ジャイプール・アトラウリ・ガラナ

ジャイプール・アトラウリ・ガラナ(ジャイプール・ガラナ、アトラウリ・ジャイプール・ガラナ、アラディヤカニ・ガヤキとも呼ばれる) は、 19 世紀後半にアラディヤ・カーンによって設立されたヒンドゥースタン音楽見習い友愛団体 (ガラナ) です。アトラウリ家とダガルバーニ家系のドゥルパドの伝統から発展したが、カヤルで知られるこのガラナは、キショリ・アモンカール、ケサルバイ・ケルカル、ラクシュミバイ・ジャダブ、モグバイ・クルディカル、マリカルジュン・マンスール、シュルティ・サドリカール、ドンドゥタイ・クルカルニ、アシュウィニ・ビデ＝デシュパンデその結果、このガラナは独特の声の美学、ラガのレパートリー、そして技術的な才能で評判を高めました。[ 2 ]

歴史

ジャイプール・アトラウリ・ガラナは、アトラウリ（アリーガル近郊）出身でジャイプールに移住したアラディヤ・カーンの家系から生まれました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]このガラナは主にドゥルパドのダガルバニから進化しましたが、ガウハルバニとカンダルバニのより細かいエッセンスも吸収しました。[ 6 ]

語源

より広範なアトラウリ・ガラナのサブグループであるジャイプール・アトラウリ・ガラナには、アラディヤ・カーンの家族の地理的歴史を説明するために「ジャイプール」が含まれています。[ 7 ]

学者たちは、このガラナのハイフンでつながれた名称は、ジャイプール・アトラウリ・ガラナの音楽家たちが元々はアリーガル県アトラウリ村出身で、彼らの主なパトロンであったジャイプールのマハラジャの宮廷へと移住したことを反映していると主張している。また、彼らはジャイプールのマハラジャの宮廷にやって来て、その後ジョードプル、ウニヤラ、ブーンディー、アトラウリといった地域の様々な宮廷へと散らばっていったという説もある。

ハヴェリ・サンギートのルーツ

ジャイプールのガラナで歌われるラガや楽曲の多くは、ハヴェリ・サンギートとドゥルパドの伝統に由来しており、 [ 8 ]例えば[ 9 ]、

美学

ガヤキ

ガラナは、その独特のラヤカリ(リズムの美学) とラーガ、特にジョド ラーガ(複合ラーガ) とサンケルナ ラーガス(混合ラーガ) の豊富なレパートリーで知られています。ほとんどのガラナでは、アーラップとターンで単純に連続して音符が適用されますが、ジャイプールのガヤキでは、すぐ隣の音符を含むフィリグリーで斜めに音符が適用されます。フラットなターンの代わりに、ガマク (ターンを構成する各重音の後ろで微妙な力を加えて重音で歌われるターン) は、ターンを一見終わりのないサイクルへと螺旋にします。アーラップのミーンドとターンのガマクがこのガヤキの特徴です。鋭いエッジのハルカットやマーキス（アラアプを装飾するための歯切れの良い素早いフレーズ）は比較的珍しいです。音符はタールのリズムに合わせて歌われるだけでなく、マトラ（拍）間の進行も4分の1と8分の1の分数で行われます。このガラナの音楽家たちは、多くの要素に配慮しながらも、マトラを無駄にすることなくサムへと優雅に到達します。これは特にボル・アラップやボル・ターンの歌い方に顕著で、バンディッシュの歌詞における短母音と長母音の発音に細心の注意が払われ、言葉の不自然な途切れや歌詞の意味の途切れを避けるという厳格な規律が守られています。ボル・アラップやボル・ターンを歌う際に、これほど美学とライカリ（訳注：歌の美しさや、歌い方）に気を配っているガラナは他にありません。

レパートリー

特製ラガ

ジャイプール・アトラウリの伝統は、アラディヤ・カーンによって創作または復活された、特徴的なラーガや特別なラーガで知られています。これらには以下のものがあります。

この伝統音楽は、ジョッド・ラーガ（混合またはハイブリッド・ラーガ）のレパートリーと演奏で知られています。アラディヤ・カーンは、あまり知られていない、あるいはあまり知られていないラーガを数多くレパートリーに加えました。

遺産

ジャイプール・アトラウリの音楽家とそのスタイルは、インド亜大陸の音楽に大きな影響を与えてきました。マフディ・ハッサンのガザルからバル・ガンダルヴァのマラーティー語のナティヤーギートまで、ジャイプール・アトラウリのスタイルは幅広い人気を博してきました。[ 10 ]ヒンドゥスターニー古典音楽においては、この伝統に属さない多くのポピュラー音楽家がその美学と技法の一部を取り入れており、中でもビムセン・ジョシが有名です。キショリ・アモンカルの人気に鑑み、この伝統には多くの女性歌手が活躍しています。このガラナには、4世代以上にも及ぶ著名な女性歌手が輩出されていることは特筆すべき点です。

家族の祖先

以下の図はいくつかの歴史的記録に基づいています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ダガルバニ・パランパラ
ナート・ヴィシュワンバール
ハリダス・ダガーナヤック・ゴパル
ミヤン・タンセン
アトラウリ・ガラナ・パランパラガウハルバニ・パランパラナウハルバニ・パランパラ
ミヤン・バデ・カリム・バクシュ・カーン
ミヤン・マントル・カーンミヤン・ボパット・カーン
ミヤン・ザフール・カーンミヤン・グラブ・カーン
シカンドラバード・ガラナミヤン・ハンデ・イマーム・バクシュ・カーンミヤン・フセイン・カーン
ラムザン・カーン「ランギレ」カダル・カーン
ランギレ・ガラナミヤン・チャジュー・カーンミヤン・ディラワール「ダルー」カーン
ジャハーンギール・カーンクワジャ・アフメド・カーンチマン・カーンアハメド・カーンザフール・バクシュ・カーン「ラムダス」
カイラト・アリ・カーンアムルニッサ・ベグム
モハメッド・カーングラーム・アハメド「アラディヤ」カーンハイダー・カーン
アグラ・ガラナジャイプール・アトラウリ・ガラナクルジャ・ガラナ

教育系譜学

初期世代

以下の系図には、ゴヴィンドラオ・テンベとマリカルジュン・マンスールによるアラディヤ・ハーンの直弟子が記載されている。[ 14 ]

ジャイプール -アトラウリグルパランパラ
モハメッド・カーングラーム・アハメド「アラディヤ」カーン
アハメド・カーンハイダー・カーンバスカルブワ・バカール
タニバイ・ゴールパデ「ゴルパデバイ」ゴビンドラオ・テンベゴビンドブワ・シャリグラムワマンラオ・サドリカルトリブヴァンダス・ジャリワラシャンカラオ・サルナイク
カマルディン・「ナッサン」・カーン
ナシルディン・「バデジ」・カーンバドルディン・マンジ・カーンシャムスディン・「ブルジ」・カーンマドゥカール「ナナ」サドリカル
モハンラオ・パレカーグルバイ・ジャスダンワラアブドゥルマジッドカーン(サランギヤ)「スラシュリー」ケサルバイ・ケルカール
リーラバイ・シルガオンカー「ガーン・タパスウィニ」モグバイ・クルディカールラクシュミバイ・ジャダブ
スシラ・ラニ・パテルマリカルジュン・マンスール「ババ」アジズッディーン・カーンサヘブニヴルッティブワ・サルナイク

最近の世代

以下は、様々な情報源によると、ジャイプール・アトラウリ・ガラナの最近の支部である。[ 15 ]

ジャイプール -アトラウリグルパランパラ
モハメッド・カーングラーム・アハメド「アラディヤ」カーン
アハメド・カーンハイダー・カーンバスカルブワ・バカール
タニバイ・ゴールパデ「ゴルパデバイ」ゴビンドブワ・シャリグラムゴビンドラオ・テンベワマンラオ・サドリカルアジズッディーン・ババ・カーンサヘブトリブヴァンダス・ジャリワラシャンカラオ・サルナイク
カマルディン・「ナッサン」・カーン
バドルディン・マンジ・カーンナシルディン・「バデジ」・カーンシャムスディン・「ブルジ」・カーンマドゥカラオ・サドリカル
モハンラオ・パレカーグルバイ・ジャスダンワラアブドゥルマジッドカーン(サランギヤ)ケサルバイ・ケルカル
リーラバイ・シルガオンカーモグバイ・クルディカルラクシュミバイ・ジャダブ
スシラ・ラニ・パテルマリカルジュン・マンスールニヴルッティブワ・サルナイク
ヴィディヤ・ピサル「アザンバイ」マドゥスダン・カネトカルガジャナンラオ・ジョシC. バラジ
ババンラオ・ハルダンカールヴァマンラオ・デシュパンデ
カマル・パタレGTティラック「ティラックマスター」
クリシュナラオ・チョンカールアナンドラオ・リマエブワパドマーヴァティ・ゴーカレー・シャリグラムアプサヘブ・デシュパンデメナカバイ・シロドカル「ババ」アジズッディン・カーン
マノハル・ポトダールスレシュ・ハルダンカールラトナカール・パイジテンドラ・アビシェキアグラ・ガラナバブラオ女子ドンドゥタイ・クルカルニディンカール・パンシカールプラサド・サヴカルヴィジャヤ・ジャダブ＝ガトレワール
サイード＆ラシード「カーン・バンドゥ」シュリパド・ビルディカー
バルチャンドラ・パテカーアトラウリ・ガラナキショリ・アモンカースハシニ・ムルガオンカルカマル・タンベカウサリヤ・マンジェシュワールバーティ・ヴァイシャンパヤンスカーダ・ケインショバ・グルトゥマドゥスダン・アプテラドクジャン・ナンダニカルジャヤシュリー・パタネカー
サルダルバイ・カルゲカルラジシェカール・マンスールパンチャクシャリスワミ・マティガティアウンド・ガラナ
アルン・クルカルニ
バルチャンドラ・ティラクミリンド・マルシェマニック・ビデアルン・ドラヴィッドパドマ・タルワルカークムディニ・カトダレシッダラジ・ジャンバルディーニムリティウンジャヤ・アガディスラバ・モヒレジョツナ・モヒレ
ヴィジャヤ・ジョグレカルスダ・バクレ・アタリエMGパトワルダンウルハス・カシャルカルシュルティ・サドリカル・カトカル
スダカール・ディグラジカルニーラクシ・ジュベカルプラサド・グルヴァニ
アシュヴィニ・ビデ・デシュパンデデヴァキー・パンディットアラティ・アンカリカル・ティケカルラグナンダン・パンシカルバーラティ・ヴァイシャンパヤンヴィシュワス・シルガオンカールナガラジャラオ・ハヴァルダルギータ・ジャバデカルアルカデオ・マルルカルマンジリ・カルヴェ・アレガオンカル
プリヤダルシニ・クルカルニ
シャルマリー・ジョシミーナ・ジョシミーラ・パンシカールナンディニ・ベデカーヤシャスウィ・シルポトダールプラティマ・ティラクナミタ・デヴィダヤルスミタ・バグワットウメッシュ・ムナヴァリニナド・デオマンジリ・アスナレ＝ケルカーバーラティ・ヴァイシャンパヤンラタ・ゴドセヴァンダナ・バグワット
ミリンド・ライカーガウリ・パタレサンジェイ・ディクシットオムカルナート・ハヴァルダールヴァサンティ・テンベマドゥヴァンティ・デオヴァルシャ・ジョシ・ソホニ
レヴァティ・カマットサニヤ・パタンカールテジャシュリー・アモンカーアディティア・カンドウェルトゥジャ・ラドディーピカ・ビデ・バグワットブパル・パンシカール

コールハープル支店

この家系図には、アラディヤ・カーンがコールハープルにいた時代の弟子たちの後継者が含まれています。

ブルジ・カーン支店

この家系図には、アラディヤ・カーンの息子であり弟子であるブルジ・カーンの弟子の継承者が含まれています。

モグバイ・クルディカル支店

この家系図には、アラディヤ・カーンの弟子であるモグバイ・クルディカルの子孫が含まれています。

ボンベイ支店

この家系図には、アラディヤ・カーンがボンベイにいた時代の弟子たちの後継者が含まれています。

指数

19世紀

  • チャジュ・カーン（1780年代頃 - 1860年代）、父カダル・カーンの弟子。
  • ダルー・カーン (1780 年代頃 – 1860 年代)、父カダル・カーンの弟子。
  • ジャハーンギール・ハーン（1810年代頃 - 1880年代）、父チャジュ・ハーンの弟子。アラディヤ・ハーンとハイダル・アリー・ハーンの叔父であり、師。
  • チマン・カーン（1810年代頃～1880年代）、父チャジュ・カーンの弟子。アラディヤ・カーンとハイダル・アリー・カーンの叔父であり、師であった。
  • クワジャ・アフメド・カーン（1810年代頃 - 1860年代）、父チャジュ・カーンの弟子。アラディヤ・カーンとハイダル・アリー・カーンの父であり師。
  • アラディヤ・カーン（1855 – 1946）、ガラナの創設者。叔父のジハンギル・カーンから学んだ。
  • ハイダル・アリー・ハーンは、叔父のジャハーンギール・ハーンから師事し、アラディヤ・ハーンの兄です。
  • アフマド・カーン（1820年代頃 - 1880年代）、父ダルー・カーンの弟子。
  • カイラット・アリ・カーン (1860 年代頃 – 1930 年代)、父ダルー・カーンの弟子。アズマト・フセイン・カーンの父であり教祖。
  • バスカルブワ・バカール（1869年 - 1922年）は、アラディヤ・ハーンに師事した。また、アグラのナタン・ハーン、グワリオルのファイズ・モハメッド・ハーン、バンデ・アリー・ハーンにも師事した。

20世紀

21世紀

参考文献

  1. ^シャルマ、マノルマ（2006年）『ヒンドゥスターニー音楽の伝統』ニューデリー：APH Pub. Corp. p. 49. ISBN 81-7648-999-9。
  2. ^ Haḷadaṇakara, Babanarāva (2001). 『アグラとジャイプールの伝統の美学』 . 『Popular Prakashan』. p. 15. ISBN 9788171546855。
  3. ^マノルマ・シャルマ (2006).ヒンドゥスターニー音楽の伝統. APH Publishing. pp.  49– 51. ISBN 978-81-7648-999-7。
  4. ^ジェフリー・マイケル・グライムズ (2008). 『ヒンドゥスターニー音楽の地理：地域と地域主義が北インド古典音楽の伝統に及ぼした影響』 pp. 142–. ISBN 978-1-109-00342-0。
  5. ^ Kumāraprasāda Mukhopādhyāẏa (2006). The Lost World of Hindustani Music . Penguin Books India. pp. 154–. ISBN 978-0-14-306199-1。
  6. ^ 「ジャイプール・アトラウリ・ガラナ」。
  7. ^ナイル、ジョティ (2017 年 11 月 9 日)。「彼のガヤキは伝統を築いた」。ヒンドゥー教。
  8. ^ “公式ウェブサイト: Sangeet Samrat Ustad Alladiya Khan(音楽の皇帝): About Us” .
  9. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「ハヴェリ サンギートとジャイプール-アトラウリ ガラナ」。ユーチューブ。
  10. ^サムパス、ヴィクラム (2022). 『インド古典音楽とグラモフォン 1900–1930』 テイラー＆フランシス. ISBN 9781000590746。
  11. ^ニューマン、ダニエル・M. (1990). 『北インドの音楽生活：芸術的伝統の組織化』シカゴ大学出版局. pp.  96– 97. ISBN 9780226575162。
  12. ^ 「アズマト・フセイン・カーン・ディルラン (1911 1975)」 – インターネット・アーカイブ経由。
  13. ^ダササルマ、アマラ (1993)。インドの音楽家: ヒンドゥスターニー音楽の過去と現在のガラナと系譜。ノヤ・プラカシュ。ISBN 9788185421186。
  14. ^マンスール、マリカルジュン (2005)。ラサ・ヤトラ：私の音楽の旅。ロリーブックス。ISBN 9788174364067。
  15. ^シンハ、マンジャリ (2018 年 11 月 17 日)。「アシュウィニ・ビデ・デシュパンデ: 音楽の共有結合を育む」 .ヒンドゥー教。
  16. ^ “ボーカリストのマティガッティが死去 | ハッバリニュース - タイムズ・オブ・インディア” .タイムズ・オブ・インディア。 2013 年 10 月 5 日。
  17. ^ “The Sanctity of Parampara - Manik Bhide” . 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
  18. ^ https://www.outlookindia.com/newsscroll/classical-singer-manik-bhide-chosen-fモハンラオ・パレカロル-bhimsen-joshi-award/1155162
  19. ^スリヤナラヤン、レヌカ (2019 年 8 月 8 日)。「ジャイプール・アトラウリ・ガラナの真髄を伝える」。ヒンドゥー教。
  20. ^ナダドゥル、スリヴァトサン (2016 年 7 月 14 日)。「ヤシャスウィ・シルポダール：優雅な調子で」。ヒンドゥー教。
  21. ^ピンレイ-配管工、プラチ (2016 年 11 月 18 日)。「テジャシュリー・アモンカー」。見通し。
  22. ^ 「SAMを理解する - G5A」。2021年6月20日。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaipur-Atrauli_gharana&oldid=1304466194」から取得