ジョン・フィードラー

ジョン・フィードラー
1983年の『バッファロー・ビル』のフィードラー
生まれる
ジョン・ドナルド・フィードラー
（1925年2月3日）1925年2月3日
プラットビル、ウィスコンシン州、米国
死亡2005年6月25日（2005年6月25日）（80歳）
アメリカ合衆国ニュージャージー州イングルウッド
職業俳優
活動年数1949–2005
軍歴
忠誠アメリカ合衆国
支店アメリカ海軍
勤続年数1943～1945年
ランク一等水兵
紛争第二次世界大戦

ジョン・ドナルド・フィードラー（1925年2月3日 - 2005年6月25日）はアメリカの俳優。独特の声で知られるフィードラーは、舞台、映画、テレビ、ラジオで55年以上にわたり活躍した。[ 1 ]

フィードラーはキャリアの早い段階から繊細で寡黙なオタクっぽい役柄に型にはめられていたが、卑劣な悪役も演じた。[ 1 ]彼の役柄には、十二人の怒れる男（1957年）のおとなしい陪審員2号、陽なたの干しぶどう（1961年）でヤンガー一家が白人専用地区に引っ越すのを阻止しようとする一見善良な紳士、トワイライトゾーンのエピソード「ミークの夜（1962年）」の意地悪なデパートマネージャー、ミスター・ダンディー、ディズニーのくまのプーさん（1966年 - 2005年）でのピグレットの声優、映画「おかしな二人（1968年）」でのオスカーのポーカー仲間の一人ヴィニー、そして「ボブ・ニューハート・ショー（1972年 - 1978年）」での尻にべったりの弱気な夫エミル・ピーターソンなどがある。

若いころ

フィードラーはウィスコンシン州プラットビルで、ビール販売員のドナルド・フィードラーとその妻マーガレット（旧姓フェラン）の息子として生まれた。 [ 2 ]彼はドイツ系とアイルランド系の血を引いている。[ 1 ]彼が5歳の時、家族はウィスコンシン州ショアウッドに引っ越し、 1943年にショアウッド高校を卒業した。彼はアメリカ海軍に入隊し、第二次世界大戦が終わるまで勤務した。[ 3 ]

キャリア

海軍を除隊後、フィードラーはマンハッタンに移り、ネイバーフッド・プレイハウスに通った。同級生にはトニー・ランドール、ジェームズ・ドゥーハン、レスリー・ニールセン、リチャード・ブーン、ジョアン・ウッドワードなどがいた。[ 4 ]ラジオ・コメディ『アルドリッチ・ファミリー』ではホーマー・ブラウン役、[ 5 ] 1950年代のテレビ番組『宇宙飛行士トム・コーベット』では士官候補生アルフィー・ヒギンズ役、 [ 6 ] 1957年の映画デビュー作『十二人の怒れる男』では陪審員2号役を演じた。[ 7 ] [ 8 ]フィードラーは、温厚な人物や神経質な人物の演技で最もよく知られているが、時折、型破りな役も演じている。例えば、『アイ・スパイ』の大統領暗殺者、[ 7 ]ラスベガスでポン引きとして副業をしている校長、[ 9 ]『スタートレック』のエピソード「狼の檻」（1967年）で切り裂きジャックの霊に取り憑かれた行政長官ヘンギストを演じた。 [ 7 ] [ 10 ]

ブロードウェイ劇『レイズン・イン・ザ・サン』より。左から：ルビー・ディー、クラウディア・マクニール、グリン・ターマン、シドニー・ポワチエ、ジョン・フィードラー（1959年）

フィードラー氏はブロードウェイ演劇『陽なたの干しぶどう』のオリジナルキャストで住宅委員会代表のリンドナー役を演じ、1961年の映画版と1989年のテレビ版の両方でこの役を再演した。映画『おかしな二人』（1968年）ではポーカープレイヤーのヴィニー役で出演。また、友人のジャック・クラグマン氏の招待で、テレビシリーズ版『おかしな二人』に出演し、フェリックスとオスカーが一時的に入居する厳重警備の建物の管理人、および映画スターの犬の冷酷な飼い主役を演じた。映画『ハーパー・バレーPTA』（1978年）と『キャノンボール・ラン』（1981年）にも出演している。

彼は『コルチャック ～夜のストーカー～』に遺体安置所の係員ゴーディ・“ザ・グール”・スパングラー役で3回繰り返し登場しています。 『ボブ・ニューハート・ショー』ではボブの常連患者の一人、ピーターソン氏を演じ、 『トワイライト・ゾーン』のエピソード「The Night of the Meek」（1960年）ではダンディー氏を演じています。その他にも『刑事コロンボ』『ピーター・ガン』『アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ』『ペリー・メイスン』 『ボナンザ』 『ガンスモーク』『キャノン』『マイ・フェイバリット・オデッセイ』 『モンスターズ』『奥さまは魔女』『スマート〜魔法のキス〜 』『タッチ・オブ・グレイス』『スリーズ・カンパニー』『クインシー』『ME』『ゴールデン・ガールズ』 『バナチェク』『チアーズ』など、数多くのテレビ作品にゲスト出演しています。

フィードラーはウォルト・ディズニー・プロダクションズで頻繁に仕事をした。 『くまのプーさん』 (1968年)の製作準備中に、ウォルト・ディズニーはテレビでフィードラーの声を聞き、彼をピグレット役に抜擢した。彼は『くまのプーさんの大冒険』 (1977年)、『くまのプーさん 大冒険 クリストファー・ロビンを探せ』 (1997年)、『ティガー・ムービー』 (2000年)、『ピグレットの大冒険』 (2003年)、『くまのプーさん ルーと春のひととき』 (2004年)、 『プーさんのおかしな秘密』 (2005年) 、 『プーさんのおかしな秘密』 (2005年)でピグレット役を再演した。[ 3 ]彼の声はその後も『ロビン・フッド』 (1973年)、『大救助犬』 (1977年)、『きつねと猟犬』 (1981年) 、『ラマになった王様』 (2000年)などディズニー映画で聞くことができる。彼はまた、ディズニーの実写映画『ラスカル』（1969年）や『シャギーDA』（1976年）にも出演した。[ 11 ]彼の最後の映画の声優は『クロンクの新グルーヴ』（2005年）のキャラクター、ルディだった。[ 12 ]フィードラーは1980年代にマクドナルドのいくつかのCMのナレーターも務めた（早起きのバーディーが飛ぶことを学ぶ場面やハンバーガーラーが縞模様になった経緯など）。

死

フィードラーは2005年6月25日、ニュージャージー州イングルウッドにある、アメリカ俳優基金が後援する引退した芸能人のための宿泊施設、リリアン・ブース・アクターズ・ホームで癌のため80歳で亡くなった。 [ 7 ]火葬され、遺灰はニューヨーク州ロングアイランドに撒かれた。フィードラーは、『くまのプーさん』で共演し、ティガーの声を担当したポール・ウィンチェルの死の翌日に亡くなった。[ 13 ]

フィルモグラフィー

膜

テレビ

  • トム・コーベット、『宇宙飛行士』（1950年 - 1955年）（全34話）（エピソードには「冥王星の氷の洞窟」や「深宇宙の危険」など）アルフィー・ヒギンズ飛行士役
  • オールスター・サマー・レビュー（1952年）（1話）チャーリー・ザ・ステージハンド役
  • ハリウッドのスタジオワン（1956-1957）（2エピソード）
    • （シーズン8エピソード25「サムへの頼み」）（1956年）アーヴィン役
    • （シーズン9エピソード38「死と税金」）（1957年）ジュヴァン役
  • 合衆国鉄鋼時間（1957年）（2話）
    • （シーズン4エピソード24「チェスターの変化」）ハロルド・トレイン役
    • （シーズン5エピソード7「勝てないよ」）ボリス役
  • アームストロング・サークル・シアター（1957-1958）（2エピソード）
    • （シーズン7エピソード14「夜の法廷」）（1957年）キーン役
    • （シーズン8エピソード8：「ミイラ・コンプレックス」）（1958年）
  • サンデー・ショーケース（1960年）（シーズン1エピソード21「アフター・アワーズ」）
  • トワイライトゾーン（1960-1962）（2話）
  • ゼネラル・エレクトリック・シアター（1961年）（シーズン9エピソード15「Don't Let It Throw You」）財務省エージェント役
  • アクアノーツ（1961年）（シーズン1第19話「欠陥タンクの冒険」）ジェイコブス氏役
  • ピーター・ガン（1961年）（シーズン3第22話「The Deep End」）オリバー・ニールソン役
  • 銃を持って旅に出よう（1961年）（シーズン4エピソード26「金塊」）ジェームズ・ターナー役
  • ピーター・ラブズ・メアリー（1961年）（シーズン1エピソード22「ピーターのパターを手に入れる」）店員役
  • ピートとグラディス（1961年）（シーズン1エピソード27「毛皮のコート物語」）チャーリー・ブラウン役
  • チェックメイト（1961年）（シーズン1エピソード35「A Slight Touch of Venom」）ミスター・ミッチー役
  • ブレナー（1961年）（シーズン1エピソード15「The Thin Line」）バックス役
  • 怪盗デニス（1961年）（シーズン3エピソード13「デニスの銀行口座」）ミスター・クルート役
  • ドビー・ギリスの恋の数々（1961-1962）（4話）
    • （シーズン2エピソード23「息子を兵士、水兵、海兵隊員に育てなかった」）（1961年）グローバー・P・ウィスター伍長役
    • （シーズン3エピソード1「破裂したアヒル」）（1961年）ミスター・ワーツ役
    • （シーズン3エピソード9「世界で2番目に美しい少女」）（1961年）ミスター・ビーン役
    • （シーズン3エピソード14「逃げる道は選ばない」）（1962年）ジョージ・G・チーヴァー役
  • パラダイス冒険記（1961-1962）（2話）
    • （シーズン2エピソード17「マンイーター」）（1961年）ミスター・グローパー役
    • （シーズン3エピソード26「楽園の青写真」）（1962年）ヘンリー・ホッグ教授役
  • アルフレッド・ヒッチコック・プレゼンツ（1961-1962）（2話）
    • （シーズン6エピソード23「小さな刑務所での事件」）（1961年）レオン・ゴーウォルド役
    • （シーズン7エピソード25「最後の残骸」）（1962年）アモス・ダフ役
  • キルデア博士（1961-1964）（3話）
    • （シーズン1エピソード3「輝くイメージ」）（1961年）ヒューズ神父役
    • （シーズン2エピソード27「船の医者」）（1962年）DVドロムリー役
    • （シーズン3エピソード18「サーカスには歳を取りすぎていない」）（1964年）ミスター・カルフーン役
  • スリラー（1962年）（シーズン2エピソード19「ミス・デヴォアのかつら」）ハーバート・ブレイク役
  • 87分署（1962年）（シーズン1エピソード20「ケイティへの一撃」）コール役
  • アウトローズ（1962年）（シーズン2エピソード20「No More Horses」）ラドロー・プラット役
  • アルフレッド・ヒッチコック・アワー（1962年）（シーズン1エピソード4「私は全部見た」）マルコム・スチュアート役
  • トールマン（1962年）（シーズン2エピソード31「逃げる時」）アブナー・ムーディ役
  • もう一人の余裕（1962年）（シーズン1エピソード12「本当のジョージ」）ウィルソン役
  • ニュー・ブリード（1962年）（シーズン1エピソード30「ヘイル、ヘイル、ギャング全員集合」）パーキンス役
  • イカボッドと私（1962年）（シーズン1エピソード31：「フィップスボロのバイロン卿」）
  • ボナンザ（1963年）（シーズン4エピソード32「金持ち、貧乏人」）クロード・ミラー役
  • 逮捕と裁判（1963年）（シーズン1エピソード2「素敵な景色じゃないか」）ハリー・サイモン役
  • マイ・フェイバリット・オデッセイ（1963年）（シーズン1エピソード5「人間かアメーバか」）ニュートン・ジェニングス教授役
  • 大冒険（1963年）（シーズン1エピソード7「ダイヤモンド山」）フィリップ・アーノルド役
  • ボブ・ホープ・プレゼンツ・ザ・クライスラー・シアター（1963年）（シーズン1エピソード5「イワン・デニーソヴィッチの一日」）アレシュカ役
  • ビル・ダナ・ショー（1964年）（シーズン1エピソード15「アンクル・サムへのヒント」）オリバー役
  • 農夫の娘（1964年）（シーズン1エピソード24「スウィンガー」）ワトソン博士役
  • ジェイミー・マクフィッターズの旅（1964年）（シーズン1エピソード26「審判の日」）アイブス役
  • デストリー（1964年）（シーズン1エピソード8「一日刑事」）ビル・シンプソン役
  • 逃亡者（1964年）（シーズン1エピソード30「終局」）サム・リード役
  • ブロードサイド（1964年）（シーズン1エピソード6「大リップスティック戦争」）ヤードバード役
  • バルボアのベイリーズ（1964年）（シーズン1エピソード5「反乱」）ジョンソン役
  • ペリー・メイスン（1964年）（シーズン8エピソード9「悲劇のトロフィー事件」）ハワード・スターク役
  • マンスターズ(1964) (2 エピソード)
    • （シーズン1エピソード2「マイ・フェア・マンスター」）ウォーレン・「タイガー」・ブルーム、郵便配達員
    • （エピソード：「マイ・フェア・マンスター - 未放送パイロット2」）（1987年）
  • ガンスモーク（1964-1973）（2話）
    • （シーズン10エピソード14「ハンマーヘッド」）（1964年）フィッチ・トールマン役
    • （シーズン18エピソード19「ドッジの静かな一日」）（1973年）ミスター・バルー役
  • ドナ・リード・ショー（1965年）（シーズン7エピソード19「ペインター、ゴーホーム」）フレッド・ジョンソン役
  • あの娘（1966年）（シーズン1第16話「クリスマスと不運な子供」）メリマン氏役
  • デイジーを食べないで（1967年）（シーズン2エピソード18「劇の真髄」）アーリー・ドレイパー役
  • キャプテン・ナイス（1967年）（シーズン1エピソード10：「アマンダ・ウルフなんかこわくない」）ガンナー役
  • スタートレック（1967年）（シーズン2エピソード14「狼の群れ」）ヘンギスト行政官役
  • ゲット スマート（1967-1969）（2話）
    • （シーズン3エピソード12「分類：死亡」）（1967年）KAOSエージェントのミスター・ヘラクレス役
    • （シーズン5エピソード11「年齢は義務より優先」）（1969年）KAOSエージェント・フェリックス役
  • 奥さまは魔女（1967-1971）（6話）
    • （シーズン3エピソード32「カエル以外は生き方を知らない」）（1967年）ファーガス・F・フィングルホフ役
    • （シーズン5エピソード21「魔女の結婚スタイル」）（1969年）ミスター・ビームス役
    • (シーズン 6 エピソード 10:「Daddy Comes to Visit」) (1969) サイラス・ブリス・ジュニア 役
    • (シーズン 6 エピソード 11:「Darrin the Warlock」) (1969) サイラス ブリス ジュニア 役
    • （シーズン6エピソード29「古き良き魅力を放て」）（1970年）オーガスタス・サンシャイン役
    • （シーズン8エピソード13「馬に乗った三人の男と魔女」）（1971年）スペングラー役
  • デス・バレー・デイズ（1968年）（シーズン16エピソード13「ダイヤモンド鉱山」）探鉱者ジョニー・スラック役
  • フェロニー・スクワッド（1968年）（シーズン2エピソード24「燃える男」）BGトラヴィス役
  • アイ・スパイ（1968年）（シーズン3エピソード23「Suitable for Framing」）アンドリュー役
  • ワン・ライフ・トゥ・リヴ（1968-1989）（2話）（1968年）ギルバート・ランゲ役、（1989年）（7月21日放送）ヴァージル役
  • インサイト（1970年）（エピソード319「ジェームズ・ハウスワーシーの7分間の人生」）グリスウォルド役
  • エディの父の求愛（1971年）（シーズン2エピソード14「シシーのためのちょっとした集まり」）マイルドマン役
  • 最凶ゲーム（1971年）（シーズン1エピソード12「スズメが言った」）アルフレッド役
  • シカゴ・テディ・ベアーズ（1971年）（シーズン1エピソード4「アルダーマン」）
  • ドリス・デイ・ショー（1971年）（シーズン4エピソード7「素敵なロマンス」）ハーヴェイ・クランツ役
  • キャノン（1971年）（シーズン1エピソード14：「フライトプラン」）ブレント役
  • 刑事コロンボ（1972年）（シーズン1エピソード7「殺人の青写真」）医師役
  • バナチェク（1972年）（シーズン1エピソード2「フェニックス計画」）パドル役
  • ブリジット・ラブズ・バーニー（1972年）（シーズン1エピソード8「バーニーの最後の抵抗」）モリソン役
  • ヘック・ラムゼイ（1972年）（シーズン1エピソード3「緑の羽根の謎」）ピングリー役
  • おかしな二人（1972-1974）（2話）
    • （シーズン2エピソード15「セキュリティ・アームズ」）（1972年）G・マーティン・デューク（セキュリティ責任者）役
    • （シーズン5エピソード5「犬の物語」）（1974年）ミスター・ヒューゴ役
  • ボブ・ニューハート・ショー（1972年 - 1978年）（17話）エミル・ピーターソン役
  • バニオン（1973年）（シーズン1エピソード15「タイムラプス」）トランブル役
  • タッチ・オブ・グレイス（1973年）（シーズン1エピソード2「週末」）受付係役
  • マクミラン＆ワイフ（1973年）（2話）シンプソン役
    • （シーズン3エピソード2：「悪魔の言うとおり」）
    • （シーズン3エピソード3：「恐怖への自由落下」）
  • ウォルト・ディズニーのワンダフル・ワールド・オブ・カラー（1973-1982）（5話）
    • （シーズン19エピソード11：「ドラキュラ城の謎：パート1」（1973年）ビル・ワズダール役）
    • （シーズン19エピソード12「ドラキュラ城の謎：パート2」（1973年）ビル・ワズダール役）
    • （シーズン20エピソード12「天才少年とリバートンの謎：パート1」）（1974年）チャールズ・ブラックバーン役
    • （シーズン20エピソード13「天才少年とリバートンの謎：パート2」）（1974年）チャールズ・ブラックバーン役
    • （シーズン29エピソード12：「くまのプーさんと仲間たち」）（「くまのプーさんとティガーも」）（1982年）ピグレット役（声）
  • ポリス・ストーリー（1974年）（シーズン1エピソード15「切り裂き魔」）リチャード・スティール役
  • ダーティ・サリー（1974年）（シーズン1エピソード12「サイラス・パイクの絞首刑」）アル・フロムリー役
  • サンフランシスコの街角（1974年）（シーズン3エピソード4「死の仮面」）ミスター・ウィンクラー役
  • コルチャック：ナイト・ストーカー（1974-1975）（全3話）ゴードン・スパングラー、別名「ゴーディ・ザ・グール」（遺体安置所助手）役
    • （シーズン1エピソード2：「ゾンビ」）（1974年）
    • （シーズン1エピソード3：「彼らはこれまで、彼らは現在、そしてこれからも…」）（1974年）
    • （シーズン1エピソード19：「青春の殺人者」）（1975年）
  • マンハンター（1975年）（シーズン1エピソード22「恐怖の裁判」）フレッチャー役
  • グレート・パフォーマンスズ（1975年）（シーズン2エピソード13「Who's Happy Now?」）テイラー役
  • モバイル・ワン（1975年）（シーズン1エピソード8「十字軍」）ウォルター・ジェームズ役
  • フィリス（1975年）（シーズン1エピソード12「孤独すぎて泣ける」）ウィリス・エンライト役
  • 失われた円盤（1975年）（シーズン1エピソード16「話す植物の国」）クロロ・フィル役
  • ジグソウ・ジョン（1976年）（シーズン1エピソード10「死刑執行人」）ダミス神父役
  • アークII（1976年）（シーズン1エピソード7「極低温男」）ノーマン・ファンク役
  • アリス（アメリカのテレビシリーズ）（1976-1977）（2話）オービル役
    • （シーズン1エピソード14：「ヴェラの葬儀屋」）（1976年）
    • （シーズン1エピソード24：「メルのハッピーバーガー」）（1977年）
  • スリーズ・カンパニー（1977年）（シーズン2エピソード2「ジャック、仕事を探す」）モリス・モリス役
  • スイッチ（1977年）（シーズン3エピソード6「ダンサー」）ハリー・ウィンクラー役
  • タビサ（1977年）（シーズン1エピソード7「ナンシーの到着」）マックス役
  • ロックフォード事件簿（1978年）（シーズン4エピソード19「競争の激化」）ジェームズ・ボンド役
  • ファンタジー・アイランド（1978）（2話）
    • （シーズン1エピソード11：「トラブル、マイラブリー/庶民」）モーティマー・フォックス役
    • （シーズン2エピソード11：「カーニバル/ザ・ヴォードヴィリアンズ」）「エース」・スミス役
  • クインシー、ME（1978-1979）（2話）
    • （シーズン3エピソード14「生と死の問題」）（1978年）ハワード・クラウゼン役
    • （シーズン5エピソード10「患者のために」）（1979年）ミスター・ワイス役
  • ベガ$ (1979) (シーズン1エピソード17「需要と供給」) SJヘンダーソン役
  • ザ・ローパーズ（1979年）（シーズン1エピソード3「金か命か」）ビル・マーシュ役
  • BJと熊（1979年）（シーズン1エピソード9「クラッカー」）クロッカー氏役
  • フライング・ハイ（1979年）（シーズン1エピソード15「Eye Opener」）ポタムキン役
  • ラスト・リゾート（1980年）（シーズン1エピソード13「Dorm Window」）スロッサー役
  • 保安官ロボの災難（1980年）（2話）
    • （シーズン1エピソード14「Police Escort」）パーカースト氏役
    • （シーズン1エピソード18「パーキンスの爆破」）「ブーマー」バートン役
  • ラブ、シドニー（1981年）（シーズン1エピソード3「パーティー」）ライス博士役
  • チアーズ（1982年）（シーズン1エピソード3「トルテッリ・トルテッリ」）フレッド役
  • ハート・トゥ・ハート（1982年）（2話）アーノルド役
    • （シーズン4エピソード2：「この心で、私はあなたと結婚します」）
    • （シーズン4エピソード5：「真昼のハーツ」）
  • ファーザー・マーフィー（1982年）（シーズン2エピソード4：「とんでもない幸運」）
  • バッファロー・ビル（1983年 - 1984年）（全26話）ウッディ・デシュラー役
  • アメイジング・ストーリーズ（1985年）（シーズン1エピソード9「Guilt Trip」）ボートに乗った男役
  • テイルズ・フロム・ザ・ダークサイド（1986年）（シーズン2エピソード18「The Old Soft Shoe」）ホテル支配人アーサー役
  • マクドナルドランド（1987年）（シーズン3エピソード52「バーディーは飛ぶことを学ぶ」）ナレーター（声）
  • くまのプーさん 新冒険（1988年 - 1991年）（全50話）ピグレット役（声）
  • アメリカン・プレイハウス（1989年）（シーズン8エピソード1「陽なたの干しぶどう」）カール・リンドナー役
  • ゴールデン・ガールズ（1989年）（シーズン4エピソード14「Love Me Tender」）エディ役
  • モリー・ドッドの日々と夜（1989年）（シーズン3エピソード9「Here's Some Ducks All in a Row」）ノーマン・フラー役
  • 宇宙からの来訪者（1991年）（シーズン1第12話「動物の磁気」）ピーターソン氏役
  • くまのプーさんとクリスマス（1991年）（テレビ映画）ピグレット（声）役
  • LAの法則(1993) (シーズン8エピソード8:「イーライのガム」) フランシス・ペンカヴァ役
  • ABCウィークエンドスペシャル（1995年）（シーズン15エピソード4「Crash the Curiousaurus」）ストレンジャー役
  • ブー、ユー・トゥー！くまのプーさん（1996年）（テレビ短編）ピグレット役（声）
  • ジョージ＆レオ（1997年）（シーズン1エピソード8：「カメオ出演」）ジョン役
  • くまのプーさんの感謝祭（199​​8年）（テレビ映画）ピグレット（声）役
  • ウォルト・ディズニーの魔法の世界（1998-2005）ピグレット役（声）
  • コスビー（1999年）（シーズン3エピソード13「冷蔵庫の論理」）ランディ役
  • くまのプーさん バレンタイン・フォー・ユー（1999年）（テレビ短編）ピグレット（声）役
  • ハウス・オブ・マウス（2001-2003）（3話）ピグレット（声）役
    • （シーズン1エピソード5：「アンプラグド・クラブ」）（2001）
    • （シーズン4エピソード1：「グーフィーのメニューマジック」）（2002）
    • （シーズン4エピソード7：「ハウス・オブ・ターキー」）（2003年）
  • プーさんの本（2001–2004）（33話）ピグレット（声）役
  • ダック・ドジャース（2003-2005）（13話）熱心な若い宇宙飛行士（声）役
  • くまのプーさん：ABC（2004年）ピグレット役（声）[ 14 ]
  • くまのプーさん：123s（2004年）ピグレット（声）役[ 14 ]
  • くまのプーさん：かたちとサイズ（2006年）ピグレット役（声、死後出演）
  • くまのプーさん ワンダフル・ワールド・アドベンチャー（2006年）ピグレット役（声、死後出演）

ビデオゲーム

参考文献

  1. ^ a b cマクレラン、デニス (2005年6月28日). 「ジョン・フィードラー、80歳。独特の声で知られる個性派俳優」ロサンゼルス・タイムズ. 2019年4月18日閲覧。
  2. ^ハバード、リンダ・S.、オドネル、オーウェン編 (1989). 『現代演劇、映画、テレビジョン』 第7巻. デトロイト: ゲイル・リサーチ社. p.  127 . ISBN 0-8103-2070-3。
  3. ^ a bオドネル、ミシェル (2005年6月27日). 「舞台俳優で映画版『プーさんの子豚』の声優、ジョン・フィードラー氏（80歳）が死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2007年12月15日閲覧。
  4. ^メッシーナ 2012年、20ページ。
  5. ^メッシーナ 2012年、29頁。
  6. ^メッシーナ 2012年、33ページ。
  7. ^ a b c dバーンスタイン、アダム (2005年6月28日). 「俳優ジョン・フィードラーが死去。『プーさん』シリーズでピグレットの声を担当」ワシントン・ポスト. 2007年12月15日閲覧。
  8. ^ウィーバー、トム (1998). 『SF・ファンタジー映画のフラッシュバック：黄金時代の俳優、脚本家、プロデューサー、監督24名との対話』 ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー. p.  151. ISBN 0-7864-0564-3。
  9. ^クライナー、ディック（1979年3月9日）「ジョン・フィードラー、テレビに続いてハリウッドへ」ニューポート・ニューズ・デイリー・プレス、33ページ。 2023年10月10日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  10. ^ブロック、ポーラ・M.; エルドマン、テリー・J. 『スタートレック：オリジナルシリーズ365』ニューヨーク：エイブラムス・ブックス、  p.180、ISBN 0810991721。
  11. ^メッシーナ 2012年、86、104頁。
  12. ^メッシーナ2012年、188頁。
  13. ^メッシーナ2012年、191頁。
  14. ^ a b「ジョン・フィードラー」。Behind the Voice Actors 。2019年4月18日閲覧。
  15. ^ 「My Interactive Pooh Voice Credits」 . Behind the Voice Actors . 2020年8月12日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・フィードラーに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Fiedler&oldid=1334626821」より取得