ジョン・サザーランド、第8代サザーランド伯爵

ジョン・サザーランド、第8代サザーランド伯爵
サザーランド伯爵の紋章
生まれる未知
死亡1508
ダンロビン城、サザーランド、スコットランド
忠誠スコットランド
関係ジョン・サザーランド、第7代サザーランド伯爵（父）、フィンゴレまたはキャサリン、サザーランド伯爵夫人（妻）、ジョン・サザーランド、第9代サザーランド伯爵（息子）、エリザベス・サザーランド、第10代サザーランド伯爵夫人（娘）

ジョン・サザーランド[ 1 ] [ 2 ]（1508年没）は、第8代サザーランド伯爵であり、スコットランド高地のスコットランド人氏族であるサザーランド氏族の族長であった。

若いころ

彼は第7代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドと、サー・ウィリアム・バリー・オブ・ラミントンの娘か妹であるマーガレットの息子であった。兄のアレクサンダー・オブ・サザーランドは父より1444年から1456年の間に亡くなっていたため、ジョンが第8代サザーランド伯爵を継承した。[ 3 ]

サザーランド伯爵

第8代サザーランド伯ジョン・サザーランドは、1464年にスコットランド王ジェームズ3世が異例にも王室財産の譲渡を正式に撤回した際、検察官を代理人として同席していたと記されている。サザーランド伯ジョンは1467年に「スパンジーデール」（現在はスピニングデール）とプルロッシーの土地の勅許状を受け取った。19世紀の歴史家ウィリアム・フレイザーによると、17世紀の歴史家初代準男爵ロバート・ゴードン卿は元の勅許状を知っていたものの、詳細は明らかにしておらず、現存していないとのことである。しかし、これらの土地は1464年にセレスティン・マクドナルド（ロス伯アレクサンダー・オブ・アイレーの息子）に与えられていたため、彼によって贈与された可能性が高い。[ 3 ]

第8代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドは40年以上にわたり伯爵位を保持した。1471年、彼は父リチャード・サザーランド・オブ・フォースの相続人として、バックイス、トーリッシュ、ドラモイの領地をジョン・サザーランド・オブ・フォースに与えた。同年、サザーランドはアンガス・サザーランド・オブ・トルボルの息子で相続人のニコラス・サザーランドに、ドーノックで伯爵の手に委ねられていたトルボル、プロンシー、その他の領地の勅許状を与えた。20年後、ニコラス・サザーランド・オブ・トルボルとその兄弟ドナルドが死去したため、領地はアンガスの三男ヒューに渡った。[ 3 ]

1476年、サザーランド伯爵はサンカのロバート・クライトン卿と「クラグトン」の土地の所有権をめぐって争っていた。フレイザーによれば、この土地はゴルスピーのカルメイリーであったと思われる。この事件は貴族院の会計検査官によって審理され、伯爵に不利な判決が下された。1494年には、サザーランド伯爵に関する訴訟が他に2件記録されている。1件目は、インヴェルギーのギルバート・キース卿の要請によるもので、サザーランドのストラス・ウリーにある40ポンド相当の土地の返還状を伯爵から減額するよう求めたもの。2件目は、ギルバート卿がケイスネスのサビスターおよびその他の土地40ポンド相当の土地を伯爵に与える旨の勅許状を伯爵に与えたものである。貴族院は伯爵に爵位の提示を求める訴訟を継続したが、判決は記録されていない。[ 3 ]

1494年、貴族院はサザーランド伯とその共犯者たちがスケルボ城を占領し、ジョン・マレーの子供2人を連れ去ったことは不当であると宣言した。彼らはまた、伯に対し、城をトーマス・キナードに引き渡し、勅許状に基づいてキナードが保持すること、子供たちを解放すること、そしてキナードに100マークを支払うことを命じた。その後、伯に対する訴訟は記録されていないが、マレー家とキナード家は城の所有権をめぐって議論を続けた。[ 3 ]

1480年代のアルディ・チャリッシュの戦いに関連して、この伯爵の名が言及されている。ゴードンによれば、伯爵の叔父ロバート・サザーランドは、マッカイ氏族側でサザーランド軍を率いてロス氏族と戦ったという。[ 2 ]しかし、19世紀から20世紀の歴史家アンガス・マッカイは、この戦いでのサザーランドの存在に異議を唱え、当時サザーランド伯爵はロス氏族のバルナゴワン族長の娘と結婚していたため、ロス氏族と戦うために協力したとは考えにくく、またサザーランド家がマッカイ氏族よりも封建的に優位に立つという考えは「彼自身の豊かな想像力の中にしか存在しなかった」と述べている。[ 4 ]フレイザーはまた、もしロバート・サザーランドがこの戦いにいたとしたら、かなり高齢だったに違いないと付け加えている。[ 3 ]ゴードンはまた、このロバート・サザーランドが1455年のスキボとストラスフリートの戦いでジョン・オブ・アイレー、ロス伯爵の軍を破った軍を率いたのは、兄である第7代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドの指示によるものだと述べています。[ 5 ]

歴史家D・M・ローズによると、第7代と第8代サザーランド伯爵は一族の名声を高めるためにほとんど貢献せず、カルビン、プルロッシー、アバーズクロスのムレイ家に戦いを任せたという。[ 6 ]

ゴードンはまた、第8代伯爵の「庶子」であるトーマスの息子二人が、その振る舞いで伯爵を激怒させたため、伯爵が二人の殺害を命じたとも記録している。一人はダンロビン城内で殺害され、もう一人は少し離れた場所まで逃亡したが、負傷していたためすぐに追いつかれ殺害された。[ 2 ]ゴードンはまた、伯爵が母親への不親切の罪で告発されたとも述べている。母親のヘルムズデールの建物は取り壊されたと言われており、また彼女に再婚を強要したとも言われている。[ 2 ]しかし、フレイザーは後者の告発は根拠がないと述べている。フレイザーによれば、伯爵の欠点は精神的な弱さによるものだったが、ゴードンはそれについては何も語っていない。1494年、スコットランド王ジェームズ4世は「愚行の勅令」を発布し、スキップニッシュのダンカン・フォースター卿、アーンサイドのジョン・カミング、そしてアルタイアのアレクサンダー・カミングが、勅令の法的事務を遂行するために特別に任命されたインヴァネスの保安官に就任した。インヴァネス、エルギン、フォレス、バンフ、アバディーンの諸州の男爵と自由保有者が、検死審問に出席するよう召喚された。フレイザーは、この審問の記録は残っていないものの、勅令の宣告は正式に行われ、伯爵は自身の財産を管理できないと宣告され、後見人の保護下に置かれたと述べた。フレイザーによれば、これは後に娘のエリザベスが伯爵位を継承することになった経緯に重要な影響を与えた。伯爵はこの後も数年間は存命したが、継続的な後見人による保護下にあった。最後の記録は、1499年2月に議会貴族院によって出された命令であり、カムノックのジェームズ・ダンバー卿に伯爵とその未成年の息子を国王のもとに連れてくるように命じ、費用は負担するよう命じた。[ 3 ]

ゴードンによれば、第8代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドは1508年に亡くなったが[ 2 ]、フレイザーはこれを裏付ける文書はもはや家族の勅許状箱には残っていないと述べた[ 3 ] 。

家族

フレイザーは、第8代サザーランド伯ジョンの結婚を特定するのはかなり困難であると述べた。ゴードンは、ジョンは最初にロス伯爵でありアイルズ卿であったアイレー伯ジョンの娘と結婚したと述べているが。[ 2 ] [ 3 ]フレイザーは、伯爵が1467年にスピニングデールの土地の許可を受けており、その土地は1464年にセレスティン・マクドナルドに与えられていたため、伯爵が実際にはセレスティン・マクドナルドの娘と結婚していた可能性は低くないと述べた。伯爵が1499年にエディンバラに召喚された際、記録には「フィンゴル」という名の妻との離婚が記されている。フレイザーは、このフィンゴルは特定されていないが、セレスティン・マクドナルドの妻が似た名前を持っていたため、その家系の子孫である可能性を示唆していると述べた。しかしフレイザーは、1509年から1512年にかけてサザーランド伯爵領の地代が王室によって管理されていた頃、サザーランド伯爵夫人キャサリンが土地からサース（三十三セント）を受け取っていたことが発見され、これが彼女がサザーランド伯ジョンの未亡人であったことの明確な証拠であるが、彼女が誰であったか、フィンゴルと同一人物であったかどうかは確認されていないとも述べている。[ 3 ] 19世紀から20世紀の歴史家アンガス・マッケイによると、伯爵はバルナゴウン城のロス氏族の長の娘と結婚していなくても、少なくとも婚約していたという。[ 4 ]

第8代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドには以下の子供がいた。[ 3 ]

  1. 相続人であり後継者である第9代サザーランド伯爵ジョン・サザーランドは1514年に死去した。
  2. エリザベス・サザーランドは、兄である第9代ハントリー伯爵ジョンの跡を継ぎ、第10代サザーランド伯爵夫人となった。彼女は、ゴードン氏族の長である第2代ハントリー伯爵ジョージ・ゴードンの次男アダム・ゴードンと結婚した。
  3. キリフェダーの初代アレクサンダー・サザーランドは、ゴードンによって私生子として記録されている。[ 2 ]彼はマッケイ氏族の族長であるストラスナヴァーの11代ジョン・マッケイの妹と結婚し、マッケイの唆しによると思われるが、姉のエリザベスとそのゴードン家の夫とサザーランド伯爵の権利を争った。[ 7 ]ゴードンによると、アレクサンダー・サザーランドは後に、サザーランド伯爵の地位を継承したゴードン家によって1519年か1520年のアルタクイリンの戦いで殺された。 [ 2 ]
  4. ジョージ・サザーランドはゴードンによればもう一人の私生児であり、若くして亡くなった。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ Greenway, DE; Pryde, EB; Roy, ​​S. Porter編 (1996). Handbook of British Chronology . Cambridge University Press . p. 521 . 2021年1月16日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h iゴードン、ロバート(1813) [1580年-1656年の原稿から印刷]. 『サザーランド伯爵領の系図史』 . エディンバラ:アーチボルド・コンスタブル・アンド・カンパニー・エディンバラ、ホワイト・コクランス・アンド・カンパニーのためにジョージ・ラムゼイ・アンド・カンパニーが印刷。pp.  75-83 . 2021年1月17日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j kフレイザー、サー・ウィリアム( 1892). 『サザーランド・ブック』第1巻.エディンバラ: sn pp.  62-69 . 2021年1月23日閲覧。
  4. ^ a bマッケイ、アンガス（1906年）『マッケイの書』エディンバラ：N.マクラウド、pp.  70-71 。 2021年1月29日閲覧。
  5. ^ゴードン、ロバート（1813）。74ページ。
  6. ^ローズ、D・マレー（1907年）「デ・モラヴィア、あるいはモレー家に関する覚書（第1部）」インヴァネス・ゲール語協会紀要第25巻、インヴァネス：インヴァネス・ゲール語協会、p.8  。2021年7月24日閲覧。モレー家
  7. ^ブラウン、ジェームズ(1875). 『ハイランドとハイランド氏族の歴史』 第1巻. グラスゴー、ハッチソン通り34番地、エディンバラ、サウスブリッジ31番地:アーチボルド・フラートン. p.  181 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョン・サザーランド、第8代サザーランド伯爵&oldid =1310959638」より取得