キフピーク

キフピーク
2012年10月、秋の夕暮れ時のキフピーク
最高点
標高7,865フィート（2,397メートル）
座標北緯40度16分18秒、西経111度36分59秒 / 北緯40.2717073度、西経111.6162701度 / 40.2717073; -111.6162701
ネーミング
語源北ユテ語で「山」を意味する言葉の変形。[ 1 ]
発音カイブ
地理
地図
国アメリカ合衆国
州ユタ州
市プロボ
親範囲ワサッチ山脈

キフピーク（/ k aɪ v / KIVE、「飛び込む」という意味で、ユト語で「山」を意味する）[ 1 ]は、ワサッチ山脈にある山頂です。かつては「スクワピーク」として知られていましたが、2022年に連邦政府の命令により、アメリカ合衆国の連邦政府所有地から民族差別用語「スクワ」を削除することになり、正式に改名されました。 [ 2 ]

地理

キフピークは、ユタ州ワサッチ山脈を南北に走るスコー・ベンチマーク山脈内に位置しています。ユタ州プロボの北東、ロックキャニオンの入り口に位置しています。[ 3 ]比較的平坦な山頂で、最高地点では海抜7,876フィートに達します。

山頂周辺にはレクリエーションに利用できるキャンプ場が2ヶ所とトレイルヘッドがいくつかあり、そのうちの1つには「スコーピークトレイル」と刻まれた石が設置されている。[ 3 ]トレイルヘッドは、この地域の他の同等の山頂へのトレイルよりも舗装道路から遠いため、ロックキャニオンの他のハイキングコースほど人気はない。

この山頂は、米国地質調査所の記録にあるブライダルベール滝の地図に掲載されています。2022年9月8日現在、米国地質調査所のウェブサイトでは「Kyhv Peak」と表記されていますが、地図上では依然として「Squaw Mountain」と表記されています。[ 4 ]

歴史

ロックキャニオンの入り口から見たキフピーク。はっきりと見える地質層の一部が見える。

以前はスクワピークとして知られていたキフピークは、ユタ渓谷地域の白人入植者と地元先住民の間で歴史を持っています。[ 5 ]ユタ州のほとんどの著名な地質学的場所の名前はその地域の先住民の言語に由来していますが、「スクワピーク」という名前の背景には特定の先住民の言語はありません。[ 6 ]「スクワ」という言葉の使用は、北東部の先住民部族が使用していた言葉に由来し、その後、西に移住した入植者によって採用されました。それは売春に携わる女性と同義になりました。他の先住民活動家は、この言葉の使用と先住民女性に対する暴力の増加傾向を関連付けています。[ 7 ]この関連付けが、名前の変更を推進する主な原因でした。

ノーザン・ユート族はユタ渓谷とユタ湖周辺を最も永住の地と考えており、現在もユタ渓谷を主な故郷としている。[ 8 ]部族は歴史を通じてスペインやアメリカの探検家と大体友好関係を築いてきたが、末日聖徒のユタ渓谷への入植は緊張を生んだ。末日聖徒の入植者はユート族や他の地元の部族と友好的な関係を築き、改宗を求めるようにと助言されたが、入植の現実は末日聖徒とユート族の関係に、当時の他の白人と入植者の関係との相違点よりも類似点を多くもたらした。[ 9 ]入植者は現在のプロボに、ユート族の狩猟道の真上に砦を築いた。[ 8 ]ユート族は砦を襲撃し、牛や馬を盗むことで報復した。1850年にプロボ地域で白人入植者と先住民の間で小競り合いがあり、これがこの峰の元々の名前の由来となった伝説のきっかけとなった。[ 1 ]この物語は、ユテ族の酋長オールド・エルクと「プロボ川の戦い」と呼ばれる事件に関係しています。ユテ族の戦士たちが妻子と共に安全を求めてロックキャニオンに撤退した際、オールド・エルクの妻が山頂から転落して亡くなったという伝説があり、地元の人々はその山頂を「スコーピーク」と呼ぶようになりました。[ 1 ]この伝説は歴史的に正確かどうかは検証されていませんが、この名前はそれ以降、地元の人々に付けられ、使われてきました。[ 10 ]

末日聖徒の入植者とユテ族のメンバーとの間のさらなる小競り合いは、最終的に1853年のワカラ戦争につながりました。 [ 8 ]

リピーク委員会と改名活動

キフ山頂、2007年8月

「スコーピーク」の名称変更は、2017年3月に行われたプロボ女性の日講演会で、ジョン・カーティス市長によって初めて公式に言及されました。カーティス市長は、「スコー」という言葉が先住民族を侮辱する言葉とみなされているため、委員会と協力して名称変更に取り組んでいると述べました。しかし、この山は連邦政府の所有物であるため、カーティス市長はプロボ市の努力が必ずしも名称変更につながるわけではないことを認めました。[ 11 ]

ユージン・タパヘのような先住民活動家たちは、この時、名前の変更を支持する声明を出した。[ 11 ]

2017年11月、先住民を含む地元の活動家で構成される「リピーク委員会」が注目を集めました。委員会の最初の公式活動は、ユタバレー大学のダイバーシティ・デー講演シリーズで「スコーピーク」の改名に向けた取り組みについて発表したことでした。委員会とその取り組みは、プロボのデイリー・ヘラルド[ 7 ]、デゼレト・ニュース[ 10 ] 、ソルトレイク・トリビューン[ 12] 、ブリガム・ヤング大学のデイリー・ユニバース[ 13 ]など、複数の地元紙でも取り上げられました。[ 11 ] [ 2 ]

ラベル・エドワーズ・スタジアムから見たキフピークの眺め、2013年9月

2020年、ユタ州議会は、先住民部族が先住民言語に関連する地名を持つ地質学的特徴の改名を申請するプロセスを合理化し、地域化するために会合を開いた。リピーク委員会の複数のメンバーが、この法案をユタ州議会に提出する作業に関わった。[ 12 ]地質学的特徴の改名作業は通常、地名委員会による請願承認に委ねられるが、このプロセスにはしばしば何年もかかることがある。[ 14 ]結果として成立した法案では、インディアン事務局がこのプロセスに関与し、「squaw」という名称の使用を地名変更の理由として具体的に言及した。[ 15 ]この法案は、2020年10月19日にユタ州議会で全会一致で承認された。[ 13 ]この時期に行われたいくつかの世論調査では、多くの先住民が「redskin」という類似の外来語に不快感を抱いていないことが示唆された。[ 16 ]

2022年9月1日、米国内務省は「squaw」という単語を連邦政府のすべての使用から削除すると発表し、米国全土で地名変更の動きを後押しした。[ 7 ]この発表には、「Squaw Peak」を「Kyhv Peak」に変更することを含む、600件以上の名称変更案の承認が含まれていた。[ 2 ]名称は2022年9月9日に米国地質調査所のウェブサイトで正式に変更された。[ 4 ]この新しい名称は、北部ユート語、特に北部ユート語で「山」を意味する単語の変形と関連している。[ 1 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d eユダル、ルロン。「山頂の命名」。インターマウンテン歴史誌。BYU。2022年11月21日閲覧。
  2. ^ a b c Gunderson, Abigail (2022年9月14日). 「スコーピークの名称変更はネイティブアメリカン女性に対する性的暴力を浮き彫りにする」 . The Daily Universe . 2022年11月21日閲覧。
  3. ^ a b「Squaw Peak Hike « Rock Canyon Provo, Utah」 . www.rockcanyonutah.com . 2022年11月21日閲覧。
  4. ^ a b「地名情報システム」 . edits.nationalmap.gov . 米国政府. 2022年11月21日閲覧。
  5. ^コルトン、レイ（1946年1月1日）「ユタ渓谷の探検とユタ砦の物語に関する歴史的研究」BYU論文集。
  6. ^ユタ州教育局 (1992). 「インディアン地名」(PDF) .
  7. ^ a b c「プロボのスコーピークがカイフピークに改名」デイリー​​・ヘラルド。2022年11月21日閲覧。
  8. ^ a b cダンカン、クリフォード (2000). 「ユタ州北部のユート族」.ユタ州アメリカインディアンの歴史. コロラド州:コロラド大学出版局. pp.  1– 60. doi : 10.2307/j.ctt46nwms.8 . ISBN 9780913738481. JSTOR  j.ctt46nwms.8 .
  9. ^オニール、フロイド・アレクサンダー (1973). 『1890年までのユタ州ユート族インディアンの歴史』（博士論文）.ユタ大学. ProQuest 302699920 . 
  10. ^ a b「ユタ州の団体がスコーピークの改名を検討、その名称はネイティブアメリカンの女性を軽視していると主張」デゼレト・ニュース、LDS教会、2017年11月10日。 2022年11月21日閲覧。
  11. ^ a b c Park, McKenna (2017年4月27日). 「ネイティブアメリカンがスコーピークの名称変更を提唱」 . The Daily Universe . BYU . 2022年11月21日閲覧。
  12. ^ a b「委員会、ユタ州の地名から蔑称的なネイティブアメリカンの地名を削除しやすくする取り組みを支持」ソルトレーク・トリビューン紙。 2022年11月21日閲覧。
  13. ^ a b Cleary, Kaela (2020年11月16日). 「提案法案はスコーピークの名称変更を予定している」 . The Daily Universe . BYU . 2022年11月21日閲覧。
  14. ^ Nick, IM (2017). 「スコー・ティーツ*、ハーニー・ピーク、ネグロヘッド・クリーク*：先住民アメリカ国民を（不）敬するために公式の米国地名を変更する提案に関するコーパス言語学的調査」 . Names: A Journal of Onomastics . 65 (4). American Name Society : 223– 234. doi : 10.1080/00277738.2017.1370067 . S2CID 134789587 . 
  15. ^ 「地名改正」（PDF）ユタ州政府、2021年。
  16. ^ 「新たな世論調査で、ネイティブアメリカン10人中9人がレッドスキンズの名称に不快感を抱いていないことが判明」ワシントン・ポスト、2016年5月19日。2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ–インターネット・アーカイブ経由。

ウィキメディア・コモンズの キフピーク関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyhv_Peak&oldid=1300511861」から取得