ハズバンドステッチ またはハズバンドステッチ [ 1 ] は、ダディステッチ [ 2 ] 、ハズバンドノット 、膣タック [ 3 ] とも呼ばれ、出産中に裂傷または切開された 女性の 会陰を修復するために、必要以上に1本以上の縫合糸を使用する外科 手術です。 [ a ] その目的は 、 膣の開口部を 引き締め、挿入性交 中に患者の男性パートナーの快感を高めることです。[ 4 ]
医学的観点 会陰の修復は医学的に必要かもしれませんが、追加の縫合は必ずしも必要ではなく、不快感や痛みを引き起こす可能性があります。[ 2 ] [ 5 ] 医学文献でのこの用語の使用は、1885年のテキサス州医師会の会報 にまで遡ることができ、そこでは医師が会陰縫合を実施したと主張しています。[ 6 ]
ジオ・カップルズ博士は「夫の縫い目」について説明を求められましたが、その説明は次のように行われました。博士によると、ある既婚女性の会陰裂傷を縫い合わせていたとき、夫は心配そうに、そして興味深く見守っていて、必要な縫い目をすべて縫ったとき、夫は肩越しに覗き込み、「先生、もう一針縫ってもらえませんか」と言ったので、博士はもう一針縫って、それを「夫の縫い目」と名付けたそうです。
この用語は、What Women Want to Know (1958年)[ b ] や、シーラ・キッツィンガー が1994年に執筆したThe Year After Childbirth: Surviving and Enjoying the First Year of Motherhood(出産後1年目:母親としての1年目を生き抜き、楽しむ)にも言及されています。 [ 8 ]
一部の医師は、この手術は主に都市伝説 や誤った帰属であると主張しているが[ 2 ] 、他の医師は、この手術を行う医師を知っていると主張している。[ 9 ] Fatherly の報告によると、米国産科婦人科学会は 、この手術が行われることを否定していないが、「標準的でも一般的でもない」と主張している。[ 2 ] フランス婦人科学会会長のジャン・マルティなどの医師は、夫縫いのアイデアは、会陰切開 の失敗や縫合不良により女性が性交中や排尿中に痛みを感じることから生まれたと主張している。[ 10 ]
しかし、同意なしにこの処置を受けたと主張する女性の証言もいくつかある。[ 11 ] ハズバンドステッチの存在については、それが本当に存在するのかどうかを確かめようと、複数のジャーナリズムによる調査が行われてきた。チェルシー・リッツェルの報道[ 5 ] 、ケイトリン・ライリーのYahoo Lifeへの寄稿 [ 12 ] 、アナム・アラムのThredへの寄稿[ 13 ] 、フランスの新聞Grazia [ 14 ] 、ル・モンド [ 10 ] の 報道などから、この慣習は確かに存在するという結論が圧倒的に出た。
ベルギーの研究者ジュリー・ドベレール、コーエンラート・ヴァン・ランドゥイト、スタン・J・モンストリーは、この習慣を研究し、少なくとも1950年代からベルギーで行われていた証拠を発見した。[ 15 ]
膣引き締め手術は1950年代半ばから行われており、婦人科医は出産後の膣裂傷や会陰裂傷、あるいは会陰切開の修復の際に、追加の縫合糸で女性の膣の入り口を引き締めていました。当時、この手術は「夫の縫合」「夫の結び目」「膣タック」などとして悪名高く知られており、医師たちはこの手術を「女性の健康を改善する」と控えめに表現していました。
夫縫合は、サンパウロ での会陰切開の乱用に関する2004年の研究でも言及されている。[ 16 ]
インタビューした専門家は、出産後に膣口をさらに引き締めることを目的とした「ポント・ド・マリード(夫の縫合)」について頻繁に言及しています。頻繁な合併症としては、外陰部や膣の痛み、瘢痕形成の問題、そして更なる外科的矯正が必要となる変形などがあります。会陰切開が性行為に及ぼす長期的な影響については、さらなる研究が必要です。
同様にカンボジアでは、この習慣が会陰切開率の高さと関連している。[ 17 ]
NIHデータベースの調査によると、カンボジアで会陰切開術が継続的に行われているのは、会陰切開術を行えば女性の膣が「引き締まり、美しくなる」と多くの医師が信じているためだという。
大衆文化 カルメン・マリア・マチャド の短編小説「夫の縫い目」は、2014年にグランタ社 から初めて出版され、後に作品集『Her Body and Other Parties』 に収録されたが、この手術を受ける女性を描いている。[ 18 ]
ドゥームパトロール シーズン2の2020年の 初回放送では、クリフの父親は彼にこう言います。「赤ちゃんのお医者さんが、旦那さんの縫合をしたいかと聞いてきたら、『2つください』と言いなさい」 [ 19 ]
2022年の『コリン・フロム・アカウント 』 シーズン1エピソード4では、患者の男性の付き添いが主人公の学生医に「そこにもう一針縫って、新品みたいにしてほしい」と頼み、その後、別の患者の男性の付き添いが彼女に「そこに夫の縫い目を入れてほしい」と頼む。[ 20 ]
注記 ^ 「膣引き締め手術は1950年代半ばから行われており、婦人科医は出産後の膣裂傷や会陰裂傷、会陰切開の修復時に、追加の縫合糸で女性の膣の入り口を引き締めていました。当時、この手術は『夫の縫い目』『夫の結び目』『膣タック』などとして悪名高く知られており、医師たちはこの手術を『女性の健康を改善する』と控えめに呼んでいました。」 [ 3 ] ^ 「私の同僚も同じような問題に直面しました。彼女の妊娠中の患者は、出産前に彼に「夫の縫合糸」と呼ばれる縫合をしてほしいと頼んできました。結局、彼女は膣を少し引き締めて元の状態に戻してほしいと思っていたのです。医師は彼女の言葉を信じ、4人目の出産後に会陰縫合術 を行いました。この手術には括約筋を引き締め、膣口を少し狭くする効果があります。
残念ながら、患者と夫は「縫合」がきつすぎて満足のいく結果が得られなかったと判断し、医師を医療過誤で訴え、10万ドル前後の賠償金を要求した。医師は勝訴したが、困難を伴い、ユーモラスな展開にもかかわらず、真剣な法廷闘争となった。[ 7 ]
参考文献 ^ キッツィンガー、シーラ ( 1994年)『出産後の一年』 (第1版)オックスフォード:オックスフォード大学出版局、p. 71。ISBN 978-0192177841 。^ a b c d Vinopal, Lauren (2017年8月17日). 「『夫の縫い目』なんて怖くない?どこにでもいる新米ママたち」 Fatherly . 2017年10月16日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2017年 10月15日 閲覧 。 ^ a b ドベレール、ジュリーMLCL;ヴァン・ランダイト、ケンラード。モンストリー、スタン J. (2011 年 5 月)。 「女性器の美容整形」 。 形成外科のセミナー 。 25 (2): 130–41 . 土井 : 10.1055/s-0031-1281482 。 PMC 3312147 。 PMID 22547970 。 ^ ブラウン、ヴァージニア ; キッツィンガー、セリア (2001年1月)「完璧な膣:サイズが重要」 『文化、健康、セクシュアリティ 』 3 (3): 263– 277. CiteSeerX 10.1.1.552.8931 . doi : 10.1080/13691050152484704 . S2CID 143982758 . ^ a b Ritschel, Chelsea (2018年1月29日). 「会陰切開術後の『夫の縫合』は、多くの新米ママにとって不安な現実」 . The Independent . 2018年2月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 2月9日 閲覧 。 ^ テキサス州医師会報 . 第17回年次総会. テキサス州ヒューストン: テキサス州医師会. 1885年4月21~23日. ^ イマーマン、ハロルド・M.、デューイ、トーマス・ブランチャード (1958). 『女性が知りたいこと:著名な婦人科医による女性の健康に関する個人的な問題へのガイド』 ニューヨーク:クラウン、p. 134. ^ キッツィンガー、シーラ(1994年) 『出産後の1年:母親としての1年目を生き抜き、楽しむ』 ハーパーコリンズ・カナダ、 ISBN 9780002550727 。^ "Le point du mari, un vrai scandale?" 【旦那ステッチ、まさかのスキャンダル? elle.fr (フランス語)。 2014-06-24 。 2023-03-10 に取得 。 ^ a b ジャンテ、ダイアン (2014-04-18)。 「Derrière le " point du mari ", leトラウマティスム・デ・レピシオトミー」 [「夫の縫合」の背後にある、会陰切開のトラウマ]。 Le Monde.fr (フランス語) 。 2023-03-10 に取得 。 ^ ハルトン、メアリー(2018年4月26日) 「『夫の縫い目』は女性たちに苦痛と答えのなさをもたらす 」 Vice 。 ^ レイリー、ケイトリン(2023年2月21日) 「『夫の縫合』は医学的神話?女性たちが体験談を語る」 Yahoo Life 2023年3月10日 閲覧 。 ^ アラム、アナム (2023年1月17日). 「『夫の縫い目』の背後にある痛みを理解する」 「 . Thredウェブサイト . 2023年3月10日 閲覧。^ メザゲル、ルーハン; auteurs-louhann_mezaguer (2021-11-26)。 「Point du mari : tout savoir sur cette mutilation Gynécologique faite à l'insu des femmes en post-partum pour fariser le plaisir de l'homme」 [夫のステッチ:男性の喜びを促進するために産後の女性の知識なしに行われたこの婦人科切除について知っておくべきすべてのこと]。 グラツィア (フランス語) 。 2023-03-10 に取得 。 ^ ドベレール、ジュリーMLCL; Landuyt、Koenraad Van;モンストリー、スタン J. (2011 年 5 月)。 「女性器の美容整形」 。 形成外科のセミナー 。 25 (2): 130–141 。 土井 : 10.1055/s-0031-1281482 。 ISSN 1535-2188 。 PMC 3312147 。 PMID 22547970 。 ^ ディニス、シモーネ G;チャチャム、アレッサンドラ S (2004-01-01)。 」 「上の切り傷と下の切り傷:ブラジル・サンパウロにおける帝王切開と会陰切開の濫用」 .リプロダクティブ・ヘルス・マターズ . 12 (23): 100– 110. doi : 10.1016/S0968-8080( 04 )23112-3 . ISSN 0968-8080 . PMID 15242215. S2CID 25469154 .^ Schantz, Clémence; Sim, Kruy Leang; Ly, Ek Meng; Barennes, Hubert; Sudaroth, So; Goyet, Sophie (2015年5月). 「日常的な会陰切開術の理由:カンボジア・プノンペンの大規模産科病院における混合研究」 . Reproductive Health Matters . 23 (45): 68– 77. doi : 10.1016/j.rhm.2015.06.012 . ISSN 1460-9576 . PMID 26278834. S2CID 23339273 . ^ マチャド、カルメン・マリア (2014年10月28日). 「The Husband Stitch」 . Granta . 2018年1月28日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 2月2日 閲覧。 ^ “Make it Tighter: The Husband's Stitch” . livewire.thewire.in . 2022年4月13日. 2023年1月30日時点の オリジナルよりアーカイブ。 2023年1月30日 閲覧 。 ^ 「コリン・フロム・アカウント シーズン1エピソード4の要約」 . reelmockery.com . 2022年4月13日. 2022年12月15日 閲覧 。
さらに読む Braun, V.; Wilkinson, S. (2010年8月4日). 「膣の社会文化的表象」. Journal of Reproductive and Infant Psychology . 19 (1): 17– 32. doi : 10.1080/02646830020032374 . S2CID 145198475 . グリーン、フィオナ・J.(2005年8月)「クリトリス切除から『デザイナー膣』へ:女性器切除を通じた異性愛中心の女性の身体とセクシュアリティの医学的構築」『 セクシュアリティ、進化、ジェンダー 』7 (2):170. doi : 10.1080/14616660500200223 . Mayra, K., Sandall, J., Matthews, Z. 他「産科暴力に関する沈黙を破る:インド・ビハール州における出産中の敬意、軽蔑、虐待に関する女性の語りをボディマッピングする」BMC Pregnancy Childbirth 22, 318 (2022). doi : 10.1186/s12884-022-04503-7 . Zaami S, Stark M, Beck R, Malvasi A, Marinelli E. 会陰切開は常に産科における暴力と同義か?産科診療における日常的および選択的会陰切開と法的問題. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2019年3月;23(5):1847-1854. doi : 10.26355/eurrev_201903_17219 PMID 30915726.