ケカウルオヒ

ケカウルオヒ
ハワイ諸島の王妃ハワイ諸島のクヒナ・ヌイ
ハワイ諸島のカアフマヌ 3 世クヒナ ヌイ
治世1839年4月5日 – 1845年6月7日
前任者カアフマヌ2世
後継ケオニ・アナ
生まれる1794年2月27日1794 年 2 月 27 日、ハワイケアウホウ
死亡1845年6月7日(1845年6月7日)(50歳)ホノルルポフカイナ
埋葬
ポフカイナ墓、当時は海上にあった
配偶者カメハメハ一世カメハメハ二世チャールズ・カナイナ
問題ルナリロ
名前
ミリアム・アウヘア・カラニ・クイ・カワキウ・オ・ケカウルオヒ・ケアリイウヒワイハナウ・カラニ・マカホヌア・アヒラパラパ・カイ・ウィカプ・オ・カレイレイ・ア・カラクア、カアフマヌ三世
カメハメハ家
父親カラ・イママフ
母親Kalākua Kaheiheimālie
サインケカウルオヒの署名

ミリアム・アウヘア・カラニ・クイ・カワキウ・オ・ケカウルオヒ・ケアリイウヒワイハナウ・カラニ・マカホヌア・アヒラパラパ・カイ・ウィカプ・カレイレイ・ア・カラクア[ 1 ] 、カアフマヌ三世としても知られる[ 2 ](1794年2月27日 - 1845年6月7日)は、ハワイ王国クヒナ・ヌイ女王。カメハメハ一世カメハメハ二世の配偶者であり、ルナリロの母。オレロ・ハワイ(ハワイ先住民の言語)で、ケカウルオヒは次の意味です。 「たくましく育つ蔓」。彼女はカメハメハ一世の死を偲んで、「どこ、ああ、どこ」を意味するアウヘアというセカンドネームを採用した[ 3 ] [ 4 ]。

誕生と祖先

ケカウルオヒは1794年に生まれました。[ 5 ]父である高酋長カライママフ(カメハメハ1世の異母兄弟)と母であるマウイ島カラクア・カヘイヘイマリエ(カメハメハ1世の妻でもありました)の一人娘でした。彼女は祖父母 のナマハナとケアウモクに養子として引き取られ、「まるで貴重なマモ鳥の羽根のレイであるかのように彼女を愛撫しました。」[ 6 ]母を通して彼女はハワイ王国の建国者であるカメハメハ1世の継娘であり、父を通して彼女は君主の姪でした。[ 7 ]彼女はまた、カママルキナウの異母姉妹でした。[ 8 ]

若いころ

彼女は生まれたとき、タヒチのポマレ王朝の王子と婚約していたが、王子が早世したため結婚することはなかった。1809年、カメハメハ1世はマノノ2世と共に彼女を「老後の生活を温めるため」に選んだ。[ 9 ]カメハメハ1世が1819年に崩御すると、彼女は最初の夫を偲んでアウヘア(彼はどこへ行ったのか)と名乗った。彼女は後に、従妹のリホリホ(カメハメハ2世として即位)と結婚し、5人の妃の一人となった。最初の2度の結婚で子供は生まれなかった。1821年、カメハメハ2世は彼女をカウアイ島の友人チャールズ・カナイナに嫁がせた。[ 9 ]

クヒナ・ヌイ

1839年4月4日、カアフマヌ2世と称されたキナウが死去した。翌日、ケカウルオヒが就任した。キナウの娘、ビクトリア・カママルはより高い位で首相の継承者であったが、幼すぎたためケカウルオヒがその地位に就いた。[ 10 ] [ 11 ]クヒナ・ヌイとして、彼女は国王と共に全ての公文書に署名し、王室に影響する全ての行政業務を行い、政府所有の土地を受け取ったり譲渡したり、国王の決定に対して排他的に拒否権を持つ国王の特別顧問を務めた。彼女とカメハメハ3世は1840年にハワイ王国初の憲法に署名した。この憲法は選挙で選ばれる代表機関を設け、民衆が政治的権力を獲得する第一歩を踏み出した。彼女は創設当初から貴族院議員を務めた。この憲法ではまた、クヒナ・ヌイの責任と権限が初めて成文化された。彼女は死ぬまで両方の役職を務めた。

家族

彼女とカナイナには2人の息子が生まれた。長男のダビダは幼くして亡くなった。[ 12 ] [ 13 ]ケカウルオヒは1835年1月31日に次男を出産した。王子の名前が選ばれようとしたとき、母は「イ・ルナ、イ・ルナ、イ・ルナリロ、最も高貴な、最も高貴な、すべての中で最高な」と唱えた。洗礼名としてウィリアム・チャールズを与えられたが、1873年にハワイのルナリロ王となった。ケカウルオヒは1845年6月7日、ホノルルのポフカイナインフルエンザで亡くなった。当初はイオラニ宮殿の敷地内にあるポフカイナの墓に埋葬されたが、1865年にヌウアヌ渓谷マウナ・アラに新しく建設された王家の霊廟に移送された遺体の中には入っていなかった。[ 14 ] [ 15 ] : 63 これが間違いだったのか見落としだったのかは不明ですが、憤慨したルナリロは母を王家の霊廟に埋葬することを拒否し、代わりに遺体を海に埋葬するよう手配しました。[ 16 ] : 119 彼女の父の家系は、いとこで同名のミリアム・アウヘア・ケカウルオヒ・クラウニングバーグ の子孫を通じて今日まで続いています。[ 17 ] [ 18 ]

カメハメハ・スクールズ・カパラマ・キャンパスの女子寮には彼女の名前が付けられている。[ 19 ]

参照

引用

  1. ^ハース 2016、154ページ。
  2. ^ディブル 1843、230ページ。
  3. ^カミング 1883、296ページ。
  4. ^プクイ、エルバート、ムーキニ、1974 年、p. 106.
  5. ^ガスト&マリン 1973、324ページ。
  6. ^ルオマラ 1987、26ページ。
  7. ^リリウオカラニ 2013、52頁。
  8. ^ビンガム 1848年、87ページ。
  9. ^ a b de Freycinet 1978、p. 108.
  10. ^ビンガム 1848年、533-534頁。
  11. ^テイラー 1922、373ページ。
  12. ^ビンガム 1848年、80ページ。
  13. ^グールド 1874、24ページ。
  14. ^アレクサンダー、ウィリアム・デウィット(1894). 「ハワイ、ホナウナウの『ハレ・オ・ケアウェ』」 .ポリネシア協会誌. 3.ロンドン: EA Petherick: 159–161 .
  15. ^ストークス、ジョン FG (1930)。 「ケアウェの埋葬」。ハワイの歴史ジャーナル。ホノルル: ハワイ歴史協会: 63–72 . hdl : 10524/961
  16. ^ヤング、カナル・G・テリー(1998年)『ネイティブ・ハワイアンの過去を再考する』ニューヨーク:ガーランド・パブリッシング社ISBN 978-0-8153-3120-9
  17. ^カピイカイナモク (1956). 「ペリウリ2世はカメハメハの宮廷で育てられたマウイ王族の物語の中でホノルルの広告主、ウルカウ、ハワイの電子図書館2014 年6 月 5 日に取得
  18. ^ Kapiikauinamoku (1955). 「ナマハナ3世が記念称号を授与」 . 『ハワイ王室物語』 .ホノルル・アドバタイザー, ウルカウ, ハワイ電子図書館. 2014年6月5日閲覧
  19. ^ 「ケカウルオヒ寮:カパラマキャンパス」公式ウェブサイトカメハメハ・スクールズ。 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月28日閲覧

参考文献