インディアナ州ジェファーソンビル
市
ジェファーソンビル市
ジェファーソンビルのスカイライン
フラグ シール ロゴ
ニックネーム:  ジェフ、ジェフ
インディアナ州クラーク郡のジェファーソンビルの位置
座標:北緯38度20分15秒、西経 85度42分09秒 / 北緯38.33750度、西経85.70250度 / 38.33750; -85.70250
国	アメリカ合衆国
州	インディアナ州
郡	クラーク
タウンシップ	ジェファーソンビル、ユティカ、チャールズタウン
設立	1801
政府
• 市長	マイク・ムーア（共和党）[要出典]
エリア [ 1 ]
• 合計	34.35平方マイル（88.97 km 2）
• 土地	34.08平方マイル（88.26 km 2）
• 水	0.27平方マイル（0.71 km 2）
標高 [ 2 ]	538フィート（164メートル）
人口  （2020年）
• 合計	49,447
• 密度	1,451.1/平方マイル (560.26/km 2 )
タイムゾーン	UTC−5（EST）
• 夏（DST）	UTC−4（東部夏時間）
郵便番号	47130、47131、および47199
市外局番	812と930
FIPSコード	18-38358 [ 3 ]
GNISフィーチャ ID	2395463 [ 2 ]
Webサイト	シティオブジェフ.net

ジェファーソンビルは、アメリカ合衆国インディアナ州クラーク郡にある都市であり、同郡の郡庁所在地でもある。 ^{[ 4 ]}オハイオ川沿いに位置する。地元では、しばしばジェフという略称で呼ばれる。ケンタッキー州ルイビルの北、オハイオ川を挟んで州間高速道路65号線沿いに位置する。 2020年の国勢調査では人口は49,447人であった。^{[ 5 ]}

ジェファーソンビルは 1786 年以降、フォート フィニー周辺の集落として誕生し、トーマス ジェファーソンが就任した 1801 年にその名にちなんで命名されました。

ジェファーソンビルとなる街の基盤は、1786年に現在のケネディ橋の近くにフォート・フィニーが築かれたことに遡ります。アメリカ陸軍の計画担当者は、オハイオ川の湾曲部を近くから見渡せるこの場所を選びました。この場所は、先住民から入植者を守る上で戦略的に有利だったからです。^{[ 6 ]}時が経つにつれ、入植地は拡大しました。1791年、フォン・シュトゥベン男爵に敬意を表して、この砦はシュトゥベン砦と改名されました。そして1793年、この砦は放棄されました。^{[ 7 ]}

この入植地がジェファーソンビルと呼ばれるようになった正確な時期は不明ですが、おそらくトーマス・ジェファーソン大統領が就任した1801年頃でしょう。^{[ 7 ]} 1802年、地元住民はトーマス・ジェファーソンが設計した碁盤の目状の区画を都市建設に利用しました。^{[ 8 ]} 1803年9月13日、市内に郵便局が開設されました。1808年、インディアナ州で2番目の連邦土地売却事務所がジェファーソンビルに設置され、インディアナ州への入植者の増加のきっかけとなり、 1812年の米英戦争の終結によってさらに拍車がかかりました。^[要出典]

1802年、ジェファーソンビルがスプリングビルに代わりクラーク郡の郡庁所在地となった。チャールズタウンは1812年に郡庁所在地に指定されたが、1878年にジェファーソンビルに戻り、現在もそこに位置している。^{[ 7 ]}

1813年と1814年には、ジェファーソンビルがインディアナ準州の事実上の首都となった。当時の知事トーマス・ポージーは、当時の首都コリドンを嫌い、ルイビルの主治医に近いジェファーソンビルに居住することを決めたためである。準州議会はコリドンに留まり、ポージーと使者を通じて連絡を取り合っていた。^{[ 9 ]}

1819年、ジェファーソンビルで最初の造船が行われ、蒸気船がジェファーソンビルの経済の鍵となる。^{[ 7 ]} 1834年、ジェームズ・ハワードはジェファーソンビルで最初の蒸気船ハイペリオンを建造した。^{[ 7 ]}彼はその年、ジェファーソンビルに造船会社を設立したが、1836年にインディアナ州マディソンに事業を移し、1844年までそこに留まった。ハワードは1849年に事業をジェファーソンビル地域に戻し、最終的にポートフルトンに拠点を置いた。毎年9月には、ジェファーソンビルの遺産を祝う蒸気船の日と呼ばれる祭りが開催されている。^{[ 10 ]}

南に隣接する自由州として、インディアナ州は地下鉄道の重要な拠点となった。1830年までに、ジェファーソンビルはルイビルでオハイオ川を渡る逃亡者にとって最初で最大のルートとなった。何百人もの自由を求める人々がクラーク郡を通って北のカナダへと向かった。^{[ 11 ]}ジェファーソンビルの住民が奴隷状態から逃れる逃亡者を助けた例は数多くある。1850年代には、市長のオズワルド・ウーリーとユリア・ダムロンが奴隷を「逃亡」させたとして逮捕された。1863年、黒人の洗濯婦ハンナ・トリヴァーは、ケンタッキー州ルイビルの埠頭で、別の女性を助けてオハイオ川を渡って自由を得ようとした際に逮捕された。ハンナは有罪判決を受け、フランクフォートのケンタッキー州刑務所に収監される7人の女性囚人の1人となった。ナサニエル・フィールド博士は1829年、ケンタッキー州ミドルタウンからジェファーソンビルへ移住した。彼はジェファーソンビルにおける地下鉄道の活動責任者であり、日中は逃亡者を地下室に隠し、夜になると次の「駅」へと送り込んだ。フィールドはインディアナ州反奴隷制度協会の会長であり、シンシナティとインディアナ州リッチモンドの地下鉄道の責任者であったリーバイ・コフィンの友人でもあった。^[要出典]

カルビン・フェアバンク牧師は、タマーという女性の逃亡を手助けしたとしてジェファーソンビルで逮捕されました。彼はルイビルで裁判にかけられ、有罪判決を受け、フランクフォート刑務所で数十年を過ごしてしまいました。^[要出典]

南北戦争中、ジェファーソンビルは南部への主要な玄関口の一つでした。これは主にルイビルの真向かいに位置していたことに起因していました。3つの鉄道（ジェファーソンビル鉄道とオハイオ・ミシシッピ鉄道を含む）が、北からジェファーソンビルに、そしてオハイオ川の水路からもアクセスしていました。南部では、ルイビル・アンド・ナッシュビル鉄道がルイビルと南部の他の地域を結ぶ交通路となっていました。これらの要因により、この都市は北軍の物資と兵員を収容するのに適していました。^{[ 12 ]}

1862年、2つの地域連隊が市内に最初の軍事キャンプを設置しました。この場所はキャンプ・ジョー・ホルトと命名され、キャンプがジョー・ホルト病院に転換された後もこの名称はそのまま残りました。^{[ 13 ]}

1862年9月と10月、ブラクストン・ブラッグ将軍とE・カービー・スミス将軍率いる南軍の二軍が、戦略上の重要拠点であるルイビルに迫った。ウィリアム・「ブル」・ネルソン将軍は女性と子供たちに避難を命じた。多くの人々が川を渡ってジェファーソンビルに逃げ込んだため、市内のホテルや下宿屋は満員となった。9月24日、ドン・カルロス・ビューエル将軍率いる部隊は、南軍に僅かに先んじてルイビルに到着した。10万人の北軍はルイビルを守り抜き、侵略を阻止した。^{[ 6 ]}

1864年から1866年の間、ポートフルトン（現在はジェファーソンビル内）には、当時国内で3番目に大きな病院であったジェファーソン総合病院があった。この施設は、ジョー・ホルト病院の代わりとして建設され、南軍支持者の米国上院議員ジェシー・D・ブライトから取得した土地を占めていた。その土地はオハイオ川まで広がっており、川船から病院への患者の移送を容易にしていた。施設には24の病棟があり、各病棟は車輪のスポークのように放射状に伸び、すべてが円周0.5マイルの廊下でつながっていた。各病棟は長さ150フィート、幅22フィートで、60人の患者を収容できた。女性看護師と看護婦長は、男性とは別の宿舎に宿泊した。設立からほぼ3年間で、この施設は1万6千人以上の患者をケアし、250万食以上の食事を提供した。^{[ 14 ]}

ジェファーソンビル補給廠は、南北戦争初期に北軍補給部の物資貯蔵所として設立されました。戦争終結に伴い、オハイオ渓谷沿いのすべての軍需品貯蔵所は閉鎖され（ジェファーソンビルの物資は除く）、それらの物資はジェファーソンビルの物資貯蔵所に保管されました。^{[ 15 ]} 1871年、アメリカ陸軍は市内の作戦地域を4つのブロックに統合し始めました。^{[ 6 ]} 19世紀の残りの期間、補給廠は先住民との辺境戦争に従事する兵士への物資供給を続けました。 ^{[ 15 ]}

1900年12月17日、ジェファーソンビルはシチズンズ・ナショナル銀行の上の部屋にジェファーソンビル・タウンシップ公共図書館を正式に開館した。最初の蔵書は1400冊だった。すぐにカーネギー財団は新しい図書館の建物、ボザール様式で銅のドームを持つランドマークの建設に16,000ドルを寄付した。建物はジェファーソンビルの建築家 アーサー・ルーミスによって設計された。フリーメーソンの役員は1903年9月19日にウォーダーパークで建物の礎石を置いた。^{[ 6 ]}カーネギー図書館が1905年に開館したとき、3,869冊を所蔵していた。後年、カーネギー財団からの助成金は豪華な図書館の建設を防ぐため縮小されたが、ウォーダーパークの図書館は比較的華やかだった。^{[ 16 ]}

1937年のオハイオ川洪水により、図書館の蔵書はほぼ全滅しました。しかし、数ヶ月にわたる修復作業と寄付金や書籍の寄贈により、1937年11月に再開しました。^{[ 6 ]}

第一次世界大戦中、ジェファーソンビルは主にその生産能力を通じて戦争遂行に貢献しました。開戦前夜、補給廠は鞍、馬具、ストーブ、台所用品など、幅広い品目の生産を開始しました。しかし、最も有名なのは月産70万枚のシャツを生産し、「アメリカ最大のシャツ工場」というニックネームを得たことです。^{[ 6 ]}一方、アメリカン・カー・アンド・ファウンドリー・カンパニーの地元工場では、 22万8000発以上の砲弾 の部品から1万8156台のケーキターナーまで、多様な製品を製造していました。^{[ 6 ]}

1918年に戦争が終わった直後、補給廠の民間人の雇用は445人に減少し、軍隊の存在は将校10人と下士官2人にまで減少しました。^{[ 6 ]}

1920年代半ばから1930年代初頭にかけての短期間、 1915年にクー・クラックス・クラン（KKK）の創設メンバーであったロイ・E・デイビスは、ジェファーソンビルで一連の宗教リバイバルを主催しました。^{[ 17 ]}彼はまた、第一ペンテコステ派バプテスト教会をジェファーソンビルに移転し、近隣の州でもリバイバルを開催しました。一方、彼はジェファーソンビル・イブニング・ニュース紙における自身の教会の描写について度々異議を唱え、最終的には自身の活動を宣伝し、信者の勧誘を支援するために「真実の旗」という新しい出版物を創刊しました。^{[ 18 ]}彼の人気は、禁酒法への声高な反対に大きく起因していました。^{[ 19 ]}

1934年、デイビスの第一ペンテコステ派バプテスト教会は火災で焼失しました。長年の法的トラブルの後、デイビスは再建の許可を拒否されました。彼はジェファーソンビルを去り、かつてデイビスの教会で牧師を務めていたウィリアム・ブランハムが教会の牧師に就任しました。ブランハムは教会を新しい建物に移し、最終的にブランハム・タバナクルと名付けました。これは現在も知られています。^[要出典]

ジェファーソンビルは、1937年のオハイオ川洪水で被害を受けた多くのコミュニティの一つでした。1月中旬の記録的な降雨により、市の90%が浸水し、停電、市内に通じるすべての道路が冠水し、堤防が決壊しました。インディアナ州兵が現地に派遣され、避難民の支援、緊急物資の配布、住民への腸チフス予防接種、飲料水の浄化を行いました。月末にはようやく水が引き始めました。この洪水はオハイオ渓谷全域で推定2億5000万ドルの被害をもたらしました。^{[ 20 ] [ 21 ]}

1930年代から1940年代にかけて、ギャンブルはジェファーソンビルの大恐慌と1937年の大洪水からの復興に大きく貢献しました。このことから、町は「リトル・ラスベガス」というニックネームを得ました。^{[ 22 ]}この時期、クラーク・ゲーブル、ジョン・ディリンジャー、アル・カポネなどがジェファーソンビルに集まりました。 1937年7月2日、ニューアルバニーの住人クラレンス・アムスターが射殺されると、ギャンブルとそれがもたらすギャングに対する世論は一変しました。1938年、ジェームズ・L・ボットルフが判事に選出され、ギャンブルを容認しないと宣言しました。八百長で知られる主要なドッグレース場、クラブ・グレイハウンドは1年以内に襲撃を受け閉鎖され、他の競馬場もすぐに追随しました。^{[ 23 ]}

アメリカ海軍は1925年にハワード造船所を買収し、第二次世界大戦中にジェファーソンビル・ボート・アンド・マシン社（後にジェフボート社となる）に船舶建造の契約を発注した。ジェフボート社はLSTなどの揚陸艦を建造し、従業員数は200人から1万3000人にまで増加した。終戦後、海軍はハワード造船所をジェフボート社に売却した。^{[ 24 ]}

また第二次世界大戦中、ケンタッキー州フォートノックスと連携して、補給廠は1945年までドイツ人 捕虜を収容していた。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ジェファーソンビルは1952年、最高裁判所のブラウン対教育委員会裁判で人種隔離が違憲と判決される2年前に、公立学校における人種隔離を廃止した。それ以前は、ジェファーソンビル高校は白人高校生専用だった。一方、1年生から12年生までの黒人生徒はテイラー高校に通っていた。^{[ 27 ]}ニューヨーク・タイムズ紙はジェファーソンビルを「南部志向」の都市の模範として高く評価したが、人種統合には代償が伴った。黒人生徒は新たに統合されたジェファーソンビル高校に通うことが認められたが、テイラー高校に以前勤務していた黒人教師は解雇された。^{[ 28 ]}

このセクションには、 50 年の歴史と発展に関する情報が欠けています。この情報を含めるようにセクションを拡張してください。詳細はトークページに記載されている可能性があります。 （2021年10月）

2008年2月5日、ジェファーソンビル市は、計画されていた6つの併合区域のうち4つを正式に併合した。^{[ 29 ]}残りの2つの区域の併合案は、訴訟のために延期された。併合される残りの2つの区域のうちの1つは、インディアナ州オークパークで、人口が約5,000人多い区域である。併合された区域により、市の面積は約5,500エーカー（22 km ²）となり、住民は約4,500人となり、人口は推定33,100人に増加する。併合が計画されていた総面積は7,800エーカー（32 km ²）であった。これらの区域では、計画および区画割り、建築許可および排水問題に関するサービスが直ちに提供され、市内の下水道料金は新たに設定された。警察や消防などの他のサービスは段階的に導入され、既存の市外のサービスが利用可能になるまで共同で機能した。^{[ 30 ]}

クラーク郡裁判所は2008年2月25日、市に対する訴訟を棄却した。^{[ 31 ]}この棄却により、残りのオークパーク地区が市に編入された。市の人口は5万人近くまで増加し、ジェファーソンビル史上最大の合併となった。^[要出典]

1990年代に構想され、2014年に完成したビッグフォー橋は、ケンタッキー州とインディアナ州の共同事業により歩行者専用橋に改修されました。年間平均150万人の歩行者と自転車が、全長約0.5マイル（約1.8キロメートル）のこの橋を渡っています。橋の両端には0.4マイル（約1.2キロメートル）のスロープが設置されています。橋には、夕暮れから午前1時まで点灯するカラフルなLED照明システムが設置されています。照明はリクエストに応じてカスタマイズ可能です。^{[ 32 ]}

橋のジェファーソンビル側には、広場と公園を備えたビッグ・フォー・ステーションが建設されました。この公園には緑地、噴水、土曜日にはファーマーズマーケット、トイレ、自転車シェアリングステーション、パビリオン、遊び場があり、ダウンタウンのショップやレストランへのアクセスも良好です。^{[ 33 ]}ビッグ・フォー・ステーションでは、世界最大のビートルズにインスパイアされた音楽フェスティバル「アビー・ロード・オン・ザ・リバー」をはじめ、様々なイベントが毎年開催されています。 ^{[ 34 ]}

2010年の国勢調査によると、ジェファーソンビルの総面積は34.354平方マイル（88.98 km ²）で、そのうち34.06平方マイル（88.21 km ²）（99.14%）が陸地、0.294平方マイル（0.76 km ²）（0.86%）が水域である。^{[ 35 ]}

2010年の国勢調査^{[ 36 ]}によれば、市内には44,953人、18,580世帯、11,697家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり1,319.8人（509.6人/km ²）であった。住宅戸数は19,991戸で、平均密度は1平方マイルあたり586.9戸（226.6人/km ²）であった。市の人種構成は、白人が80.4% 、アフリカ系アメリカ人が13.2% 、ネイティブアメリカンが0.3%、アジア人が1.1% 、その他の人種が1.9% 、2つ以上の人種の混血が3.0%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の4.1%であった。

世帯数は18,580世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は31.3%、夫婦同居世帯は44.1 %、女性世帯主で夫がいない世帯は13.9%、男性世帯主で妻がいない世帯は5.0%、非家族世帯は37.0%であった。全世帯の30.5%は単身世帯であり、9.2%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人員は2.37人、平均家族人員は2.95人であった。

市の平均年齢は37.3歳でした。住民の23.2%が18歳未満、8%が18歳から24歳、29.2%が25歳から44歳、27.5%が45歳から64歳、11.9%が65歳以上でした。性別構成は、男性が48.8%、女性が51.2%でした。

2000年の国勢調査^{[ 3 ]}によれば、市内には27,362人、11,643世帯、7,241家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,014.7人（777.9/km ²）であった。住宅戸数は12,402戸で、平均密度は1平方マイルあたり913.2戸（352.6/km ²）であった。市の人種構成は、白人が82.50% 、アフリカ系アメリカ人が13.68% 、ネイティブアメリカンが0.27%、アジア人が0.84% 、太平洋諸島系が0.08% 、その他の人種が0.65% 、 2つ以上の人種が混在する人種が1.97%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.80%であった。

世帯数は11,643世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は28.8%、夫婦同居世帯は43.3 %、単身世帯は14.8%、非家族世帯は37.8%であった。全世帯の32.1%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.1%であった。平均世帯人員は2.30人、平均家族人員は2.90人であった。

年齢構成は、18歳未満が23.6%、18歳から24歳が8.7%、25歳から44歳が31.2%、45歳から64歳が23.8%、65歳以上が12.6%でした。年齢の中央値は37歳でした。女性100人に対して男性は92.3人、18歳以上の女性100人に対して男性は88.6人でした。

市内の世帯収入の中央値は37,234ドル、家族収入の中央値は45,264ドルでした。男性の中央値は32,491ドル、女性は24,738ドルでした。市の一人当たり所得は19,656ドルでした。世帯の約6.9%と人口の10.1%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の13.9%と65歳以上の7.2%が含まれます。

ジェファーソンビルには、地元企業や全国規模の企業など、数多くの企業が拠点を置いています。2020年現在、市内の主要雇用主には、グレーター・クラーク郡学校（1600人）、クラーク記念病院（現ノートン・クラーク病院、1500人）、クラーク記念病院財団（1066人）、ハートランド・ペイメント・システムズ（850人）、リパブリック・バンク・アンド・トラスト・オブ・インディアナ（721人）などが挙げられます。^{[ 37 ]}

ジェファーソンビルには、川沿い、ダウンタウン、そして補給廠などのエリアに、様々なレストランがあります。小さなバー、レストラン、ファーストフードチェーンなどです。^{[ 38 ]}ジェファーソンビルは、ピザチェーン「パパ・ジョンズ・ピザ」発祥の地でもあります。^{[ 39 ]}

キッチン・コンパクトは、需品倉庫を改装した場所でキャビネットを製造しています。75万平方フィートの施設では、平均勤続年数15年の約300人の従業員が働いています。1シフトあたり約1万個のキャビネットを製造しています。^{[ 40 ]}

ジェファーソンビルには、アメリカ合衆国国勢調査局の国立処理センターがあります。これは、国勢調査局のデータ収集、捕捉、配信の主要拠点です。この施設は約100万平方フィートの広さで、年間数百万枚の書類を処理しています。また、1,200人から6,000人以上の従業員を雇用しており、インディアナ州南部で最大の雇用主の一つとなっています。^{[ 41 ]}

リバーリッジ・コマースセンターは、インディアナ州チャールズタウン近郊のジェファーソンビル郊外に位置する工業地帯です。かつてインディアナ陸軍弾薬工場があった土地に建設され、現在は製造業、航空宇宙産業、自動車産業、食品・飲料産業、ライフサイエンス産業、物流産業など、様々な産業が集積しています。^{[ 42 ]}

2018年まで、ジェファーソンビルは米国最大の内陸造船会社であるジェフボートの本拠地でした。最盛期には、このはしけ製造会社は1万3000人以上の従業員を雇用していました。しかし、はしけの過剰生産により同社は閉鎖され、ジェファーソンビルにおける200年にわたる造船業は終焉を迎えました。^{[ 24 ]} 2022年、市当局は80エーカーの土地を再開発する意向を発表しました。^{[ 43 ]}

ジェファーソンビル公立学校はグレータークラーク郡学校システムに属しています。^{[ 44 ]}

• フランクリンスクエア小学校
• トーマス・ジェファーソン小学校
• ノースヘブン小学校
• リバーサイド小学校
• ウィルソン小学校
• パークビュー中学校
• リバーバレー中学校
• ジェファーソンビル高校

• セイクリッドハートカトリックスクール^{[ 45 ]}

• ジェファーソンビルの味
• アビーロード・オン・ザ・リバー、音楽フェスティバル
• グレート・スチームボート・レース
• ジャミン・イン・ジェフ、リバーステージ・コンサートシリーズ^{[ 46 ]}
• サザンインディアナプライドパレード＆フェスティバル^{[ 47 ]}
• スプリングストリートフェスティバル、地元のアートショーと祝賀会^{[ 47 ]}
• 蒸気船の日、地元のお祭り^[要出典]
• ルイビル上空の雷鳴、航空ショーと花火大会

• ビッグフォー橋
• クラーク郡インディアナ博物館^{[ 48 ]}
• オハイオ州の滝国立野生生物保護区
• ハワード蒸気船博物館
• インディアナ陸軍弾薬工場
• ジェフボート
• ジェファーソンビル・タウンシップ公共図書館
• ジェファーソンビル補給兵舎
• ノーコ芸術文化地区^{[ 49 ]}
• シンプフ菓子店
• ヴィンテージ消防博物館^{[ 50 ]}
• ウォーダーパーク

• アーニー・アンドレス、MLB 野球選手、バスケットボール選手、コーチ
• ウィリアム・ブランハム、伝道師
• ニック・ディンスモア、プロレスラー
• アマンダ・ルーター・デュフォー、詩人
• ドリュー・エリス、MLB野手
• マイク・フリン、バスケットボール選手
• ジョナス・イングラム、アメリカ海軍 提督、名誉勲章受章者、アメリカ大西洋艦隊司令官
• カントリーミュージック歌手、ジュディ・リン
• トラヴィス・ミークス、ミュージシャン
• インディアナ州下院議員のザック・ペイン氏
• リンダ・リッジウェイ、アーティスト
• デュアン・ローランド、ギタリスト、モリー・ハチェットの共同創設者
• ジャーメイン・ロス、NFL ワイドレシーバー
• ジョン・シュナッター、起業家、パパ・ジョンズ・ピザの創設者
• シャンダ・シェアラー、犯罪被害者
• ウォルト・テレル、MLB投手
• ジミー・ワッカー、MLB投手
• リチャード・B・ワッセン、政治家
• ジューン・ウェイブライト、作曲家
• ナタリー・ウェスト、女優

• オハイオ川沿いの都市と町の一覧
• インディアナ州ジェファーソンビルの市長一覧

ウィキメディア コモンズには、インディアナ州ジェファーソンビルに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ジェファーソンビル」のテキストがあります。

• 公式サイト
• Wikivoyageのインディアナ州ジェファーソンビル旅行ガイド
• ジェフ・メインストリートのウェブサイト
• ニュース・アンド・トリビューン：「急成長：国勢調査によるとクラーク郡は過去10年間で14.3％成長」
• コンベンション＆ツーリズムビューロー