カーロイ・サボー

カーロイ・サボー
カロリー・ザボー 1944 ~ 1945 年頃
生まれる1916年11月17日1916年11月17日
死亡1964年10月28日(1964年10月28日)(47歳)
職業オフィス機器整備士
配偶者マルギット・ヴァサールヘイ

カーロイ・サボー(1916年11月17日 - 1964年10月28日)は、1944年から1945年までブダペスト駐在のスウェーデン大使館に勤務し、ホロコースト(大虐殺)の際にハンガリー系ユダヤ人を救出した。彼はラウル・ワレンバーグの支持者であり、ハンガリー警察やその他の政府関係者との連絡に重要な役割を果たした。[ 1 ]彼は1953年、ブダペストで行われた秘密裁判で、法的手続きなしに逮捕された。

彼は2012年11月12日に諸国民の中の正義の人として表彰された。[ 2 ]

パル・シャライとの友情 1929

1929年、ハンガリーのボーイスカウトに入隊した13歳の彼は、サライ・パールと親交を深めた。この友情は、警察幹部だったサライ・パールがラウル・ワレンバーグを支援していた1944年から1945年にかけての危機的な時期も続いた。

ブダペスト 1944–1945

スウェーデン公使館ブダペスト 1944年 - バッジカロリー・サボー
カロリー・ザボー「名誉の証書」

1944年から1945年の間、カーロイ・サボーはスウェーデン大使館のタイプライター技師の一人でした。スウェーデン大使館に勤務し、医学博士で心理学者のオットー・フライシュマン博士は、カーロイ・サボーがラウル・ワレンバーグ救出作戦に積極的に参加するよう促しました。パール・サライは、ブダペストの戦いでドイツ軍司令部が署名した重要な個人文書をサボーに渡しました。カーロイ・サボーが直感的に革のコートを購入したことも、もう一つの重要な要素でした。黒い革のトレンチコートは恐怖と尊敬を喚起する手段であり、その後、黒ずくめのトレンチコートを着たゲシュタポ将校のハリウッド映画のイメージが大衆文化に浸透しました。ブダペストのユダヤ人コミュニティでは、彼は「革コートを着た謎の男」として知られていました。[ 3 ]

1944年12月24日、ハンガリー矢十字党員がジョパール通りにある大使館を占拠した際、カーロイ・サボーは異例の注目を集めた。彼はブダペスト・ゲットーから誘拐された職員36名を救出した[ 4 ]。この行動はラウル・ワレンバーグの関心を惹きつけ、ワレンバーグはサボーの有力な友人であり、警察幹部であったサライ・パールと会うことに同意した。会談は12月26日の夜に行われた。この会談は、1945年1月にブダペスト・ゲットーを救済するための準備であった。サライ・パールは2009年4月7日に諸国民の中の正義の人として表彰された[ 5 ]。[ 6 ] [ 7 ]

ワレンバーグとサライ、そしてオットー・フライシュマン博士とカーロイ・サボーとの最後の面会は、1945年1月12日の夜、ジョパール通りのスウェーデン大使館で、ワレンバーグの「最後の晩餐」への招待を受けて行われた。[ 8 ]翌日の1月13日、ワレンバーグは保護下にある人々のために食料と物資を確保するため、ソ連軍に連絡を取った。彼は1945年1月17日にソ連軍に拘束された。

1945年1月に犯罪を防止

1945年ハンガリー国立公文書館所蔵の文書。ブダペストのユダヤ人コミュニティの代表ラヨシュ・シュトックラー氏から、154名とその家族8名の救出に対する感謝の言葉。

第二次世界大戦 中、ラース・エルンスターヤコブ・シュタイナーはブダペストのスウェーデン大使館事務所(ウローイ通り2-4番地)に住んでいた。1945年1月8日の夜、住人全員が矢十字党の処刑旅団によってドナウ川岸近くまで連れ去られた。真夜中に、抜刀した銃剣を持った20人の警官が矢十字(ニーラス)の家に押し入り、全員を救出した。[ 9 ]エルンスターとシュタイナーも救出された人々の中にいた。エルンスターはスウェーデンに逃れ、後にノーベル財団の理事(1977-1988年)を務め、シュタイナーはイスラエルに逃れ、現在はエルサレムのヘブライ大学で教授を務めている。

ヤコブ・シュタイナーがこのページを読んだ後に得た情報:1944年12月25日、シュタイナーの父親は矢十字党の民兵に射殺され、ドナウ川に転落した。父親は第一次世界大戦で将校を務め、ロシアで4年間捕虜として過ごした。[ 10 ]

オタワの精神科医エルヴィン・K・コラーニ博士は、1945年1月8日の夜について著書『ある人生の記録』の中で次のように書いている。「私たちのグループの中に、ラヨシュ・シュトックラーと、矢十字党の殺し屋たちに銃を向ける警官がいた。高官の一人はポール・サライで、ラウル・ワレンバーグがかつて取引相手だった。革のコートを着たもう一人の警官はカーロイ・サボだった。」[ 11 ]

1947–1964

1953年ハンガリーにおける見せしめ裁判の準備

「ワレンバーグ殺害犯」がブダペストのシオニストであるという考えは、ハンガリー共産党指導者エルネー・ゲローが主に支持しており、彼が第一書記マティアス・ラーコシに送ったメモからもそれがわかる。[ 13 ]

1953年、ワレンバーグがソ連に行ったことは一度もなく、1945年にワレンバーグを連行したのは誰もおらず、ましてやソ連軍はいなかったことを証明するため、ブダペストで見せしめ裁判の準備が始まった。ブダペストのユダヤ人コミュニティのリーダーで中央ユダヤ人評議会の元役員であるラースロー・ベネデク博士、ラヨシュ・シュトックラー、ミクサ・ドモンコスの3人と、さらに目撃者のパール・サライカーロイ・サボーが逮捕、告発、拷問を受けた。ワレンバーグがコスモポリタン・シオニストの犠牲者であったことを証明するための裁判の準備はすべて整っていた。[ 14 ]証人の強制された自白には、アメリカ大使館の地下室でシュトックラーがワレンバーグの死体を見下ろしながら、煙を上げる拳銃をまだ手に持っていたのを目撃した様子が詳しく記されていた。

1953年4月8日、サボーは路上で捕らえられ、法的手続きを経ずに逮捕され、刑務所に送られた。家族は6ヶ月間彼から連絡を受けなかった。秘密裁判が開かれ、事件の公式記録や判決は公表されなかった。6ヶ月に及ぶ尋問の後、被告人たちは絶望と疲労困憊に陥った。

見せしめ裁判は、ヨシフ・スターリンの反シオニスト運動を受けてモスクワで開始された。スターリンの死とラヴレンチー・ベリヤの処刑後、ワレンバーグ裁判の準備は終了し、証人は釈放された。ミクサ・ドモンコスは病院で拷問を受けた直後に死亡した(著書:マリア・エンベル著『彼らは私たちを責めたかった』、1992年)。[ 15 ]ラヨシュ・シュトックラーは外貨詐取、執拗な不忠、公務への参加不適格の罪で有罪判決を受けた。シュトックラーは懲役5年6ヶ月を宣告され、罰金として資産の50%を没収された。1954年末に条件付き釈放され、後に1956年に恩赦を受けたが、精神的に不安定になり1960年に死亡した。

タイムライン

  • 1916 1916年11月17日、ブダペストに生まれる。
  • 1932–1940 ブダペストのレミントン米国タイプライター会社に勤務
  • 1940–1945 ブダペストのドイツ計算機会社ブルンスヴィガ(ゲルプケ、ナードル広場)に勤務、1944–1945 ブダペストのスウェーデン大使館の事務機器の整備士として働く。
  • 1945年から1949年まで、ハンガリーでブルンスヴィガ(ドイツ)、プレシザ(スイス)、オドナー(スウェーデン)の計算機を扱うプラヒとワグナーの代理店とともに、事務機器会社「ユニバーサル」の所有者であった。 [ 16 ]
  • 1950年、彼の事業は「国有化」(補償なしで没収)された。
  • 1953年逮捕と秘密の見せしめ裁判の準備
  • 1955–1964 事務機器の独立技術者
  • 1963年~1964年 1963年と1964年の夏、彼は招待を受けて、救助されたバーゼルのクラバー号とレーヴ号、およびロンドンのヤコボヴィッチ号を訪問した。
  • 1964年10月28日、ブダペストにて脳卒中により死去。

余栄

2010 年 8 月 4 日、ラウル・ワレンバーグの誕生日に、国際メンシュ財団、カール・ルッツ財団、ブダペスト・ホロコースト記念研究所、1944-2004 財団が、カロリー・サボー記念証明書を発行しました。

サボルチ教授博士の紹介の後、アリザ・ビン=ヌーン・イスラエル大使、ジョン・ホヴァリ国務副長官大使、ジョセフ・シュバイツァー教授博士、引退したナショナル・ラビがスピーチを行った。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^『あらゆるつながりを持つ男、ワレンバーグとサライのつながり』アンドリュー・ハンドラー、プレーガー/グリーンウッド、1996年1月30日、 ISBN 978-0-275-95214-3
  2. ^ 「諸国民の中の正義の人」
  3. ^「革のコートを着た謎の男」。ファクリャ紙、ブダペスト、1946年12月29日(ハンガリー語)
  4. ^ヨージェフ・セーケレス: 1945 年 1 月にブダペストのゲットーを救う、パール・ザライ「ハンガリーのシンドラー」 ISBN 978-963-7323-14-0、ブダペスト 1997年、出版社:ブダペスト公文書館、41ページ
  5. ^ 「イスラエル、ユダヤ人を救ったハンガリー人を称える - CNBC」 CNBC 2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧AP通信 2009年4月7日
  6. ^ “アーカイブコピー” . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月2日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)MTI Magyar Távirati Iroda
  7. ^ "Haaretz" . 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月1日閲覧。
  8. ^ヨージェフ・セーケレス: 1945 年 1 月にブダペストのゲットーを救う、パール・ザライ「ハンガリーのシンドラー」 ISBN 978-963-7323-14-0、ブダペスト 1997年、出版社:ブダペスト公文書館、74ページ
  9. ^ 「Karoly Szabo - Wallenberg, 1947, 1965」。www.spacetime-sensor.de2008年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月2日閲覧
  10. ^ヤコブ・シュタイナーからタマス・サボへの手紙
  11. ^夢と涙:ある人生の記録、エルウィン・K・コラニ、ジェネラル・ストア出版社、2006年、 ISBN 978-1-897113-47-9、89-90ページ。
  12. ^ワレンバーグ家のアーカイブ
  13. ^ Kenedi János: Egy kiállítás hiányzó képei 2007 年 3 月 2 日にウェイバック マシンアーカイブ(ハンガリー語)
  14. ^ 「スウェーデン外交官ラウル・ワレンバーグの『殺害』」(PDF)
  15. ^ 「引越し会社 | 結婚式場 | Colorbond Roofing Melbourne Victoria」。2007年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^参照: 1940年頃のプラチーとサボ
  17. ^ [1] MTIハンガリー通信社

本、新聞

  • 夢と涙:ある人生の記録、エルウィン・K・コラニ、ジェネラル・ストア出版社、2006年、ISBN 978-1-897113-47-9(89~90ページ)
  • あらゆるつながりを持つ男、ワレンバーグとサライのつながり、アンドリュー・ハンドラー、プレーガー/グリーンウッド、1996年1月30日、ISBN 978-0-275-95214-3ハンドラーは、救出を可能にしたハンガリーの政治的背景を説明することに焦点を当てている。…あまり知られていないのは、ワレンバーグの任務がハンガリーの国家機構の様々な代表者によって支持されていたという事実である。
  • ヨージェフ・シェケレス: 1945 年 1 月にブダペストのゲットーを救う、パール・ザライ「ハンガリーのシンドラー」ISBN 978-963-7323-14-0、ブダペスト 1997年、出版社:ブダペスト公文書館
  • 革のコートを着た謎の男。ファクリャ - ブダペスト、1946年12月29日 - 1947年2月9日、カーロイ・サボー(ハンガリー人)へのインタビュー