ゴールデンライオン
ゴールデンライオン
レオーネ・ドーロ （イタリア語）
場所ヴェネツィア
国イタリア
提供ヴェネツィア国際映画祭
旧称聖マルコの金獅子賞（1949～1953年）
初受賞1949
現在父、母、姉、弟（ 2025年）
ウェブサイトlabiennale.org/cinema

金獅子賞（イタリア語：Leone d'oro ）は、ヴェネツィア国際映画祭で映画に贈られる最高賞です。この賞は1949年に組織委員会によって導入され、映画業界で最も権威があり、名誉ある賞の一つとして広く認められています。[ 1 ] [ 2 ] 1970年には、映画界に重要な貢献をした人々に贈られる名誉賞である生涯功労金獅子賞が導入されました

この賞は1949年にサン・マルコの金獅子賞として導入されました。これは古代ヴェネツィア共和国の最も有名なシンボルの一つでした。[ 3 ] 1954年に、この賞は恒久的に金獅子賞と命名されました。

歴史

金獅子賞
1959年、ロベルト・ロッセリーニとマリオ・モニチェッリがそれぞれ『デッラ・ローヴェレ将軍』と『第一次世界大戦』で金獅子賞を受賞しました

最初の金獅子賞は1949年に授与された。それ以前は、ヴェネツィア国際大賞（Gran Premio Internazionale di Venezia）が1947年と1948年に授与されていた。1969年から1979年の間は金獅子賞は授与されなかった。ビエンナーレの公式ウェブサイトによると、この休止は1968年の金獅子賞が過激な実験主義の「ジルクスクッペルのアーティスト：ラットロス」に授与されたことが原因である。ウェブサイトには、金獅子賞は「依然としてファシスト時代に遡る規定があり、一般的な政治情勢を回避することはできなかった。68年は過去との劇的な亀裂を生み出した」と書かれている。[ 4 ]

フランス映画は14本もの金獅子賞を受賞しており、これは他のどの国よりも多くの受賞者数です。しかし、受賞者の地理的分布は大きく異なります。アメリカの映画監督は9人受賞しており、ジョン・カサヴェテスとロバート・アルトマン（どちらの受賞も同点受賞者と共同受賞）に加え、アン・リー（『ブロークバック・マウンテン』は同点受賞を免れた初のアメリカ映画）、ダーレン・アロノフスキー、ソフィア・コッポラ、トッド・フィリップス、クロエ・ジャオ、ローラ・ポイトラス、ジム・ジャームッシュなどが受賞しています。

1980年以前は、受賞者21名のうち、ヨーロッパ以外の出身者はわずか3名でした。1980年代以降、金獅子賞は多くのアジア人映画監督に授与されるようになりました。これは、カンヌ国際映画祭の最高賞であるパルムドールが1980年以降5名のアジア人映画監督に授与されていることと対照的です。一方、金獅子賞は同時期に10名のアジア人映画監督に授与されており、そのうち2名の映画監督が2度受賞しています。アン・リーは2000年代の3年間で2度金獅子賞を受賞しており、1度はアメリカ映画、もう1度は中国語映画です。チャン・イーモウも2度受賞しています。 1980年以降、金獅子賞を受賞したアジア人としては、賈樟柯、侯孝賢、蔡明亮、チャン・アン・ホン、北野武、キム・ギドク、ジャファル・パナヒ、ミーラー・ナーイル、ラヴ・ディアスなどがいます。ロシアの映画監督は、ソ連崩壊後も含め、複数回金獅子賞を受賞しています。

これまでの受賞者54人のうち33人はヨーロッパ出身の男性で、ソ連/ロシア出身の受賞者も含まれています。1949年以降、監督賞の金獅子賞は7人の女性監督が受賞しています。マルガレーテ・フォン・トロッタ、アニエス・ヴァルダ、ミーラー・ナーイル、ソフィア・コッポラ、クロエ・ジャオ、オードリー・ディワン、ローラ・ポイトラスです。1938年には、ドイツ人監督のレニ・リーフェンシュタールが同映画祭で受賞しました。当時、最高賞はムッソリーニ杯でした。2019年には、『ジョーカー』がコミック原作のキャラクターを原作とした映画として初めて同賞を受賞しました。[ 5 ]

論争

1934年から1942年まで、映画祭の最高賞は最優秀イタリア映画賞と最優秀外国映画賞であるムッソリーニ杯であった。ナチスのプロパガンダ映画にも他の賞が授与されていたにもかかわらず、例えばナチスの宣伝大臣ヨーゼフ・ゲッベルスの命を受けて制作された反ユダヤ主義映画『ユダヤ人ズス』は、 1940年に映画祭の金冠賞[ 6 ] [ 7 ]を受賞した。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

グラン プレミオ インテルナツィオナーレ ディ ヴェネツィア

第二次世界大戦終結後、映画祭が再建された1946年大会では、ジャン・ルノワール監督の『南部人』が最高賞を受賞しました。1947年と1948年には、金獅子賞に相当する賞はヴェネツィア国際大賞（Gran Premio Internazionale di Venezia）で、 1947年にはカレル・ステクリ監督の『ストライキ』 、1948年にはローレンス・オリヴィエ監督の『ハムレット』が受賞しました。

受賞者

これらの映画は、ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞または主要な賞を受賞しました。[ 11 ]

黒澤明監督は『羅生門』（1950年）で勝利
カール・テオドール・ドライヤーが『Ordet』（1955年）で受賞
サタジット・レイがアパラヒートで勝利(1957)
ミケランジェロ・アントニオーニは『赤い砂漠』（1964年）で受賞した
ルイ・マルはアトランティックシティ(1980 年) とオー・ルヴォワール・レ・ザンファン(1987 年)で 2 回優勝しました。
ジョン・カサヴェテスが『グロリア』（1980年）で受賞
ジャン＝リュック・ゴダールは『ファーストネーム：カルメン』（1983年）で受賞した。
アニエス・ヴァルダは『バガボンド』（1985年）で受賞した
チャン・イーモウは『秋菊物語』（1992年）と『一匹も残らず』（1999年）で2度の受賞を果たした。
ジャファル・パナヒが『サークル』（2000年）で受賞
アン・リーは『ブロークバック・マウンテン』（2005年）と『ラスト、コーション』（2007年）で2度受賞した。
賈樟柯「静物画」（2006）で受賞
ソフィア・コッポラは『Somewhere』（2010年）で受賞した
ペドロ・アルモドバル監督の『隣の部屋』（2024年）が受賞

1940年代

年 作品名 監督 制作国
1949マノンアンリ＝ジョルジュ・クルーゾーフランス

1950年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
1950年正義は成された正義は成されたアンドレ・カヤットフランス
1951羅生門羅生門黒澤明日本
1952禁じられた遊び禁じられた遊びルネ・クレマンフランス
1953年賞は授与されず、審査員は受賞者を決定できず、賞は無効と宣言されました[ 12 ] [ 13 ]
1954ロミオとジュリエットレナート・カステラーニイギリス
1955オーデットカール・テオドール・ドライヤーデンマーク
1956賞は授与されず、審査員は受賞者を決定できず、賞は無効と宣言された[ 14 ] [ a ]
1957アパラジトインド サタジット・レイインド
1958人力車夫無法松の一生稲垣浩日本
1959ローヴェレ将軍ローヴェレ将軍ロベルト・ロッセリーニフランス、イタリア
第一次世界大戦大戦争マリオ・モニチェリ

1960年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
1960年明日は私の番ラン川の道アンドレ・カヤット フランス
1961去年マリエンバートでマリエンバートの最後の年アラン・レネ
1962家族日記家族日記ヴァレリオ・ズルリーニイタリア
イヴァンの幼少時代イヴァンの幼少時代アンドレイ・タルコフスキーソビエト連邦
1963都市を手渡せLe mani sulla cittàフランチェスコ・ロージイタリア
1964赤い砂漠イル・デザート・ロッソミケランジェロ・アントニオーニ
1965サンドラオルサの星…ルキノ・ヴィスコンティ
1966アルジェの戦いアルジェリアの戦いジッロ・ポンテコルヴォアルジェリア、イタリア
1967昼顔ルイス・ブニュエルフランス
1968大テントの下の芸術家たち：困惑劇場の芸術家たち：ラットロスアレクサンダー・クルーゲ西ドイツ
1969賞は授与されず、この年のフェスティバルは競争が激化しませんでした[ 15 ]

1970年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国 参照
1970年賞は授与されず、フェスティバルの開催は競争的ではなかった [ 16 ]
1971年
1972年
1973年 賞は授与されず、この年にはフェスティバルは開催されませんでした。[ b ][ 16 ]
1974
1975
1976
1977 今年はフェスティバルが開催されず、賞は授与されませんでした。[ c ]
1978 今年は賞は授与されず、フェスティバルは開催されませんでした
1979賞は授与されず、今回のフェスティバルは競争力がなかった [ 17 ]

1980年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
1980年アト​​ランティックシティルイ・マルカナダ、フランス
グロリアジョン・カサヴェテスアメリカ合衆国
1981マリアンヌとジュリアンヌ静かな時間マルガレーテ・フォン・トロッタ西ドイツ
1982物事の状態物事の立場ヴィム・ヴェンダース
1983名：カルメン敬称：カルメンジャン＝リュック・ゴダールフランス
1984静かな太陽静かな太陽クリストフ・ザヌーシポーランド
1985ヴァガボンド愛は無に帰すアニエス・ヴァルダフランス
1986緑の光線緑の光線エリック・ロメール
1987さようなら、子供たちルイ・マルフランス、西ドイツ
1988聖なる酒飲みの伝説聖なる酒飲みの伝説エルマンノ・オルミイタリア、フランス
1989悲情城市悲情城市ホウ・シャオシェン台湾

1990年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
1990年ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだトム・ストッパードイギリス、アメリカ合衆国
1991エデンの近くУ́рга – территория любвиニキータ・ミハルコフソビエト連邦
1992秋菊物語秋菊打官司チャン・イーモウ中国
1993ショート・カッツロバート・アルトマンアメリカ合衆国
三色：青トロワ・クルール：ブルークリストフ・キェシロフスキフランス、ポーランド
1994雨が降る前に雨が降る前にミルチョ・マンチェフスキーマケドニア
愛万歳愛情萬歲ツァイ・ミンリャン台湾
1995シクロシチロアン・ユン・トランベトナム、フランス
1996マイケル・コリンズニール・ジョーダンアイルランド、イギリス
1997HANA-BIはなび北野武日本
1998私たちの笑い方コジ・リデヴァーノジャンニ・アメリオイタリア
1999一人も減っていない一人も減っていないチャン・イーモウ中国

2000年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
2000サークルダリヒジャファル・パナヒイラン
2001モンスーン・ウェディングミーラー・ナーイルインド
2002マグダレン・シスターズピーター・ミュランアイルランド、イギリス
2003ザ・リターンヴォズヴラヘニエアンドレイ・ズビャギンツェフロシア
2004ヴェラ・ドレイクマイク・リーイギリス
2005ブロークバック・マウンテンアン・リーアメリカ合衆国
2006静物画三峡好人ジャ・ジャンクー中国
2007ラスト、コーション色、戒アン・リー台湾、中国、アメリカ合衆国
2008年レスラーダーレン・アロノフスキーアメリカ合衆国
2009年レバノンルバノン サミュエル・マオズイスラエル

2010年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
2010年どこかで§ソフィア・コッポラアメリカ合衆国
2011年ファウスト§ファウスト アレクサンドル・ソクーロフロシア
2012年ピエタピエタ キム・ギドク韓国
2013サクロ・グラジャンフランコ・ロージイタリア
2014鳩が枝に止まり、存在について考えていた鳩は枝に止まり、緑に囲まれ、土に還るロイ・アンダーソンスウェーデン
2015フロム・アファーデスデ・アラーロレンツォ・ヴィガスベネズエラ
2016去った女性アン・バベン・フマヨラヴ・ディアスフィリピン
2017シェイプ・オブ・ウォーターギレルモ・デル・トロアメリカ合衆国、メキシコ
2018ローマアルフォンソ・キュアロンメキシコ、アメリカ合衆国
2019ジョーカートッド・フィリップスアメリカ合衆国

2020年代

年 英語タイトル 原題 監督 制作国
2020ノマドランドクロエ・ジャオアメリカ合衆国
2021ハプニング§イベントオードリー・ディワンフランス
2022美と流血のすべてローラ・ポイトラスアメリカ合衆国
2023かわいそうなものたちヨルゴス・ランティモスアイルランド、イギリス、アメリカ合衆国
2024隣の部屋隣の部屋ペドロ・アルモドバルスペイン
2025父と母と妹と弟ジム・ジャームッシュアメリカ、アイルランド、フランス
注記
§全会一致の勝利を示す

複数の勝者

4人の監督がこの賞を2度受賞しています。

生涯功労賞 金獅子賞

1990年に賞を受賞したマルチェロ・マストロヤンニ
1993年にジッロ・ポンテコルヴォから賞を受け取るスティーブン・スピルバーグ
1995年、モニカ・ヴィッティから賞を受け取るマーティン・スコセッシ
2003年に賞を受賞したオマー・シャリフ
年受賞者
1970年 オーソン・ウェルズ
1971年 イングマール・ベルイマン、マルセル・カルネ、ジョン・フォード
1972 チャーリー・チャップリン、アナトリー・ゴロヴニャ、ビリー・ワイルダー
1982 アレッサンドロ・ブラセッティ、ルイス・ブニュエル、フランク・キャプラ、ジョージ・キューカー、ジャン＝リュック・ゴダール、セルゲイ・ユトケビッチ、アレクサンダー・クルーゲ、黒澤明、マイケル・パウエル、サタジット・レイ、キング・ヴィドール、チェーザレ・ザヴァッティーニ
1983 ミケランジェロ・アントニオーニ
1985 マノエル・デ・オリヴェイラ、ジョン・ヒューストン、フェデリコ・フェリーニ
1986 パオロ・タヴィアーニとヴィットリオ・タヴィアーニ
1987 ルイジ・コメンチーニとジョセフ・L・マンキーウィッツ
1988 ヨリス・イヴェンス
1989 ロベール・ブレッソン
1990 マルチェロ・マストロヤンニとミクロス・ヤンソ
1991 マリオ・モニチェリとジャン・マリア・ヴォロンテ
1992 ジャンヌ・モロー、フランシス・フォード・コッポラ、パオロ・ヴィラッジョ
1993 スティーブン・スピルバーグ、ロバート・デ・ニーロ、ロマン・ポランスキー、クラウディア・カルディナーレ
1994 アル・パチーノ、スーソ・チェッキ・ダミーコ、ケン・ローチ
1995 ウディ・アレン、モニカ・ヴィッティ、マーティン・スコセッシ、アルベルト・ソルディ、エンニオ・モリコーネ、ジュゼッペ・デ・サンティス、ゴッフレード・ロンバルド、アラン・レネ
1996 ロバート・アルトマン、ヴィットリオ・ガスマン、ダスティン・ホフマン、ミシェル・モーガン
1997 ジェラール・ドパルデュー、スタンリー・キューブリック、アリダ・ヴァリ
1998 ウォーレン・ベイティ、ソフィア・ローレン、アンジェイ・ワイダ
1999 ジェリー・ルイス
2000 クリント・イーストウッド
2001 エリック・ロメール
2002 ディノ・リージ
2003 ディノ・デ・ラウレンティスとオマー・シャリフ
2004 スタンリー・ドーネンとマノエル・デ・オリヴェイラ
2005 宮崎駿とステファニア・サンドレッリ
2006 デヴィッド・リンチ
2007 ティム・バートンとベルナルド・ベルトルッチ（映画史の過去75年間）
2008 エルマンノ・オルミ
2009 ジョン・ラセター、ブラッド・バード、ピート・ドクター、アンドリュー・スタントン、リー・アンクリッチ
2010 ジョン・ウー
2011 マルコ・ベロッキオ
2012 フランチェスコ・ロージ
2013 ウィリアム・フリードキン
2014 テルマ・スクーンメーカーとフレデリック・ワイズマン
2015 ベルトラン・タヴェルニエ
2016 ジャン＝ポール・ベルモンドとイエジー・スコリモフスキ
2017 ジェーン・フォンダとロバート・レッドフォード
2018 デヴィッド・クローネンバーグとヴァネッサ・レッドグレイヴ
2019 ジュリー・アンドリュースとペドロ・アルモドバル
2020 アン・ホイとティルダ・スウィントン[ 18 ]
2021 ロベルト・ベニーニとジェイミー・リー・カーティス
2022 カトリーヌ・ドヌーヴ[ 19 ]とポール・シュレイダー[ 20 ]
2023 リリアナ・カバーニとトニー・レオン[ 21 ] [ 22 ]
2024 ピーター・ウィアーとシガニー・ウィーバー[ 23 ] [ 24 ]
2025 ヴェルナー・ヘルツォーク[ 25 ]とキム・ノヴァク[ 26 ]

参照

注記

  1. ^市川崑（日本）の『ビルマの竪琴』とフアン・アントニオ・バルデム（スペイン）の『カジェ・マヨール』が同点となり、国際審査員は受賞者を決定できなかったため、賞は無効とされました
  2. ^ビエンナーレでは映画部門が設けられ、「新作映画の提案」、トリビュート、回顧展、コンベンション、上映会などが行われた。
  3. ^東ヨーロッパの映画に焦点を当てた「文化的異議」に関するビエンナーレプロジェクトに統合されたイベントが開催されたにもかかわらず。

参考文献

  1. ^ 「ヴェネツィア映画祭で受賞した必見映画25選」 IndieWire、2018年。 2019年10月8日閲覧
  2. ^ Maestro、BBC (2022年8月12日). 「映画・テレビ賞の種類」 . BBC Maestro . 2025年9月7日閲覧。金獅子賞は、映画が受賞できる最も権威のある賞の一つとされています。
  3. ^ 「ヴェネツィア国際映画祭ビエンナーレ映画史：40年代と50年代」ヴェネツィア・ビエンナーレ、2008年。2008年5月28日閲覧。
  4. ^ 「ヴェネツィア国際映画祭ビエンナーレ映画史：60年代と70年代」ヴェネツィア・ビエンナーレ映画祭、2008年。2008年5月28日閲覧。
  5. ^ドナルドソン、ケイリー（2019年9月11日）「ジョーカーの驚異的なヴェネツィア映画祭受賞を解説」 Screen Rant . 2020年4月25日閲覧。
  6. ^フリードレンダー、サウル（2009年10月6日）『絶滅の年：ナチスドイツとユダヤ人、1939～1945年』ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-06-198000-8。
  7. ^カーン、ローター (1975). 『洞察と行動：ライオン・フォイヒトヴァンガーの生涯と業績』 . インターネットアーカイブ. ラザフォード、ニュージャージー州：フェアリー・ディキンソン大学出版局. ISBN 978-0-8386-1314-6。
  8. ^フリードレンダー、ソール（2008年）『絶滅の年：ナチス・ドイツとユダヤ人、1939-1945』（ハーパー・ペレニアル初版）。ニューヨーク、ロンドン、トロント、シドニー、ニューデリー、オークランド：ハーパー・ペレニアル。100ページ。ISBN 978-0-06-093048-6。
  9. ^カーン、ローター (1975). 『洞察と行動：ライオン・フォイヒトヴァンガーの生涯と業績』ラザフォード、ニュージャージー州：フェアリー・ディキンソン大学出版局. ISBN 978-0-8386-1314-6。
  10. ^エトリン、リチャード・A.（2002年10月15日）『第三帝国下の芸術、文化、メディア』シカゴ大学出版局、143頁。ISBN 978-0-226-22087-12011年11月11日閲覧
  11. ^ 「ヴェネツィア国際映画祭の金獅子賞と主要賞」labiennale.org . 2017年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
  12. ^ “14. ヴェネツィア国際映画芸術作品” .ヴェネツィア・ビエンナーレ（イタリア語）。現代の歴史的文書。2018年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 23 日に取得。
  13. ^ザカレク、ステファニー（2013年9月5日）「ヴェネツィア最新情報：ケリー・ライカード監督『ナイト・ムーヴス』、ジェームズ・フランコ監督『チャイルド・オブ・ゴッド』など」 LAウィークリー。 2020年4月5日閲覧。
  14. ^ Roos, Fred (1957年春). "Venice Film Festival, 1956" (PDF) . The Quarterly of Film Radio and Television . 11 (3). University of California Press: 249. doi : 10.2307/1209744 . JSTOR 1209744. 2022年3月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。報告書は14本の映画それぞれを数行の賛辞で始め、その後、日本の『ビルマの竪琴』とスペインの『カジェ・マヨール』を特に傑出した作品として選出した。審査員はどちらの作品が優れているか判断できなかったため、今年はグランプリ「聖マルコ金獅子賞」を授与しないことを決定した。 
  15. ^ “30. ヴェネツィア国際映画芸術監督” .ヴェネツィア・ビエンナーレ（イタリア語）。現代の歴史的文書。2020年7月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 23 日に取得。
  16. ^ a b “ヴェネツィア映画祭の歴史 1932-2019: 70年代” .ヴェネチア・ビエンナーレ。 2017 年 12 月 7 日。2020 年4 月 23 日に取得。
  17. ^ 「ヴェネツィア映画祭、魅力を追求」ニューヨーク・タイムズ紙、1979年8月28日。 2020年4月24日閲覧。左派の監督であり、映画祭の新会長であるカルロ・リッツァーニ氏は、1968年までヴェネツィア映画祭で授与されていた「金獅子賞」を復活させることにまだ成功していない。
  18. ^ Vivarelli, Nick (2020年7月20日). 「ヴェネツィア映画祭、ティルダ・スウィントンとアン・ホイにキャリア功績で金獅子賞を授与」 . Variety . 2020年7月23日閲覧。
  19. ^ 「ヴェネツィア 79. カトリーヌ・ドヌーヴのレオネ・ドーロ・アッラ・キャリアー: 「È una gioia」「 [ヴェネツィア第79回アカデミー賞、カトリーヌ・ドヌーヴに生涯功労金獅子賞授与：「喜びです​​」]」ラ・レプッブリカ、2022年6月1日。 2022年6月1日閲覧。
  20. ^ “Venezia Cinema: Leone d'Oro alla carrier a Paul Schrader” [ヴェネツィア映画祭: ポール・シュレーダーに生涯功労金獅子賞を受賞].アジェンツィア・ナツィオナーレ・スタンパ・アソシアータ。 2022 年 5 月 4 日。2022 年5 月 4 日に取得。
  21. ^ “A Liliana Cavani il Leone d'oro alla carriera dalla Mostra di Venezia” [リリアナ・カバーニ、ヴェネツィア映画祭で生涯功労賞金獅子賞を受賞]。コリエレ デッラ セーラ。 2023 年 3 月 27 日。2023 年3 月 27 日に取得。
  22. ^ “ビエンナーレシネマ 2023 | リリアナ・カバーニ監督と俳優トニー・レオン・チウワイが生涯功労金獅子賞を受賞” .ヴェネチア・ビエンナーレ。 2023-03-27 。2023 年 7 月 25 日に取得。
  23. ^ “ピーター・ウィアー・レオーネ・ドーロ・アッラ・キャリアー・デッラ・ビエンナーレ・シネマ2024” .ラビエンナーレ.org。 2024 年 5 月 9 日。2024 年5 月 9 日に取得。
  24. ^ “ビエンナーレ シネマ 2024 | シガニー ウィーバー レオーネ ドーロ アッラ キャリアラ” .ヴェネツィア・ビエンナーレ（イタリア語）。 2024-06-28 。2024 年 7 月 24 日に取得。
  25. ^ “ヴェルナー・ヘルツォーク・レオーネ・ドーロ・アッラ・キャリアラ” .ラビエンナーレ.org。 2025 年 4 月 8 日。2025 年4 月 8 日に取得。
  26. ^ヴィヴァレッリ、ニック（2025年6月9日）「キム・ノヴァク、ヴェネツィア映画祭で生涯功績を称えられ金獅子賞を受賞」バラエティ誌。
ウィキメディア・コモンズには、ゴールデンライオンに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Golden_Lion&oldid=1327605377」より取得