ジャン＝バティスト・コフィンハル

ピエール＝アンドレ・コフィンハル＝デュバイユ（フランス語発音：[pjɛʁ ɑ̃dʁe kɔfinal dybaj]）、通称ジャン＝バティスト・コフィンハル（フランス語発音：[ʒɑ̃ batist kɔfinal]）（1762年11月7日、ヴィック＝シュル＝セール- 1794年8月6日（政変2年テルミドール18年）パリ）は、弁護士、フランス革命家、パリ・コミューン評議会議員、革命裁判所判事であった。

家族

ピエール・アンドレ・コフィンハル・デュバイユ[ 1 ]は、ヴィック・シュル・セール管区の弁護士アネット・ジョセフ・コフィンハル（ペールロル、 1705年9月22日 -ヴィック・シュル・セール、 1767年12月6日）とフランソワーズ・デュノワイエの6人の息子の末っ子で、2人は1745年5月18日にオーリヤックで結婚した。 [ 2 ]彼は、同化しつつあった地元の貴族よりも既に大きな富と権威を有していた、由緒あるブルジョワ一家の出身であった。

兄のジャン＝バティスト（ロヤック1746年4月1日 -オーリヤック1818年6月13日）[ 3 ]とジョセフ（ヴィック＝シュル＝セール 1757年4月12日 - 1841年9月1日）は法律を学んだ。ジャン＝バティストは父の後を継いで管区の弁護士となり、フランス革命中に兄のジョセフが働いていた刑事裁判所に売却された多くの国有財産を購入した。ジョセフは後に破毀院で働き、ナポレオンによって貴族に叙せられ、デュノワイエ男爵の称号を得て国務顧問になった。実際、革命後、ジャン＝バティストとジョセフは兄と区別するために母親の名前に改名することを許可された。[ 4 ]

コフィンハル自身も兄ピエールと同様に医学を学び始めたが、すぐに断念した。パリへ行き、検察庁の事務官として職を得た。[ 5 ]

革命裁判所

コフィンハルが 1793 年に住んでいたル・レグラティエ通り 16 番地 (銘板)。

彼はフランス革命に熱心で、市の政治活動に積極的に参加した。1791年のフランス立法府選挙と翌年の国民公会選挙では、イル・サン・ルイ選挙区（1792年にフラテルニテ選挙区に改称）の選挙民であった。その後、この選挙区の警察長官に任命された。ジャコバン派のメンバーであった彼は、1792年8月のチュイルリー宮殿襲撃に参加し、その直後の8月17日に設置された特別刑事裁判所の判事になった。ある時点で、彼は古典的な名前を採用するというマイナーな流行（例：グラックス・バブーフ、アナカルシス・クローツ）に従い、ムキウス・スカエヴォラ・コフィンハルと名乗るようになった。[ 6 ]

1793年3月10日に革命裁判所が設立されると、彼は裁判官の一人に任命され、フーキエ＝タンヴィルの友人となった。政治的にはマクシミリアン・ロベスピエールに近い彼は、その熱意と強硬な姿勢によって敵対者の間に深い憎悪を生み、また場違いな機知に富んだ発言をする傾向もあった。[ 7 ]

革命裁判所設立の1年後、コフィンハルはジャック＝ルネ・エベールとエベール派の裁判（1794年3月）で裁判長を務め、裁判の進行を指揮しただけでなく、公式報告書の編集も担当した。3人の同僚と共同で作成した彼の報告書は、裁判の実際のやり取りとはほとんど似ていなかった。1795年、彼が裁判長を務めた裁判の進行に関する様々な文書が発見され、彼が証拠の多くを隠蔽・改ざんしていたことが判明した。これは、同僚判事のフェラルが革命暦3年ヴァンデミエール月9日（1794年9月30日）の証言で主張していた通りである。

彼はまた、アントワーヌ・ラボアジエと農民総長の裁判でも裁判長を務めた。この裁判の過程で、ラボアジエの妻が科学研究を続けるために執行猶予を求める訴えに対し、彼は有名な返答をしたと伝えられている。「共和国には科学者も化学者も必要ない。正義の道は遅らせることはできない。」[注 1 ] [注 2 ] [注 3 ]

1794年6月11日、法廷は再編され、コフィンハルは3人の副裁判長の1人に任命された。[ 8 ] 6週間後、彼はルクセンブルク陰謀事件の被告人の裁判を主宰し、詩人アンドレ・シェニエを有罪としたが、そのわずか3日後にテルミドールの反動で失脚した。[ 9 ]

テルミドール反応

テルミドール9日（1794年7月27日）の夜、コフィンハルは8～1万人の地区隊と砲兵中隊とともにアンリオを治安委員会からパリ市庁舎に連行することに成功した。[ 10 ] [ 11 ]その後、国民公会は反乱者全員を無法者と宣言した。[ 12 ] [ 13 ]真夜中過ぎに国民公会の部隊が建物を襲撃した。いくつかの記録によると、コフィンハルは酔ったアンリオを窓から突き落とし、「この愚か者め! お前の臆病さのせいで我々は負けたんだ!」と叫んだという。[ 14 ]エルネスト・アメルによると、これはバレールが広めた多くの伝説の1つである。[ 15 ]コフィンハルはなんとか脱出し、セーヌ川岸に沿ってシグネ島までたどり着いたが、そこで故郷のカンタル地方の船頭らにかくまわれた。結局、空腹のために彼は隠れ家を抜け出し、8月5日にモントルグイユ通りにある愛人のネグル夫人の家に向かったが、彼女は彼を受け入れることを拒否した。彼は自分に借金のある人物に出くわし、その人物が彼をかくまってくれることに同意し、すぐに警察に行き告発した。[ 16 ] [ 17 ]最初の逃亡から9日後、コフィンハルは完全に疲れ切って逮捕された。

革命裁判所自体はこの時までに停止されており、彼は簡単な身元確認に基づき、テルミドール18日（1794年8月6日）、県の刑事裁判所で死刑を宣告された。同日、彼はコンシェルジュリーからグレーヴ広場まで絞首台で単独で運ばれ、そこでギロチンで処刑された。彼が断頭台に上ったとき、嘲笑する群衆は、彼が革命裁判所の裁判長を務めていたときによく使っていたフレーズ「Coffinhal, tu n'as pas la parole!（棺桶よ、お前が話す番じゃないんだ!）」を叫んだと言われている。[ 18 ]彼はテルミドール反動の粛清の下で処刑された55人目の人物であった。

処刑後、彼の所有物の目録が作成され、そこには237本のワインが入った地下室、300本の空のボトル、さらに満杯の樽が1つ含まれており、合計225リットルのワインが含まれていた。

注記

  1. ^この引用について、ラヴォワジエの英国専門家であり、その著作の収集家でもあるデニス・デュヴィーンは、「この発言が実際に発せられたことはほぼ確実である」と述べている。デュヴィーンによる証拠については、以下を参照のこと： Duveen, Denis I. (1954年2月). "Antoine Laurent Lavoisier and the French Revolution". Journal of Chemical Education . 31 (2): 60– 65. Bibcode : 1954JChEd..31...60D . doi : 10.1021/ed031p60 .。
  2. ^フランス語の「n'a pas besoin de savants」は「科学者には事欠かない」または「科学者には不足していない」と翻訳されることもあり、彼が実際にこれを言った場合、意味が変わってしまう。
  3. ^ 1911年に出版された『フェルディナン・ビュイソンの教育辞典』（2013年6月6日アーカイブ、 Wayback Machine ）によると、このフレーズはアントワーヌ・フランソワ・コント・ド・フルクロワが、ラヴォアジエの死を記念して、建国4年目のテルミドール14日にリセ・デ・ザールで行った演説で初めて使用された。この演説は、アンリ・グレゴワールによる破壊行為に関する報告書でこのフレーズを発見したものだった。それ以前には、このフレーズが実際に使用されたことはなかった。同様に、エドゥアール・グリモーは『ラヴォアジエ 1743-1794』( 2018-04-22アーカイブ済み、Wayback Machine掲載、Ayer Publishing 1888、p.376) で、このフレーズがさまざまな著者によってコフィンハル、ルネ・フランソワ・デュマ、またはフーキエ＝タンヴィルの作品であるとしているが、フルクロワもジェローム・ラランドも『ラヴォアジエの人生と仕事に関する通知』(1795) の中で、ラヴォアジエのために恩赦を求めた訴えについては一切触れていないと述べている。

さらに読む

参考文献

  1. ^ François Wartelle & Albert Soboul (監督)、Dictionnaire Historique de la Révolution française、PUF、coll. « クアドリッジ»、2005
  2. ^ Albert Révérend、Titres、anoblissements et paries de larest 1814-1830、Chez l'auteur et chez H. Champion 1902 vol.2 p. 466
  3. ^ “Biographie extraite du dictionnaire des parlementaires français de 1789 à 1889 (Adolphe Robert et Gaston Cougny)” . 2018年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 6 日に取得。
  4. ^ « Coffinhal Dunoyer (Joseph) » Archived 2018-01-10 at the Wayback Machine、 Biographie Universelle、Ancienne et moderne、vols 5-6、1847、p. 96.
  5. ^ Bulletin de la Société française d' Histoire de la Médecine、パリ、Alphonse Picard & fils、1903 年、第 1 章。 2、p. 239
  6. ^ WRエイクロイド『三人の哲学者：ラヴォアジエ、プリーストリー、キャベンディッシュ』バターワース・ハイネマン 2014年 p.183
  7. ^ Ernest Desplaces、 Joseph-François Michaud、 Louis-Gabriel Michaud、 Biographie Universelle Ancienne et moderne、Madame C. Desplaces、1854、vol. 8、 p. 529-530 2018-01-09ウェイバックマシンにアーカイブ
  8. ^ François Wartelle & Albert Soboul (監督)、Dictionnaire Historique de la Révolution française、PUF、coll. « クアドリッジ»、2005
  9. ^ [1] 2016年4月18日にWayback Machineにアーカイブされ、2017年5月5日にアクセスした8
  10. ^リチャード・T・ビアンヴニュ（1968年）『テルミドールの第九』235ページ
  11. ^ 「AQ・フーキエ＝タンヴィル著『テロの検察官』117ページ」（PDF）。2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月6日閲覧。
  12. ^リチャード・T・ビアンヴニュ（1968年）『テルミドールの第九』211ページ
  13. ^ブラン、ルイ・ジャン・ジョゼフ (1869)。「フランス革命史、バンド 3、ルイ・ジャン・ジョゼフ・ブラン著、76-77 ページ」。2019年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月4日に取得。
  14. ^ Étienne Léon Lamothe-Langon、Histoire religieuse、monarchique、militaire et littéraire de la révolution française、et de l'empire、Albanel et Martin、1840 vol.2 p.129
  15. ^ E. Hamel (1867) Histoire de Robespierre、p. 342
  16. ^ WRエイクロイド『三人の哲学者：ラヴォアジエ、プリーストリー、キャベンディッシュ』バターワース・ハイネマン 2014年 p.195
  17. ^ Antoine-Denis Bailly、『Choix d'anecdotes anciennes et modernes』、ロレ、図書館、1828 p.242
  18. ^ WRエイクロイド『三人の哲学者：ラヴォアジエ、プリーストリー、キャベンディッシュ』バターワース・ハイネマン 2014年 p.195
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean-Baptiste_Coffinhal&oldid=1329794293」より取得