ジェーン・H・ヒル
ジェーン・ハスラー・ヒル
生まれる
フランシス・ジェーン・ハスラー
（1939年10月27日）1939年10月27日
米国カリフォルニア州バークレー
死亡2018年11月2日(2018-11-02)（享年79歳）
ツーソン、アリゾナ州、米国
教育1960 年、カリフォルニア大学バークレー校で学士号取得。1966 年、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で博士号取得。
職業教授
雇用主
  • ウェイン州立大学（1968–1983）
  • アリゾナ大学（1983–2009）
知られている
  • 言語人類学
  • 記述言語学
  • ユト・アステカ語族
注目すべき作品
  • 白人人種差別の日常言語
  • クペーニョ語の文法
  • アスタ・ラ・ビスタ・ベイビー：アメリカ南西部のアングロ・スペイン人
配偶者ケネス・C・ヒル
栄誉アメリカ人類学協会会長（1997～1999年）

フランシス・ジェーン・ハスラー・ヒル（1939年10月27日 - 2018年11月2日）は、アメリカの人類学者、言語学者であり、ユト・アステカ語族のネイティブアメリカンの言語と北米のコミュニティの人類学的言語学について幅広く研究した。 [ 1 ]

幼少期とキャリア

ヒルは、 1939年10月27日にカリフォルニア州バークレーでジェラルド・L・ハスラーとミルドレッド・E・マシアスの子としてフランシス・ジェーン・ハスラーとして生まれました。 [ 2 ] [ 3 ]家族は第二次世界大戦中にニューヨーク州ビンガムトンに移住し、1940年代後半に戦争が終わった後にカリフォルニアに戻りました。[ 3 ]当時、両親はUCLAに勤務し、父親は工学部、母親は植物園の園長を務めていました。植物園は現在、彼女の名前を冠しています（ミルドレッド・E・マシアス植物園を参照）。[ 3 ]

ヒルはリード大学で高等教育を始め、2年間在籍した後、カリフォルニア大学バークレー校に編入した。[ 3 ] 1960年にカリフォルニア大学バークレー校で学士号を取得し、その後、博士号取得のためカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）に入学した。[ 4 ] [ 3 ]そこで、ハリー・ホイジャーやウィリアム・ブライトなど、人類学と言語学の著名な人物に師事した。[ 2 ] 1961年、ホイジャーの歴史言語学の授業で夫のケネス・C・ヒルと出会った。 [ 3 ]ヒル夫妻は1962年に結婚し、同年に3人の子供のうち最初の子が生まれた。[ 3 ]ジェーンは1966年に博士論文を終えた。[ 4 ] [ 2 ] [ 3 ]ヒルズ夫妻はその後ミシガン州アナーバーに移り、ケネスはミシガン大学の言語学科で働いた。[ 3 ]ジェーンは1968年から1983年までウェイン州立大学の人類学科で働き、最終的に学科長になった。[ 3 ] [ 4 ]彼女はケネスと同じく1974年から1975年まで長期休暇を取り、この期間を利用してナワトル語の研究を始めた。[ 3 ] 1983年、彼女はアリゾナ州ツーソンに移り、アリゾナ大学で人類学と言語学の教授として働いた。 [ 3 ]ヒルは大学在学中に、アメリカ芸術科学アカデミー、アメリカ科学振興協会、ウェナー・グレン財団、アメリカ人類学協会から賞を受けた。[ 5 ] [ 3 ] 1997年から1999年まで、彼女はアメリカ人類学協会の会長を務めた。[ 5 ] [ 6 ]この頃、ヒルはアリゾナ大学で人類学と文化人類学の共同博士号取得を可能にするプログラムを成功裏に推進した。彼女は言語学の分野でも優れた業績を残しており、これは両分野に対する彼女の情熱と影響力の証である。[ 3 ] 2009年にアリゾナ大学で人類学と言語学の名誉教授を退任したが、[ 5 ] [ 3 ]亡くなるまで様々な研究プロジェクトに取り組み続けた。

ヒルは100以上の論文と章、そして8冊の著書[ 3 ]を発表し、言語学と人類学の多くの分野にまたがっています。特にアメリカ先住民が話す言語に焦点を当てた記述言語学の研究は、言語政策と言語の絶滅の危機に関する議論にも重要な貢献をしました。 [ 5 ]彼女は言語人類学と社会言語学の分野に貢献し、擬似スペイン語の使用と言語、文化、アイデンティティ、権力の交差点を研究しました。[ 5 ]ヒルの知的探求は多岐にわたりましたが、それらはすべて、人々の言語理解とその言語を話す人々に現実的な影響を与える言語学と人類学の研究への彼女の自称献身を体現していました。[ 5 ]

アメリカ先住民の言語

ヒルのアメリカ先住民の言語に関する研究は、南カリフォルニアで話されているユト・アステカ語族の一種であるクペーニョ語[ 7 ]に焦点を当てた博士論文から始まった。ヒルは1962年と1963年にクペーニョ語のフィールドワークを実施し、クペーニョ語についての博士論文を書いたが、 『クペーニョ語の文法』が出版されたのは2005年になってからだった[ 7 ] 。この文法では、クペーニョ語を話していた最後の人物であるロシンダ・ノラスケスから得たデータや、以前にこの言語を研究した他の言語学者のフィールドノートを使用している[ 7 ] 。クペーニョ語の後も、ヒルはアメリカ先住民の言語、特に絶滅の危機に瀕している言語について研究を続けた。たとえば、彼女はトホノ・オオダム語についてはオフェリア・セペダと、ナワトル語/メキシカーノ語については夫のケネス・C・ヒルと共同研究しました(出版物リストを参照)。

ヒルはこれらの言語の文法と構造を記述するだけでなく、その歴史と社会政治的文脈も研究しました。 [ 5 ]彼女がこれらの言語に惹かれたのは、絶滅の危機に瀕していること、そして文法と語彙を記録することでこれらの言語の保存に貢献したいという願望からでした。後にヒルは記述言語学の域を超え、これらの言語の社会言語学的使用や、言語共同体外の人々による理解の仕方を分析するようになりました。 [ 5 ]彼女は、絶滅危惧言語の擁護者がその言語やその言語を話す人々についてどのように語るか、そして彼らのレトリックがどのようにして「[彼らの]擁護の目的を意図せず損なう可能性があるか」という重要な疑問を提起しました。[ 8 ]

言語人類学と社会言語学

先住民言語以外では、ヒルの他の著作はしばしばアメリカ社会における言語の日常的な使用に焦点を当てていた。これらの著作の多くは、白人アメリカ人が権力と支配を巧妙に維持するために言語をどのように用いているかを検証した。[ 9 ]ヒルの著書『言語、人種、そして白人の公共空間』と論文「白人人種差別の日常言語」は、白人アメリカ人が人種差別的な中傷、言語の盗用、その他の修辞技法を用いて、他の民族言語集団を無秩序なものとして烙印を押し、白人の基準を暗示する方法について論じている。[ 9 ]これらの著作やヒルの他の著作は、言語が社会的資本や政治的資本を獲得するためにどのように利用されるか、そして多くの場合、他者が資本を獲得するのを妨げることによってどのように利用されるかを調査している。[ 5 ]

ヒルの言語と人種差別に関する議論への重要な貢献は、擬似スペイン語の分析である。擬似スペイン語では、白人の英語モノリンガル話者が、しばしば文法的に誤った、あらかじめ決められたスペイン語のフレーズを使用する。[ 5 ]擬似スペイン語の例としては、映画『ターミネーター』におけるアーノルド・シュワルツェネッガーの有名なセリフ「さようなら、ベイビー」が挙げられる。このセリフは、ヒルの1993年の著書『さようなら、ベイビー：アメリカ南西部のアングロ・スペイン語』のタイトルにも引用されている。ヒルは、この言語行動と、モノリンガル言語政策・教育、そして反移民感情という社会風潮との間の乖離を指摘した。彼女は、擬似スペイン語は一見無害に見えるものの、「メキシコ人やスペイン語話者に対する根深い偏見を浮き彫りにし、再生産するために使われている」と結論付けた。[ 5 ]擬似スペイン語の研究は、ヒル、ジェニファー・ロス＝ゴードン、ラスティ・バレット、ローレン・メイソン・キャリスによって続けられた。中核理論は、モックアジアン、モックエボニックスなどを記述するために拡張されました。[ 5 ]

ヒルの社会言語学的研究は英語話者に限定されず、『Speaking Mexicano : Dynamics of Syncretic Language in Central Mexico』（夫のケネス・C・ヒルとの共著）や『The voices of Don Gabriel: Responsibility and self in a modern Mexicano narrative』などの著作では、ナワトル語/メキシカーノ語の文脈で同様のテーマを扱っています。

ヒルの絶滅危惧言語に関する広範な研究と、言語学と人類学の分野にわたる幅広い関心は、言語人類学の最も著名な人物の一人であるフランツ・ボアズと比較されることがある。[ 10 ] 2009年、ヒルはアメリカ人類学会からフランツ・ボアズ賞を受賞した。[ 5 ]また、彼女の研究は、 2012年にAmerican Anthropologistに掲載されたクリストファー・ボールの「言語人類学におけるボアズ派の遺産：2011年100周年レビュー」で繰り返し引用されている。[ 10 ]

職業上の業績と受賞歴

称号/名誉 組織 年
フェロー[ 5 ]アメリカ芸術科学アカデミー1998
フェロー[ 5 ]アメリカ科学振興協会?
大統領[ 5 ]アメリカ人類学協会1997～1999年
大統領[ 3 ]言語人類学会 1993–1995年[ 11 ]
大統領[ 3 ]アメリカ大陸先住民言語研究協会2001年[ 12 ]
ヴァイキング基金人類学メダル[ 5 ] [ 13 ]ウェナー・グレン財団 2004
フランツ・ボアズ賞[ 5 ] [ 14 ]アメリカ人類学協会2009
フェロー[ 3 ]王立人類学研究所?
フェロー[ 3 ]アメリカ言語学会2013

出版物一覧

記述言語学

  • 「クペーニョ語の覗き見ルール」言語学的探究（1970年）：534-539。
  • （ロシンダ・ノラスケスとの共著）『ムルウェタム：最初の人々：クペーニョの口承史と言語』カリフォルニア州バニング：マルキ博物館出版、1973年。
  • （ケネス・C・ヒルと共著）「現代ナワトル語における敬語の使用：マリンチェ火山地域のナワトル語における社会的距離と敬意の表現」言語（1978年）：123～155ページ。
  • （ケネス・C・ヒルと共著）「現代ナワトル語における混合文法、純粋文法、そして言語態度」『社会における言語』 9.03（1980年）：321-348頁。
  • （ケネス・C・ヒルとの共著）『スピーキング・メキシカーノ：メキシコ中部におけるシンクレティック言語のダイナミクス』アリゾナ大学出版局、1986年。
  • 「古代ユト・アステカの花の世界。」人類学研究ジャーナル48.2（1992）：117–144。
  • （オフェリア・セペダと共著）「トホノ・オオダム語の派生語」国際アメリカ言語学誌58.4（1992）：355-404。
  • 「今日、敬意は存在しない：メキシコ語（ナワトル語）の言語イデオロギーにおけるノスタルジア、「敬意」、そして反対的言説。」『言語イデオロギー：実践と理論』BB・シーフェリン、KA・ウーラード、PV・クロスクリティー編（1998年）：68～86ページ。
  • （オフェリア・ゼペダと）「トホノ・オーダム（パパゴ）の複数形。」人類学的言語学(1998): 1–42。
  • （オフェリア・セペダと共著）「言語、ジェンダー、生物学：トホノ・オオダム族女性の話し言葉における肺動脈流入気流」サウスウェスト言語学ジャーナル18（1999）：15–40。
  • (ホセ・ルイス・モクテズマ編)。Avances とバランス デ lenguas yutoaztecas。ウィック・R・ミラーのホメナジェ。メキシコ、国立人類学歴史研究所、2001 年。
  • 「プロト・ユト・アステカ語：メキシコ中部の耕作者のコミュニティ？」アメリカ人類学者103.4（2001）：913–934。
  • 「南西部の言語的先史時代に向けて：「アステカ・タノア語」とトウモロコシ栽培の到来。」人類学研究ジャーナル58.4（2002）：457-475。
  • クペーニョ語の文法第136巻 カリフォルニア大学出版局、2005年。
  • 「北ユト・アステカ語とキオワ・タノア語：祖語間の接触の証拠か？」国際アメリカ言語学ジャーナル74.2（2008）：155–188。

社会言語学と言語人類学

  • 「外国語アクセント、言語習得、脳優位性の再考」言語学習20.2（1970）：237-248。
  • 「言語の進化的基礎について。」アメリカ人類学者74.3（1972）：308-317。
  • 「言語の連続性理論の可能性」言語（1974）：134-150。
  • 「類人猿と言語。」人類学年次レビュー7.1（1978）：89-112。
  • 「言語接触システムと人間の適応」人類学研究ジャーナル34.1（1978）：1–26。
  • 「書評：言語と学習：ジャン・ピアジェとノーム・チョムスキーの論争、マッシモ・ピアテッリ＝パルマリーニ著」言語57.4（1981）：948-953。
  • 「ユト・アステカ語における言語の死」国際アメリカ言語学誌49.3（1983）：258-276。
  • 「意識の文法と文法の意識。」アメリカ民族学者12.4（1985）：725-737。
  • 「言語人類学の再形成。」文化人類学1.1（1986）：89-102。
  • 「言語、文化、そして世界観。」言語学：ケンブリッジサーベイ4（1989）：14–37。
  • （オフェリア・セペダと共著）「アメリカ合衆国におけるアメリカ先住民言語の状況」ディオゲネス39.153（1991）：45-65。
  • （ブルース・マンハイムと共著）「言語と世界観」『アニュアル・レビュー・オブ・アンソロポロジー』 21.1（1992年）：381-404。
  • 「さようなら、ベイビー：アメリカ南西部のアングロ・スペイン人」人類学批評、13.2（1993）：145-176。
  • 「本当に『問題ない』のか？ ジャンク・スペイン語とアングロ・レイシズム」テキサス言語フォーラム第33号、テキサス大学言語学部、1993年。
  • （ジュディス・T・アーヴァインとの共著）『口頭談話における責任と証拠』第15号、ケンブリッジ大学出版局、1993年。
  • 「言語変化における構造と実践」『言語の進行と退行：社会文化的、神経心理学的、言語学的視点』ヒルテンスタムとヴィバーグ編（1993年）：68～93ページ。
  • 「ジャンクスペイン語、隠れた人種差別、そして公と私の間の（漏れやすい）境界。」語用論5.2（1995）：197-212。
  • 「ドン・ガブリエルの声：現代メキシコ人の物語における責任と自己」『文化の対話的出現』デニス・テドロック、ブルース・マンハイム編著、イリノイ大学出版、アーバナ、1995年、97～147ページ。
  • 「土地の言語：人類学的方言学に向かって」（1996年3月21日の講演）。
  • 「言語、人種、そして白人の公共空間。」アメリカ人類学者100.3（1998）：680-689。
  • 「ローカルなスタイリング、グローバルなスタイリング：それは何を意味するのか？」社会言語学ジャーナル3.4（1999）：542–556。
  • 「シンクレティズム」言語人類学ジャーナル9.1/2（1999）：244–246。
  • 「絶滅危惧言語擁護における『専門家のレトリック』：誰が耳を傾け、何を聞いているのか？」言語人類学ジャーナル12.2（2002）：119-133。
  • 「物語の中に文化を見つける。」『トークの中に文化を見つける』Palgrave Macmillan US、2005年、157-202ページ。
  • 「間接的な指示的意味の源泉と証拠としての相互テクスト性」言語人類学ジャーナル15.1（2005）：113–124。
  • 「言語の民族誌と言語記録。」言語記録の基本（2006）：113–128。
  • 白人人種差別の日常言語.マサチューセッツ州マールデン: ワイリー・ブラックウェル, 2008.

参考文献

  1. ^ 「In Memoriam: Jane Hill」アメリカ言語学会. 2018年11月8日閲覧。
  2. ^ a b c O'Neill, S. (2006-01-01). Brown, Keith (ed.). Encyclopedia of Language & Linguistics (Second ed.). Oxford: Elsevier. pp.  301– 302. doi : 10.1016/B0-08-044854-2/04977-4 . ISBN 978-0-08-044854-1。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tビショフ, シャノン・T.、コール, デボラ、ファウンテン, エイミー・V.、ミズキ宮下編 (2013). 『言語の持続性：ジェーン・H・ヒルの声を通して過去と現在を構築し、対峙する』フィラデルフィア、ペンシルベニア州：ジョン・ベンジャミンズ出版社.
  4. ^ a b cヒル、ジェーン・H.; ヒル、ケネス・C. (1986). 『Speaking Mexicano: Dynamics of Syncretic Language in Central Mexico』 アリゾナ州ツーソン：アリゾナ大学出版局.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q rロス＝ゴードン、ジェニファー；メンドーサ＝デントン、ノーマ（2011年）「序論：ジェーン・ヒルの多様な声」言語人類学ジャーナル21 ( 2): 157– 165. doi : 10.1111/j.1548-1395.2011.01103.x。
  6. ^ダーネル、レグナ、フレデリック・ライト・グリーチ共著『アメリカ人類学協会創立100周年記念：歴代会長肖像』ネブラスカ大学出版局、2002年ISBN 978-0803217201297–300.
  7. ^ a b cヒル、ジェーン・H. (2005). 『クペーニョ語の文法』カリフォルニア大学出版局.
  8. ^ヒル、ジェーン H. (2002-01-01) .絶滅危惧言語擁護における「専門家のレトリック：誰が耳を傾け、何を聞いているのか？」言語人類学ジャーナル12 ( 2): 119– 133. doi : 10.1525/jlin.2002.12.2.119 . JSTOR  43104007 .
  9. ^ a bフレイレ・モラ、フアン・A. (2011). 「レビュー：白人人種差別の日常言語」.人類学・教育季刊誌. 42 (3): 300–301 . doi : 10.1111/j.1548-1492.2011.01135.x .
  10. ^ a bボール、クリストファー (2012). 「言語人類学におけるボアズ派の遺産：2011年100周年記念レビュー」.アメリカン・アンソロポロジー. 114 (2): 203– 216. doi : 10.1111/j.1548-1433.2012.01419.x .
  11. ^ 「役員」言語人類学会2007年9月24日. 2017年4月14日閲覧。
  12. ^ 「Executive Committee」 SSILA 2014年3月30日。2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月14日閲覧。
  13. ^ 「人類学者が名誉あるバイキング基金メダルを受賞」 UANews . 2017年3月16日閲覧。
  14. ^ 「ジェーン・ヒル氏が2009年フランツ・ボアズ賞を受賞 | 人類学部」 anthropology.arizona.edu . 2017年3月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jane_H._Hill&oldid=1328190288」より取得