・ハミルトン、ジェームズ・マッキントッシュ | ||
| 21 | 2011～2012年 | アドミラル・ファロー、ブリーバッハ、エドガー・ショッツ家、ダイクヘッド・パイプ・バンド | |||
| 22 | 2012～2013年 | ジャッキー・バード、フィル・カニンガム、カトリオナ・シアラー、クレイグ・ヒル | 『ザ・プロクレイマーズ』『怯えたウサギ』『レイチェル・セルマンニ』 | プリンセス・ストリート（エディンバラ）、オールド・フルーツマーケット（グラスゴー）、スターリング、インヴァネス | |
| 23 | 2013–14 | ジャッキー・バード | ディーコン・ブルー、ジョン・マッカスカー、ハイディ・タルボット、ロディ・ハート＆ザ・ロンサム・ファイア、ボグホール＆バスゲイト・カレドニア・パイプ・バンド | プリンセス・ストリート、エディンバラ | |
| 24 | 2014～2015年 | ケニー・アンダーソン、ブレイジン・フィドルズ、ツイン・アトランティック | グラスゴーのオールド・フルーツマーケット | ||
| 25 | 2015–16 | ベイシティ・ローラーズ、ビフィー・クライロ | |||
| 26 | 2016～2017年 | ジャッキー・バード キャロル・カークウッド | エイミー・マクドナルド、ヒュー・アンド・クライ、RURA | オールド・フルーツマーケット、グラスゴー、プリンセス・ストリート、エディンバラ | |
| 27 | 2017–18 | ジャッキー・バードロディ・ハート | KTタンストール、ラグンボーン・マン、スコット・ウッド・バンド | グラスゴーのオールド・フルーツマーケット | |
| 28 | 2018–19 | ジャッキー・バードロディ・ハートブライアン・バーネット | KT タンストール、アリーシャ ディクソン、カリーヌ ポルワート、デス クラーク、グレガー フィッシャー | ||
| ホグマネイ | |||||
| 29 | 2019–20 | スーザン・カルマン・デス・クラークエイミー・アイアンズ | トラヴィス | グラスゴー、パシフィック・キー | |
| 30 | 2020～21年 | スーザン・カルマン | エイミー・マクドナルド、ディーコン・ブルー、ブレイジン・フィドルズ、ブライアン・コックス、カレン・ギラン | ||
| 31 | 2021～22年 | エディス・ボウマン エイミー・アイアンズ | エミリー・サンデ、テキサス州 | ||
| 32 | 2022～23年 | ルイス・キャパルディ、ブルック・クーム、マンラン | |||
| 33 | 2023～24年 | エディス・ボウマン | KTタンストールとスケリーヴォア | ||
| 34 | 2024～25年 | エイミー・アイアンズ | マーティ・ペロウ、スキッピニッシュ、リアン・ダウニー | ||
| 35 | 2025～26年 | エイミー・アイアンズ・デス・クラーク | ネイサン・エヴァンス、ミシェル・マクマナス、ロバート・ロバートソン、ジョージア・セシル、マンラン、カレン・ダンバー、トム・ユーリー、キャメロン・ミーケルソン | ||
大衆文化において
この番組は、BBCスコットランドの1979年から1992年にかけて放送されたホグマネイのコメディスケッチ番組「スコッチ・アンド・ライ」（番組の直前に放送）で定期的に風刺されており、通常、エンドクレジット後のコントでリッキー・フルトンが「ホグマネイ・ライブ」を直接的に狙ったネタを披露していた。1993年から2020年にかけては、 「オンリー・アン・エクスキューズ？」が同じ時間帯に放送され、パロディ番組が続けられた。
2001年のホグマネイ・ライブでは、司会者のジャッキー・バードが何度も衣装替えをしましたが、その一つに小さな金色のキラキラしたトップスがありました。メディアからの嘲笑の的となり、[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] 、このトップスはその年の番組における悪名高いシーンの一つとなり、同年後半に BBCの「チルドレン・イン・ニード」テレビソンでチャリティオークションにかけられました。
参照
参考文献
- ^ “アーカイブコピー” . www.philcunningham.com . 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ a b McCann, Graham (2021年12月30日). 「Gang Aft Agley: The Day TV Broke Hogmanay - Comedy Chronicles」 . British Comedy Guide . 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「Ring in the New」 BBC 、 2015年12月31日。 2024年1月2日閲覧。
- ^ a b「Hogmanay Hell: The BBC's New Year Live 98 - Comedy Chronicles」ブリティッシュ・コメディ・ガイド、2023年12月31日。 2024年1月3日閲覧。
- ^ 「BBC – ホグマネイ2019にスーザン・カルマン、デス・クラーク、エイミー・アイアンズが参加 – メディアセンター」 BBC 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「スターリング、BBCがホグマネイの花火を生中継、全国初公開」stirling.gov.uk 2020年12月19日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・バード：ホグマネイのドレスを着て、怖い夜にならないって約束するよ、息子よ」デイリー・レコード紙、ロンドン、2010年12月29日。 2017年7月20日閲覧。
- ^ 「これらのハウラーはすべて忘れ去られるべきだろうか」。ザ・スコッツマン。 2017年7月20日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・バードに思い切って行動するよう言ったのは誰？」『ザ・ヘラルド』グラスゴー、2001年1月2日。 2017年7月20日閲覧。
外部リンク
