クリシュナラオ・プラムブリカル

マスター クリシュナラオ フランブリカール
生まれる1898年1月20日
死亡1974年10月20日1974年10月20日
その他の名前クリシュナラオ師、クリシュナ師
職業クラシック音楽家、ボーカリスト、映画・演劇アーティスト
知られているヒンドゥスターニー音楽マラーティー語サンギート・ナタク・マラーティー語とヒンディー語映画音楽
配偶者ラダバイ・プランブリカル
子供たち三つ
両親)ガネーシュ・プランブリカルマトゥラバイ・プランブリカル
受賞歴パドマ・ブーシャンサンギート ナタク・アカデミ・フェローシップヴィシュヌダス・バベ 金メダル バルガンダルヴァ 金メダル サンギートカラニディ
Webサイトwww.masterkrishnarao.com

クリシュナジー・ガネーシュ・プランブリカール(1898年 - 1974年)は、通称マスター・クリシュナラオとして知られる音楽の天才で、インドの声楽家、古典音楽家、ヒンドゥスターニー音楽の作曲家であった。[ 1 ]彼は、3つのヒンドゥスターニー・ラーガといくつかのバンディッシュの創作者として知られている。サンギート・ナタク・アカデミー・フェローシップを受賞したプランブリカールは、[ 2 ]いくつかの映画の音楽作曲家でもある。その中には、有名なマラーティー語歌手バル・ガンダルヴァが主演した1935年のヒンディー語映画『ダルマートマ』 [ 3 ]や、 V・シャンタラムが1941年に監督した『パドシ』 [ 4 ]などがある。インド政府は、1971年に音楽への貢献を認められ、彼に民間人として3番目に高い栄誉であるパドマ・ブーシャンを授与した。[ 5 ]

バイオグラフィー

クリシュナラオ・プランブリカルは1898年、インド西部のマハラシュトラ州プネー郊外のデヴァチ・アランディで、デシャスタ・バラモンの夫婦であるガネーシュ・プランブリカル(旧姓ヴェードムルティ)とマトゥラ・バイの子として生まれました。[ 6 ]彼はまた、ナティアカラプラヴァルタク・マンダリ制作のミュージカルドラマ「サント・サク」で俳優兼歌手として出演し、子役としてマラーティー語演劇の世界にも進出しました。彼はまた、この劇団が制作した他のミュージカルドラマにも出演しました。そしてこの劇団で、彼は初めて、この劇団のミュージカルドラマに出演していたサワーイー・ガンダルヴァからインド古典音楽を学ぶ機会を得ました。その後、1911年に彼は高名な歌手バスカルブワ・バカールに近づき、グワリオルアグラジャイプールのヒンドゥスターニー音楽ガラーナで少年を指導され、彼らの師と師の関係はバカールが死去する1922年まで続いた。[ 7 ]バカールのもとでの指導で、彼は後に著名なマラーティー語歌手となるバル・ガンダルヴァと知り合い、交流する機会も得た。[ 8 ]彼の最初のソロコンサートは13歳の時であり( 1930年にジャガドグル・シャンカラチャリヤ・クルトコティ博士からサンギート・カラニディの称号を授与された)、その後インド政府代表として1953年に中国を訪問するなど、インド国内外でいくつかのコンサートを行った。[ 6 ]

Phulambrikar served as the director of Pune Bharat Gayan Samaj, a music academy founded by his mentor Bhaskarbuwa Bakhale in Pune.[9] Besides his career as a classical vocalist and as a film music composer, he scored music for several plays which included Menaka, Savitri, Asha-Nirasha, Amritasidhhi, Kanhopatra, Nand Kumar and Vidhi Likhit for Gandharva Sangeet Natak Mandali, a drama company founded by Bal Gandharva, during the period 1915–1933 and acted in a few of them. Later, he also composed music for a few plays such as Kulavadhu, Ek Hota Mhatara, Kone Eke Kali and Bhagyoday for Natyaniketan where the lead singer actress was Jyotsna Bhole.[6] On the academic front, he compiled the compositions taught to him by Bakhale as well as his own compositions and published them as a 7-volume book, Raag Samgraha.[10][11] Besides his notations are available in print under the titles, Rashtra Sangeet, Shishu Sangeet, Amar Sangeet, Mohan Maal, Natya Geet Notations and Chitra Geet Notations. He also tutored several musicians, film and drama artists. Ram Marathe, Yogini Joglekar, Saraswati Rane, Haribhau Deshpande, Anjanibai Kalgutkar, Madhusudan Kanetkar, Jaymala Shiledar, Dr.Pabalkar, Bapurao Ashtekar, Dattopant Bhope, Pitre buwa, Suhas Datar, Sudhakar Joshi, Ravindra Joshi, Mohan Karve, Rangnath Karkare, Shivram Gadgil, Balwant Dixit and his daughter, Veena Chitko are some of his notable disciples.[6]

Hindustani music career

フィリップライカールは、カヤルトゥムリの伝統に基づく古典音楽の演奏に精通していたことで知られ、アグラ・ガラナに属していました。[ 6 ]彼は、異なるラーガのニュアンスを融合していくつかのラーガを創作しました。例えば、ティラク・カモドとケダル・ラーガに基づいてティラク・ケダルを、トーディとマディヤムに基づいてマンガル・トーディを、カリヤンとシヴァランジャニに基づいてシヴァ・カリヤンを、ビラヴァルビバースに基づいてビルヴァビバース、ジャウンプリラムカリ・ラーガに基づいてジャウンカリを創作しました。彼は新しいナティアパダを創設する実践を開始したと報告されており[ 12 ] ラティヤ・メイン・ジャギ(ラグ・ナヤキ・カナダ)、ララン・トゥマビナ・カウン(ラグ・カウンシ・カナダ)、ラン・ラン・ムカペ(ラグ・アダナ)、チャフ・バラサン・ラギ(ラグ・ボパリ)、カフ・キ・リート(ラグ・マルカウシュ)、ホリなどの多くのバンディッシュを作曲したと報告されている。ケラ! Bahar ( Rag Patdeep )、E Ma Badal Aye ( Rag Malhar )、Mai Ri Aaj ( Rag Hindol Bahar )、Mai Pritam Karo Dulhan Pe ( Rag Shiv Kalyan )。[ 13 ]トリ・ビナティシャマモハン・ピャレケラート・ハイ・ギリダリシャム・バジャイ・トーレ・ガラメ・ムラリヤは、いずれもラグ・バイラビでの彼の著名なトゥムリであり、バイラビ・ケ・バドシャーというあだ名が与えられ、彼が開発したスタイルはカヤリ・トゥムリまたはマディヤムグラム・トゥムリとして知られるようになった。彼はインドの国歌ヴァンデ・マタラムラーグ・ジンジョーティで調律し、この歌国歌として宣伝しようとしたが失敗した。[ 6 ] [ 15 ]ババサヘブ・アンベードカル博士の要請で、マスター・クリシュナラオは仏陀ヴァンダナのために音楽を作曲し、彼の声で歌いました。アンベードカル博士はその録音を手配し、そのレコードは1956年10月14日にナグプールで行われた集団改宗式典で演奏された。[ 15 ]

映画キャリア

カルヴィール・ピースのシャンカラチャリヤであるドクター・カートコティからサンギート・カラーニディの称号を授かった直後、彼はV・シャンタラムと他のパートナーが所有するプラバート映画会社[ 16 ]と契約し、 [ 17 ]、同社の近々公開予定の映画「ダルマットマ」の音楽を作曲することになった。そこで彼は、映画の主人公サント・エクナート役を演じた古い仲間のバル・ガンダルヴァと再会した。 [ 18 ] 1935年に公開されたこの映画には16曲の歌があり、その多くはバル・ガンダルヴァによって歌われている。1年後、彼の次のヒンディー語映画は、再びプラバート映画会社のプロダクションである「アマル・ジョティ」という名前で公開された。[ 19 ]この映画は批評家から絶賛されたと言われており、ヴェネツィア映画祭で上映された最初のインド映画となった。[ 20 ] 1937年に公開されたプラバート製作のもう一つの映画『ワハン』は、今度は新監督のK・ナラヤン・ケールを迎え、彼の次の映画となった。 [ 21 ]続いて1938年にダムレとS・ファッテラルが監督したミュージカル『ゴーパール・クリシュナ』が制作された。 [ 22 ]彼は15本の映画の音楽を作曲したが、その中にはもう一つのシャンタラム映画『パドーシ』も含まれ、この映画には複雑な振り付けがあったと言われる10分間の歌「ラク・ラク・チャンデリー」が使われていた。 [ 23 ]彼はラージカマル・カラマンディル監督の映画「バクティチャ・マーラ」でサント・サヴァタ・マーリの主役を演じた。彼はこの映画の音楽を作曲し、また映画の中で自分の歌も歌った。当時の多くの野心的な作曲家たち -ヴァサント・デサイ、C.ラムチャンドラ、スディール・パドケプルショッタム・ラクシュマン・デシュパンデスネーハル・バトカール、ディンカラオ・アメンバル(別名D・アメル)、ガジャナンラオ・ワトヴェは、彼の音楽思想の学派からインスピレーションを得た。[ 6 ]

栄誉と晩年

クリシュナラオ・プランブリカル師は、1969年にマハラシュトラ州政府よりヴィシュヌダス・バーヴェ金メダルを受賞しました[ 6 ]。また、 1971年にはインド政府よりパドマ・ブーシャン民間人栄誉賞を受賞しました[ 5 ]。彼はバルガンダルブ金メダルの初代受賞者です。サンギート・ナタック・アカデミーは1972年にサンギート・ナタック・アカデミー・ラトナ・プラスカールを授与しました[ 2 ]。彼は1961年に顔面麻痺を患い、1969年に歌手としてのキャリアを断念せざるを得なくなりました[ 6 ]。彼の60歳の誕生日には、プネーで9日間の音楽会議が開催され、インド中から多くの著名な音楽家が参加しました。[ 6 ]彼は1974年10月20日、76歳で亡くなった。[ 24 ]彼の生涯は、1985年に死後に出版された伝記『ボラ・アムリット・ボラ』に記録されている。 [ 12 ] 2年に一度、プネーのマハラシュトラ・サヒティヤ・パリシャドから、彼の追悼賞が音楽評論家または音楽書籍の著者に贈られる。彼の家系はマラートワダのプランブリ出身であることから、マラートワダのジャルナには彼の栄誉を称えて「マスター・クリシュナラオ・プランブリカール・ナティヤグルーハ」と名付けられた劇場がある。プネー・バーラト・ガヤン・サマージは毎年、彼の生誕記念日と命日を祝っている。彼の娘、ヴィーナ・チトコは2015年9月に亡くなったが、彼女は著名な軽音楽音楽家であった。[ 25 ]

フィルモグラフィー

監督 プロデューサー 追加情報
ダルマトマ1935V. シャンタラムプラバート映画会社元のタイトルはマハトマ
アマル・ジョティ1936V. シャンタラムプラバート映画会社3曲を歌ったシャンタ・アプテは映画にも出演した。
ワハン1937K. ナラヤン ケールプラバート映画会社シャンタ・アプテはこの映画で演技と歌を担当した
ゴパル・クリシュナ1938ヴィシュヌパント・ゴヴィンド・ダムル、シェイク・ファッテラルプラバート映画会社1929年の同名 無声映画のリメイク
マヌース1939V. シャンタラムプラバート映画会社アニル・ビスワスが音楽作曲に協力
アアミ1939V. シャンタラムプラバート映画会社マヌースのリメイク
パドシ1941V. シャンタラムプラバート映画会社ヒンディー語とマラーティー語のバイリンガルで、マラーティー語での名前はシェジャリでした
ラカラニ1945ヴィシュラム・ベデカルプラバート映画会社ドゥルガー・コテ主演
ヴァサンタセナ1942ガジャナン・ジャギルダールプラバート映画会社この映画は、マラーティー語映画部門で第2位のナショナル賞を受賞した[ 26 ]
バクティチャ・マーラ1944ケシャヴラオ・デートプラバート映画会社バイリンガル(マラーティー語でマリ語)のクリシュナラオが主役を演じた
メリ・アマナット1947プラバーカル・グプテとシュリーカント・スターヴィカスの写真クリシュナラオはこの映画で演技と歌を担当し、音楽はシュリダル・パーセカールが作曲した[ 27 ]。
サント・ラムダス1949ラジャ・ネネ宗教映画
プージャ1954バグワン・ダス・ヴァルマヴァルマ・フィルムズモハメッド・ラフィはクリシュナラオの伴奏で「ラムジュム・ケ・バジャオ・バンサリ・ムラリ」の歌を歌った
キーチャック・ヴァド1959タラ・ハリッシュとヤシュワント・ペスカールマニックスタジオラタ・マンゲシュカルは映画の中でモハメド・ラフィとのデュエットと3つのソロを歌った[ 28 ]
ヴィトゥ・マジャ・レクルワラ1962ダッタ・ダルマディカリマニックスタジオアシャ・ボンスレは映画の中で歌を歌った[ 29 ]
タイ・テリン1967アーリアン・フィルム・カンパニータイ・テリンの伝記映画

参照

参考文献

  1. ^ “クリシュナラオ・フランブリカール” .ヴィジャヤ・パリカール図書館。 2016年。2016 年7 月 15 日に取得
  2. ^ a b「Sangeet Natak Akademi Fellowship」 . Sangeet Natak Akademi. 2016年. 2016年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月16日閲覧。
  3. ^ "IMDb のダルマトマ" . IMDb. 2016年2016 年7 月 15 日に取得
  4. ^ 「Padosi on IMDb」 IMDb、2016年。 2016年7月15日閲覧
  5. ^ a b「Padma Awards」(PDF)インド内務省、2016年。2015年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月3日閲覧
  6. ^ a b c d e f g h i j「クリシュナラオ・フランブリカル「クリシュナダ」"。Swar Ganga Music Foundation。2016年。2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月15日閲覧。
  7. ^ BR Deodhar (1993 年 10 月 1 日)。ヒンドゥスターニー音楽の柱。人気のプラカシャン。ISBN 978-81-7154-555-1
  8. ^ “1898 – 1974 マスター クリシュナジー プラバーカール カディルカール” . FB1。 2016年2016 年7 月 15 日に取得
  9. ^ “柱とメンター” .プネー・バーラト・ガヤン・サマージ。 2016年2016 年7 月 16 日に取得
  10. ^ 「インド古典音楽に関する書籍」スワル・ガンガ音楽財団、2016年。 2016年7月16日閲覧
  11. ^ 「Master Krishnarao (1897- )」 . Moutal. 2016年. 2016年7月16日閲覧
  12. ^ a b「アグラガラナと影響地域」(PDF) .ショド・ガンガ。 2016年2016 年7 月 16 日に取得
  13. ^ 「ガネーシャ・パンダルのラーグ:クリシュナラオ師の魔法」 Scroll.in、2015年9月19日。 2016年7月16日閲覧
  14. ^ 「トゥムリ地方の品種」 Nad Sadhna、2016年。2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月16日閲覧。
  15. ^ a b Bawiskar、Vijay (2023 年 4 月 16 日)。" वंदे मातरम् अन् बुद्ध वंदनेचे स्वरयात्री"ロクマット(マラーティー語) 2023 年5 月 18 日に取得
  16. ^ 「The Talkie Era」コロステート、2016年。 2016年7月16日閲覧
  17. ^ K. Moti Gokulsing、Wimal Dissanayake (2013年4月17日). Routledge Handbook of Indian Cinemas . Routledge. pp. 259–. ISBN 978-1-136-77284-9
  18. ^ 「Full Cast & Crew」 IMDb、2016年。 2016年7月15日閲覧
  19. ^ 「Amar Jyoti (1936)」 IMDb、2016年。 2016年7月15日閲覧
  20. ^ティラク・リシ (2012). 『ボリウッドに祝福を!:ヒンディー映画100周年記念トリビュート』 Trafford Publishing. pp. 155–. ISBN 978-1-4669-3963-9
  21. ^ 「ワハン(1937)」 IMDb、2016年。 2016年7月15日閲覧
  22. ^ 「Gopal Krishna (1938)」 IMDb、2016年。 2016年7月15日閲覧
  23. ^アショク・ダモダル・ラナデ(2006年1月1日)『ヒンディー語映画歌:境界を越えた音楽』ビブリオフィル・サウスアジア、166頁~。ISBN 978-81-85002-64-4
  24. ^アショク・ダモダル・ラナデ(2006年1月1日)「ヒンディー語映画歌:境界を越えた音楽」ビブリオフィル・サウスアジア、163頁~。ISBN 978-81-85002-64-4
  25. ^ 「故ウシャ・ゴーシュを偲んでミュージカル・ナイト」アフタヌーン・デスパッチ・アンド・クーリエ、2015年9月22日。 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧
  26. ^ 「第9回ナショナル・フィルム・アワード」インド国際映画祭2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月16日閲覧。
  27. ^ 「1930年代のインド映画とポスター」ボンベイ・マン、2016年。 2016年7月16日閲覧
  28. ^ “キーチャック・ヴァド” .ヒンディー語のギート・マラ。 2016年2016 年7 月 16 日に取得
  29. ^ “マラーティー語の歌の歌詞” .曼珠沙さんをゲット。 2016年2016 年7 月 16 日に取得