ゴキブリ

ゴキブリ
著者タイラー・ノックス(ウィリアム・ラシュナーのペンネーム)
言語英語
ジャンルスペキュレイティブ・フィクション
出版社ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー/ハーパーコリンズ
出版場所アメリカ合衆国
ページ356
ISBN0-06-114334-0
OCLC70054389

『コックローチ』は、ウィリアム・ラシュナーが2007年に「タイラー・ノックス」名義で執筆した小説である。 [ 1 ]ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー/ハーパーコリンズ社から出版された。 [ 2 ] 2008年には、イタリア語訳『 Lo strano caso dello scarafaggio che diventò uomo 』がニュートン・コンプトン・エディトリオーリ社から出版され、 [ 3 ]ポルトガル語訳『 Kockroach: A Metamorfose』がパラレロ40°社から出版された。 [ 4 ]

概要

『変身』はフランツ・カフカの1915年の中編小説『変身』を再解釈したものである。[ 5 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]人間のグレゴール・ザムザが目を覚ますと巨大な昆虫に変身していたが、『変身』は1950年代半ばのニューヨークのホテルの一室でゴキブリが目を覚ますと人間に変身していたことから始まります。ゴキブリは「素晴らしい対処機械」であり、不安や絶望、内省の能力がほとんどないため、「ジェリー・ブラッタ」(後にそう呼ばれるようになる)はすぐに6本足ではなく2本足で歩くこと、鏡に映った自分を認識すること、服を着て自分で食事すること、常に歯を見せて捕食者を追い払うこと、チェスをすること、そしてチョウンシー・ガーディナーのように[ 2 ]会話の中でごまかすことを覚えていきます。そこから、彼はマフィアの取り締まり役となり、その後マフィアのボスとなり、最終的には政治の世界へ進出した。

受付

シアトル・タイムズ紙は『コックローチ』をデイモン・ラニヨンとカフカの出会い」評し[ 7 ]、サンフランシスコ・クロニクル紙はダシール・ハメットの『レッド・ハーベスト』と比較した[ 8 ] 。USAトゥデイ紙は、この小説を「独創的で面白い」と評し、ブラッタの相棒であるミッキー・「マイト」・ピメリアの声をレイモンド・チャンドラージェイムズ・M・ケインの台詞とが、ブラッタの性格が徐々に人間味を帯びていく点を批判した[ 5 ] 。

キット・リードは、ラシュナー(ノックス役)の変身したゴキブリの描写を称賛したが、設定に時代錯誤があることを批判し、「 (時代)設定の詳細は、まるで作者が宿題をやったかのように、うわべだけを流しているが、十分ではない」と述べた。[ 9 ]ニューヨーク・タイムズも同様に時代錯誤の存在を指摘し、マイトの声が「バグジー・シーゲルというよりバッグス・バニーに似ている」と指摘し、この物語は「小説というよりは、良質なB級映画の原作のように感じられる」と評価した。[ 2 ]

続編の可能性

ラシュナーは、もし続編を書くなら、ロバート・カロ『マスター・オブ・ザ・セネート』をモデルにしたいと語っている。[ 6 ]

映画化

2025年8月、ジョナサン・エイムズが脚本を、マット・ロスが監督を務め、脚本の改訂も担当する映画化が発表された。アンドリュー・ラザールが自身のマッドチャンス・プロダクションズ・バナーを通じてプロデューサーを務め、ブラック・ベア・ピクチャーズが国際版権を取り扱う。チャニング・テイタムオスカー・アイザックザジー・ビーツが出演することが発表され、主要撮影はオーストラリアで1月に予定されている。[ 10 ] 2025年10月、スケジュールの都合によりアイザックはタロン・エジャトンに交代し、撮影は2月に延期された。 [ 11 ] 2026年2月、テイタムもスケジュールの都合により降板し、クリス・ヘムズワースに交代し、撮影はさらに4月に延期された。[ 12 ]

参考文献

  1. ^ a bロン・チャールズ『バグズ・ライフ』ワシントン・ポスト紙、2007年1月7日発行、2015年3月10日閲覧。
  2. ^ a b c d Debugged、マット・ウェイランド著、ニューヨーク・タイムズ紙、2006年12月31日発行、2015年3月10日閲覧。
  3. ^ Lo strano caso dello scarafaggio che diventò uomo : romanzo WorldCat ; 2015 年 3 月 10 日に取得
  4. ^ゴキブリ:変態 / タイラー・ノックス;トラッド。ルイス・コインブラ。回転数マルガリーダ・フェラ、ポルトガル国立図書館にて。 2015 年 3 月 10 日に取得
  5. ^ a b「ゴキブリ」はカフカ風の悪夢を陽気に変える、ディアドラ・ドナヒュー著、USA Today ; 2007 年 1 月 3 日に公開。 2015 年 3 月 10 日に取得
  6. ^ a bウィリアム・ラシュナーの『メタモルフォーシス』、ロブ・ハート著、ChuckPalahniuk.net、2010年3月1日公開、2015年3月10日閲覧、Archive.org経由
  7. ^タイラー・ノックス著『KOCKROACH』(マーク・ランドクイストによる書評) 、シアトル・タイムズ紙2007年1月5日初出。MarkLindquist.netにアーカイブ。2015年3月10日閲覧。
  8. ^興味深い処女作はカフカの『変身』の前提を覆し、ゴキブリを人間に変えてしまう。マーク・S・ルース著、サンフランシスコ・クロニクル紙、2007年1月6日発行、2015年3月10日閲覧。
  9. ^カフカ風の「コックローチ」は実に魅力的キット・リード著、ハートフォード・クーラント紙、2007年1月21日発行、2015年3月10日閲覧。
  10. ^ワイズマン、アンドレアス(2025年8月29日)「チャニング・テイタム、オスカー・アイザック、ザジー・ビーツがニューヨークの犯罪小説『コックローチ』に出演へ — TIFFマーケット」Deadline Hollywood2025年10月30日閲覧
  11. ^ワイズマン、アンドレアス (2025年10月30日). 「タロン・エガートン、チャニング・テイタムとザジー・ビーツと共にニューヨークの犯罪ボスを描いた映画『コックローチ』に出演、マッド・チャンス&ブラック・ベア役で出演」 .デッドライン・ハリウッド. 2025年10月30日閲覧。
  12. ^ワイズマン、アンドレアス(2026年2月5日)「クリス・ヘムズワース、ニューヨークの犯罪ボスを描いた映画『コックローチ』でタロン・エジャトンとザジー・ビーツと共演」 . Deadline Hollywood . 2026年2月5日閲覧