キム・スンオク

キム・スンオク
生まれる1941年12月23日1941年12月23日
大阪、日本
言語韓国語
国籍韓国
注目すべき作品ソウル、1964年冬
韓国名
ハングル
김승옥
漢字
金承鈺
RRキム・スンオク
キム・ソンオク

キム・スンオク[ 1 ](1941年12月23日生まれ)は、韓国の小説家、脚本家である。[ 2 ]

バイオグラフィー

金承鈺は日本の大阪で生まれ、1945年の解放後、韓国に帰国した。[ 3 ]全羅南道で育ち、順天高等学校を卒業した。[ 4 ] 1960年、ソウル国立大学でフランス文学を専攻したが、当時、同学部と大学はソウルの知識人の不満の中心地であった。[ 5 ]ソウル国立大学在学中、金承鈺はソウルの新聞で漫画家として働き、19歳の時に初の大作小説「人生の練習」を発表した。1962年、大学3年生の時に、金承鈺は文芸雑誌「散文の時代」を創刊し、初期の作品のいくつかがそこで出版された。[ 6 ]キムはすぐに文学的な成功を収め、その成功は25歳になるまで衰えることなく続いた。[ 7 ]彼の最大の成功作は『ソウル、冬、1964』で、韓国の工業化に伴う喪失感と無意味感、そしてその結果としてのニヒリズムを結晶化した作品である。[ 8 ] 1967年、彼の作品の一つ『霧津旅行』が映画『ミスト』に翻案された。脚本はキム・スンオク、監督はキム・スヨンで、第14回アジア太平洋映画祭で最優秀監督賞を受賞した。[ 9 ]

仕事

キムは、どのようなシステムを扱おうとも、典型的なシステム・アウトサイダーである。これは、ロマンティックなアウトサイダーのスタンスをとった初期の作品にも顕著に表れていた。初期の作品では、キムは日常的な存在の束縛から逃れたいという燃えるような願望を示しており、しばしば幻想や幻覚を通してそれを実現する。しかし、キムはすぐに社会的な制約の強さを認識し始め、作品にはそれらの制約を超越できないという無力さが反映されるようになった。キムのスタンスは、夢など存在しない距離感とニヒリズムへと向かった。ロマンティックなアウトサイダーは、無関心な社会における原子論的な語り手に取って代わられた。後期の作品はすべて、近代化社会に囚われた語り手の無秩序な生活を詳細に描いている。そして、完全に小説から引退する直前、キムは初期作品で幻覚/幻想を用いていたのと似たような方法で、エロティックな情熱を用いようとした。しかし、キムのこうした傾向の作品は、あまり受け入れられなかった。[ 10 ]キムは『女』(1968年)『昆虫女』(1972年)など、いくつかの韓国映画の脚本も共同執筆した。

キム・ソンウは、李箱文学賞(1977年の第1回受賞)と東仁文学賞(1965年、『ソウル、冬、1964』で受賞)の両方を受賞した最初の韓国作家であったが、1967年以降、彼の創作力は衰え始め、1979年に小説の執筆をやめた。[ 11 ]

英語で作品

韓国語で作品

  • 幻想ノート(幻想詩篇、1962年)
  • 15の公認先入観(花人海本如来大志古貞観意)
  • 作戦(生明延世、1962年)
  • ムジンへの旅(ムジンギヘン、1964)
  • ソウル、1964年冬(ソウル、1964年ニョンギョウル、1965年)
  • 夜の旅(ヤヘン)
  • 一杯のお茶(チャナ・ハンジャン)
  • 強いヤギたち(1966年)
  • ソウルの月明かり:第0章(Seourui dalbit 0 jang)
  • 妹を理解するには(1963年)
  • 『私たちの低い柵』(ウリドゥルイ・ナテウン・ウルタリ、1979年)
  • 私が出会った神(ナエガ・マンナン・ハナニム、2004)

受賞歴

参考文献

  1. ^ 「韓国文学著者名典拠データベース - LTI Korea Library - Literature Translation Institute of Korea LibGuides」 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月13日閲覧
  2. ^「김승옥」の経歴のPDFはhttp://klti.or.kr/ke_04_03_011.do#で入手可能。2013年9月21日、 Wayback Machineアーカイブ。
  3. ^現代韓国小説アンソロジー、163ページ
  4. ^韓国文学翻訳院: http://www.klti.or.kr/AuthorApp?mode=6010&aiNum=12270
  5. ^現代韓国小説アンソロジー、163ページ
  6. ^韓国文学翻訳院: http://www.klti.or.kr/AuthorApp?mode=6010&aiNum=12270
  7. ^韓国の作家たち『小説家たち』134ページ
  8. ^韓国の作家たち『小説家たち』135ページ
  9. ^韓国の映画作品 - 1960-1969
  10. ^韓国の作家たち『小説家たち』p 134-5
  11. ^韓国の作家たち『小説家たち』135ページ