ジェーン・ラヒラヒ

ジェーン・ラヒラヒ・ヤング
生まれる	1813年5月カワイハエ
死亡	1862年1月12日（48歳）ホノルル、クアヘラニ
埋葬	マウナ・アラ王陵[ 1 ]
配偶者	ジョシュア・カエオ・カメハメハ３世（愛人）
問題	ピーター・カエオ・ケリーイマイカイ「アレバダ」カエオ・キワラオ・アルバート・クヌイアケア
父親	ジョン・ヤング・オロハナ
母親	カオアナエハ

ジェーン・ラヒラヒ・ヤング・カエオ（1813年5月 – 1862年1月12日）は、ハワイの高位酋長であり、カメハメハ1世の王室顧問ジョン・ヤング・オロハナの娘でした。

若いころ

彼女は1813年5月、ハワイ島コハラ地区カワイハエに生まれた。彼女の年老いた父は、イングランド・ランカシャー出身でカメハメハ1世の王室顧問を務め、高い地位と広大な土地を与えられていたジョン・ヤングだった。彼女の母はカメハメハ1世の姪、カオアナエハ女酋長であった。彼女はジェーンという名前を与えられ、時にはジェニー・ジニ、あるいは「キニ」（ジェーンのハワイ語版）と呼ばれることもあった。彼女はカワイハエ湾を見下ろす不毛の丘の中腹にある父の開拓地で育った。その地は現在プウコホラ・ヘイアウ国立史跡の一部となっている。彼女は2人の姉妹、ファニーとグレース、そして弟のジョン（通称「ケオニ・アナ」）と共に育った。ファニーが長女、グレースが次女、ジョンが三女、そして彼女が末っ子だった。彼女には父の最初の結婚相手であるナモクエルアとの間に生まれた異母兄弟が二人いた。ロバートとジェームズ・カネホアである。彼女と兄弟姉妹はハパハオレ、つまり白人の血を引いていたが、母親を通じて王族の身分を持つと考えられていた。彼女はナヒエナエナ王女の幼なじみであった。^{[ 2 ] : 307}

家族

詩人であった彼女は、母方の祖先に伝わる古くから伝わる比喩的な表現に長けていました。彼女はハワイ出身で最高裁判所判事であり、カラニオプウ王の曾孫であるジョシュア・カエオと結婚しました。彼らの息子ピーター・カエオは1836年3月4日に生まれ、ロイヤルスクールに通い、兄のジョンに養子として迎えられました。^{[ 3 ]} 息子のケリマイカイ・「アレバダ」・カエオは兄のジェームズに養子として迎えられましたが、1851年に継父の死の1週間後に若くして亡くなりました。^{[ 4 ]}

彼女は後にカメハメハ3世の愛妾となり、双子の息子、キワラオとアルバート・クヌイアケアを産んだ。キワラオは幼少期に亡くなったが、アルバートは成人（1851年～1903年）まで生きた。息子のアルバートはカメハメハ3世の王妃カラマのハナイ（養子）として育てられ、カメハメハ家の直系最後の一人として生き続けた。^{[ 5 ] : 364 [ 6 ] : 53}

死と埋葬

彼女は8年以上も脳卒中による麻痺に苦しんだ後、1​​862年1月12日にホノルルのベレタニア通りにあるクアヘラニの自宅で亡くなった。^{[ 7 ] [ 8 ]}

彼女はエマ王妃の母方の叔母であり、ジョン・ヤングとカオアナエハの娘であったため、王族とみなされ、イオラニ宮殿敷地内にあるポフカイナ王族墓地に埋葬されました。後に、ヤング家の多くの家族と共に、マウナ・アラとして知られるハワイ王室霊廟のウィリー・クリプトに埋葬されました。 ^{[ 9 ]}

家系図

v t e ジョン・ヤング（ハワイ）家系図
ケリイマイカイ（1809年没） カリコオカラニ カライパイハラ ロバート・ヤング グレース デイビス家 カオアナエハ（1850年没） ジョン・ヤング（1742–1835） ナモクエルア（1804年没） ロバート（1796–1813?） ハアレ ジェームズ・カネホア（1797–1851） サラ・カニアウロノ(1797–1867) ヘンリー・C・ルイス ファニー・ケケラオカラニ(1806–1880) ジョージ・ナエア（1797–1852） ジェーン・ラヒラヒ ヌウアヌ メアリー・パアイナ(1833–1853) ジェームズ・オーガスタス・グリズウォルド（1823年～？） TCBルーク博士（1806–1858） グレース・カマイクイ(1808–1866) コックス・キーアモク知事(1784–1824) サミュエル・ヌアヌ カメハメハ家 エマ女王（1836–1885） カメハメハ4世（1836–1885） カメハメハ3世（1813–1854） ジェーン・ラヒラヒ（1813–1862） ジョシュア・カエオ(c. 1808–1858) ケオニ・アナ（1810–1857） ジュリア・アラパイ（1849年没） アルバート・カメハメハ(1858–1862) キワラオ（1851年没） アルバート・クヌイアケア(1851–1903) メアリー・ロノカヒキニ(1851–1904) ピーター・ケクアオカラニ(1836–1880) ケリーイマイカイ「アレバダ」(1851 年没)
注: アップル、ラッセル・A. (1978). 「付録A：ヤング家の系譜」.パフカニルア：ジョン・ヤングの邸宅：ハワイ島コハラ、カワイハエ：歴史構造報告書の歴史データセクション. ホノルル：ハワイ州国立公園局. pp.  39– 41. OCLC  4962701 . 「ジョン・ヤングの家族」『デイリー・ブレティン』第15巻第51号、ホノルル、1891年3月2日、2ページ。 2016年9月26日閲覧。 カナヘレ、ジョージ S. (1999)。エマ: ハワイの注目すべき女王。ホノルル: ハワイ大学出版局。 p. 5.ISBN​ 978-0-8248-2240-8. OCLC  40890919 . マッキンジー、エディス・カウェロヘア（1983年）。スタグナー、イシュマエル・W（編）『ハワイの系譜：ハワイ語新聞からの抜粋』第1巻。ホノルル：ハワイ大学出版局。38  ～ 39頁。ISBN 0-939154-28-5. OCLC  12555087 .

参考文献

1. Thomas G. Thrum (1904).カメハメハ大王の墓. ホノルル・スター・ブレティン. p. 180.{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
2. カマカウ、サミュエル(1992) [1961].ハワイの統治首長（改訂版）。ホノルル：カメハメハ・スクールズ・プレス。ISBN 0-87336-014-1。
3. Henry Soszynski. 「Jane Lahilahi Young」 . 「Rootsweb」のウェブページ. 2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月29日閲覧。
4. 「カネホア、ジェームス・ヤング・アリイ A 病棟 LCA 8518-B 、MA43」(PDF)。カナカ系譜のウェブサイト。2012 年 3 月 25 日に取得。
5. ジョージ・S・カナヘレ (1999)。エマ: ハワイの注目すべき女王: 伝記。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-2240-8。
6. P. クリスティアン・クリーガー (1998). 『モクーラ：マウイ島の聖なる島』 ホノルル：ビショップ・ミュージアム・プレス. p. 53. ISBN 1-58178-002-8。
7. Kam 2022、112–114頁。
8. 「死亡」 . The Polynesian . 1862年1月18日. 2013年6月26日閲覧。
9. Kam 2017、55、72、105、147–148、150、191、197–198。

• カム、ラルフ・トーマス（2017年）『ハワイ王朝における死の儀式と葬儀の慣習：カメハメハ王朝とカラカウア王朝における葬儀の慣習、1819-1953』SI：マクファーランド社、ISBN 978-1-4766-6846-8. OCLC  966566652 .
• カム、ラルフ・トーマス（2022年）『ハワイ王国時代の王室邸宅の失われた宮殿』SI: マクファーランド社、出版社。ISBN 978-1-4766-8811-4. OCLC  1264273188 .