クシュブ・スンダル

クシュブ・スンダル
2013年のクシュブ
インド人民党副党首（タミル・ナードゥ州）
現職
2025年7月30日就任
社長ナイナール・ナゲントラン
国家女性委員会メンバー
現職
2023年2月28日就任
インド人民党全国執行委員会委員
任期： 2021年10月7日～2025年6月30日
社長JP ナダ
個人情報
生まれるナハト・カーン1970年9月29日（1970年9月29日）
ボンベイ、マハラシュトラ州、インド
パーティーインド人民党(2020–現在)
その他の政治的所属
配偶者
​
（ 2000年生まれ） 
子供たち2
職業
  • 政治家
  • 女優
  • 映画プロデューサー
  • テレビタレント
ニックネームクシュブー

クシュブ・スンダル（Khushbu Sundar） [ a ]（ナカト・カーン生まれ、1970年9月29日生まれ）は、インドの政治家、女優、映画プロデューサー、テレビタレントである。彼女は主にタミル語とテルグ語の映画で活躍するほか、マラヤーラム語、カンナダ語、ヒンディー語の映画でも知られている。[ 1 ]

彼女は200 本以上の映画に出演しており、そのうち 100 本以上はタミル映画に直接出演した作品です。

彼女はタミル・ナードゥ州映画賞を3回、シネマ・エクスプレス賞を2回、カライマニ賞とケーララ州映画賞を受賞しています。

若いころ

クシュブは1970年9月29日、インドのマハラシュトラ州ボンベイのイスラム教徒の家庭にナハト・カーンとして生まれました。[ 2 ] [ 3 ]子役としてキャリアをスタートさせたとき、両親は彼女にクシュブという芸名を与えました。 [ 4 ]彼女はチェンナイに40年近く住んでいます。 [ 5 ]

映画キャリア

クシュブは、1980年のヒンディー語映画『燃える列車』の歌「テリ・ハイ・ザミーン・テラ・アースマン」で子役としてキャリアをスタートさせました。1980年から1985年にかけて、彼女は『ナシーブ』、 『ラーワリス』、 『カーリア』、 『ダルド・カ・リシュタ』 、『ベミサル』など、様々なヒンディー語映画に子役として出演しました。[ 6 ] 1982年の感情的なヒンディー語映画『ダルド・カ・リシュタ』での繊細な演技は観客から高く評価されました。[ 7 ]

彼女は1985年にヒンディー語映画『メリ・ジャン』でアニル・カプールの妹役を演じ、女優デビューを果たしました。同年、ベテラン俳優ジャッキー・シュロフと共演した映画『ジャーヌー』で初主演を果たしました。その後、1986年の『タン・バダン』では『ゴーヴィンダー』と共演しました。1990年の『ディーワナ・ムジ・サ・ナヒン』では、アーミル・カーンやマドゥリ・ディークシットと共演し、重要な脇役を演じました。

クシュブは、 D・ラマナイドゥとK・ラガヴェンドラ・ラオによってテルグ語映画『カリユガ・パンダヴル』 （1986年）で南インドのスクリーンに紹介されました。クシュブはチェンナイに拠点を移し、タミル語をはじめとする南インドの映画産業 に注力し始めました。

クシュブはテルグ語とカンナダ語で12本近くの映画に出演し、1988年の 映画『ダルマティン・タライヴァン』でタミル語映画に初出演しました。その後、 『ヴァルシャム16』（1989年）、『キザック・ヴァーサル』（1990年） 、 『ナディガン』（1990年）といった映画に出演しましたが、彼女を一躍スターダムに押し上げたのは、大ヒット作『チンナ・タンビ』（1991年）でした。

彼女はサンダー・Cの監督デビュー作『Murai Maman 』（1995年）の撮影現場で将来の夫と出会った。

彼女はその後、Nattupura Pattu (1996)、Irattai Roja (1996)、Ettupatti Rasa (1997)、 Paththini (1997)、Thulli Thirintha Kaalam (1998)、Simmarasi (1998)、Viralukketha Veekkam (1999)、Power of Women (2005) などの成功した映画に出演しました。ペリヤール(2007) とパジャニ(2008)。

クシュブはその後テレビ界に進出し、政界に飛び込み、また主婦としても時間を捧げた。[ 8 ]

2021年、彼女は『Annaatthe』でラジニカーント役でカムバックした。[ 9 ]

彼女はまた、夫のサンダー Cが監督した『Theeya Velai Seiyyanum Kumaru』（2013 年）、『Aambala』（2015 年）、 『 Aranmanai 2』（2016 年）、 『Aranmanai 4』 （2024 年）などの楽曲にも出演しています。

フィルモグラフィー

海外での活動

オーストラリアンフットボール（AFL）への関与

クシュブと短距離走者のウサイン・ボルトは、オーストラリアのメルボルンに拠点を置くリッチモンド・フットボール・クラブの名誉会員である。 [ 10 ]クシュブは2017年3月にリッチモンド・フットボール・クラブのナンバーワンチケットホルダーになった。彼女はAFLでそのような栄誉を授けられた最初のインド人、そして唯一のインド人女性となった。[ 11 ] [ 12 ]

クシュブはオーストラリアンフットボールに出会い、元大臣顧問のニティン・グプタ氏によってリッチモンド・タイガースの名誉会員に推薦された。[ 13 ] [ 14 ]

メルボルンのRMIT大学でのセッション

2017年8月14日、クシュブはRMIT大学の招待を受け、ヴィクラント・キショア博士が司会を務めるセッションで、メディア・コミュニケーション学科の学生たちに「インド映画における女性の表現」について講演しました。彼女は学生やゲストと長時間の質疑応答を行い、37年以上にわたりインド映画界で活躍し、約200本の映画に出演してきた自身の経験を語りました。

約200名以上の学生と来賓が集まり、クシュブ氏の講演を聴き、交流を深めました。講演の冒頭と最後には、聴衆からスタンディングオベーションが送られました。[ 15 ]

メルボルンのディーキン大学でインド独立記念日を祝う

2017年8月15日、クシュブ氏はディーキン大学インドクラブ（DUIC）のインド独立記念日祝賀イベントに、DUIC創設会長のアモグ・チャクラヴァルティ氏から主賓として招待された。ディーキン大学バーウッドキャンパスで開催された祝賀イベントには、同大学のグローバル・エンゲージメント担当副学長のゲイリー・スミス教授が主賓として出席した。[ 16 ]

政治経歴

DMK

クシュブは2010年5月14日にDMKに入党した。チェンナイの党本部でDMK党首カルナニディの歓迎を受けた。[ 17 ] [ 18 ]クシュブは2014年6月16日にDMKを脱退した。[ 19 ]

会議

クシュブ氏は、当時のインド国民会議議長ソニア・ガンディー氏および副議長ラフル・ガンディー氏と会談した後、2014年11月26日にインド国民会議に入党した。彼女はインド国民会議の全国報道官を務めた。[ 20 ]クシュブ氏はナレンドラ・モディ氏の政策に強く批判的であり、しばしばツイッターで政権を批判していた。[ 21 ]

クシュブ氏は2020年10月12日、2021年のタミル・ナドゥ州議会選挙を前に国会議員を辞任した[ 22 ] [ 23 ]。[ 24 ]国会議員のメディア担当長官は、クシュブ氏は夫のサンダール・C氏からインド人民党（BJP）への入党を迫られていたと述べた。[ 25 ]クシュブ氏は、以前所属していた政党は「知的な女性を求めていない」と主張し、党内には真実を語る自由がないとした。彼女は国会議員を「知的障害者」と呼んだ。[ 26 ]障害者権利全国プラットフォーム（NPRD）は、彼女の発言をめぐって州内の複数の警察署に30件の苦情を申し立て、障害者に対する侮辱的な発言をしたと主張した。[ 27 ]

BJP

2020年10月12日、[ 28 ]クシュブはインド人民党に入党した。[ 29 ]彼女は現在、インド人民党の全国執行委員会メンバーである。[ 30 ]

クシュブ氏は2023年11月の記者会見で、「チェリ語」という言葉を使ったことについて謝罪しないと述べた。彼女はソーシャルメディアプラットフォームXへの投稿で、マニプール州の民族紛争の際に沈黙を守っているとしてソーシャルメディア上で非難したDMK支持者に対し、女性に対する汚い言葉遣いを強調するためにこの言葉を使った。[ 31 ] [ 32 ]タミル語では、この言葉は村や町の他の地域から隔離されたダリットの居住地を指し、粗野で下品なものに対して軽蔑的な意味合いで頻繁に使用される。[ 33 ]彼女の「チェリ」という言葉の使用は、カーストに基づく意味合いを持つとして活動家から非難された。[ 31 ]ダリットの権利のために闘う団体、ニーラム財団は無条件の謝罪を求めた。[ 32 ]ヴィドゥタライ・チルタイガル・カッチは彼女の発言について警察に告訴した。[ 33 ]チェンナイ市警察は、インド国民会議派のSC/ST派がクシュブ氏の自宅前で抗議活動を行うと発表した後、クシュブ氏の自宅の警備を強化した。 [ 34 ]彼女は弁明として、タミル語の「cheri」ではなく、「愛する」という意味のフランス語の「chéri」を使ったと主張した。[ 32 ]

2021年タミル・ナードゥ州議会選挙

インド人民党は、2021年タミル・ナードゥ州議会選挙にチェンナイのサウザンド・ライツ選挙区からクシュブ氏を擁立した。[ 35 ] [ 36 ]彼女はドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムのエジラン・ナガナサン氏に32,200票差で敗れた。[ 37 ]

選挙 選挙区 パーティー 結果 投票する ％ 野党候補 野党 反対票率
2021千の光BJP失った28.99 エジラン・ナガナサンDMK52.87

クシュブ・スンダルは2025年7月30日にタミル・ナードゥ州BJP副大統領に任命された。[ 38 ] [ 39 ]

人気

クシュブのために建てられた寺院

全盛期のクシュブはタミル映画界で著名な女優であり、ファンが寺院を建てた最初のインド人女優となった。[ 6 ] [ 40 ] [ 41 ]

クシュブにちなんで名付けられた料理、製品

タミル映画界で活躍したクシュブー・イドゥリは、タミル・ナードゥ州の料理に彼女の名が付けられることが多くありました。特に、彼女の名を冠した人気料理として、米菓のクシュブー・イドゥリが際立っていました。[ 42 ]クシュブー・ジュムキ、クシュブー・サリー、クシュブー・シャーベット、クシュブー・コーヒー、クシュブー・カクテルなど、他にも様々な料理が彼女の名を冠しており、現在でも多くの料理が彼女の名を冠しています。[ 43 ]

社会問題

ジャリカットゥへの支援

クシュブ氏は、牛を調教するスポーツ「ジャリカットゥ」を熱烈に支持しており、国内外の様々なプラットフォームで自らの意見を表明してきた。2017年8月には、インド国外の農場で牛がどのように扱われ、飼育されているかをより深く理解するため、オーストラリアのウォーナンブールにある牧場を訪問した。[ 44 ] [ 45 ]

南インド映画が世界的なプラットフォームでさらに認知されるよう奮闘

クシュブは、南インド映画と非ヒンディー語映画が国際的なプラットフォームや映画祭でより高く評価されることを強く訴えてきた。彼女は常に、インド映画はボリウッド映画だけではないと主張してきた。[ 46 ]

2017年8月、クシュブはビクトリア州議会を訪れ、元ビクトリア州首相テッド・ベイリュー氏や大臣顧問ニティン・グプタ氏と会談し、ビクトリア州政府が創設・資金提供しているメルボルン・インド映画祭で南インド映画へのさらなる認知を求めた。[ 47 ]

受賞歴

私生活

2000年、クシュブは俳優、監督、プロデューサーのサンダー・Cと結婚した。結婚後、彼女は夫のサンダーという名前を名乗り、以来クシュブ・サンダーとして知られるようになった。二人の間にはアヴァンティカとアナディタという二人の娘がおり、二人にちなんで製作会社アヴニ・シネマックスと名付けた。[ 52 ] [ 53 ]

彼女はヒンズー教徒と結婚したが、ヒンズー教に改宗したことはなく、夫に改宗を求められたこともないと述べている。 [ 54 ]イスラム教徒の家庭に生まれたが、クシュブは2006年に自分は無神論者であると述べた。[ 55 ]

論争

ヒンドゥトヴァ団体による反対

クシュブは2012年12月、ヒンドゥー教の神ラーマ、クリシュナ、ハヌマーンの絵が描かれたサリーを着用したことで物議を醸した。ヒンドゥー・マッカル・カッチは彼女に謝罪を求め、抗議活動を起こすと脅した。彼女は「私は誰にでも答えるつもりはありません。なぜ答える必要があるのでしょうか？全く必要ありません。なぜ彼らは女性の服装を気にするのでしょうか？他に価値のある仕事はないのでしょうか？」と反論した。[ 56 ]

ヒンドゥー・ムンナニとヒンドゥー・マッカル・カッチは、2007年11月22日にチェンナイで行われたムフルタのプージャの最中にラクシュミ、サラスワティ、パールヴァテ​​ィの女神像の前でスリッパを履いてあぐらをかいて座った女優がヒンドゥー教の神々を侮辱したとして、クシュブに対して複数の訴訟を起こした。 [ 57 ]

マキシムモーフィングフォトケース

2006年1月、マキシム誌のインド版第1号[ 58 ]には、ビキニ姿のモデルの体に自身の頭部を貼り付けた合成写真が1ページにわたって掲載された。クシュブは、編集者と雑誌関係者4名に対し、名誉毀損と女性のわいせつな描写の2つの訴訟を起こした。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]その後、2007年12月、マドラス高等裁判所は、被告の1人の申し立てに基づき、訴訟手続きを停止した。[ 62 ]

婚前交渉に関するコメント

2005年、彼女はインタビューで、女性が自らを守り、妊娠や性感染症の予防策を講じる限り、婚前交渉を行っても構わないと述べた。その後、彼女は、教育を受けた男性はパートナーに処女を求めるべきではないと述べ、この発言を正当化した。インドのダリット・パンサー党は、チェンナイにある南インド映画芸術家協会の事務所を襲撃し、彼女に謝罪を要求した。パタリ・マッカル・カッチは、彼女の自宅前で抗議活動を行うと発表した。[ 63 ] 彼女が「タミル人の女性らしさと貞操を中傷している」として22件の告訴が提出されたが、2010年に最高裁判所はすべての訴訟を棄却した。[ 64 ] [ 65 ]

注記

  1. ^このタミル名では、人物は姓のサンダールではなく、名のクシュブで呼ばれます。

参考文献

  1. ^ 「富裕層と有名人からの教訓」インディアン・サン、2018年1月19日。
  2. ^ 「マドラス経由でアンデリからアクバル通りへ：クシュブ氏の私生活と政治の数々の転機」 The News Minute、2016年3月1日。2017年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  3. ^ 「俳優で政治家のクシュブ・スンダル、自分がイスラム教徒だと『発覚』したとしてネットの荒らしを黙らせる ― 『47年遅れ』！」 2017年12月4日。 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  4. ^ "「『はい、私はナハト・カーンです』：クシュブがTwitterで名前を変え、荒らしを退治」。The News Minute。2018年4月26日。 2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  5. ^ “Happy Birthday Kushboo: Star's personal photos you may have missed” . News18 . 2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  6. ^ a b “Who is Khushboo?” NDTV.com . 2010年4月28日. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
  7. ^ S, Ramathan (2016年3月1日). 「マドラス経由でアンデリからアクバル通りへ：クシュブの私生活と政治の数々の転機」 The Newsminute . 2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
  8. ^ Sudevan, Praveen (2021年10月16日). 「『Annaatthe』について語るKhushbu：Rajinikanth氏はまだ登校初日の子供のようだ」 . The Hindu . 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧。
  9. ^ “『Annaatthe』のクシュブ、ミーナ、キールシー・スレシュのキャラクターが明らかに” .ザ・タイムズ・オブ・インディア. 2021年10月11日. 2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月9日閲覧。
  10. ^ “Bolt and Khushboo back the Richmond Tigers” . The Indian Sun. 2017年3月1日. 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
  11. ^ “What do Khushbu and Usain Bolt have in common? Footy!” thenewsminute.com . 2017年3月4日. 2017年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月4日閲覧。
  12. ^ “Alex Rance named All-Australian AFL Captain” . The Indian Sun. 2017年9月7日. 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月11日閲覧。
  13. ^ 「ダミアン・ハードウィックがシーズン最優秀コーチに選出」インディアン・サン、2017年9月27日。2018年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
  14. ^ “Baillieu, Khushbu join 43rd Janmasthmi Celebrations at Albert Park” . The Indian Sun. 2017年8月21日. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
  15. ^ 「KhushbuがRMITの学生と交流」 The Indian Sun、2017年8月21日。2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
  16. ^ 「クシュブ、ディーキン大学でインド独立記念日の祝賀行事に参加」。インディアン・サン、2017年8月21日。2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
  17. ^ 「Kushboo、DMKの支持に躍起」 Decan Herald . 2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月15日閲覧。
  18. ^ 「クシュブーがDMKに加入」 The Hindu、2010年5月15日。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  19. ^ヤムナン、スルティサガル (2014 年 6 月 16 日)。「俳優クシュブーがDMKを辞める」。ヒンドゥー教。2014 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 16 日に取得。
  20. ^ 「俳優クシュブーが議会に参加」。タイムズ・オブ・インディア。2014年11月26日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月26日閲覧。
  21. ^ TK、スミサ (2020 年 10 月 12 日)。」「『ジュムラ政府』：クシュブはBJPに加入する前にいかにしてBJPを嘲笑したか」TheQuint。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月25日閲覧。
  22. ^ 「クシュブ・スンダル氏、BJPに入党、議会指導者は現実に疎いと発言」 NDTV.comオリジナルより2020年10月12日時点のアーカイブ。2020年10月12日閲覧。
  23. ^ 「クシュブー氏、議会を離脱しBJPに入党」。ザ・ヒンドゥー。2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
  24. ^スターリン、J・サム・ダニエル。「クシュブ・スンダルがBJPに入党、議会指導者は現実離れしていると語る」 NDTV.com NDTV。2020年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
  25. ^ ""சுந்தர் சி கொடுத்த அழுத்தத்தாலேயே குஷ்பு 2022年 1月25日のオリジナルからアーカイブ。
  26. ^ "「知的障害者」：クシュブ・スンダル氏、BJP入党後に議会を批判NDTV.comオリジナルより2022年1月25日時点のアーカイブ。2022年1月25日閲覧。
  27. ^ 「人権団体が、クシュブ・スンダル氏が人民会議の指導者を「知的障害者」と呼んだとして警察に複数の苦情を申し立てた」"。The Indian Express。2020年10月14日。 2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月25日閲覧。
  28. ^ 「クシュブ・スンダル氏、BJPに入党、議会指導者は現実に疎いと発言」 NDTV.comオリジナルより2020年10月12日時点のアーカイブ。2020年10月12日閲覧。
  29. ^ 「クシュブー氏、議会を離脱しBJPに入党」。ザ・ヒンドゥー。2020年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月13日閲覧。
  30. ^ “Khushbuが国家女性委員会のメンバーに指名” . dtnext.in . 2023年2月27日. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。
  31. ^ a b "「『シェリ』発言：BJPのクシュブ氏は発言の削除を拒否、発言はフランス語だと改めて主張」。The News Minute。2023年11月25日。 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。
  32. ^ a b c 「クシュブ、自身の失言について奇妙な説明」『ザ・ヒンドゥー』 2023年11月22日。ISSN 0971-751X。2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。 
  33. ^ a b「VCK、クシュブ・スンダルの『シェリ』発言を理由に警察に苦情」 The News Minute . 2023年11月24日. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。
  34. ^ “Addl security for Khushbu's residence” . The Times of India . 2023年11月25日. ISSN 0971-8257 . 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月13日閲覧。 
  35. ^ Pandey, Tanushree (2021年3月14日). 「BJPがタミル・ナードゥ州選挙の候補者を発表、クシュブー・スンダル氏がチェンナイから出馬」 . India Today . 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月6日閲覧。
  36. ^ 「タミル・ナードゥ州：アミット・シャー内務大臣、チェンナイでクシュブ選挙運動」 Business Standard India . 2021年4月3日. 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月6日閲覧。
  37. ^ 「Kushboo Sundar Election Results 2021: News, Votes, Results of Tamil-nadu Assembly」NDTV.com . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧。
  38. ^ “Khushbu Sundar、BJPタミル・ナードゥ副大統領に指名” . The Hindu . 2025年7月30日. 2025年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月31日閲覧。
  39. ^ 「クシュブ・スンダルがBJPタミル・ナードゥ州副大統領に就任、俳優ヴィジャイに同盟を呼びかけ」 India Today、2025年7月30日。 2025年7月31日閲覧。
  40. ^ 「クシュブー：彼女は今や母なる女神」。タイムズ・オブ・インディア。2001年4月23日。2019年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月24日閲覧。
  41. ^ “Baillieu, Khushbu join 43rd Janmasthmi Celebrations at Albert Park” . The Indian Sun. 2017年8月21日. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
  42. ^ "WOW Jacquelien meets Khushbu" . Bollywood Hungama . 2017年9月30日. 2018年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧。
  43. ^ Anantharam, Chitra Deepa (2017年11月7日). 「Khushbuと彼女の南インド料理への愛」 . The Hindu . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月22日閲覧。
  44. ^ "Jalikattu" . Deccan Chronicle . 2017年1月22日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月11日閲覧。
  45. ^ 「クシュブー、グレート・オーシャン・ロードで映画のインスピレーションを得る」 standard.net.au 、 2017年8月16日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
  46. ^ Manish, Salvi (2017年8月19日). 「IFFMがヒンディー語以外の映画を差別、南インドのスター、クシュブーを非難」 SBS. 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
  47. ^ “WITT Panellist Gallery Day 1: Khushbu Sundar” . 2024年2月23日. 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
  48. ^ "「『チンナタンビ』がシネマ・エクスプレス賞を受賞」。インディアン・エクスプレス。1992年2月25日。2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  49. ^ “More Indian Beauties” . jayaramanganesh.tripod.com . 2021年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
  50. ^ 「1994 ～ 1995 年のカライマニ賞受賞者」(PDF)。タミルアラス。 1995 年 12 月。18 ～ 19ページ 。2024年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年5 月 9 日に取得。
  51. ^ 「1997年度タミルナドゥ州政府映画賞」Dinakaran . 2008年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  52. ^ 「監督に惚れたヒロインたち」タイムズ・オブ・インディア。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
  53. ^ 「俳優兼政治家のクシュブ・スンダル、自分がイスラム教徒だと『発覚』したとしてネットの荒らしを黙らせる ― 『47年遅れ』！」インディアン・エクスプレス紙。2017年12月4日。 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  54. ^ "「『改宗も依頼もされていない』：クシュブ・スンダルが荒らしに応答」。News18 。2023年5月11日。2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月18日閲覧。
  55. ^ "I AM: Khushboo" . The Times of India . 2006年2月26日. ISSN 0971-8257 . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月19日閲覧。 
  56. ^ Rajan, MC (2012年12月11日). 「クシュブー、ヒンドゥー教の神々の絵が描かれたサリーを着用したことで論争を巻き起こす」 India Today . 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
  57. ^ 「クシュブーに対する宗教犯罪の3件目の訴訟」 DNA India、2007年11月30日。2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧。
  58. ^ 「マキシム編集者に対する告訴状」ヒンドゥスタン・タイムズ、2006年8月23日。2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
  59. ^ 「最高裁、マキシム編集長の保釈請求を却下」『デイリー・ニュース・アンド・アナリシス』 2006年5月22日。 2013年3月13日閲覧。
  60. ^ 「マキシム編集者の保釈が拒否された」タイムズ・オブ・インディア、プレス・トラスト・オブ・インディア、2006年5月22日。2013年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
  61. ^ “インド人スター、写真でマキシムを提訴へ” . BBC. 2006年1月31日. 2019年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月24日閲覧。
  62. ^ 「クシュブー事件：高等裁判所、マキシムに対する訴訟手続きを中止」。インディアン・エクスプレス。2007年12月6日。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月24日閲覧。
  63. ^ 「クシュブー氏の発言が物議を醸す」 Rediff . 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  64. ^ 「Front Page: Kushboo enlargement on bail」 The Hindu、チェンナイ、インド、2005年11月17日。2005年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月2日閲覧。
  65. ^ 「最高裁判所、女優クスブー・スンダルに対する告訴を却下」IndiaVision.com 2010年4月28日。2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khushbu_Sundar&oldid=1333181056」から取得