イ・サン文学賞

李箱文学賞（イサン・ムンサンリョウ）は、韓国の文学賞である。韓国で最も権威のある文学賞の一つであり、^{[ 1 ]}韓国近代文学における革新的な作家である李箱にちなんで名付けられた。^{[ 2 ]}李箱文学賞は1977年に設立された。韓国の出版社である文学社（ムンハクササンサ）が主催している。^{[ 3 ]}

受賞者

• 1977 김승옥キム・スンオク、〈서울의 달빛 0장〉ソウルの月光
• 1978年 이청준イ・チョンジュン 〈잔인한 도시〉残酷な都市
• 1979 오정희オ・ジョンヒ 〈저녁의 게임〉イブニングゲーム
• 1980 유재용ユ・ジェヨン 〈관계〉関係
• 1981年 박완서パク・ワンソ〈엄마의 말뚝〉母のつなぎポスト
• 1982 최인호チェ・インホ、〈깊고 푸른 밤〉 ディープ・ブルー・ナイト
• 1983 서영은ソ・ヨンウン〈먼 그대〉遠い君
• 1984 이균영イ・ギュニョン、 〈어두운 기억의 저편〉暗い記憶の向こう側
• 1985 이제하イ・ジェハ、 〈나그네는 길 에서도 쉬지 않는다〉 旅人は道でも休まない
• 1986 최일남チェ・イルナム〈흐르는 북〉北へ流れる
• 1987 年 이문열イ・ムニョル、〈우리들의 일그러진 영웅〉 僕らのひねくれた英雄
• 1988年 임철우イム・チョルウ、 〈붉은 방〉赤い部屋(共同受賞者)
• 1988 한승원ハン・スンウォン、 〈해변의 길손〉ビーチトラベラー(共同受賞者)
• 1989 김채원 Kim Chae-won、 〈겨울의 환幻〉毎年恒例の冬
• 1990 김원일キム・ウォンイル、 〈마음의 감옥〉心の牢獄
• 1991 조성기チョ・ソンギ、〈우리 시대의 소설가〉 現代の小説家
• 1992 양귀자ヤン・ギジャ〈숨은 꽃〉秘められた花
• 1993 최수철チェ・スチョル、〈얼음의 도가니〉氷のるつぼ
• 1994 최윤チェ・ユン、〈하나코는 없다〉『花子の最後』
• 1995 윤후명ユン・フミョン、〈하얀 배〉ホワイトボート
• 1996 윤대녕ユン・デニョン〈천지간〉天と地の間
• 1997 김지원キム・ジウォン、〈사랑의 예감〉恋の予感
• 1998 은희경ウン・ヒギョン、〈아내의 상자〉妻の箱
• 1999 박상우パク・サンウ〈내 마음의 옥탑방〉 心の中の屋上ユニット
• 2000 年 이인화イ・インファ〈시인의 별〉詩人の星
• 2001 신경숙シン・ギョンスク、〈부석사〉浮石社
• 2002 권지예クァン・ジヘ〈뱀장어 스튜〉ウナギのシチュー
• 2003 김인숙キム・インスク、〈바다와 나비〉海と蝶
• 2004 김훈 Kim Hoon、 〈화장〉火葬(翻訳では「粉から粉へ」と呼ばれる)
• 2005 한강 Han Kang、 〈몽고반점〉モンゴル語マーク( 『ベジタリアン』の一部として英語で出版^{[ 4 ]} )
• 2006 정미경チョン・ミギョン、 〈밤이여, 나뉘어라〉夜、別れよう
• 2007 전경린ジョン・ギョンニン、〈천사는 여기 머문다〉An Angel Lives Here
• 2008 권여선クォン・ヨソン〈사랑을 믿다〉愛を信じて
• 2009 김연수キム・ヨンス、〈산책하는 이들의 다섯 가지 즐거움〉 散歩する人の５つの楽しみ
• 2010 박민규パク・ミンギュ、〈아침의 문〉 朝の扉
• 2011 공지영コン・ジヨン〈맨발로 글목을 돌다〉裸足で路地をさまよう
• 2012キム・ヨンハ、〈옥수수와 나〉
• 2013キム・エラン、〈침묵의 미래〉Slience の未来
• 2014 편혜영ピョン・ヘヨン、〈몬순〉モンスーン
• 2015 김숨 Kim Sum、 〈뿌리 이야기〉根の物語
• 2016キム・ギョンウク、〈 천국의 문〉
• 2017 구효서ク・ヒョソ、〈풍경소리〉
• 2018 손홍규、〈꿈을 꾸었다고 말했다〉
• 2019 윤이형ユン・イヒョン、 〈그들의 첫 번째와 두 번째 고양이〉
• 2021 이승우イ・スンウ、 〈마음의 부력〉
• 2022 손보미ソン・ボミ、 〈불장난〉
• 2023 최진영チェ・ジニョン、〈홈 스위트 홈〉ホーム スイート ホーム
• 2024 조경란チョ・ギョンラン、<일러두기>

参考文献

1. Korea Herald Archived 2012-03-20 at the Wayback Machine、2011年2月18日
2. AsiaWrites: http://www.asiawrites.org/2010/03/yi-sang-literary-award.html 2011年1月1日アーカイブ、Wayback Machineより
3. 韓国書籍出版プロジェクト: http://koreanbooks.or.kr/publishers/publishers_info.jsp?pnum=40 2012年3月20日アーカイブ、 Wayback Machine
4. ハーン、ダニエル（2015年1月24日）「ハン・ガン著『ベジタリアン』レビュー：家族の崩壊を描いた驚くべき物語」 。 2015年5月22日閲覧。