J-Novel Club

J-Novel Club
状態アクティブ
設立2016
創設者サム・ピナンスキー
原産国アメリカ合衆国
本社所在地テキサス州サンアントニオ
分布
出版物の種類書籍（デジタル版と印刷版）
刻印
  • J-Novel Club
  • J-Novel Heart
  • J-Novel Knight
  • J小説パルプ
  • J-Novel Club ニーナ
所有者株式会社角川書店
公式サイトj-novel.club​

J-Novel Clubは、日本のライトノベルの英語翻訳を専門とする出版社です。ライトノベルやマンガを定期的に配信し、完成した電子書籍を出版しています。2021年8月現在、J-Novel Clubは150以上のライトノベルとマンガシリーズのライセンスを取得し、800以上の電子書籍を出版しています。[ 1 ]ホビージャパン、オーバーラップ、講談社、ドリコム、アース・スター エンターテイメント、株式会社KADOKAWA、マイクロマガジン社、主婦の友社、ソフトバンククリエイティブなど、多くの日本の出版社からライセンスを取得しています。2021年4月28日に株式会社KADOKAWAに買収されました。

歴史

「日本には、西洋ではほとんど入手できないような膨大なコンテンツが存在する」という結論に至った後、[ 2 ]サム・ピナンスキーは2015年にJ-Novel Clubのビジネスモデルの構築に着手し、「ファンが独自に始めた活動や、より伝統的な書籍出版モデルからインスピレーションを得た」と述べている。[ 3 ] J-Novel Clubの全体的な目的は、「英語に翻訳された日本のライトノベルの世界市場を創出し、拡大すること」であった。[ 4 ]プロジェクトの当初の名称は「K-Novel」であった。これは「kei」が日本語で「ライト」（K-On!のKのように）を意味するためである。しかし、開始前に韓国語の小説との混同を避けるため、「K」が「J」（日本語）に変更された。「Club」は、.clubトップレベルドメイン名が利用可能であることが分かり、追加された。 [ 5 ]

J-Novel Clubは2016年にサム・ピナンスキーによって設立され、会員向けに毎週ライトノベルをリリースし、完成した書籍を電子書籍で発売すると発表しました。『Occultic;Nine』、『Brave Chronicle: The Ruinmaker』、『My Big Sister Lives in a Fantasy World』、『My Little Sister Can Read Kanji』といったタイトルでスタートしました。[ 6 ]その後まもなく、 『灰と幻想のグリムガル』と『女の子を救いすぎて、黙示録を起こしてしまった』という2つのライトノベルを発表しました。[ 7 ]

2017年1月19日、J-Novel Clubはマンガとライトノベルのローカライズ会社であるSeven Seas Entertainmentと提携し、J-Novel Clubのライトノベル2作品『灰と幻想のグリムガル』と『Occultic;Nine』の印刷版を出版すると発表した。[ 8 ] 2017年7月3日、Seven SeasはJ-Novel Clubのライトノベル2作品『ありふれた職業で世界最強』と『クロックワーク・プラネット』の印刷版を出版すると発表した。[ 9 ]

2018年7月5日、J-Novel Clubはライトノベルシリーズの一部を紙媒体で印刷すると発表した。[ 10 ]『異世界はスマートフォンとともに。 』で印刷ラインを立ち上げて以来、2021年8月現在、J-Novel Clubは25のライトノベルと漫画シリーズを印刷している。

2018年11月20日、J-Novel Clubはオンライン漫画リーダーを立ち上げ、5つのタイトルをローンチした：[ 11 ]『A Very Fairy Apartment』、『精霊幻想記』、『Infinite Dendrogram』、『現実主義勇者の王国再建記』、『Ascendance of a Bookworm』。

2019年10月7日、J-Novel Clubは『六畳間の侵略者!?』の印刷版のKickstarterプロジェクトを開始し、当初の目標額を10万ドル以上上回る資金調達に成功した。[ 12 ] [ 13 ]

2019年11月16日、J-Novel Clubは少女漫画に特化した新レーベル「J-Novel Heart」を発表した。[ 14 ]

2021年4月2日、J-Novel Pulpレーベルが『 John Sinclair: Demon Hunter』、『Jessica Bannister』、『Perry Rhodan NEO』のタイトルで発表されました。[ 15 ]このレーベルは、ドイツ語のパルプフィクションを英語に翻訳して出版することに重点を置いています。

2021年4月28日、株式会社角川が同社を買収したことを発表した。[ 16 ]

Anime NYC 2022のパネルディスカッションで、J-Novel ClubはYen Pressとの新たな提携を発表し、Yen Pressの作品を紙媒体で出版することを発表した。紙媒体で発表された作品は、ライトノベル『 Hell Mode 』、 『魔王学院の不適合者』、ライトノベル『俺の即死能力が最強すぎて、異世界で俺に勝ち目はない！』のライトノベルと漫画化である。[ 17 ] J-Novel Clubはまた、 RBMediaおよびPodiumと提携し、自社作品のオーディオブック版を制作することも発表した。[ 18 ]

J-Novel Clubは2023年10月15日、欧州市場向けに「J-Novel Club Nina」という子会社を設立すると発表した。当初はフランス語とドイツ語でサービスを開始する予定だ。[ 19 ]

2024年3月6日、J-Novel Clubは、北米および国際リリースのために、それぞれHachette Book GroupおよびDiamond Book Distributorsと印刷配給契約を締結したと発表した。 [ 20 ]

2024年10月25日、Jノベルクラブはボーイズラブ専門のレーベル「Jノベルナイト」を立ち上げると発表した。[ 21 ]

タイトル

オーディオブックのタイトル

マンガタイトル

参考文献

  1. ^ “J-Novel Club” . j-novel.club . 2021年8月4日閲覧。
  2. ^ 「特集：翻訳で見つけたもの - J-Novel Club独占インタビュー」Crunchyroll . 2017年8月3日閲覧。
  3. ^ 「新ライトノベルストリーミングサービスJ-Novel Club創設者兼社長、サム・ピナンスキー氏へのインタビュー」 Taykobon . 2017年8月3日閲覧。
  4. ^ "Saturday AM #58" . sellfy.com . 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
  5. ^ 「私はJ-Novel Clubの創設者兼代表、Sam Pinansky（別名Quarkboy）です！何でも聞いてください！• r/LightNovels」 reddit 2017年2月18日. 2017年8月3日閲覧。
  6. ^ 「J-Novel Club出版社、英語版ライトノベルのデジタル配信を開始」 Anime News Network . 2017年7月5日閲覧。
  7. ^ 「J-Novel Club、『灰と幻想のグリムガル』のライトノベルライセンスを取得。少女を救いすぎて、黙示録を起こしてしまった。 」 Anime News Network 。 2017年7月5日閲覧。
  8. ^ 「Seven Seas、J-Novel Clubと提携しライトノベルを印刷へ | Seven Seas Entertainment」2017年7月5日閲覧。
  9. ^ 「Seven Seas Licenses Made in Abyss, Nameless Asterism, Soul Liquid Chambers, Getter Robo Devolution Manga (Updated)」 . Anime News Network . 2017年7月5日閲覧。
  10. ^ 「J-Novel Club、『異世界はスマートフォンとともに。』の印刷出版ラインを発表」 Anime News Network . 2021年8月4日閲覧。
  11. ^レスラー、カレン（2018年11月20日）「J-Novel Clubがオンラインマンガリーダーをローンチ、5つのマンガタイトルのライセンスを取得」アニメニュースネットワーク。 2020年6月5日閲覧。
  12. ^マテオ、アレックス（2019年9月16日）「J-Novel Club、『六畳間の侵略者』ライトノベルのパッケージ版発売に向けてKickstarterキャンペーンを開始！？」 Anime News Network 。 2019年12月13日閲覧。
  13. ^ 「六畳間の侵略者!? 印刷版」 Kickstarter 2019年12月13日閲覧。
  14. ^シャーマン、ジェニファー（2019年11月16日）「J-Novel Clubがライトノベルシリーズ13シリーズのライセンス契約を締結、『Sexiled』『My Next Life as a Villainess』の印刷版を発表」 Anime News Network . 2019年12月13日閲覧。
  15. ^ 「J-Novel Club、3つの新ライセンスによるJ-Novel Pulp Imprintの立ち上げを発表 - English Light Novels」 englishlightnovels.com . 2021年4月2日. 2021年6月28日閲覧。
  16. ^ “KADOKAWA、J-Novel Clubの買収を発表” (PDF) .株式会社角川書店2021年4月28日。2021 年4 月 28 日に取得。
  17. ^ Hodgkins, Crystalyn (2022年11月19日). 「J-Novel Club、Yen Pressとの印刷出版提携を発表」 . Anime News Network . 2022年11月20日閲覧。
  18. ^ Pineda, Rafael Antonio (2022年11月19日). 「J-Novel Club、ライセンス作品のオーディオブック版9作品を制作」 . Anime News Network . 2022年11月20日閲覧。
  19. ^ホジキンス、クリスタリン (2023年10月15日). 「J-Novel Club、JNC Nina子会社と提携し、フランス語とドイツ語のライトノベルを欧州で発売」 . Anime News Network . 2023年10月15日閲覧。
  20. ^ Tai, Anita (2024年3月6日). 「J-Novel Club、Yen Press経由でHachette Book GroupおよびDiamond Book Distributorsと新たな印刷契約を締結」 . Anime News Network . 2024年3月6日閲覧。
  21. ^マテオ、アレックス（2024年10月25日）「J-Novel Clubが新たな『Knight』BLレーベルを発表」 Anime News Network . 2024年10月25日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=J-Novel_Club&oldid=1310315054」より取得