ジョン・C・ステニス

ジョン・C・ステニス
1984年のステニス
アメリカ合衆国上院仮議長
在任期間： 1987年1月3日～1989年1月3日
副ジョージ・J・ミッチェル
先行ストロム・サーモンド
後継者ロバート・バード
第40代アメリカ合衆国上院議長
在任期間： 1981年1月3日～1989年1月3日
先行ウォーレン・G・マグナソン
後継者ストロム・サーモンド
ミシシッピ州選出のアメリカ合衆国上院議員
在任期間： 1947年11月5日～1989年1月3日
先行セオドア・ビルボ
後継者トレント・ロット
のメンバーミシシッピ州下院ケンパー郡地区から
在任期間： 1928年1月～1932年1月
ジョセフ・H・ドーズと共に奉仕する
個人情報
生まれるジョン・コーネリアス・ステニス1901年8月3日（1901年8月3日）
ケンパー郡、ミシシッピ州、米国
死亡1995年4月23日（1995年4月23日）（93歳）
ジャクソン、ミシシッピ州、米国
パーティー民主的な
配偶者コイ・ハインズ
子供たちジョンを含む2人
教育ミシシッピ州立大学( BA )バージニア大学( LLB )

ジョン・コーネリアス・ステニス（1901年8月3日 - 1995年4月23日）は、ミシシッピ州選出のアメリカ合衆国上院議員を務めたアメリカの政治家である。民主党員として41年以上上院議員を務め、最後の8年間は同州で最も年長の議員であった。1989年に引退し、現在に至るまでミシシッピ州選出の最後の民主党上院議員となっている。引退時点で、ステニスはハリー・S・トルーマン大統領の任期中に議員を務めた最後の上院議員であった。

ステニスは法科大学院在学中にミシシッピ州下院議員に当選し、1928年から1932年までその職を務めた。ブラウン対ミシシッピ州事件（1936年）では法廷レベルの検察官を務めた。この事件ではアフリカ系アメリカ人の少年3人が残忍な鞭打ちを受け、偽りの自白を強要されたが、ステニスはその自白を、少年たちが裁判で問われている殺人を犯したという証拠として提出した。最高裁判所は、警察の暴力で強要された自白は正当な証拠としては使えないと判決し、少年たちの有罪判決を覆した。[ 1 ]検察官および州判事を務めた後、ステニスは1947年、セオドア・G・ビルボの死去に伴う上院議員の空席を補うための特別選挙で当選した。1952年に全任期当選し、1988年に再選を辞退するまで上院議員を務めた。

ステニスは上院倫理委員会の初代委員長となり、軍事委員会と歳出委員会の委員長も務めた。また、1987年から1989年まで上院仮議長を務めた。1973年、リチャード・ニクソン大統領は、難聴で知られるステニスにウォーターゲート事件のテープを聴取し、要約することを許可しようとする「ステニス妥協案」を提案したが、この案は特別検察官アーチボルド・コックスによって却下された。

ミシシッピ州選出の同僚上院議員ジェームズ・イーストランドと共に、ステニスは熱烈な人種差別支持者だった。1948年には、彼とイーストランドはストロム・サーモンド率いるディキシークラット党の候補者を支持し、[ 2 ]ブラウン対教育委員会事件における最高裁判決への大規模な抵抗を呼びかけた南部宣言に署名した。また、 1964年の公民権法、1965年の投票権法、そして1968年の公民権法にも反対票を投じた。1980年代初頭には人種差別支持を放棄し、1982年には投票権法の延長を支持したが、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーを国民の祝日に制定することには反対票を投じ、「記念日」を支持し、連邦の祝日の追加には反対した。[ 3 ]

幼少期と教育

ジョン・ステンニスは、ミシシッピ州ケンパー郡の中流家庭に、ハンプトン・ハウエル・ステンニスとマーガレット・コーネリア・アダムズの息子として生まれました。曽祖父のジョン・ステンハウスは、アメリカ独立戦争の直前にスコットランドからサウスカロライナ州グリーンビルに移住しました。[ 4 ]

彼は1923年にスタークビルのミシシッピ州立大学（当時はミシシッピA&M大学）で学士号を取得した。 [ 5 ] 1928年、ステニスはシャーロッツビルのバージニア大学で法学位を取得し、在学中はファイ・ベータ・カッパとアルファ・カイ・ロー友愛会の会員だった。[ 6 ]法科大学院在学中、彼はケンパー郡を代表してミシシッピ州下院議員に当選し、1932年まで務めた。[ 7 ]ステニスは1932年から1937年までミシシッピ州第16司法管区の検察官、1937年から1947年まで巡回判事を務めた。彼は、3人のアフリカ系アメリカ人が自白を強要されたとして暴行と拷問を受けた事件の検察官であった。ブラウン対ミシシッピ州事件では、最高裁判所は、偽証であることが分かっている証言を提示することで裁判所と陪審員を明らかに欺き、適正手続きを明らかに否定したとの判決を下した。[ 8 ]

ステニスはコイ・ハインズと結婚し、ジョン・ハンプトンとマーガレット・ジェーンという二人の子供をもうけた。息子のジョン・ハンプトン・ステニス（1935年 - 2013年）[ 9 ]はミシシッピ州ジャクソンの弁護士で、1978年にアメリカ合衆国下院議員選挙に出馬したが、当時サド・コクラン下院議員の補佐官だった共和党のジョン・C・ヒンソンに敗れ落選した。[ 10 ]

米国上院

初期のキャリア

1947年、アーサー・ヴァンデンバーグから米国上院議員就任の宣誓を受けるステニス。ミシシッピ州のもう一人の上院議員、ジェームズ・イーストランドがステニスの後ろに立っている。
1947年、アーサー・ヴァンデンバーグから米国上院議員就任の宣誓を受けるステニス。ミシシッピ州のもう一人の上院議員、ジェームズ・イーストランドがステニスの後ろに立っている。

1947年、セオドア・ビルボ上院議員が死去すると、その空席を埋めるための特別選挙でステニスが5人の候補者（現職の下院議員ジョン・E・ランキンとウィリアム・M・コルマーを含む）から当選した。 1952年に全任期を務め、 1958年、1964年、1970年、1976年、1982年の5回再選された。1947年から1978年まで、ジェームズ・イーストランドと共に議員を務めたため、ステニスは他のほとんどの議員よりも年功序列が上院議員であったにもかかわらず、ミシシッピ州の下院議員として31年間を過ごしたことになる。当時、ステニスとイーストランドはアメリカ史上最も長く上院議員を務めたコンビだったが、後にサウスカロライナ州のストロム・サーモンドとフリッツ・ホリングスに破られた。彼は後にイーストランドの後継者、共和党員のサド・コクランと良好な関係を築いた。

1948年の民主党全国大会に先立ち、トルーマン大統領は再選されないだろうという広範な疑念が広がる中、ステニスはドワイト・D・アイゼンハワー将軍を民主党候補として起草することを支持した。アイゼンハワーは南部人に受け入れられる候補だと考えたからである。 [ 11 ]民主党全国大会での公民権支持の宣言は、南部のメンバーがこの動きに不満を抱き、反乱という形で自分たちのイデオロギーを支持しようとする結果となり、現職の上院議員でこの運動を公然と支持したのはステニスとイーストランドの2人だけだった。[ 12 ]伝記作家マールテン・ツヴィアースによると、ステニスはイーストランドほど人種差別主義者ではなく、当初は公民権に反対する立場を公然と取るのをためらった。これはおそらく、ミシシッピ州における全国党による公民権支持に対する軽蔑を過小評価していたためである。彼は批判を受けて、この計画に対するより厳しい非難を採用した。[ 13 ]

1948年7月、上院は人頭税反対法案を可決した。ステニスは、議会にはそのような法案を制定する憲法上の権限はなく、政治的便宜のために提出されたものだと述べた。[ 14 ]

1954年12月2日、上院は67対22の投票でウィスコンシン州選出の上院議員ジョセフ・マッカーシーを2つの罪状で「非難」することに投票した。 [ 15 ] 2日後、ステニスは上院が特別非難委員会によって提案された規則の変更を採用することを主張した。[ 16 ]

1955年3月、ステニスは綿花栽培面積と小麦栽培面積の増加を規定する修正条項を盛り込んだ、国内綿花栽培面積を増やす法案を支持した。[ 17 ]

1956年初頭から、イーストランド、アレン・エレンダー、ストロム・サーモンドと共に、ステニスはジョージア州選出の上院議員リチャード・ラッセルの事務所で会合を持った数名の上院議員の一人だった。ランドール・ベネット・ウッズは、このグループは「血を求めている」と述べ、南部人が北部に屈しないことを示すために、各州の過激派によって推進されていたと述べている。[ 18 ]

1958年1月、上院議員たちはバーナード・A・シュリーバーから中距離・大陸間ミサイルの開発に関する報告書を受け取った。報告書の発表後、2回のインタビューでステニスは生産速度に注目すべきだと述べ、 PGM-17ソーの開発に関する報告書の内容に満足していると述べた。[ 19 ]

1958年5月、アイゼンハワー大統領がアーカンソー州兵を連邦管理下に置いて、9人の黒人学生を白人だけの公立リトルロック中央高校に護衛・警備するために第101空挺師団を派遣したことに対し、ステニスは[ 20 ]、州兵配置の合法性に異議を唱えると発表した。彼はアイゼンハワー政権が合衆国憲法と連邦法の両方に違反したと述べ、アイゼンハワー大統領は「無謀でも悪意のある」人物でもなかったと確信していた[ 21 ] 。

1960年の大統領選挙運動中、ステニスはミシシッピ州の有権者に、無所属の選挙人ではなく民主党の大統領候補ジョン・F・ケネディを支持するよう訴えた。 [ 22 ]ミシシッピ州は総選挙で無所属の選挙人によって勝利した。[ 23 ]

1961年7月、共和党上院議員がケネディ政権の拡大された国防法案に協力すると発表した後、ステニスは、この計画には増税が必要になる可能性があるが、上院が支払いを行う別の方法を見つけるためにあらゆる努力をするまでは増税に賛成票を投じないと述べた。[ 24 ]

1962年初頭、ミシシッピ州の役人が黒人有権者の登録を拒否したとして司法省が報復措置を取った際、ステニスはケネディ政権の識字テスト法案に関する議論で南部の上院議員を率いて反対した。[ 25 ]

1963年9月、ステニス、イーストランド、そしてジョージア州選出のリチャード・ラッセル上院議員は、核実験禁止条約の批准に反対する旨を共同で表明した。[ 26 ]ステニスは上院本会議場で条約への反対を表明し、条約の成立は軍事的に不利になると主張した。この反対は、ケネディ政権が上院での条約審議において反対意見を最小限に抑えるという期待を損ねるものと受け止められた。[ 27 ]

1964年、ステニスは公民権法に反対票を投じ、1965年には投票権法に反対票を投じた。当時、ミシシッピ州は合衆国で最も黒人の割合が高く（42%）、州全体でも最も高い割合だった。

1966 年、ステニスはアルファ カッパ サイ友愛会のデルタ ラムダ支部 (ミシシッピ州) の名誉会員に選出されました。

1967年6月、ステニスは上院倫理委員会がミズーリ州のエドワード・V・ロング上院議員に対する不正行為の告発について「早期の予備的検討」を行うと発表した。[ 28 ]

ステニスは上院初の倫理規定を起草し、上院倫理委員会の初代委員長を務めた。1965年8月、ベトナム戦争に対するジョンソン政権の緊急追加予算要求に抗議した。[ 29 ] 1967年8月、ステニスは戦争終結を早めるため北ベトナム爆撃の拡大を提唱し、制限や一時停止は誤りである可能性があると付け加えた。[ 30 ] 1969年7月、ステニスは南ベトナムを2つの地域に分割し、1つを米国が戦争終結を図るために使用するという提案をした。[ 31 ] 12月、ステニスはアメリカ兵の手によるベトナム民間人殺害疑惑を調査することを目的としたリチャード・ニクソン大統領による特別委員会の設置を支持した。 [ 32 ]

1968年7月、ステニスは、最近アメリカの空港を圧迫していた混雑を緩和するために機器や人員を増やすことを目的とした法案のフロアマネージャーを務め、この法案があまりにも長い間延期されてきたと公に述べた。[ 33 ]

1969年、ステニスはニクソン政権の徴兵くじの提案を紹介した。この提案では、徴兵対象者全員に1年間の召集期間を与えるというものだった。ステニスは、1971年に当時の法律が失効する前に、1970年にこの件に関する公聴会を開くための調査を行うと述べた。上院議員の補佐官は、政権の政策に対するステニスの支持を確認した。[ 34 ]

1970年代

1970年1月、ステニスは次期大統領選挙の候補者に対し、南部以外の州を訪問し、「もし私が大統領に選出されたら、ミシシッピ州、アラバマ州、ルイジアナ州の学校にしてきたのと同じことを、あなた方の学校にもやる」と保護者に訴えるよう呼びかける意向を表明し、そうする候補者は敗北すると予測した。彼は、北部における事実上の人種隔離（人口統計に基づく人種隔離）の維持は、南部における法による人種隔離（法律に基づく人種隔離）の非合法化に対する不当な二重基準だと考えた。その後、ステニスは、連邦政府で統一的な人種隔離撤廃基準を実施する教育予算法案の修正案を提出した。[ 35 ]

2月12日、ホワイトハウス報道官のロナルド・L・ジーグラーは、ニクソン大統領は人種差別問題で南部と北部が平等に扱われることに賛成しており、自身の発言をステニスの人種差別撤廃修正案の支持とは解釈しないと述べた。[ 36 ]数日後の2月18日、上院は56対36でステニス修正案を可決し、ステニスは後にこの投票は「画期的な出来事であり 、新たな入り口であり 、転換点だ」と述べた。ステニスは、南部の気質に変化は期待していなかったが、北部が南部人にとって同じ政策を維持しなければならないことの重要性を理解する可能性はあると認めた。[ 37 ]修正案が協議報告書から削除された後、4月1日、ステニスとコネチカット州選出の上院議員エイブラハム・リビコフは、修正案を再提出して法案を協議に再付託しようとした。今回は上院が32対43の票決で否決した。[ 38 ] 5月、ステニス判事は、最高裁が南部以外の地域における人種隔離学校の合​​法性・違法性の問題を審理から逸れたと論じた。ステニス判事は、この問題は「南部では人種統合の取り組みを継続する一方で、国内の他の地域は実質的に手つかずのままにするという政治的決定がなされているため、可能な限り迅速に決定されなければならないし、また決定されるべきである」と述べた。[ 39 ] 6月、上院は48億ドルの教育法案を可決したが、同時に、ジェイコブ・K・ジャビッツ 上院議員が提出した人種隔離廃止学校への支援を求める修正案に含まれる特定の制限を削除するというステニス判事の修正案も否決した。[ 40 ]

1970年2月、ステニスは、米国が6億4000万ドルの原子力航空母艦をさらに必要としているかどうかを調査するために設置された小委員会の委員の一人に指名された 。[ 41 ]

1971年、ステニスは、居住パターンによって人種隔離が生じた地域と、法律によって人種隔離が容認されてきた地域社会において、学校における人種隔離撤廃法を施行するための法案を提出した。ステニスは、この法案によって、南部の学校は地域社会への統合を迫られ、そうでなければ連邦政府の援助を受けられなくなる一方で、北部の学校は人種隔離が容認されるという、いわゆる「二重基準」が解消されると述べた。この政策は、前年にステニスが提出した修正案との類似性で知られ、4月22日に上院で44対34の投票で可決された。[ 42 ]

1971年5月、デビッド・パッカード国防副長官はハロルド・ヒューズによる基地拡張法案の修正案についてステニスに書簡を送り、この法案が基地の閉鎖と深刻な経済問題につながる可能性があると警告した。[ 43 ]

 1972年7月、ステニスは、国防計画の基本要件を満たすために、議会が軍事物資と研究の資金として2050万ドルを割り当てることが不可欠であると述べた。 [ 44 ]

1973年1月、ステニスはワシントンの自宅前で2人のティーンエイジャーに左胸と左太ももを2発撃たれた。容疑者たちは彼から財布、腕時計、そして25セントを奪ったとみられる。[ 45 ] [ 46 ]

1974年1月23日、情報筋は、ステニスがホワイトハウスの軍による盗聴疑惑について話し合うため、統合参謀本部議長トーマス・H・ムーアと会談したと明らかにした。ムーアの広報担当者は会談を認めたが、「議会会期初日に伝統的に行われる定例の表敬訪問」と軽視した。[ 47 ]

2月9日、ステニスはアメリカ海軍のチャールズ・ラドフォードと非公式に会談した。ラドフォードはヘンリー・キッシンジャーのファイルから文書を削除し、さらに国防総省に提出したことを認めた。会談後、ステニスはラドフォードについて「全面的に協力的であり、不満はない」と述べた。[ 48 ]

4月、ステニスはミシシッピ州ジャクソンのミシシッピ州立競技場で開催されたミシシッピ経済評議会の年次大会に出席した。ニクソン大統領は「ミシシッピ州ほど、自らの州と国家のために精力的に発言する人物が合衆国議会に代表される州はない」と述べ、ステニスも「勇気ある人物紹介を書く」際にはその一人となるだろうと語った。[ 49 ] [ 50 ]

1974年5月、上院が政府の情報および文書への国民のアクセスを拡大する法案を採決する中、ステニスは、メイン州選出の上院議員エドマンド・マスキーが提出した、連邦判事による機密情報に関するガイドラインの一部を削除する修正案に反対した。その理由は、これらの修正案が「国家の福祉にとって致命的かつ危険な事柄を扱っている」というものだった。この修正案は56対29で可決された。[ 51 ]

1974年11月、ステニスは価格差の背後に陰謀がある可能性を調査するために議会の事実調査委員会の設立を主張する意向を表明した。[ 52 ]

1976年3月、上院がヘンリー・ベルモンを副議長に指名する投票を全会一致で行った際、ステニスは共和党と共に、上院は当選者を決定できず、その空席を埋めるためには特別選挙が必要となると宣言する動議を棚上げにした9人の民主党員の1人となった。[ 53 ]その月の後半、ウィスコンシン州のウィリアム・プロクシュマイア上院議員はステニスに対し、アルバート・ホールを空軍次官補に指名する措置を延期するよう要請した。[ 54 ] 5月、ステニスとテキサス州のジョン・タワーは国防総省の情報活動に関する特別情報委員会の立法権限を剥奪する法案を共同提案したが、63対31で否決された。[ 55 ] 1976年6月、ステニスはジョージア州知事ジミー・カーターを大統領に推薦する民主党の連合に参加した。 [ 56 ]ニューヨークタイムズは、ステニスとイーストランドが数十年ぶりの全国民主党候補選挙で共同で「ミシシッピ州をカーター氏のために引き抜こうとしている」と評価した。[ 57 ]

1978年にスペースシャトルの打ち上げを祝うステニス
1978年にスペースシャトルのエンジンテストを祝うステニス

1977年2月、ジミー・カーター大統領がポール・ウォーンクを軍備管理軍縮局長候補に指名した後、[ 58 ]ステニスはウォーンクが軍事委員会で証言することに同意したと発表した。[ 59 ] 4月16日、カーター大統領はテネシー・トムビッグビー水路の全額または相当額の資金提供を承認すると発表した。ニューヨーク・タイムズ紙は、カーター大統領の承認により、ステニス、イーストランド、ジョン・J・スパークマンと「争わずに済んだ」と書いた。[ 60 ] 6月、ステニスはコロラド州の民主党員ゲーリー・ハートによる、ドン・A・スターリーのアメリカ陸軍訓練教義司令部への昇進に関する公聴会を延期するよう求める要請を承認した。[ 61 ]スターリーは後にその役職に承認された。[ 62 ] 7月にカーター大統領はステニスに手紙を送り、ペンタゴンと軍備管理軍縮局から中性子爆弾に関する報告書を受け取った後に配備を決定すると述べた。[ 63 ] 11月にアーカンソー州選出の上院議員ジョン・L・マクレランが亡くなった後、ウォーレン・マグナソンが自ら委員長に就任しようとしなかった場合、ステニスは国防歳出小委員会の委員長になる可能性があると見られていた。[ 64 ]

1978年4月、カーター大統領が中性子兵器の生産停止を発表した後、ステニスは上院議員の中でこの決定に不満を持つ議員の一人として知られていた。[ 65 ] 7月、ステニスは絶滅危惧種保護法の修正案を提出した。この修正案は、政府機関の長が、当該機関が種の保存の重要性を上回るプロジェクトを実施しているかどうかを判断できるようにするものであった。この修正案は76対22で否決された。[ 66 ]

1978年9月、下院が370 億ドルの国防費法案を可決した後、ステニスは、空母建造を除けば下院で可決された法案と同様の特徴を維持した新たな法案の作成に着手した。ハロルド・ブラウン国防長官はその後まもなく声明を発表し、ステニスとメルビン・プライス下院議員、ジョージ・H・マホン下院議員を「献身的で愛国心あふれるアメリカ人」と称賛した。これは、カーター大統領自身の声明で用いられた「ホワイトハウスと議会の国防指導者の間に生じた亀裂を修復することを明らかに意図した」トーンと一致していると見られていた。[ 67 ] 10月、カーター政権は、カーター大統領が大型原子力空母の建造を承認しないという決定を撤回したことを明らかにした。カーター大統領はステニスに対し、空母建造を拒否しないと個人的に保証したと伝えられている。[ 68 ]

1970年の再選キャンペーン

ベトナム

1970年4月、ニクソン政権がカンボジアにおける南ベトナムの活動を支援することを選択したことを受けて、[ 69 ]上院議員らは同国へのアメリカの軍事援助への資金提供を停止する方向に動いた。ステニスとミシガン州選出の上院議員ロバート・P・グリフィンは、この作戦は規模が限定的で、南ベトナム国境にあるカンボジアの北ベトナムとベトコンの聖域を破壊することが目的であると述べた。[ 70 ] 7月、ステニスはソ連のSS-9大陸間弾道ミサイルに対する防衛手段としてアメリカが弾道ミサイル防衛（ABM）システムを採用すべきだと主張し、他の上院議員らに「今後数年間、この国を危険にさらす可能性のあるロシアの戦略戦力が急速に増強されているという厳しい事実」を思い起こすよう求めた。[ 71 ] 8月、上院がアメリカがベトナムの同盟軍にアメリカ兵よりも多くの手当を支払うことを禁じる法案を可決した際、ステニスは法案に感銘を受けており、「我々の名誉にかなう調整ができれば」賛成すると述べた。また、最終的な軍事調達法案について両院の合意形成に努めると約束した。さらにステニスは、「アメリカは既に行ったあらゆる約束を守らなければならないだろうし、アメリカ軍がベトナムから撤退しているため、ある程度の慎重さが必要になるかもしれない」とも述べた。[ 72 ] 9月、上院はマクガバン・ハットフィールド修正案を可決した。この修正案は、1970年12月31日までにベトナムでの軍事作戦を終了させ、翌年半ばまでにアメリカ軍を完全に撤退させることを義務付けるものだった。ステニスは、この修正案は合憲であり、議会が「資金を充当する唯一の権限」を有すると主張したが、アメリカの交渉上の立場を損なうとして反対した。この修正案は55対39の投票で否決された。[ 73 ]

1971年5月、上院は、徴兵された兵士を年末以降、本人の同意なしにベトナム戦争に派遣することを禁止する法案を否決した。ステニス氏は、この法案は兵士の二分化を招き、一方のグループは戦闘に参加でき、もう一方のグループは戦闘に参加できない状態を引き起こすと述べ、さらに「緊急事態発生時に各兵士の記録を指揮官が審査しなければならないとすれば、いかなる部隊も機能不全に陥るだろう」と主張した。[ 74 ]

1972年3月、ジョン・D・ラヴェルはベトナム爆撃任務における不正行為の疑いで東南アジア駐在の第7空軍司令官を解任された。[ 75 ] [ 76 ]ニクソン大統領は6月にクレイトン・W・エイブラムスを陸軍参謀総長に任命すると発表した。 [ 77 ] 1週間後、上院本会議での演説で、ステニスはラヴェルの退役をめぐる本格的な公聴会を開くと発表した。この発表は、クレイトン・W・エイブラムスが北ベトナムへの無許可の爆撃に関与したという新たな証言を受けて行われた。ステニスの動きは、「陸軍の指揮系統のトップにおける、既に複雑な一連の変更をさらに複雑にする」ものと見なされた。[ 78 ] 9月13日、ステニス氏は、攻撃の複雑さに関するエイブラムス氏とラヴェル氏の証言に矛盾があると述べ、攻撃の背後に誰がいたか、そしてその計画にどのような違いがあったかを具体的に指摘した。この相違点については委員会による更なる調査が必要だと述べ、記者団に対し、彼らの証言における具体的な矛盾点については言及を避けた。[ 79 ]同月後半、ラヴェル氏はステニス氏に手紙を送り、自身の行動や事件に関するその他の情報を詳述した。[ 80 ]

1973年4月、ステニスは銃撃による負傷から回復中のウォルター・リード陸軍病院で起草した声明の中で、大統領が議会の承認なしにベトナムに駐留する米軍を復活させることを禁じる法案の成立を求めた[ 81 ] 。上院は71対18の投票で7月に同様の法案を可決し、大統領が議会の同意なしに将来の外国での戦闘に米軍を派遣することを禁じた。ステニスはエドマンド・マスキーに書簡を送り、「戦争権限法案」を他の事項と混同させることで、この法案が拒否権を覆す可能性が生じると警告した[ 82 ] 。

1974年5月、ステニスは上院軍事委員会が 次年度の兵器生産と研究に218億ドルを承認したと発表した。これはニクソン政権が要求した予算の5.6%の削減であった。 [ 83 ]

その他の外交政策問題

1970年5月、ステニスはフランク・チャーチとジョン・シャーマン・クーパーによる修正案に反対し、成立すればアメリカ軍をカンボジアに駐留させるための資金を禁じることになるとして、上院外交委員会のJ・ウィリアム・フルブライト委員長に、戦闘で後退がないという保証もないのに大統領が日付を決めることができるとは理解できないと述べた。ステニスがニクソン大統領がアメリカの撤退時期について見積もりを立てていたことを思い出すと、フルブライトは、ニクソン大統領が7月1日までにカンボジアへのアメリカの関与が終わると言ったのは本気ではなかったとステニスが確信していることを確認したと述べた。そしてステニスはフルブライトが自分の言葉を曲げたと非難した。[ 84 ]

1971年5月12日、ステニスは議会の同意なしに大統領が戦争を開始する権限を制限する法案を提出した。ステニスは、戦争を宣言するという選択は「一人の人間が下すには大きすぎる決断であり、一人の人間が負うには重すぎる責任である」と述べ、議会が法案を起草する前に、この法案で提起された考え方を約1年間検討することを目指していると述べた。この法案の提出は、「一人の人間の行動が政策の流れを変える可能性のある、歴史的な瞬間の一つ」と見なされた。[ 85 ] 6月、上院はマサチューセッツ州選出のテッド・ケネディ上院議員が提出した修正案を否決した。この修正案は、徴兵登録する若者に弁護士の権利と、地元の徴兵委員会で法廷形式の審問を受ける権利を与えるものだった。上院での採決をまだ必要とする複数の修正案が残っていたため、上院多数党院内総務のマイク・マンスフィールドはその後、ステニス、ヒュー・スコット、そして自身で議論終結のための請願書を提出すると発表した。[ 86 ]

1972年7月31日、ステニスは戦略兵器制限条約への支持を表明した。[ 87 ]

1973年9月、ホワイトハウスはニクソン大統領がステニス、上院多数党院内総務のマイク・マンスフィールド、上院少数党院内総務のヒュー・スコットに書簡を送り、政権が要求する兵器予算の全額を上院が承認するよう促したことを明らかにした。[ 88 ]数日後、上院はマンスフィールドによる海外駐留米軍の削減を求める修正案を、当初は賛成票を投じていたものの、51対44の投票で否決した。ステニスは、テキサス州出身のロイド・ベンツェンとともに、ニクソン政権を支持した民主党上院議員2人のうちの1人として注目されたが、最初の投票には欠席していた。 [ 89 ]

 1974年9月、ステニスは上院がホワイトハウスに送付した825億ドルの国防予算案を支持した。この法案はフォード政権 が1975年度に要求した額より44億ドル減額されたとされ、「アメリカ軍の力」を縮小するものではないと主張した。[ 90 ]

1977年5月、ワシントン州選出のヘンリー・M・ジャクソン上院議員は、SALT II条約に関して 「 世界情勢を安定させるような合意」を策定するための超党派の取り組みに参加した上院議員の一人としてステニスを指名した。[ 91 ] 1979年5月、ニューヨーク・タイムズ紙は、ステニスがSALT II条約の採決を左右する穏健派上院議員の一人であり、ウェストバージニア州選出のロバート・バード上院 議員と共に「他の動揺議員に影響を与えるために決定のタイミングを計っている可能性がある」と報じた。[ 92 ] 6月19日、ステニス、ロバート・バード、フランク・チャーチは、上院軍事委員会が7月23日にSALT IIに関する別個の公聴会を開催することに同意した。これにより、上院外交委員会は条約を審議する唯一の委員会として2週間の審議期間を持つことになった。[ 93 ] 

1978年1月末、ステニスはパナマ運河条約に反対する姿勢を表明し、条約によって米国は運河地帯からあまりにも急速に撤退することになる、またこの動きによって米国は「そこで何が起こるのか非常に不確実」になるだろうと主張した。[ 94 ]

1978年7月、上院は原子力空母の建造と、国防総省に360億ドルの兵器支出を認める軍事費法案を可決した。ステニスは「これがこの種の空母を対象とする最後の法案となるだろう」と期待と予測を述べた。[ 95 ]

1979年9月、ステニスはキューバ駐留のソ連旅団をめぐり、サイラス・ヴァンス米国務長官と非公式会談を行った。 [ 96 ]ステニスはまた、将来の軍事費について議論するためにカーター大統領とも会談したが、戦略兵器制限条約案の運命を左右する可能性のある予算増額をめぐる意見の相違は解決しなかった。ステニスは会談後、上院議員らがカーター大統領との間で一定の進展があったと確信していると述べた。[ 97 ]同月9月27日、カーター大統領は1979年パナマ運河法に署名し、その中で「この法律に盛り込まれた多くの困難な問題の解決において、ステニス、レビン両上院議員、マーフィー、ボーエン、ダーウィンスキー各下院議員の卓越したリーダーシップに特に感謝します」と述べた。[ 98 ] 10月、委員会の公聴会でステニスは、ソ連との戦略兵器条約に関する行動を翌年まで延期するよう上院に勧告する提案に反対を表明し、この問題は数ヶ月後よりも現時点での方がより明確になる可能性が高いという理由で、上院における条約議論は継続されるべきだとの考えを示した。当時、両党の新人議員にとって影響力のある上院議員とみなされていたステニスは、「条約の延期や廃止を阻止するカーター大統領にとって有用な存在」とみなされていた。[ 99 ] 12月、上院軍事委員会は、ソ連との核兵器条約締結を非難する報告書を公表するための方式について合意した。その条件は、報告書が上院に具体的な勧告を行わず、条約は大幅な変更を加えなければ米国の「国家安全保障上の利益」に反すると結論付けるというものであった。報告書の公表は条約反対派の勝利とみなされたが、上院補佐官らはステニスの権威に大きな影響を与えたとみており、補佐官らは、ステニスが最終的に条約反対派の上院議員らからの報告書発表の圧力に屈し、委員会に対する彼の統制力が弱まる可能性があると指摘した。[ 100 ]

ウォーターゲート事件

1973年10月、ウォーターゲート事件の最中、ニクソン政権はステニス妥協案を提案した。これは、難聴のステニスが大統領執務室で争点となっている録音テープを聞き、その内容を報告するというものだったが、この計画は実現しなかった。タイム誌はジョン・ステニスの写真を掲載し、「技術支援が必要」と記されていた。写真では、彼は耳に手を当てていた。

1974年1月、電話インタビューでステニスはホワイトハウスにおける軍のスパイ疑惑を調査する意向を示し、ホワイトハウスが調査に介入するとは思っていないと述べ、報道されるまでスパイ行為については知らなかったことを認めた。[ 101 ]ニクソンの辞任後、[ 102 ]ステニスは刑事告訴に反対し、辞任だけで十分な罰だと主張した。[ 103 ]辞任の1か月後、フォード大統領はニクソンを恩赦したが、[ 104 ]ステニスと他の保守派民主党員はこれを支持した。[ 105 ]

1976年の再選キャンペーン

1974年1月、ステニスは（1973年の銃撃事件による）健康状態に問題はなく、1976年に再選を目指すと述べた。[ 106 ]ステニスは対立候補なしで再選された。[ 107 ]

1980年代

1980年11月、ハロルド・ブラウン国防長官はステニスに2通の手紙を送り、下院が75 億ドルの新規プログラムを追加し、50億ドル の政府プログラムを削除して純増額25億ドルに上ったことに不満を 表明し、上院歳出小委員会の国防小委員会に対し、代わりに政権の予算を承認するよう強く求めた。上院は1610億ドルを承認したが、これは政権の提案額より 60億ドル、下院で承認された額より350万ドル多かった。[ 108 ]  

1981年初頭、ステニス氏に代わり、ジョン・タワー氏が上院軍事委員会の委員長に就任した。バージニア州選出のジョン・ワーナー上院議員は、「前委員長のジョン・ステニス上院議員に失礼な言い方ではないが、タワー氏は委員会にさらに積極的な働きかけをしてくれるだろう」と述べた。[ 109 ]

1981年春、ステニスは、軍事費増額を支持する新たな提案がなされた場合、軍事費への反対が強まるだろうと予測した。ニューヨーク・タイムズ紙は7月、マーク・ハットフィールド上院議員が上院歳出委員会の委員長として初めて軍事費について詳細な調査を行った際に、ステニスの見解を改めて報じた。[ 110 ]上院本会議での演説で、ステニスは連邦予算の赤字が続く限り増額への「強い圧力」が続くだろうと警告し、「もし我が国の軍事力が我が国の経済の健全性を損なうことなく真の改善を示さなければ」国民は軍とその予算への支持を失ってしまうだろうと述べた。[ 111 ]

1982年6月、ステニスはチャールズ・ピットマンとラジオ局オーナーのコロン・ジョンストンを大差で破り、7期目の再指名を獲得した。 [ 112 ]ステニスは総選挙で政治活動家のヘイリー・バーバーと対決した。バーバーの支持者はステニスの年齢を揶揄し、ステニスは自嘲的な発言をした。ロナルド・レーガン大統領は総選挙中にステニスと会談し、バーバーのために選挙運動をしないと約束した。レーガン大統領はバーバーのためにステニスの年齢を攻撃する広告を録画したにもかかわらずである。[ 113 ]

ステニスは1984年に癌で左足を失い[ 114 ]、その後車椅子を使うようになった。

ステニスは、第100回議会（1987～1989年）の間、アメリカ合衆国上院仮議長に任命された。上院議員としてのキャリアの中で、彼は基準・行動特別委員会、軍事委員会、歳出委員会の委員長を歴任した。

1987年、ステニスはロナルド・レーガン大統領によるロバート・ボークの合衆国最高裁判所判事への指名に反対した。1987年10月23日、ステニスは2名を除く全民主党員と6名の共和党員と共にボークの指名に反対票を投じ、42対58で否決された。

1988年2月、ロバート・バードとジョン・メルチャーとともに、ステニスはノースカロライナ州選出の上院議員テリー・サンフォードによるジョージ・ワシントン大統領の退任演説の伝統的な朗読に出席した3人の上院議員の1人であった。[ 115 ]同月、彼はレーガン政権が支援したニカラグア反政府勢力への4300万ドルの援助を支持した12人の民主党員の1人であった。[ 116 ] 

1988年6月、ステニスは殺人罪で有罪判決を受けた麻薬の売人に対する死刑執行を認める法案に反対票を投じた。[ 117 ]

1988年6月23日、シェラトン・ワシントン・ホテルのシェラトン・ボールルームで、ステニスを称える晩餐会が開催された。レーガン大統領は演説で、上院におけるステニスの功績を称え、「今夜我々が称える人物の公務に対する国民の感謝の意を表すため、海軍の次期原子力空母CVN-74はUSSジョン・C・ステニスと命名される」と発表した。[ 118 ]

公民権記録

投票記録から判断すると、ステニスは熱烈な人種差別支持者であった。1950年代と1960年代には、投票権法、1964年公民権法、そして1968年公民権法に激しく反対し、1956年の南部宣言に署名し、あらゆる法案の成立を阻止または遅らせる 議事妨害戦術を支持した。

以前、検察官として、ステニスは3人の黒人小作農の有罪判決と死刑執行を求めていた。彼らは鞭打ち、絞首刑、絞殺などの拷問によって殺人の自白を強要されていた。 [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]これらの有罪判決は、拷問によって得られた証拠の使用を禁じた画期的な事件であるブラウン対ミシシッピ州事件（1936年）において、連邦最高裁判所によって覆された。裁判記録によると、ステニスは容疑者が拷問を受けたことを十分に認識していた。[ 122 ]

ステニスは海軍作戦部長エルモ・ザムウォルト提督に「黒人は我々よりもずっと遅れて木から降りてきた」と語った。[ 123 ] [ 124 ]

政治家としてのキャリアの後半で、ステニスは公民権法案の一つ、1982年の投票権法の延長を支持した。この法案は上院で85対8の票決で可決された。[ 125 ] [ 126 ] 1年後、彼はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日を連邦の祝日に制定することに反対票を投じた。[ 127 ] 1986年、ステニスはマイク・エスパイが南北戦争後のレコンストラクションの終わり以来、同州から初の黒人下院議員となる選挙で勝利した際に、エスパイの選挙運動を行った。

退職と死

1982年、ステニスは最後の選挙で共和党のヘイリー・バーバーを圧勝した。1988年の再選を辞退し、1989年に引退。選挙で一度も負けたことがない。彼は母校であるミシシッピ州立大学で教職に就き、ミシシッピ州ジャクソンで93歳で亡くなるまでそこで教鞭を執った。ミシシッピ州立大学でステニスを指導した学生の一人、デビッド・ダラスは、ステニスと過ごした日々を描いた一人芝居を執筆・上演した。[ 128 ]

ステニスが引退した時点で、 上院議員としての連続在任期間41年2か月は、カール・ヘイデンに次ぐものであった。（その後、ロバート・バード、ストロム・サーモンド、テッド・ケネディ、ダニエル・イノウエ、パトリック・リーヒ、オリン・ハッチ、チャック・グラスリーらがこれを上回り、ステニスは9位となった。）

ステニスは1995年4月23日、ミシシッピ州ジャクソンのセントドミニク・ジャクソン記念病院で93歳で亡くなった。[ 129 ]彼はケンパー郡のパインクレスト墓地に埋葬されている。

命名栄誉

USSジョン・C・ステニス

参照

注釈と参考文献

  1. ^ M. Davis, Samuel. 「ブラウン対ミシシッピ州事件」 .ミシシッピ百科事典. ミシシッピ百科事典. 2026年1月14日閲覧。
  2. ^ツヴィアーズ、マールテン (2017 年 7 月 11 日)。ジェームズ・O・イーストランドミシシッピ州百科事典。 2021 年 11 月 14 日に取得。
  3. ^デイベル、メアリー（1983年10月20日） 「レーガン大統領、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士を称える連邦祝日を制定」メンフィス・コマーシャル・アピール、1ページ、 2024年8月5日閲覧。
  4. ^ 「ステンハウス – ステニス家」（PDF）ローダーデール郡（ミシシッピ州）公文書館・歴史局。2014年10月21日閲覧。
  5. ^ステニス宇宙センター、ステニスの歴史、 2013年11月28日アーカイブ、 Wayback Machine、NASA.gov、2009年10月14日アクセス
  6. ^ Alpha Chi Rho Distinguished Alumni Archived 2009-09-07 at the Wayback Machine , AlphaChiRho.org, accessed 29 June 2010
  7. ^ミシシッピ州議会（1928年1月1日）「ハンドブック：上院議員および下院議員、常任委員会の職員の経歴データ [1928年]」ミシシッピ州議会ハンドブック：23。
  8. ^ “ブラウン対ミシシッピ州、297 US 278 (1936)” .ジャスティア・ロウ。2023 年10 月 22 日に取得。
  9. ^ 「シカゴ | シカゴ：ニュース：政治：観光スポット：スポーツ」 Suntimes.com 2015年4月9日閲覧。
  10. ^ 「ジョン・ヒンソン（特別選挙記事）」クラリオン・レジャー、1981年2月6日、25ページ。 2023年10月22日閲覧。
  11. ^ズウィアーズ、マールテン (2015). 『ジェームズ・イーストランド上院議員：ミシシッピ州のジム・クロウ民主党員（近代南部の形成）』 LSU Press. p. 46. ISBN 978-0807160015。
  12. ^ズウィアーズ、マールテン (2015). 『ジェームズ・イーストランド上院議員：ミシシッピ州のジム・クロウ民主党員（近代南部の形成）』 LSU Press. pp.  52– 53. ISBN 978-0807160015。
  13. ^ズウィアーズ、マールテン (2015). 『ジェームズ・イーストランド上院議員：ミシシッピ州のジム・クロウ民主党員（近代南部の形成）』 LSU Press. pp.  54– 55. ISBN 978-0807160015。
  14. ^上院、議事妨害に備える（1948年7月29日）
  15. ^米国上院歴史局「ウィスコンシン州ジョセフ・マッカーシーの譴責事件（1954年）」 。 2010年1月4日閲覧。
  16. ^上院規則の改正が求められる（1954年12月4日）
  17. ^ 「上院、綿花栽培面積の増加を拒否」ヘラルド・ジャーナル、1955年3月25日。
  18. ^ウッズ、ランドール・ベネット（1993年）『フルブライト伝記』ケンブリッジ大学出版局、207頁。ISBN 978-0521482622。
  19. ^ 「ミサイル開発責任者、開発スピードアップを要求」リーディング・イーグル、1958年1月9日。
  20. ^ニコル、デイヴィッド（2007年）『正義の問題：アイゼンハワーと公民権革命の始まり』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 978-1-4165-4150-9。
  21. ^ 「ステニス上院議員、警備員の給与支払いに異議を唱える」ガズデン・タイムズ、1958年5月31日。
  22. ^ 「候補者が選挙活動を展開、両陣営とも南部の票を獲得」ゲティスバーグ・タイムズ、1960年8月20日。
  23. ^ 「Dave Leipの米国大統領選挙地図帳」 uselectionatlas.org . 2012年10月21日閲覧。
  24. ^ 「共和党上院議員、国防予算増額を約束」トレド・ブレード、1961年7月26日。
  25. ^ 「司法省の異動が新たな議論を巻き起こす」タイムズ・ニュース、1962年5月1日。
  26. ^ 「上院議員3名が核実験禁止反対派に加わる。ラッセル、ステニス、イーストランド両将軍も反対の立場を表明」ニューヨーク・タイムズ、1963年9月7日。
  27. ^ “上院はN条約に反対” .サラソタ・ヘラルド・トリビューン紙。 1963 年 9 月 7 日。
  28. ^ 「ステニス、ロングに対する容疑の調査に同意」ニューヨーク・タイムズ、1967年6月8日。
  29. ^ホーマッツ、ロバート (2007).『自由の代償：アメリカの戦争の代償』 ニューヨーク：タイムズ・ブックス・ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー. p. 213. ISBN 9780805082531。
  30. ^ 「議会指導者らは爆撃を強化するだろう」デイリー​​・バナー、1967年8月9日。
  31. ^ 「ステニス、南ベトナムに2つのゾーン設置を提案」ニューヨーク・タイムズ、1969年7月7日。
  32. ^ 「ステニス氏、ベトナムでの殺人事件に関する委員会調査を要請」ニューヨーク・タイムズ、1969年12月8日。
  33. ^ 「上院は空港の混雑問題への対策を急ぐ」オカラ・スターバナー、1968年7月23日。
  34. ^ 「ニクソンの宝くじ法案、上院から支持される」オウォッソ・アーガス・プレス、1969年8月15日。
  35. ^イルソン、マレー（1970年1月16日） 「南部の白人指導者、統合判決に怒りと失望の声」ニューヨーク・タイムズ。
  36. ^ノートン、ジェームズ・M. (1970年2月13日). 「大統領、学校問題でステニス氏を支持すると示唆」ニューヨーク・タイムズ.
  37. ^ Weaver, Jr., Warren (1970年2月19日). 「上院、56対36で事実上の人種隔離政策の抑制を可決 ステニス氏「画期的」と称賛」「 。ニューヨークタイムズ。」
  38. ^ハンター、マージョリー（1970年4月2日）「ステニス、学校援助投票で拒否される」ニューヨーク・タイムズ。
  39. ^ 「ステニス氏、人種問題で裁判所は不公平だと主張」ニューヨーク・タイムズ、1970年5月6日。
  40. ^ 「上院、教育法案を承認」ニューヨーク・タイムズ、1970年6月26日。
  41. ^スミス、ロバート・M.（1970年2月24日）「議会パネル調査キャリア」ニューヨーク・タイムズ。
  42. ^ローゼンバウム、デイビッド・E.（1971年4月23日）「ステニス・スクール計画は上院の支持を受ける」ニューヨーク・タイムズ。
  43. ^ 「軍の給与引き上げは安全保障に影響する可能性があると上院が指摘」ガズデン・タイムズ、1971年5月27日。
  44. ^ 「上院が防衛措置を採択」ユージーン・レジスター・ガード紙、1972年7月24日。
  45. ^ 「ステニス、首都の自宅前で強盗に遭い銃撃される」ニューヨーク・タイムズ紙、1973年1月31日。
  46. ^ 「ジョン・ステニス上院議員、クリーブランド・パークの自宅前で強盗に遭い銃撃される」 Ghostsofdc.org. 2012年1月4日. 2015年4月9日閲覧。
  47. ^ 「ムーアとステニスがプライベートな会談」ニューヨーク・タイムズ、1974年1月24日。
  48. ^ 「ステニス、ヨーマンの話を聞いて率直さを称賛」ニューヨーク・タイムズ、1974年2月10日。
  49. ^ニクソン、リチャード（1974年4月25日）「121 – ミシシッピ経済評議会年次大会における発言（ミシシッピ州ジャクソン）」アメリカ大統領プロジェクト。
  50. ^ 「ニクソン氏、上院保守派の支援を求める」ニューヨーク・タイムズ、1974年4月29日。
  51. ^マッデン、リチャード・L.（1974年5月31日）「上院、連邦文書へのアクセスを容易にする法案を可決」ニューヨーク・タイムズ。
  52. ^ 「ステニス氏、価格調査を要求」ニューヨーク・タイムズ、1974年11月6日。
  53. ^ 「ベルモン上院議員、議席を維持」ニューヨーク・タイムズ、1976年3月5日。
  54. ^ 「国防総省の指名は国防総省の職務オファーをめぐる論争により遅れる」ニューヨーク・タイムズ、1976年3月13日。
  55. ^マッデン、リチャード・L.（1976年5月20日）「上院、スパイ機関監視委員会を承認」ニューヨーク・タイムズ。
  56. ^ 「民主党、カーター支持に集結」ミルウォーキー・センチネル紙、1976年6月11日。
  57. ^ 「大統領選、投票前夜に接戦と判明」ニューヨーク・タイムズ、1976年11月1日。
  58. ^グワーツマン、バーナード（1977年1月31日）「ワーンケ氏が武器交渉担当者に選出」ニューヨーク・タイムズ。
  59. ^ 「上院軍事委員会、ウォーンケ氏と会談予定」ニューヨーク・タイムズ、1977年2月12日。
  60. ^ 「大統領、方針転換で水道事業への資金提供を支持」ニューヨーク・タイムズ、1977年4月16日。
  61. ^ 「ペンタゴン当局、演説で将軍を叱責」ニューヨーク・タイムズ、1977年6月18日。
  62. ^ランガー、エミリー（2011年9月1日）「四つ星将軍ドン・A・スターリー氏、86歳で死去」ワシントン・ポスト。
  63. ^ウェインラウブ、バーナード（1977年7月13日）「カーター大統領、中性子兵器の生産を支持」ニューヨーク・タイムズ
  64. ^クライマー、アダム（1977年12月4日）「容赦なく、議会の旧勢力は変化しつつある」ニューヨーク・タイムズ。
  65. ^ 「大統領、中性子兵器の生産延期を決定」ニューヨーク・タイムズ、1978年4月8日。
  66. ^モーア、チャールズ（1978年7月19日）「上院、絶滅危惧種保護法の抜本的改正案を否決」ニューヨーク・タイムズ紙。
  67. ^ 「国防法案の拒否権が支持され、カーター大統領の大勝利」ワシントン・ポスト、1978年9月8日。
  68. ^ 「カーター首相、大型航空会社への反対を撤回と報道」ニューヨーク・タイムズ、1979年10月2日。
  69. ^ニクソン、リチャード（1970年4月20日）「126 – ベトナム和平への進展に関する国民への演説」アメリカ大統領プロジェクト。
  70. ^フィニー、ジョン・W.（1970年4月30日）「上院議員の怒り」ニューヨーク・タイムズ。
  71. ^ 「ステニスによる新たなABM推進計画開始」ニューヨーク・タイムズ、1970年7月25日。
  72. ^ 「上院、ベトナム戦争の同盟国への戦費支給の抑制を要求」ニューヨーク・タイムズ、1970年8月21日。
  73. ^ 「上院、55対39の投票で『戦争終結』法案を否決」ニューヨーク・タイムズ、1970年9月9日。
  74. ^ 「上院、ベトナム任務の制限を禁止」ニューヨーク・タイムズ、1971年5月26日。
  75. ^ジョー・パトリック（1997年12月）「ジャックセル・“ジャック”・ブロートン空軍大佐とジョン・D・“ジャック”・ラヴェル空軍将軍：ベトナム戦争における交戦規定の検証」『ベトナム・マガジン』HistoryNet.com。2010年5月7日閲覧。
  76. ^ 「一般的な不正行為」ニューヨーク・タイムズ、2010年8月19日。
  77. ^ 「陸軍最高司令官にエイブラムス」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、AP通信、1972年6月21日、1ページ。
  78. ^ 「新たな証言に直面し、ステニスはラヴェル事件の本格審理を命じる」ニューヨーク・タイムズ、1972年6月29日。
  79. ^ 「上院議員、襲撃に関するエイブラムス氏とラヴェル氏の論争を主張」ニューヨーク・タイムズ、1972年9月14日。
  80. ^ 「ラヴェル将軍のステニス上院議員への手紙からの抜粋」ニューヨーク・タイムズ、1972年10月6日。
  81. ^フィニー、ジョン・W.（1973年4月13日）「ステニス、戦争能力制限を支持、ただしカンボジアは除外」ニューヨーク・タイムズ紙。
  82. ^ 「上院、大統領の戦争権限削減を承認」ニューヨーク・タイムズ、1973年7月21日。
  83. ^ 「ステニス部隊、軍事予算を削減」ニューヨーク・タイムズ、1974年5月18日。
  84. ^ 「ニクソン支持者、上院で権力決議を模索」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1970年5月16日。
  85. ^ 「ステニス、大統領に戦争抑制を求める」ニューヨーク・タイムズ、1971年5月12日。
  86. ^ 「上院、徴兵登録者に公聴会の権利を与えることを拒否」ガズデン・タイムズ、1971年6月19日。
  87. ^ 「ステニス、武器協定を支持」ニューヨーク・タイムズ、1972年8月1日。
  88. ^ 「マンスフィールド、60億ドルの軍事費削減を希望」ニューヨーク・タイムズ、1973年9月24日。
  89. ^ 「上院、海外駐留軍40%削減を採決、無効」ニューヨーク・タイムズ、1973年9月27日。
  90. ^ 「総額825億ドルの国防基金法案が上院で可決」ニューヨーク・タイムズ、1974年9月25日。
  91. ^ 「SALT外交はキャピトル・ヒルへ移行」ワシントン・ポスト、1977年5月30日。
  92. ^スミス、ヘドリック（1979年5月10日）「議会はソビエト連邦を懸念」ニューヨーク・タイムズ。
  93. ^カイザー、ロバート・G.（1979年6月20日） 「上院委員会、7月9日にSALT公聴会を開始」ワシントン・ポスト。
  94. ^ステニス氏「運河条約に反対する」と発言（1978年2月1日）
  95. ^ 「海軍のF-18を含む360億ドルの武器購入が上院で可決」ニューヨーク・タイムズ、1978年7月12日。
  96. ^ 「米国、キューバにおけるソ連軍の役割を調査」ワシントン・ポスト、1979年9月13日。
  97. ^ロバーツ、スティーブン・V. (1979年9月14日). 「軍事費をめぐるカーター大統領と上院議員の対立は決裂」ニューヨーク・タイムズ.
  98. ^ 「1979年パナマ運河法、HR111法案の署名に関する声明」アメリカ大統領プロジェクト、1979年9月27日。
  99. ^ 「ステニス上院議長、武器条約に関する上院での早期審議を支持」ニューヨーク・タイムズ、1979年10月10日。
  100. ^バート、リチャード（1979年12月20日） 「第2回上院委員会、武器協定に関する見解を示す可能性」ニューヨーク・タイムズ。
  101. ^ 「ステニス氏、軍による『スパイ活動』を調査へ」ニューヨーク・タイムズ、1974年1月15日。
  102. ^クライン、クリストファー（2014年8月8日）「ニクソン大統領の最後の数時間、40年前」。『History in the Headlines』。ニューヨーク：A&E Networks 。 2017年6月22日閲覧。
  103. ^クルーソン、ジョン・M. (1974年8月12日). 「スコット氏、議会指導者らはニクソンの訴追に反対」ニューヨーク・タイムズ.
  104. ^フォード、ジェラルド（1974年9月8日）「ジェラルド・R・フォード、リチャード・ニクソンを赦免」『グレート・スピーチ・コレクション』『ザ・ヒストリー・プレイス』2006年12月30日閲覧。
  105. ^ 「ロディーノ氏、弾劾の復活を拒否」ニューヨーク・タイムズ、1974年9月10日。
  106. ^ 「Notes on People」ニューヨーク・タイムズ、1974年1月11日。
  107. ^ 「MS US Senate」 . ourcampaigns.com.
  108. ^ 「ハロルド・ブラウン国防長官の強い要請…」 UPI、1980年11月15日。
  109. ^ 「タワー上院議員が強力な新職に就く」ニューヨーク・タイムズ、1981年1月20日。
  110. ^ 「ハットフィールドら、武器購入の非効率性を批判」ニューヨーク・タイムズ、1981年7月10日。
  111. ^ 「レーガン大統領の軍事費増額計画に対する懐疑論高まる」ニューヨーク・タイムズ、1981年6月7日。
  112. ^ 「ステニス、7期目の指名を楽々と獲得」ワシントン・ポスト、1982年6月2日。
  113. ^ 「ミシシッピ州の人種問題、年齢問題が焦点」ニューヨーク・タイムズ、1982年10月20日。
  114. ^ “アーカイブコピー” . 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月7日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  115. ^ 「ワシントンの言葉が上院に響き渡る」ニューヨーク・タイムズ、1988年2月16日。
  116. ^ 「上院での点呼投票」ニューヨーク・タイムズ、1988年2月5日。
  117. ^ 「ペンタゴン長官、サウジ軍の訓練を擁護」ニューヨーク・タイムズ、1988年6月11日。
  118. ^レーガン、ロナルド（1988年6月23日）。「ミシシッピ州選出のジョン・C・ステニス上院議員を称える晩餐会での発言」アメリカ大統領プロジェクト。
  119. ^リチャード・C・コルトナー（1986年）『ミシシッピ州スコッツボロ事件：最高裁判所とブラウン対ミシシッピ州』ミシシッピ州ジャクソン：ミシシッピ大学出版局。ISBN 1-57806-815-0。
  120. ^ 「ブラウン対州」。The Better Chancery Practice Blog 。 2021年2月19日閲覧。
  121. ^ 「Brown v. State, 158 So. 339, 173 Miss. 542 – CourtListener.com」。CourtListener。2021年2月19日閲覧。
  122. ^グリーン、ルーベン・キース少佐（2020年6月）「USSジョン・C・ステニスの改名に関するケース」アメリカ海軍研究所。2024年6月22日閲覧。
  123. ^グラフ、ギャレット・M.（2023年2月14日）『ウォーターゲート：新たな歴史』サイモン＆シュスター社、488ページ。ISBN 978-1-9821-3917-9。
  124. ^ Green, Reuben Keith (2020年6月22日). 「USSジョン・C・ステニスの改名に関するケース」 .米国海軍研究所. 2023年5月11日閲覧。
  125. ^第91回議会 (1970年) (1970年6月22日). 「HR 4249 (91st)」 .立法. GovTrack.us . 2013年11月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  126. ^ 「Senate Session – C-SPAN Video Library」 . C-spanvideo.org. 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月9日閲覧。
  127. ^ 「マケイン氏のマーティン・ルーサー・キング・デー反対投票は「間違い」だった。他の議員の投票結果｜共和党の暴言」 Inkslwc.wordpress.com、2008年4月7日。 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月9日閲覧。
  128. ^ "「『ミシシッピ州出身の紳士』が人種差別主義者に洞察を与える」メインラインメディアニュース2000年7月27日。 2024年7月16日閲覧。
  129. ^デイビッド・E・ローゼンバウム（1995年4月24日）「上院の有力委員会の長年の委員長、ジョン・C・ステニス氏（93歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ紙。
  130. ^ 「米国法典第2編第1103条 ジョン・C・ステニス公務員研修開発センターの設立」 LII /法律情報研究所。
  131. ^「ステニス公共サービスリーダーシップセンター」www.stennis.gov .
  132. ^ 「ジョン・C・ステニス政府・コミュニティ開発研究所」。ジョン・C・ステニス政府・コミュニティ開発研究所。
  133. ^ “Stennis Scholars” . 2010年5月27日.オリジナルの2010年5月27日時点のアーカイブ。
  134. ^ “John C. Stennis Vocational Complex” . 2012年10月23日.オリジナルの2012年10月23日時点のアーカイブ。
  135. ^故ジミー・G・ショールマイア教授はステニス・コレクションの初期の組織化の多くを担当し、後にワシントンでステニスのスタッフとして短期間働いた。
  136. ^ “Welcome to John C. Stennis Memorial Hospital – A Division of Rush” . 2010年11月28日.オリジナルより2010年11月28日時点のアーカイブ。
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_C._Stennis&oldid=1333176676」より取得