コモ湖

コモ湖
アルプス山脈ベラージオを望むコモ湖のパノラマビュー
コモ湖はアルプス山脈に位置している
コモ湖
コモ湖
アルプスの地図を表示
コモ湖はイタリアにあります
コモ湖
コモ湖
イタリアの地図を表示
コモ湖はロンバルディア州にあります
コモ湖
コモ湖
ロンバルディア州の地図を表示
水深地図
位置ロンバルディア州イタリア
座標北緯46度00分 東経9度16分 / 北緯46.000度、東経9.267度 / 46.000; 9.267
タイプ氷河湖
一次流入アダメラ
一次流出アダ
集水域4,509 km 2 (1,741平方マイル) [ 1 ]
流域 国イタリア、スイス
最大長46 km (29 マイル)
最大幅4.5 km (2.8 マイル)
表面積146 km 2 (56 平方マイル)
平均深度154メートル(505フィート)[ 1 ]
最大深度425メートル(1,394フィート)
水量22.5 km 3 (1820万エーカーフィート)
滞在時間5.5年[ 1 ]
海岸長1160 km (99 マイル)
地表標高198メートル(650フィート)[ 1 ]
島々コマチナ島
集落コモレッコセクションを参照)
参考文献[ 1 ]
1海岸長は明確に定義された尺度ではありません

コモ湖[ a ]は、ラリオ湖[ b ]とも呼ばれイタリアのロンバルディア州にある氷河起源の湖です。面積は146 km 2 (56 平方マイル)で、ガルダ湖マッジョーレ湖に次いでイタリアで3番目に大きい湖です。水深は400メートル(1,300フィート)を超え、ヨーロッパで最も深い湖の一つです。特徴的な「Y」字型は、古代のアッダ氷河が山岳地帯によって流れを変え、3つの支流を刻んだ 結果です。

アルプス山脈の麓に位置するコモ湖は、ローマ時代から貴族や富裕層の人気の保養地であり、多くの芸術的・文化的逸品を有する主要な観光名所となっています。同名の都市は、紀元前 59 年に執政官ユリウス・カエサルによってノヴム・コムムと名付けられました。湖畔には、ヴィラ・オルモヴィラ・セルベローニヴィラ・カルロッタなど、歴史的建築物と精巧な庭園で知られる数多くのヴィラや宮殿が点在しています。湖の影響を受けた穏やかで湿潤な気候は、オリーブなどの伝統的な地中海作物だけでなく、多様な亜熱帯植物を支えています。周囲の山々には、典型的なアルプスの動植物が生息しています。重要な宗教的場所としては、ユネスコ世界遺産に登録されているサクロ・モンテ・ディ・オスッチョがあります。

コモ湖はローマ時代以降、その戦略的な立地により交易の拠点となりましたが、中世からルネサンスにかけては紛争の舞台にもなりました。19世紀から20世紀にかけては絹織物産業で有名になり、地域の繁栄に貢献しました。今日、コモ湖の経済は観光、製造業、そして職人技に大きく依存しています。しかし、湖の人気はオーバーツーリズム(観光過多)に関連する深刻な問題を引き起こし、地域のインフラ、環境、そして地域社会に影響を与えています。コモ湖は今もなお、文学、映画、音楽など、文化の重要な拠点となっています。

モンテ・サン・プリモから見たコモ湖

語源と命名法

この湖の古代ラテン語名はラリウス・ラクスであった。ウィリアム・スミスは、ラリウスという名称はローマ以前の語源で「空洞の場所」を意味する*lar-に由来すると示唆している。 [ 2 ]ラクスは「湖」を意味する。

中世には、特に公式文書や教会文書においてラリオという名称が繰り返し登場し、地方年代記ではラゴ・ディ・ラリオと表記されることもありました。 [ 3 ]しかし、古代後期以降、主要都市コモ(ラテン語:Comum)にちなんで名付けられたこの名称が、特に日常生活や商業において徐々に重要視されるようになりました。この別名であるラクス・コマキヌス(Lacus Comacinus )またはコマセヌス(Comacenus、コモ湖)は、アントニヌス紀行パウロ助祭の著作などに見られます。[ 2 ] [ 3 ]

ルネサンス期には、古代文献の再発見をきっかけに、学者や地図製作者の間で古典的な名称であるラリオへの関心が再び高まりました。この時代の地図には、ラリオ湖コモ湖の両方が記載されていることが多く、二重の命名慣習と、この地域の歴史に対する認識の高まりを反映していました。[ 3 ]

今日、ラーリオは文化的、文学的、歴史的な言及に残っており、いくつかの湖畔の町(ジェラ・ラーリオポニャーナ・ラーリオマンデッロ・デル・ラーリオなど)の名前に残っていますが、イタリア人が最もよく使用し、特に観光分野で国際的に認知されている名前はコモ湖です。[ 3 ] [ 2 ]

地理学と地質学

コモ湖はイタリア北部のロンバルディア州、アルプス山脈の南端、ミラノの北約45kmに位置しています。地質学的には、コモ湖は南アルプス山脈、具体的にはロンバルディア盆地に位置し、複雑な地殻変動と地表プロセスの履歴によって形成された地域です。[ 4 ]この地域は中生代に大きなリフトが発生し、その後、新生代アルプス造山運動の間にアフリカプレートとユーラシアプレートの衝突に関連する圧縮力がかかりました。この圧縮段階、特にペリアドリア海層近くの主要断層系(インスブリク線など)に沿った活動が、景観の構造に影響を与えました。[ 4 ]湖の盆地は主に中生代の炭酸塩岩(モルトラージオ石灰岩などの石灰岩と泥灰岩)に削られており、より深い結晶質の基盤岩の上に広がっています。[ 4 ] [ 5 ]後期新生代の堆積物、特にゴンフォリテ層群(漸新世-中新世)は、新生アルプスを侵食した河川によって供給された大規模な海底扇状地の堆積物です。[ 6 ]

コモ湖はしばしば単に氷河湖と説明されるが、その流域は既存の構造的に制御された谷網に作用する河川浸食と深い氷河の洗掘の組み合わせによって形成された。 [ 4 ]決定的な前駆事象は、地中海がほぼ干上がった後期中新世(約596万~533万年前)のメッシニアン塩分危機であった。この危機により、アルプス山脈の河川(例えばパレオ・アッダ川)は、劇的に低下した海面下に適応するため、現在の海面よりはるかに深い峡谷を地形に刻み込んだ。[ 4 ]これらの峡谷はその後、ザンクリアンの洪水鮮新世の間に部分的に堆積物で埋められたが、深く刻まれた谷系は存続した。[ 4 ]

第四紀の度重なる氷河期の間、主にアッダ渓谷を起源とする大規模な氷河が南方へと流れ、既存の河川渓谷システムをたどり、激しく改変した。[ 6 ] [ 4 ]これらの強力な氷河は、谷を特徴的なU字型に大きく広げ、以前の河川渓谷よりもはるかに深く盆地を侵食し、湖の驚くべき深さ400メートル(1,300フィート)以上を生み出し、さらに深くなりすぎて、湖底は海面下200メートル(660フィート)以上となった。[ 4 ]

コモ湖の特徴的な3つの枝分かれした形状と北にアルプス山脈が見える航空写真

コモ湖の独特な形状は逆さの「Y」字に似ており、この地質学的歴史の結果である。主な氷河の流れは、既存の川の谷の経路をたどり、北側の腕と南西(コモ)の腕を下った。氷河の浸食は最終的にベラージオヴァレンナの間の山岳障壁を突破し、主な氷河の流れ(および続いてアッダ川)を既存の谷に逸らし、南東の支流を形成した。[ 6 ] [ 4 ]ベラージオ岬は、異なる氷河浸食によって形成されたこの合流点で2つの南の支流を分けている。[ 4 ]最終氷期極大期とその後の段階で氷河が後退するにつれて、特に湖の南側に大きなモレーンシステムが堆積し、ブリアンツァ地域の丘陵地帯を形成した。[ 6 ] [ 5 ] コモ川とレッコ川の支流(コモ市、ベッラージョ市、レッコ市の間)の間の山岳地帯は、ラリア・トライアングル(Triangolo lariano)として知られています。[ c ]ここはランブロ川の源流です。カンツォは、この地域のComunità Montana del Triangolo Larianoの中心都市です。

水文学

コモ湖への主要な流入源はアッダ川で、北支流のコリコ付近から流れ込み、氷河作用によって氷河期以前の流路から変更された。 [ 6 ]メラも北端の主要な流入源となっている。アッダ川は南東支流から流出する唯一の主要な流出源でもある。[ 4 ]この水文学的な配置により、南西支流は主要な出口のない袋小路となっており、歴史的にコモ市はレッコよりも洪水の影響を受けやすい。[ 4 ]

湖の水収支はこれらの河川の流れによって左右され、湖面への降水と蒸発は副次的な役割を果たしている。[ 7 ]コモ湖は容積が約 22.5 立方キロメートル (5.4 立方マイル) と大きく、滞留時間は5.5 年と推定されている。[ 1 ]コモ湖は季節によって強い温度成層を示す深い湖である。この湖は温暖な単循環湖に分類されており、水は通常、表層から底まで年に 1 度だけ、つまり表層水が沈むほど十分に冷える晩冬 (通常 2 月から 3 月) にのみ完全に混ざる。[ 7 ]この年間の混合は深層へ酸素を運ぶために非常に重要である。夏の間、湖には明瞭な暖かい表層 (表層水) が形成され、これは温度躍層(またはメタリムニオン) と呼ばれる急激な遷移帯によって、冷たく深い深層水層(水温が年間を通じて 6~7 °C 程度) から隔てられる。[ 7 ]湖の水循環は、地元の風、特に日中の規則的な風、すなわち午後に南から吹くブレヴァ風と朝に北から吹くティヴァノ風に大きく影響され、表面流を引き起こします。 [ 7 ]水位は雪解け水と降雨の流入量に応じて季節的に変動し、アッダ川の流出口にあるオルギナーテのダムによって調整されています。[ 7 ]

生態学

フローラ

湖の影響を受けた穏やかで湿潤な気候が、インスブリア地方特有の多様な植物相を支えている。[ 8 ]湖畔や麓の斜面には、オリーブの木(歴史的に栽培されており、オリヴェート・ラリオなどの名前からもわかるように)、ローレルギンバイカ糸杉などの地中海種が繁茂している。ヴィラの庭園では、在来種と並んで亜熱帯の外来植物が栽培されていることで有名である。[ 8 ] [ 9 ]植生は高度によって明確に区分されており、丘陵地帯(標高800メートルまで)は、オーク(乾燥した斜面のセジロオークを含む)、クリシデマンナトネリコポプラの混合落葉樹林が広がっている。標高が高くなるとブナ林、さらに針葉樹林(ヨーロッパモミトウヒカラマツマウンテンパインを含む)が広がる。標高の高い場所には、ジュニパーシャクナゲビルベリー緑のハンノキなどの高山草原や低木地帯が広がっています。[ 8 ]この地域には、特に石灰岩の基盤に生えるキバナフジプリムラ・グラウセセンスなどの固有植物種が数多く生息しています。[ 8 ]海岸の急峻で深い性質のため、真の水生植物は比較的少なく、ほとんどが北部のピアノ・ディ・スペイン自然保護区のような浅い地域に限られています。[ 8 ]

動物相

多様な生息地が多様な動物相を支えています。周囲の山々や森林には、アカシカノロジカ、シャモア、イノシシ、アカギツネなどの大型哺乳類が生息しています。[ 8 ]鳥類も豊富で、ノスリタカなどの猛禽類をはじめ、森林によく見られる種もられます。湖自体は水鳥にとって重要な生息地であり、特に渡り鳥や越冬鳥の生息地となっています。カモカイツブリハクチョウカモメウミウなど、数多くの種が生息しています。サギ類、特にアオサギは、静かな湖岸を好む常在種です。[ 10 ]

コモ湖には25種以上の魚類が生息している。[ 11 ]水深が深く浅い沿岸域が限られているため、外洋性魚種が優勢である。これには在来のホワイトフィッシュ(地元ではラヴァレッロ(コモンホワイトフィッシュ)やボンデラブルーホワイトフィッシュ)として知られる)やシャッド・アゴネなどが含まれる。これらの魚は主に動物プランクトンを食べ、湖の伝統的な商業漁業や地元料理(ミソルティーノなど)の基礎となっている。マス類も深海に生息している。より限定された沿岸域では、ヨーロピアンパーチノーザンパイク(浅瀬の植物が少ないためあまり一般的ではない)、テンチチャブローチ、コイなどが生息している。[ 11 ]カワミンタイ(Lota lota)は在来の底生捕食者です。[ 11 ]いくつかの外来種が生息しており、いくつかは侵略的になっている。これらには、パンプキンシードサンフィッシュ、ウェルスキャットフィッシュのような大型捕食性ナマズ、ゼブラ貝や攻撃的なレッドスワンプクレイフィッシュなどの無脊椎動物が含まれており、生態学的な課題を引き起こしています。[ 11 ]

気候

ケッペンの気候区分によると、コモ湖は湿潤亜熱帯気候に属します。[ 12 ]周辺地域の平均気温は、1月の4℃(39℉)から7月の25℃(77℉)まで変動します。[ 13 ]水温は7月には平均26℃(79℉)に達し、夏季の水上アクティビティに最適です。[ 14 ]

コモ湖周辺の気候は、季節によって大きく変化します。冬季には湖の温暖化作用により、周辺地域の平均気温は7℃(45℉)と穏やかに保たれます。[ 15 ]降雪は不規則で、通常は高地に限られますが、シベリア高気圧の影響により、時折霜が降りることもあります。

春と秋は典型的には穏やかで過ごしやすい季節の変わり目で、日中の平均気温は約17℃(63℉)です。[ 16 ] [ 17 ]これらの時期には降雨量が多くなる傾向があります。

夏の日中は概して暖かく、日中の平均気温は27℃(81℉)を超えます。[ 18 ]近年、熱波が頻繁に発生するようになり、時折気温が38℃(100℉)に達し、高温多湿の天候となります。この季節には雷雨や、時には激しい雹を伴う嵐が発生することもあります。[ 19 ]

気候変動の影響

歴史的に、コモ湖地域の冬は降雪量が多く気温が低いのが特徴で、1月と2月の平均気温は氷点下になることがよくありました。[ 20 ]しかし、地球温暖化の影響で、21世紀初頭から冬の平均気温は徐々に上昇しています。2024年1月27日には21℃(70℉)という記録的な高温が記録され、[ 21 ] [ 22 ]この温暖化傾向を反映しています。同様に、かつては快適な気候で知られていた夏も、 2010年代から平均気温の上昇が見られます。以前はまれだった激しい暴風雨や雹などの悪天候がますます頻繁に発生し、この地域の気候パターンに影響を与えています。[ 23 ] [ 24 ]

コモ湖の気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 21 (70) 22 (72) 24 (75) 26 (79) 31 (88) 37 (99) 38 (100) 37 (99) 31 (88) 25 (77) 29 (84) 21 (70) 38 (100)
平均日最高気温 °C (°F) 6 (43) 8 (46) 13 (55) 17 (63) 23 (73) 27 (81) 30 (86) 29 (84) 23 (73) 19 (66) 12 (54) 9 (48) 18 (64)
平均日最低気温 °C (°F) −2 (28) −1 (30) 4 (39) 7 (45) 12 (54) 16 (61) 19 (66) 19 (66) 13 (55) 9 (48) 4 (39) 2 (36) 9 (47)
記録的な最低気温 °C (°F) −18 (0) −16 (3) −11 (12) −5 (23) −1 (30) 3 (37) 7 (45) 5 (41) 4 (39) −3 (27) −9 (16) −10 (14) −18 (0)
平均降水量(mm)(インチ) 79 (3.1) 74 (2.9) 109 (4.3) 157 (6.2) 201 (7.9) 175 (6.9) 137 (5.4) 173 (6.8) 160 (6.3) 147 (5.8) 127 (5.0) 66 (2.6) 1,605 (63.2)
平均降水日数 9 8 10 12 13 11 8 9 8 10 11 9 118
平均相対湿度(%)(日平均)84 76 69 74 72 71 73 72 74 81 85 86 76
月平均日照時間59 97 151 176 209 242 285 253 187 129 65 58 1,911
平均紫外線指数1 2 3 5 7 8 8 7 5 3 2 1 4
出典1: [ 25 ]
出典2: [ 26 ]

歴史

古代

コモ湖周辺の地域は先史時代から人が住んでいたが、最初の重要な集落であるコムムは鉄器時代(紀元前1千年紀)に出現し、より広範なゴラセッカ文化に組み込まれていた。北部地域とポー平野の間の戦略的な位置にあるため、早くから重要な場所であった。[ 27 ]紀元前196年、執政官クラウディウス・マルケッルス率いるローマ軍がケルト人のコメンセスからこの地域を征服した。[ 28 ]この集落は、ラエティア部族の襲撃の後、要塞化された。ローマの支配下で、この地域は重要な戦略的前哨地となった。ローマ人は湖(彼らはラリウスと呼んでいた)と北のラエティア地域を結ぶ重要な街道であるレジーナ街道を建設し、アウグストゥス帝の治世下ではポー平野とライン渓谷を結ぶ重要な交易路となった。[ 29 ] [ 27 ] [ 29 ]紀元前77年に3000人のローマ人入植者がこの地域に再び定住した。転換期が訪れたのは紀元前59年、ユリウス・カエサルの治世下で、町の湿地帯が干拓され、現在の湖畔の場所にノヴム・コムムとして再建された時だった。カエサルはさらに5000人の入植者をこの地に送り込んだ。[ 29 ] [ 30 ]この時期、コモには大プリニウス小プリニウスといった著名人が滞在した。小プリニウスは書簡の中で、この湖を学問や狩猟、釣りの場として描写している。[ 31 ]有力なマギストリ・コマチーニは熟練した建築家、石工、装飾工の組合で、この時代に創設され、ヨーロッパ中に優れた職人技で名声を築いた。[ 29 ] 4世紀には、ノティティア・ディグニタトゥムによって、湖に駐留するプレフェクトゥスが指揮するローマ軍艦隊の存在が確認されており、湖の軍事的重要性が継続していたことが強調されています。[ 32 ]

中世と外国統治

西ローマ帝国の崩壊後、コモは繁栄したが、その富がゴート族フン族の侵略を引きつけ、彼らは重い税金を課した。[ 29 ] 774年、この都市はロンゴバルド人によって解放され、発展を続けた。[ 29 ]ロンゴバルド人の支配下で、ヴィア・レジーナはテオドリンダ女王によって再開通され、修復された。[ 27 ] 1000年頃、コモは独立したコミューンになったが、すぐにミラノの拡張主義的な野心と戦わなければならなくなった。[ 27 ]中世からルネッサンス時代にかけて、この湖は戦略的に重要な場所であり、マローヤ峠ステルヴィオ峠へのアクセスを可能にし、軍事衝突の舞台となった。[ 27 ] 12世紀のミラノ対コモの戦争では、コモの艦隊はミラノ軍と海戦を戦った。[ 33 ]現在でも見ることができるコモの有名な防御塔は、神聖ローマ皇帝フリードリヒ・バルバロッサの治世下、1158年から1162年の間に建設され、ミラノの支配が一時的に終焉を迎えたことを示しています。[ 29 ]その後、権力はミラノの家系、特にヴィスコンティ家とスフォルツァ家に移りました。[ 27 ]サン・カルポフォロ、サンタッボンディオ、サン・フェデーレ、サン・ジャコモ、サン・プロヴィーノなど、コモの歴史的な教会の多くは、この時代に建てられました。[ 29 ]ミラノの領主はアッダ川の川床を拡張することを考え、湖とミラノを結ぶパデルノ運河プロジェクトを開始しました。 [ 27 ] [ 29 ]その後、1525年から1532年にかけて、湖はジャン・ジャコモ・メディチが始めたムッソ戦争の舞台となりました。[ 27 ] [ 29 ]オーストリア統治下では状況は改善され、特にカール6世の治世下では税金が軽減され、コモは再び繁栄することができました。[ 29 ]フィリッポ・ユヴァッラが設計したこの街の有名なドゥオーモは[ d ]コモ湖はこの時期に大部分が建設され、電池の発明で有名な物理学者アレッサンドロ・ボルタは1745年にコモで生まれました。 [ 29 ]ナポレオンは1796年から1815年まで短期間この地域を支配しましたが、ウィーン会議後にオーストリアの支配が回復されました。[ 29 ] 1825年、アレッサンドロ・マンゾーニは有名な小説『婚約者』を出版しました。これは1628年の圧政下のスペイン統治下のレッコを舞台に、1630年の壊滅的なペスト流行を描いています。このペスト流行の間、孤立したベラージオ半島は感染を免れ、近くのヴァレーナにパンを供給し、酢で消毒したお金と引き換えに湖畔の大きな岩 (サッソ・デル・パーネ) の上にパンを置きました。[ 29 ]こうした困難な時期を通して、地元住民は漁業、ポレンタ、チーズ作り、そして近くのスイス国境を越えた密輸に頼って生き延びた。[ 29 ]

現代

1859年、サンフェルモの戦いでジュゼッペ・ガリバルディがオーストリア軍に勝利した後、コモ湖はサヴォイア家の下で新しく形成されたイタリア王国の一部となった。[ 29 ] 18世紀後半から19世紀にかけては、絹産業の急成長に支えられ、平和と繁栄がもたらされ、絹産業は世界に名を馳せた。[ 29 ]この時代には、ミラノの裕福な家族が都市の暑さからの休息を求める湖畔の豪華な別荘や夏の別荘を数多く建設した。有名なものとしてオルモ邸セルベローニ邸カルロッタ邸バルビアネッロ邸メルツィ邸モナステーロ邸などがある。[ 29 ]素晴らしい景色はまた、バイロンワーズワースシェリーテニスンロングフェローリストヴェルディなどの芸術家や作家を魅了し、彼らは湖からインスピレーションを得た。[ 29 ] 20世紀には、コモは絹織物で名声を保ち、織物デザインと家具製造の中心地となり、ヴィラ・エルバでは大きな博覧会が開催された。[ 29 ]第二次世界大戦後、ムッソリーニが捕らえられ、近くで死亡したこととの関連もあり、観光は一時的に衰退した。[ 29 ]戦争の終わり頃、1945年4月下旬、連合軍が進軍すると、ベニート・ムッソリーニと愛人クララ・ペ​​タッチはスイスへの逃亡を試みた。[ 34 ]彼らの車列は4月27日、北西岸のドンゴ近くでイタリアの反ファシストパルチザンに阻止された。一晩拘留された後、ムッソリーニとペタッチはジュリーノ・ディ・メッツェグラ村に連行された。1945年4月28日、2人ともパルチザンによりヴィラ・ベルモンテ入り口の壁で処刑された。[ 35 ]その後、彼らの遺体は湖畔地域からミラノへ移送され、公開されました。今日、コモ湖は再びイタリア有数の観光地となり、世界中から著名人や観光客が訪れていますが、歴史的な魅力と特徴を維持しようと努めています。[ 29 ]

文化的意義

コモ湖は、そのドラマチックな景観、豊かな歴史、そして文化とレジャーとの結びつきによって、何世紀にもわたって芸術家にインスピレーションを与え、多くの観光客を魅了してきた重要なランドマークとなっています。その文化的重要性は、歴史的な邸宅、宗教的な遺跡、地元の伝統、そして芸術作品に表れています。

ヴィラと庭園

コモのオルモ邸、新古典主義の傑作
植物園で有名なヴィラ・カルロッタ
段々になった庭園と映画のロケ地として有名なバルビアネッロ邸
広大な公園を備えたベラージオのメルツィ デリル邸
ヴィラ・モナステロから眺めるコモ湖の眺め。湖の美しい景観が際立っています。

コモ湖は、その美しいヴィラと庭園で世界的に有名です。この伝統は、小プリニウスが都市から離れた余暇(オティウム)の場としてコメディアトラゲディアの領地を建設したローマ時代にまで遡ります。 [ 36 ] [ 9 ]このコンセプトは中世に衰退しましたが、ルネッサンス時代に復活し、ヴィラは果樹園、オリーブ畑、柑橘類の木々を備えた生産性の高い庭園に囲まれました。[ 9 ] 17世紀以降、庭園はますますイタリアとフランスの正式なデザイン(花壇、テラス、噴水)を模倣するようになりました。[ 9 ] 19世紀には、植物と風景が優勢な自然主義的なデザインを好む、イギリスの景色の良い庭園スタイルへの大きな転換が見られました。 [ 9 ]湖の穏やかな微気候により、多様な亜熱帯および地中海の植物が繁茂しています。[ 9 ]

注目すべき例としては次のようなものがあります:

オッスッチョのサクロモンテ

オッスッチョのサクロモンテ第5礼拝堂、博士たちとの論争を描いたもの

オスッチョの聖なる山(Sacro Monte di Ossuccio )は、オスッチョの丘の斜面に位置し、コマチーナ島に面したローマカトリックの聖域です。[ 46 ]ピエモンテ州とロンバルディア州の9つのサクリ・モンティ(Sacri Monti)の1つで、 2003年にユネスコの世界遺産に登録されました。[ 47 ] 1635年から1710年の間に建てられたこの複合施設は、メインの聖域に通じる小道に沿って点在する15のバロック様式の礼拝堂で構成されています。彫像やフレスコ画で飾られた礼拝堂にはロザリオの神秘が描かれており、巡礼者に聖母戴冠式に捧げられた聖域に至る信仰の旅を提供しています。

芸術と文化におけるコモ湖

クラークソン・スタンフィールド「コモ湖」(1825年)

湖の美しさは古くから芸術家、作家、音楽家にインスピレーションを与えてきました。

料理

コモ湖周辺の料理はクチーナ・ラリアーナとして知られ、湖と周囲の山々で採れた食材を組み合わせたものが特徴です。[ 60 ]淡水魚が中心で、スズキpersico)、白身魚lavarello)、トワイトシャッドagone)、イワナsalmerino)、パイクパーチlucioperca)がよく使用されます。人気の料理には、スズキの切り身のリゾット(risotto al persico)やミソルティーニ(天日干しして塩漬けし、プレスしたシャッドで、通常はグリルしてポレンタを添えて提供されます)[ 60 ]があり、定番の付け合わせで、ウンチャ(地元産の溶けたチーズとバター添え)や、煮込み肉や、カスエウラ(ロンバルディア地方の伝統的な豚肉とキャベツ料理)などのシチューと一緒に提供されることがよくあります。 [ 60 ]この地域では、湖畔の農場や山の牧草地 (アルペッジ)で、牛乳と山羊乳の両方から作られた様々なチーズが生産されており、ジンカルリンセムダラリアーノといった種類があります。[ 60 ]地元産のサラミブレザオラなどの肉も名物です。温暖な気候はオリーブ栽培に適しており、ラリオ DOPなどの地元産オイルが知られています。[ 60 ]伝統的なデザートには、ミアッシャ(フルーツ入りのシンプルなパンケーキ)、パン・マタロチ(パネットーネの地元版)、ノッチョリーニ・ディ・カンツォ(小さなヘーゼルナッツビスケット) などがあります。[ 60 ]地元産のワインは、白ワイン (ヴェルデーゼ[ 61 ]ピノ・ビアンコなどのブドウから) と赤ワイン (メルローサンジョヴェーゼから) の両方が、特に湖の上流地域の丘陵地帯で生産されています。[ 60 ]

伝統とイベント

コモ湖周辺の地域では、年間を通じて数多くの人気のある祭り、宗教的な祝祭、地域のイベントなどを通じて、強い地元の伝統が保たれています。[ 62 ]注目すべき年間イベントには次のものがあります。

  • 伝統的な木製の仮面で知られる古代のカーニバル「カルネヴァーレ・ディ・スキニャーノ」。 [ 62 ]
  • 6月下旬に行われるサン・ジョヴァンニ祭はコモの守護聖人を祝う祭りで、伝統的な船の行列や湖上での大規模な花火大会など、コマチーナ島を中心にイベントが開催されることが多い。 [ 62 ]
  • グラヴェドーナなどの町では夏の湖水祭り(フェステ・デル・ラーゴ)が開催され、水面に映る花火が楽しめます。[ 63 ] [ 62 ]
  • ドンゴサグラ デイ ミソルティーニ(8 月) やペーリオなどの山村での秋の栗祭り (フェスタ デッラ カスターニャ)など、地元の産物を集めたさまざまなサグレ(食の祭り) が開催されます。[ 63 ]
  • コリコとその周辺地域では、美しい景色の中でクラシック音楽や現代音楽の演奏が行われる水上音楽祭などの文化イベントが開催されます。 [ 63 ]
  • 冬の伝統行事には、湖畔でのキリスト降誕の情景(presepi sull'acqua )や、特にコリコでの水上での大晦日のたいまつ行列(fiaccolata )などがあります。[ 63 ]
  • グラヴェドーナモストラ動物園ドマーゾフィエーラ ディ サン カルロなどの農業見本市は、この地域の農村遺産を称賛します。[ 63 ]
  • パリオ・デル・バラデッロなど中世コモに関連した歴史再現イベントが毎年市内で開催されている。[ 64 ] [ 65 ]

経済

コモ湖周辺地域(コモ州とレッコ州)の経済は多面的で、工業、観光、サービス業が融合しており、湖自体の影響を深く受けています。歴史的に、水路は輸送、絹生産(桑の栽培による)、産業用電力の供給を担ってきました。[ 66 ]近年、観光業はますます重要になってきており、伝統的な産業部門の衰退を相殺する役割を担っていると見られることもあります。[ 67 ]現代の経済の柱には、特定の地域に特化した製造業、重要な観光部門、強力な工芸基盤、そして熟練労働力とミラノ、スイス、ヨーロッパとの戦略的なつながりに支えられた活気ある文化経済などがあります。[ 66 ] 2023年末時点で、この地域には約7万2千社の企業が登録されており、従業員数は31万5千人を超えています。[ 66 ]

観光

コモのジェノ通りにある美しい波止場

コモ湖が国際的な観光地として魅力的なのは、そのドラマチックな景色、歴史あるヴィラ、魅力的な村、そして温暖な気候によるものです。[ 68 ]観光産業は、特に湖畔の町々にとって、地域経済の基本的な構成要素となっています。[ 69 ]観光は大きな収益を生み出し(2023年には15億ユーロと推定)[ 70 ]、ホテル、レストラン、ショップ、交通サービス、文化ガイドなど、数多くのビジネスを支えています。

観光構造には、伝統的なホテルと重要な非ホテル部門(B&B、キャンプ場、バケーションレンタル)の両方が含まれます。[ 67 ]歴史的に、主な訪問者市場は、ドイツ、米国、英国、フランス、およびイタリア国内の観光でした。[ 67 ]観光は非常に季節性があり、主に夏季に集中しています。[ 67 ] COVID-19パンデミックによる大幅な落ち込みの後、観光は2020年代初頭に力強く回復し、主に海外からの観光客の戻りにより、訪問者数と宿泊数は2023年までにパンデミック前のレベルを超えました。[ 71 ] [ 66 ]現在の傾向は、高級市場セグメントが堅調であること、ヴィラやユニークなアクティビティに焦点を当てた体験型旅行に重点が置かれていること、および地元のホスピタリティ業界内での持続可能性への注目が高まっていることを示しています 。 [ 72 ]

屋外活動と安全

湖は様々な野外活動に美しい背景を提供しています。周囲の山々ではハイキングやサイクリングが人気で、湖と絵のように美しい村々のパノラマビューを楽しめます。[ 73 ]セーリングウィンドサーフィンカイトサーフィンなどのアクティビティは、水上スポーツの愛好者を魅了しています。[ 74 ]コモ湖は一般的に安全と考えられていますが、湖で泳ぐ場合は注意が必要です。地元の規制により、コモ市と多くの近くの湖畔の村では、専用のリドや認可された公共ビーチなどの指定された区域を除き、飛び込みや水泳が禁止されています。 [ 75 ]これらの制限は主に、湖岸近くで水が浅瀬から深いところへ急激に変化することがあるという、湖の固有の危険性のために設けられています。予測不可能な水質条件と急激な水温躍層のために、[ 7 ]飛び込みは突然の熱ショックのリスクをもたらします。[ 76 ] [ 77 ]さらに、有毒藻類や有害な細菌が存在し、また船が岸近くを頻繁に通過するため、海水浴は危険な場合があり、これらはすべて事故や健康問題のリスクを高めます。[ 78 ]

オーバーツーリズム

コモ湖は、オーバーツーリズムがもたらす課題の顕著な例となっている。世界的に認知された観光地へと変貌を遂げ、著名人、映画のロケ地、ソーシャルメディアでの露出も加わり、観光客数は劇的に増加した。[ 79 ] 2023年には480万泊の宿泊が記録され、特にピークシーズンには公共交通機関の混雑、道路の渋滞、生活必需品サービスの供給不足など、地域インフラに深刻な負担がかかっている。この深刻な圧力は、水文地質学的に脆弱な地域で発生しており、観光開発のための土地利用は環境の持続可能性への懸念を引き起こし、近年ブレヴィオやラリオを襲ったような洪水や地滑りのリスク増加にもつながっている。[ 80 ]社会経済の影響は大きく、一部の地元住民が「湖からの大脱出」と呼ぶ現象の一因となっている。[ 81 ]観光業のブーム、特にAirbnbなどのプラットフォームによる短期賃貸への移行により不動産価格が高騰し、地元住民にとって住宅がますます手の届かないものになってきています。この高級化は歴史的な村の過疎化の一因となっており、ネッソポニャーナ・ラリオヴェレソなど一部の村では20年間で最大30%の住民が失われています。この状況は観光経済の需要と住民の生活の質との間で緊張を生み出し、忙しい週末には住民が家に閉じ込められていると感じているとの報告や、地元の生徒数の減少により学校などの生活必需品サービスが閉鎖の危機に瀕している学校もあります。[ 82 ]流入を管理するための取り組みには、バルビアネッロ邸などの人気観光地での訪問者数上限の設定や、小さな村での入場料の導入などがあります。[ 83 ]

輸送

湖上の船による交通は、ジェスティオーネ・ゴバナティヴァ・ナヴィガツィオーネ・ラーギNavigazione Laghi)が提供しています。湖の東岸にはティラーノ・レッコ鉄道が走っており、トレノルド社が運行する地域列車が運行しています。国際列車ユーロシティは、ミラノ・キアッソ鉄道のコモ・サン・ジョヴァンニ駅に停車します。

製造業

製造業は依然として重要であり、2023年には約9,500社が特定の工業地区に集中している。[ 66 ]

  • 繊維(シルク):コモ県を中心とする歴史あるコモ・シルク地区は、高品質なシルク織物、仕上げ、そして衣料品・アクセサリーの生産で卓越しています。これが、コモがユネスコ工芸創造都市に認定されている主な理由です。[ 84 ]コモ県には約1,050社の繊維関連企業が拠点を置き、12,500人以上の従業員を雇用しており、イタリアにおけるこの分野の主要拠点となっています。2023年の繊維輸出額は18億ユーロ近くに達しました。
  • メカトロニクス(金属加工・エンジニアリング):レッコ県を拠点とするこのセクターは、4,000社以上の企業と約51,000人の従業員を擁しています。レッコは、金属加工事業の相対的集中度において、地域および全国で第1位です(全体の9%)。レッコ金属加工地区は、金属の生産、加工、機械、自動化に重点を置いており、2023年には66億ユーロを超える輸出が見込まれています。
  • 家具・デザイン:ブリアンツァ家具工業地帯は、コモ州カントゥ近郊に位置し、約1,000社の企業が進出し、約7,800人の従業員を擁しています。高品質な木材・金属製家具、デザイン、仕上げで知られ、2023年の輸出額は8億4,000万ユーロに達しました。

職人技

職人産業は極めて重要であり、2023年には約22,900社(全産業の35%、平均を大幅に上回る)が、54,200人以上(労働力の21%)を雇用すると見込まれています。レッコ県は特に職人産業の密度が高く、建設業(職人産業の39%)と金属加工業(10%)が主要な職人産業です。[ 66 ]

貿易

この地域は輸出志向が強い。2023年には、輸出額が120億ユーロを超え、輸入額が70億ユーロを超え、51億ユーロの貿易黒字となった。主要輸出部門は、機械・電子機器(「その他産業」)、金属製品、繊維などである。主要輸入部門も同様である。主要貿易相手国はヨーロッパ(輸出73%、輸入76%)で、次いでアジアとなっている。主要輸出先はドイツ、フランス、米国であり、主要輸入元はドイツ、中国、フランスである。[ 66 ]

インフラストラクチャー

マルペンサ空港リナーテ空港、オーリオ・アル・セーリオ空港という3つの主要空港に近いことから、経済は恩恵を受けています。主要道路には、ミラノとスイス国境を結ぶA9高速道路、ミラノとヴァルテッリーナを結ぶ交通量の多いSS36 (湖の東支流に近い)、そしてコモ支流の西岸と東岸に沿った、景色は良いものの渋滞するSS340(レジャイナ方面)SS583(ラリアーナ方面)があります。鉄道網、湖上交通、そしてサイクリングロードやハイキングコースのインフラも不可欠です。[ 66 ]

著名な町や村

トレメッツォにある湖畔の景色を楽しめる公共庭園、パルコ・マイヤー
コモ湖から望むメナッジョ。街の魅力的なウォーターフロントを堪能できます。
夕暮れ時のコモ湖畔、ヴァレンナ。
ヴァレンナの夕暮れ時のコモ湖畔。街の魅力を物語る

コモ湖畔には数多くの町や村が点在しています。以下の表は、各湖岸の主要な集落の一覧です。

北から南までの西岸西から東への南岸北から南までの東海岸

参照

注記

  1. ^イタリア語: Lago di Como [ˈlaːɡo di ˈkɔːmo]地元では[- ˈkoːmo] ;西ロンバルド州: Lagh de Comm [ˈlɑː‿dːe ˈkɔm] Cómm [- ˈkom]またはCùmm [- ˈkum]
  2. ^イタリア語: [ˈlaːrjo] ;ラテン語の後: Larius Lacus
  3. ^ラリアンの意味はラテン語名Lariusに由来し、コモ湖に関連しています。
  4. ^いくつかの資料ではフォンタナについて言及しているが、ドームの設計はジュヴァッラによるものとされることが多い。

参考文献

  1. ^ a b c d e f "ラーギ イタリアーニ"。 Istituto Italiano di Idrobiologia。2010 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年11 月 17 日に取得
  2. ^ a b cスミス、ウィリアム (1854). 「Larius Lacus - Dictionary of Greek and Roman Geography」 .ペルセウスデジタルライブラリー. 2025年4月28日閲覧
  3. ^ a b c d "Lago di Como o di Lario? Un viaggio tra storia eleggenda" .ラリオ・コモ・ボート(イタリア語)。2024 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2025 年4 月 28 日に取得
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Scardia, G.; Muttoni, G.; Sciunnach, D. (2020). 「コモ湖盆地(南アルプス、北イタリア)の地質学的背景と進化」 . Swiss Journal of Geosciences . 113 (1): 12. doi : 10.1186/s00015-020-00361-7 . eISSN 1661-8734 . hdl : 20.500.11850/421467 . ISSN 1661-8726 .  
  5. ^ a bスタジオ・アタルド (2002)。Indagine geologico-tecnica di supporto al PRUG (イタリア語)。コムーネ・ディ・コモ。670–718ページ 
  6. ^ a b c d e "Il lago di Como, Origine fluviale ma morfologia glaciale"、ArchaeoGEW - Il WebGIS Archeologico della Spina Verde di Como (イタリア語)、Politecnico di Milano (寄稿/出典)
  7. ^ a b c d e f Galia, T.; Acquaotta, F.; Fratianni, S.; Gazzena, L.; Negri, S. (2021). 「コモ湖(北イタリア)における水温の傾向と地表熱フラックス」 . Climate . 9 (1): 8. doi : 10.3390/cli9010008 . hdl : 11311/1179641 . ISSN 2225-1154 . 
  8. ^ a b c d e f「動植物」 . Comunità Montana Valli del Lario e del Ceresio (イタリア語)。2023年7月15日のオリジナルからアーカイブ2025 年4 月 28 日に取得
  9. ^ a b c d e f gインペルーソ、ルチア (2018). 「I giardini del Lago di Como」(イタリア語)。モンダドリエレクタ。ISBN 978-8891814678
  10. ^ “Lago di Como、il regno degli aironi” . QuiComo (イタリア語) 2025 年4 月 28 日に取得
  11. ^ a b c d “Fauna del Lago di Como” . web.tiscali.it/nicolaratti (イタリア語). 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月28日閲覧
  12. ^ルーベル、フランツ;コテック、マルクス。グリーザー、ユルゲン。ベック、クリスチャン。ルドルフ、バート;ミエシュコフスキー、スタンレー(2006 年 6 月)。 「ケッペン・ガイガーの気候分類の改訂: 現在と将来の気候」。気象学時代15 (3): 259–286 . doi : 10.1127/0941-2948/2006/0507 (2025 年 7 月 1 日に非アクティブ)。eISSN 1610-1227ISSN 0941-2948  {{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです(リンク
  13. ^ “Average Weather in Como” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  14. ^ 「7月のコモ湖の水温」 Seatemperature.info . 2024年3月13日閲覧
  15. ^ “2023年冬のコモの過去の天気” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  16. ^ 「2023年春のコモの過去の天気」 weatherspark.com。
  17. ^ 「2023年秋のコモの過去の天気」 weatherspark.com。
  18. ^ “2023年夏のコモの過去の天気” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  19. ^ 「Nubifragio、raffiche di vento a 100 km/h、grandine Come palline da Golf」(イタリア語)。キコモ.it 2024 年3 月 6 日に取得
  20. ^ “1987年2月のコモ州の歴史的気象” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  21. ^ “Historical Weather” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  22. ^ “Caldo Natale sul lago di Como, il termometro sfiora i 20 gradi: Colpa del Foehn” (イタリア語)。インフォメーション.it。 2023 年 12 月 25 日。2024年 3 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2024 年3 月 6 日に取得
  23. ^ “Lake Como Bursts its banks as violent storm pounds Northern Italy” . CNN. 2023年10月31日. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月13日閲覧。
  24. ^ “Lake Como towns hit by extreme weather” . Associated Press. 2021年7月27日. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  25. ^ “Historical Weather” . weatherspark.com. 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧
  26. ^ “Como Climate” . Weather-atlas.com. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧
  27. ^ a b c d e f g h「コモ湖の起源」 .コモ湖 イタリア: コモ湖の旅行ガイド2025 年4 月 28 日に取得
  28. ^リヴィ。 「XXXIII、22」。アブ・ウルベ・コンディタ
  29. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v コモ湖の歴史 - 氷河期から20世紀まで」。Ultissimo 。 2018年2月14日。 2025年4月28日閲覧
  30. ^ “COMO HISTORY” . lakecomotravel.com . 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月26日閲覧
  31. ^小プリニウス『書簡集』II.8 .
  32. ^ブロジョーロ、ジャン・ピエトロ;ゲリチ、サウロ (1996)。Nuovericerche sui Castelli altomedievali in Italia settentrionale [北イタリアにおける初期中世の城に関する新しい研究] (イタリア語)。フィレンツェ:オール・インセーニャ・デル・ジリオ。 p. 40.ISBN 978-8878141070. 2023年4月26日閲覧
  33. ^ロマノーニ、ファビオ (2023).ラ・ゲッラ・ダクア・ドルチェ。 Navi e conflitti medievali nell'Italia settentrionale。ボローニャ: クラブ。108 ~ 109ページ 。ISBN 978-88-31365-53-6. 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月26日閲覧。
  34. ^ 「イタリアのファシスト独裁者ベニート・ムッソリーニはどのように死んだのか?」ザ・ウィーク』誌、2018年4月24日。 2025年4月28日閲覧
  35. ^ 「ベニート・ムッソリーニの死」ニューオーリンズ国立第二次世界大戦博物館。2020年4月28日。 2025年4月28日閲覧
  36. ^小プリニウス『書簡集』IX.7 .
  37. ^ 「Villa Carlotta - The Museum」 . Villa Carlotta 公式ウェブサイト. 2025年4月28日閲覧
  38. ^ 「エステ家の邸宅 - 歴史」 .エステ家邸宅公式ウェブサイト. 2025年4月29日閲覧
  39. ^ “バルビアネッロ邸” .フォンド アンビエンテ イタリアーノ2025 年4 月 29 日に取得
  40. ^ 「Villa del Balbianello: コモ湖畔のスター・ウォーズ別荘の歴史と珍奇」イタリア2025年4月29日閲覧
  41. ^ “メルツィ・デリル邸 - 歴史” .ヴィラ メルツィ デリル 公式ウェブサイト2025 年4 月 29 日に取得
  42. ^ “メルツィ・デリル邸 - 庭園” .ヴィラ メルツィ デリル 公式ウェブサイト2025 年4 月 29 日に取得
  43. ^ 「ベラージオセンター」ロックフェラー財団公式ウェブサイト。 2025年4月29日閲覧
  44. ^ “セルベローニ邸公園” .ベラージオ コモ湖の公式ウェブサイト2025 年4 月 29 日に取得
  45. ^ 「ヴィラ・モナステーロ - 歴史」ヴィラ・モナステーロ公式ウェブサイト。 2025年4月29日閲覧
  46. ^ “オッスッチョのサクロ モンテ - 公式ウェブサイト” .サクロ モンテ ディ オッスッチョの公式ウェブサイト2025 年4 月 29 日に取得
  47. ^ 「ピエモンテとロンバルディアのサクリ・モンティ」ユネスコ世界遺産センター2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  48. ^ Halsey, Francis W編 (1914). Seeing Europe with Famous Authors . Vol. VIII. Funk & Wagnells. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月25日閲覧
  49. ^マーク・トウェイン「The Innocents Abroad - Chapter 20」。The Literature Network2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  50. ^ “Mark Twain on Lake Como” . My Lake Como . 2016年10月12日. 2024年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  51. ^ランドン、レティシア・エリザベス (1836). 「絵」.フィッシャーの応接室スクラップブック、1837年. フィッシャー・サン&カンパニー. 2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧ランドン、レティシア・エリザベス(1836年)。「詩的挿絵」。フィッシャーの応接室スクラップブック、1837年。フィッシャー・サン&カンパニー、21ページ。2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧
  52. ^ 「The Dharker Side: An Audience with Queen Jamillia」 StarWars.com Lucasfilm、2002年9月3日。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  53. ^ 「ロケーションガイド:カジノ・ロワイヤル」 007.com公式ジェームズ・ボンドウェブサイト2025年4月29日閲覧
  54. ^ Hemmert, Kylie (2018年7月26日). 「サンドラーとアニストンのNetflix映画『マーダーミステリー』の撮影開始」 ComingSoon.net . 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月27日閲覧
  55. ^ a b “Liner Notes for Liszt: Années de Pèlerinage - Suisse (CH10662)” . Chandos Records . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  56. ^ 「リストの『ヴァレンシュタット湖畔で』、巡礼の年:ため息の波より」リスナーズ・クラブ。2025年3月24日。 2025年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  57. ^ 「有名なミュージックビデオのロケ地:お気に入りのMVはどこで撮影されたのか?」 Sound of Life . 2024年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  58. ^ “イタリアで撮影された有名なミュージックビデオ10選” . XIXERONE . 2023年9月14日. 2024年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月29日閲覧。
  59. ^ “Genna Rivieccio: Culled Culture article on Marina's Cuntissimo” . 2025年4月11日.オリジナルの2025年4月11日時点のアーカイブ。 2025年4月15日閲覧
  60. ^ a b c d e f g "Piattitipici del Lago di Como: ecco cosa mangiare nei territori del Lario" . Navigazione Laghi ブログ(イタリア語)。2024 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2025 年4 月 29 日に取得
  61. ^ "Verdese" . Wein.plus Wine Glossary . 2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  62. ^ a b c d「Folklore & tradizioni」 . Turismo.it (イタリア語). 2024年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月28日閲覧
  63. ^ a b c d e "Eventi e tradizioni dell'Alto Lago di Como: il Calendario da segnare" . Altolario.com (イタリア語)。2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2025 年4 月 28 日に取得
  64. ^ “パリオ・デル・バラデッロ・ディ・コモ” .パリオ デル バラデッロ ディ コモ2024 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2024 年10 月 27 日に取得
  65. ^ 「ル・ガール」 .パリオ デル バラデッロ ディ コモ2024 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2024 年10 月 27 日に取得
  66. ^ a b c d e f g hコモ湖周辺地域の経済概況(報告書)。コモ・レッコ商工会議所調査部。2024年10月。
  67. ^ a b c dバルビエリ、ジョバンニ;コルテレッツィ、チンツィア。マルコ・ミナッツィ(2013年3月28日)。「コモ湖地域における観光の季節性と開発の可能性」(PDF)ウインスブリア論文アーカイブ。インスブリア大学。2024 年 7 月 26 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました2025 年4 月 30 日に取得
  68. ^コモ湖の休暇Archived 18 July 2013 at the Wayback Machine , inghams.com , April 20, 2010
  69. ^ 「イタリアのコモ湖を探索 | 究極のオンライン旅行ガイド」 . Explore Como Lake . 2022年10月31日. 2024年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年11月13日閲覧。
  70. ^ 「シャネルがコモ湖への航路を設定:2025/2026年クルーズショーに向けて都市計画、社会、持続可能性を探る」ランプーン・マガジン2024年11月20日。 2024年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧
  71. ^ “Como Tourism Beyond Covid” . Como Companion . 2024年4月1日. 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月30日閲覧。
  72. ^ 「2025年のコモ湖の観光とホスピタリティ予測」Varenna Holidays Blog 2024年12月。2024年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月30日閲覧(注:情報源は現在の傾向を調査したもので、予測要素は無視されています)
  73. ^ 「コモ湖のハイキング&サイクリングコース - アウトドアを探索GetYourGuide
  74. ^ 2006 Kiteboard Pro World Tour イベント、コモ湖Archived 18 October 2006 at the Wayback Machine Italiaspeed.com、2006年6月6日
  75. ^ “Visitors Defy Swimming Ban at Menaggio: Rising Safety Concerns Amid Summer Heat” . Lago di Como Today . 2023年7月12日. 2023年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  76. ^ “National football player drowns in Lake Como” . Swiss Info . 2019年7月5日. 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧
  77. ^ “コモ湖で溺死した少女の名前は ” . Ansa . 2023年8月16日. 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月18日閲覧。
  78. ^ 「夏の間に深海で多くの犠牲者が出た恐ろしい年」 La Provincia di Como . 2022年9月2日. 2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧
  79. ^ Mastrodonato, Luigi (2024年11月15日). 「Blame It On George? How Lake Como Became Another Victim Of Overtourism」 . Worldcrunch . 翻訳: La Rocca, Fabrizio. Internazionale. 2024年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月10日閲覧
  80. ^ 「ジョージ・クルーニー、北イタリアを襲った壊滅的な洪水に巻き込まれる」 NYポスト、2021年7月29日。 2025年4月29日閲覧
  81. ^マストドナート、ルイージ (2024 年 5 月 29 日)。「Sul lago di Como non c'è più posto」インテルナツィオナーレ(イタリア語)。2025 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2024 年12 月 10 日に取得
  82. ^ "Indagine sull'overtourism nel Comasco: "Fenomeno fuori controllo, i turisti sono troppi"" . QuiComo (イタリア語). 2024年11月25日. 2024年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月10日閲覧
  83. ^ 「コモ州、オーバーツーリズム対策として観光税導入を検討」イタロ・アメリカーノ紙、2024年4月9日。2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月29日閲覧
  84. ^ 「コモ - 工芸と民芸の創造都市」ユネスコ、2021年。 2025年4月29日閲覧

さらに読む