ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリ

ファイズ・ムハンマド・アハメド・アル・カンダリ
生まれる1977年6月3日1977年6月3日[ 1 ] [ 2 ]クウェート市クウェート
拘留場所 グアンタナモ
ISN552
充電2008年10月に起訴されたが、取り下げられた。
状態2016年1月8日リリース

ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリ(1977年6月3日生まれ)はクウェート国籍で、2002年から2016年までキューバにある米国のグアンタナモ収容所で法外な拘留を受けていた。 [ 3 ]彼は戦争犯罪で起訴されたことはない。[ 4 ]

アメリカ国防総省によると、彼は1977年6月3日にクウェート市で生まれた。[ 5 ]

カンダリは2016年1月8日にクウェートに移送された。[ 6 ]

バグラムでの拘留

戦闘員の地位の見直し

戦闘員地位審査法廷は、彼を次のように告発した。「被拘禁者(アル・カンダリ)は、アフガニスタンでのジハードに参加する人員を募集し、アフガニスタンに渡り、ハルダン訓練キャンプで武器訓練を受けた。オサマ・ビン・ラディンは、このキャンプで個人的に宗教教育と訓練を提供した。」[ 7 ] 彼は常にこれらの告発を否定し、「私は機密扱いされていない告発をすべて見たが、大笑いした」と述べ、「これらはすべて3ヶ月の間に起こった…私は問う、『これらはファイズに対する告発なのか、それともスーパーマンに対する告発なのか?』これらの告発を書いた者は誰であれ、酒を飲んでいたに違いないし、書いた時も酔っていたに違いないと思う。」

ベンジャミン・ウィッツ率いるブルッキングス研究所の学者たちは、2008年12月時点でグアンタナモにまだ拘留されていた捕虜を、彼らの拘留が特定の共通の申し立てによって正当化されたかどうかに応じてリストアップした。[ 8 ]

  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは軍事委員会で起訴された捕虜の一人として記載されていた。[ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「軍はアルカイダのメンバーであると主張している」捕虜の一人としてリストに載っていた。 [ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「軍はジハードのためにアフガニスタンへ渡航したと主張している」捕虜の一人としてリストに載っている。 [ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「軍は、以下の被拘禁者がアルカイダ、タリバン、またはその他のゲストハウスや隠れ家に滞在していたと主張している」捕虜の一人としてリストに載っている。[ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「軍は、アフガニスタンで軍事訓練またはテロ訓練を受けたと主張している」捕虜の一人としてリストに載っている。 [ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、 「軍はトラボラにいたと主張している」捕虜の一人としてリストに載っている。 [ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「アルカイダの隠れ家や施設への襲撃で押収された資料に名前や別名が記載されていた」捕虜の一人としてリストに載っていた。 [ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは捕虜の一人として「アルカイダ指導部」のメンバーとしてリストに載っていた。[ 8 ]
  • ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは、「現在グアンタナモに収容されており、軍事法廷で起訴され、アルカイダの指導者であるとされている」捕虜の一人としてリストに載っていた。[ 8 ]

伝聞証拠

グアンタナモ収容所の被収容者2名の弁護士は、「無審問」と題する調査を組織し、その中で、彼に対する証拠がすべて「伝聞証拠」であった被収容者の例として挙げた。[ 9 ] [ 10 ]

この調査では法廷の法律顧問の言葉を引用している。[ 9 ]

「実際、法廷が説得力があるとみなした証拠は

ほぼすべてが、彼らが記述する出来事について直接の知識を持たない身元不明の個人によって記録された伝聞証拠で構成されています。」

この研究では次のようにコメントしている。[ 9 ]

「CSRTプロセス以外では、この種の証拠は一般的に『噂』と呼ばれます。」

弁護士のバリー・D・ウィンガード中佐のコメント

軍事委員会事務局の主任弁護士であるバリー・ウィンガード中佐は、依頼人に対し伝聞証拠を引用することについて論文を発表した。[ 11 ]ウィンガード中佐は、「10月にファイズという名のクウェート人の弁護を依頼人に任命されて以来、曖昧な容疑によって弁護が困難になった」と述べた。ウィンガード中佐は、訴訟準備を進める中で、次のように述べた。

「彼が間違った時期にアフガニスタンにいたイスラム教徒であるという証拠は、二重、三重の伝聞証言以外には全くなく、それが8年間の投獄を正当化する根拠となることは一度も見たことがない。」[ 11 ]

投獄中の拷問

バリー・ウィンガード中佐とファイズ・モハメド・アハメド・アル・カンダリは、ファイズが継続的に受けていた過酷な扱いと強化尋問手法について、この件で告訴された。虐待には、睡眠不足、身体的虐待、ストレスのかかる姿勢への強制、性的屈辱、極端な温度、大音量の音楽、犬の使用などが含まれていた。[ 12 ] [ 13 ]

10年間息子に会っていない母親に、虐待疑惑について尋ねると、母親はこう答えた。

「私は何を感じているのでしょう? 母親の気持ちはよく分かります。私はいつも泣いていて、夜も眠れません。」

2011年11月、ウィンガード氏は国防総省が公開したプロパガンダビデオに対しても憤慨を表明した。

「私が最初に思ったことは、米国政府が私の依頼人をサーカスの動物のように檻に入れたまま世界にさらすほど堕落しているはずがないということでした。」[ 14 ]

無期限拘留に抗議してハンガーストライキ中に、ファイズ氏は次のように語った。

「我々を尊重するか、殺すか。それはあなた次第だ。アメリカは仮面を脱ぎ捨て、我々を殺さなければならない。」

人身保護令状

TPMmuckrakerとの最近のインタビューで、政府に対して人身保護令状請求を行っているグアンタナモ収容所のクウェート人被収容者4人の弁護士であるデビッド・シナモン氏がこう語った。 [ 15 ]

「司法省はこれらの訴訟を遅らせ、妨害するために全力を尽くしてきた」とシナモン氏は述べた。

シナモンの顧客は、2001年の米国によるアフガニスタン侵攻後の時期にアフガニスタン・パキスタン地域で獲得された。

「彼らは事件を前進させるために何もせず、事件を回避するために全力を尽くしている。」

オバマ政権発足以来、政府の取り組みに何らかの変化があったかと問われると、シナモン氏はきっぱりとこう答えた。

「全くありません。」

人身保護令状に関するさらなるニュースとしては、ワシントンの連邦判事が司法省の弁護士の不手際を激しく非難している。[ 16 ]

コリーン・コラー=コテリー判事は本日、厳しい命令を発令し、グアンタナモ湾収容所におけるクウェート人男性数名による不服申し立てに対応する政府側弁護士の交代を司法省に命じた、以前の同様の厳しい命令の再考を拒否した。判事はどれほど激怒したのだろうか? 月曜日の判事の激しい非難は、政府の訴訟対応を「衝撃的な修正主義」「軽薄」「不誠実」という言葉で表現している。

「責任は司法省の上層部にあり、彼らは何ヶ月もの間、非常に積極的で非常に成功した遅延戦略を追求してきた」

弁護士マシュー・マクリーン氏はそう語った。

「最高裁は昨年6月、私たちには迅速な人身保護令状の審査を受ける権利があると判決した。…先月、…7年ぶりに、(囚人たちは)自分たちに対する告発内容を見ることが許された。」

米国対アル・カンダリ

2008年10月22日、軍事委員会事務局は彼に対して告訴を行った。[ 17 ] [ 18 ]

共同レビュータスクフォース

2009年1月21日、就任した日に、バラク・オバマ米国大統領は グアンタナモ収容所の個人の拘留に関する3つの大統領令を発布した。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] この新しい審査システムは6つの省庁の職員で構成され、OARDECの審査は国防総省によって全面的に実施された。1年後の報告書では、合同審査タスクフォースは、起訴を正当化する証拠がないにもかかわらず、一部の個人をグアンタナモから移送するには危険すぎると分類した。2013年4月9日、情報公開法に基づく請求を受けて、この文書が公開された。[ 23 ] ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリは起訴するには無実すぎるが釈放するには危険すぎるとされた71人のうちの1人だっ

定期審査委員会

最初の再検討は2013年11月20日まで開催されなかった。[ 24 ]再検討は2014年6月12日に開催された。彼を釈放すべきだという勧告は2014年7月14日に公表された。

帰国交渉の再開

2013年7月、シナモン氏はオバマ政権が「何年も沈黙していた」後、送還交渉を再開していると述べた。[ 25 ]

2015年5月、クウェートの内務大臣副首相であるシェイク・モハメド・アル・ハレド・アル・ハマド・アル・サバーハワシントンD.C.を訪れ、クウェートの釈放への関心を改めて表明した。[ 26 ]

参考文献

  1. ^ 「JTF-GTMO被拘留者評価」(PDF) .国防総省. 2023年2月4日閲覧
  2. ^グアンタナモ収容者のプロフィール
  3. ^ OARDEC (2006年5月15日). 「2002年1月から2006年5月15日まで国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人リスト」(PDF) .米国国防総省. 2007年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  4. ^ 「グアンタナモ事件記録 - ファイズ・モハメッド・アハメド・アル・カンダリ」 Projects.nytimes.com . 2014年6月20日閲覧
  5. ^ファイズ・ムハンマド・アフマド・ジャマル・ムハンマド・アル・カンダリデイリー・テレグラフ、2011年4月27日
  6. ^ 「ペンタゴン、グアンタナモ湾に収容されている最後のクウェート人囚人を送還 - ワシントン・ポスト」ワシントンポスト
  7. ^ジェニファー・フェントン (2011年8月16日). 「10年経ってもクウェート人受刑者はグアンタナモ収容の無期限化を恐れている」 CNN. p. 2. 2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧
  8. ^ a b c d e f g h i jベンジャミン・ウィッツ、ザーティラ・ワイン(2008年12月16日)「グアンタナモ収容者の現状:実証研究」(PDF)ブルッキングス研究所2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2010年2月16日閲覧
  9. ^ a b c Mark DenbeauxJoshua Denbeaux、David Gratz、John Gregorek、Matthew Darby、Shana Edwards、Shane Hartman、Daniel Mann、Megan Sassaman、Helen Skinner。「無審問」(PDF)。Seton Hall University School of Law。17ページ。2008年8月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年4月2日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  10. ^ 「グアンタナモ収容所の被収容者は証人証言を拒否された。弁護士は法的手続きを『見せかけ』と呼ぶ」NBCニュース。2006年11月17日。 2007年4月2日閲覧グアンタナモ収容者の弁護士2名による記録と筆記録の分析…」
  11. ^ a bリリアン・トーマス (2009年5月10日). 「軍弁護士、キャリアを危険にさらしてグアンタナモの慣行を批判」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1ページ. 2009年5月10日閲覧
  12. ^バリー・ウィンガード(2009年7月1日)「グアンタナモに正義はない」ワシントン・ポスト2009年7月1日閲覧[1]
  13. ^ジェニファー・フェントン. 「グアンタナモで法的に窮地に陥るクウェート人家族 - 特集」 . アルジャジーラ・イングリッシュ. 2014年6月20日閲覧
  14. ^ 「ペンタゴンのグアンタナモ「プロパガンダ」ビデオに対する怒り」 Truth-out.org。2011年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月20日閲覧
  15. ^ザカリー・ロス(2009年4月10日). 「国家機密だけではない:オバマ大統領はグアンタナモ収容所事件におけるブッシュ大統領の妨害を継続していると弁護士が主張」 . TPMMuckraker . p. 1. 2009年4月10日閲覧シナモン氏はインタビューで、司法省がこの事件で一貫して対応を遅らせ、被拘禁者の基本的適正手続きの権利を否定し、いわゆる「法の支配の放棄」を進めていると述べた。
  16. ^ジョシュ・ガースタイン(2009年4月6日)「グアンタナモ事件で司法省に激怒する判事」 Politico.com、1ページ。 2009年4月6日閲覧
  17. ^ 「クウェートのグアンタナモ収容者、起訴取り下げ」 GulfNews.com、2012年6月30日。 2014年6月20日閲覧
  18. ^キャロル・ローゼンバーグ(2008年10月22日). 「ペンタゴン、クウェート人2名を戦争犯罪で告発」 .マイアミ・ヘラルド. 2008年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月22日閲覧
  19. ^アンディ・ワーシントン(2012年10月25日). 「オバマ政権が公開したリストに載っている、釈放されたグアンタナモ収容者55人は誰なのか?」. 2015年2月19日閲覧。シャワリ・カーンとアブドゥル・ガニを拘束することの甚だしい不当性については、既にこことここの記事で長々と論じてきた。また、彼らの事件がいかにアメリカの信用を失墜させるかを指摘した。カーンには不正行為の証拠がないにもかかわらず、人身保護令状の請願が却下され、全く取るに足らない金属スクラップ商人だったガニが、ブッシュ大統領の下で軍事委員会による戦争犯罪裁判にかけられたのである。
  20. ^アンディ・ワーシントン (2010年6月11日). 「オバマ大統領は本当にグアンタナモ収容所に誰がいるのか知っているのか、あるいは気にかけているのか?」 2010年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧
  21. ^ピーター・フィン(2010年1月22日) 「司法タスクフォースグアンタナモ収容者約50名を無期限に拘留するよう勧告」ワシントン・ポスト2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧
  22. ^ピーター・フィン (2010年5月29日). 「タスクフォースの報告書によると、グアンタナモ収容者の大半は低レベルの戦闘員」ワシントン・ポスト. 2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧
  23. ^ 「2013年4月19日現在、グアンタナモ収容者71名が定期審査委員会の受給資格があると判断」合同審査タスクフォース。2013年4月9日。 2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧
  24. ^ 「定期審査事務局:審査情報」定期審査事務局. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧
  25. ^ 「オバマ大統領のグアンタナモ湾収容者移送公約、被収容者のための外交工作を刺激」。Fox News。2013年7月13日。 2013年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月13日閲覧。シナモン氏は、イラクで別の元被収容者が自爆テロを起こし、少なくとも7人が死亡した事件の後、クウェート政府がブッシュ政権当局の要請でグアンタナモ収容者のためのリハビリセンターを建設したにもかかわらず、この状況は続いていると述べた。このセンターは、被収容者が平和的に社会復帰できるよう、医療、心理療法、宗教カウンセリングを行うためにクウェート中央刑務所の一部であるが、まだ利用されていない。
  26. ^ 「クウェート、グアンタナモ収容所最後のクウェート人被拘禁者の解放に強い意欲を再確認」カタール通信社。2015年5月14日。2015年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。ワシントンで昨夜、グアンタナモ収容所の被拘禁者問題に関する合同委員会と面会したシェイク・モハメッド・アル・サバーハ氏は、(KUNA)通信社への声明で、クウェート首長はこの事件に最大限の関心を寄せており、この件に関するクウェートと米国当局間の協議の進展と結果を個人的に注視していると述べた。