死にゆく地球

死にゆく地球
『The Complete Dying Earth』オムニバス版の表紙
1999年オムニバス版のダストジャケット
死にゆく大地（1950年） 地上の目（1966年）クーゲルのサーガ（1983年） 驚異のリアルト（1984年）
著者ジャック・ヴァンス
カバーアーティストジェラルド・ブロムの様々な肖像[ 1 ]
国アメリカ合衆国
言語英語
ジャンルスペキュレイティブ・フィクション、死にゆく地球のサブジャンル
出版1950～1984年
メディアタイプ印刷
冊数4 ヴァンス著（続編を参照）

『死にゆく地球』は、アメリカの作家ジャック・ヴァンスによるスペキュレイティブ・フィクション・シリーズで、1950年から1984年にかけて出版された4冊の本から構成されています。 [ 2 ]一部はピカレスク小説 とも呼ばれています。このシリーズには、短編集、フィックスアップ、長編小説が含まれています。 [ 2 ]

シリーズの最初の本である『死にゆく地球』は、1987年にローカス社による購読者投票で「オールタイム・ベスト・ファンタジー小説」33作品中16位にランクされました。[ 3 ]コレクションとして販売され、インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベース（ISFDB）では「緩くつながった一連の物語」と呼ばれています。[ 4 ]

『ダイイング・アース』シリーズは、様々な物語の筋書きがピカレスクな冒険、剣術、魔法を中心に展開されることから、 「剣と魔法」シリーズと評されている。 [ 5 ] [ 6 ]

設定

「死にゆく地球」シリーズの物語は、太陽がほぼ枯渇し、魔法が再び支配的な力を持つようになった遠い未来を舞台としています。月は姿を消し、太陽はいつ燃え尽きてもおかしくなく、まるで消え去ろうとしているかのように見えても、再び輝き始めます。地球上の様々な文明は、そのほとんどが退廃や宗教的狂信へと崩壊し、住民は宿命論に囚われています。地球は大部分が不毛で寒冷な地となり、様々な捕食性のモンスター（おそらくは過去の時代の魔術師によって創造された）が跋扈しています。

死にゆく地球における魔法は音節を暗記することで行われ、人間の脳は一度に限られた数しか記憶できません。呪文を唱えると、その音節は術者の記憶から消え去ります。サンデスティンと呼ばれる生物を召喚し、より複雑な行動をとらせることができますが、頼りにするのは危険だと考えられています。魔法は古代の科学とゆるやかな繋がりがあり、高度な数学は神秘的な伝承のように扱われています。

死にゆく地球は、複数の地上世界と地下世界と共存しています。これらは、シリーズに深い憧憬と囚われの感覚を添えています。人間は比較的容易に、恐ろしい地下世界へ物理的に旅することができます（クーゲル自身も何度かそうしますが、彼は困惑します）。しかし、大多数の人間は、稀少なアーティファクト（例えば「地上世界の目」）や危険な魔法現象（クーゲルが砂漠で遭遇した船など）を通して、精神的に驚異的な地上世界を訪れることしかできません。彼らは驚異を見て、本当にそこにいるかのように振る舞うことはできますが、人間はこれらのユートピアに真に居住したり、脱出したりすることはできません。なぜなら、彼らの肉体は死にゆく地球に閉じ込められたままであり、いずれ太陽と共に滅びるからです。これらのセイレーンのような楽園の幻想は、特にクーゲルの旅において、多くの人々の死、狂気、そして苦しみをもたらします。

死にゆく地球に残る文明のほとんどは、その習慣や文化において全く独自のものですが、共通点もいくつかあります。月が消え、風が弱くなることが多いため（太陽が地球をそれほど温めなくなったため）、海は概ね穏やかな水域となり、潮の満ち引き​​もなく波もほとんどありません。海を渡るには、巨大な海虫が船を進ませます。これらの海虫は「ワーミンガー」によって世話され、操られています。さらに、壁や呪文、モンスターに守られた魔術師の館は、人が居住する土地では比較的よく見られる光景です。

起源

ヴァンスは第二次世界大戦中、アメリカ商船隊に勤務していた間に最初の本を執筆した。[ 7 ] 1940年代後半には、彼の他のいくつかの物語が雑誌に掲載された。

SF史家ブライアン・ステイブルフォードは、クラーク・アシュトン・スミスと彼の「ゾシーク」シリーズが「死にゆく地球」シリーズに影響を与えたと指摘している。 [ 8 ]

パルプ編集者サム・マーウィンによると、ヴァンスが1940年代に雑誌に投稿した初期の作品は、ジェイムズ・ブランチ・キャベルの作風に大きく影響を受けていたという。[ 9 ]ファンタジー史家のリン・カーターは、キャベルがヴァンスの作品に与えた影響がその後も長く続いている可能性を指摘し、初期の「擬似キャベル」的試みが『瀕死の地球』（1950年）で実を結んだと示唆している。[ 10 ]

シリーズ

このシリーズは、ヴァンスによる 4 冊の本と、正典となったかどうかは不明な他の著者によるいくつかの続編で構成されています。

741ページのオムニバス版が『 The Compleat Dying Earth』 （SF Book Club、1999年）として出版され、アメリカとイギリスでは『Tales of the Dying Earth』（2000年）として出版された。[ 11 ]

ヴァンスの物語

4冊すべてに目次が付いて出版され、1冊目と4冊目は短編集として出版されました。2冊目と3冊目は、主に短編小説として以前に出版されたものを小説として販売し、2冊目はフィックスアップとして、3冊目は以前の出版について言及されていませんでした。

  1. 『死にゆく大地』（著者の好む題名は『魔術師マジリアン』）は、ヴァンスが従軍中に執筆したにもかかわらず、6つの短編小説を収録した作品集であると公言されている。ISFDBはこれらの作品を「わずかに関連性がある」と評し、最後の作品を中編小説（17,500語から40,000語）として分類している。[ 4 ]
    1. 「ミールのトゥルジャン」
    2. 「魔術師マジリアン」
    3. 「ツァイス」
    4. 「旅人リアン」（別名「闇の織機」）
    5. 「ウラン・ドールは夢の終わり」（「ウラン・ドール」とも呼ばれる）
    6. 「Guyal of Sfere」（「失われたケルズの書」について言及されているが、後の出版ではケルズの書が存在するため名前が変更された）
  2. 『天界の眼』（作者の好む題名は『賢いクーゲル』）は、6つの物語を7つの物語としてまとめた作品である。語数（7,500語から17,500語）から判断すると、いずれも中編小説である。5つの物語は、ここで言及されているように、既に出版されている。[ 12 ]
    1. 「オーバーワールド」、F&SF 1965年12月号より
    2. 「Cil」（1966年）、オリジナルのコンポーネント
    3. 「マグナッツ山脈」、F&SF 1966年2月号より
    4. 「魔術師ファレズム」、F&SF 1966年4月号より
    5. 「巡礼者たち」、F&SF 1966年6月号より
    6. 「森の洞窟」は元々は「イウコウヌの館」の最初の部分でした
    7. 「イウコウヌの邸宅」、F&SF 1966年7月号より
  3. 『クーゲルのサーガ』（著者の好むタイトルは『クーゲル：天空の閃光』）は小説として販売された。ISFDBはこれを「『オーバーワールドの眼』の2倍のボリュームで、エピソード数も少ない」と評しているが、その表現には限定がある。「小説として販売されているが、目次があり、一部は既刊である（ただし、その旨は明記されていない）」。3章については既刊を記載しているが、改訂の程度については言及していない。[ 13 ]
    1. 「フルティック」は、イタリアのアンソロジー「ファンタジー」（1996年3月）に単独で掲載され、ヴァンス・インテグラル・エディションのサンプルである「クー・ド・グラースとその他の物語」で英語版が再リリースされました。
    2. 「青いランプの宿」
    3. 「ガランテ号に乗って」
    4. 「ラウシカ」
    5. 「ため息の海」
    6. 「柱」
    7. 「フォーセルム」
    8. 「波止場にて」
    9. 「キャラバン」
    10. 「十七人の処女」F&SF誌1974年10月号より
    11. 「袋いっぱいの夢」、リン・カーター編『 Flashing Swords』第4号より、1977年5月
    12. 「四人の魔法使い」
    13. 「スパッターライト」
  4. 『驚異のリアルト』は、序文と3つの物語（うち1つは既刊）からなる短編集として販売された。[ 14 ]序文は、21世紀の世界の一般的な状況を描いた非物語形式の正典小説（大まかに言えば「短編小説」）である。
    1. 「序文」と選手リスト
    2. 「ザ・マース」
    3. 「フェーダーの香り」
    4. 「モレイオン」、リン・カーター編『Flashing Swords!』第1号、1973年4月

続編

いくつかの続編は、ヴァンスの許可を得て、または彼の作品へのオマージュとして、他の作家によって執筆されました。

マイケル・シーの最初の出版物である小説『シンビリスの探求』（DAW Books、1974年、OCLC  2128177 ）は、 『アイズ』の正式な続編でした。しかし、「ヴァンスが舞台に戻った後、彼の『クーゲルのサーガ』は『アイズ・オブ・ザ・オーバーワールド』の出来事を別の方向で継続しました。」[ 15 ]

トリビュートアンソロジー『死にゆく地球の歌』（2009年）には、多数の作家による死にゆく地球の世界を舞台にした短編小説と、ヴァンスの作品および影響に対するトリビュートが収録されています。

2010年、シェイは「死にゆく地球」シリーズに属する、クーゲルを登場人物の一人として登場させるもう一つの公式短編「ティントマスターのヒュー」を執筆し、ジョナサン・ストラハンとルー・アンダース編『剣と闇の魔法：新たな剣と魔法』（Eos 、2010年、323～362ページ）に掲載された。[ 16 ]

翻訳

WorldCatに参加している図書館は、4 冊すべての書籍をフランス語、スペイン語、ヘブライ語 (オムニバス版) で所蔵していると報告しています。また、『The Dying Earth』をフィンランド語、ドイツ語、日本語、ポーランド語、ロシア語の 5 つの言語で所蔵していると報告しています。[ a ]

第一巻全編（全6話）は、長年のファンでありヴァンス・インテグラル・エディションの同僚でもある人物によって、クーゲルの2つの物語とともにエスペラント語にも翻訳され、電子書籍としてオンラインで入手可能となっている。翻訳と頒布（エスペラント語のみ）の許可は、著者から直接非公式に得られており、2013年の著者の死後も、遺産管理団体からの許可を得て継続している。現在までに、『魔術師マジリアン』、『魔術師ファレスム』、『袋一杯の夢』の3作品がEPub、Mobi、PDFとして無料でダウンロード可能となっている。[ 17 ]

このシリーズはイタリア語に翻訳されており、イタリアではヴァンスは最も頻繁に翻訳・出版されているアメリカのSF作家の一人である[ 18 ]。

遺産

SFにおける「死にゆく地球」というサブジャンルは、エントロピー的に死にゆく地球と太陽という設定を標準化したヴァンスの役割に敬意を表して名付けられました。その重要性は、ジョージ・R・R・マーティンとガードナー・ドゾイスが編集したトリビュートアンソロジー『死にゆく地球の歌』（Subterranean、2009年）の出版によって認識されました。このアンソロジーに収録されている短編はすべて「死にゆく地球」を舞台としており、最後には作者によるヴァンスの影響についての短い謝辞が添えられています。

印刷

ジーン・ウルフの『新太陽の書』（1980-83年）は、ヴァンスの影響を受けて書かれた、やや似た世界を舞台としている。ウルフはエッセイ集『カワウソの城』の中で、 『死にゆく地球』を『黄金の書』というタイトルで自身の架空世界に挿入することを示唆した（ウルフは『新太陽の書』に登場する「黄金の書」は読者によって異なるが、彼にとっては「死にゆく地球」だったと述べている）。ウルフはこのシリーズを拡張している。[ 19 ]

マイケル・シーの小説『痩せたニフト』 （1982年）は、 『シンビリスの探求』から8年後に発表された2作目であり、主人公が（『賢いクーゲル』に似た）小泥棒で、異国の地を旅しながら奮闘するという点において、ヴァンスの創作に大きく影響を受けている。シーは1997年と2000年の続編で再びニフトを執筆した。[ 20 ]

マシュー・ヒューズのアルコンテート・シリーズ（1994年の小説『フールズ・エラント』や20世紀以降の数々の作品[ 21 ]）は、「旧地球の最後から2番目の時代」を舞台としており、これは科学技術の時代が、死にゆく地球の魔法の時代へと変貌を遂げようとしている時期である。[ 22 ] ブックリスト誌は彼をヴァンスの「後継者」と呼んでいる。（カール・ヘイズによる『ジスト・ハンターとその他の物語』書評、ブックリスト誌、2005年8月号）

ロールプレイング

ダンジョンズ＆ドラゴンズゲームのオリジナルクリエイターはジャック・ヴァンスのファンであり、ダイイング・アースシリーズの多くの要素をゲームに取り入れました。魔法使いが同時に記憶できる呪文の数に制限があり、一度唱えると忘れてしまう魔法システムは、ダイイング・アースの魔法に基づいています。ロールプレイングゲーム界では、この種の魔法システムは「ヴァンシアン」または「ヴァンスアン」と呼ばれています。[ 23 ]ダンジョンズ＆ドラゴンズの呪文の中には、プリズマティック・スプレーなど、ダイイング・アースシリーズに登場する呪文に基づいているものもあります。イオウン・ストーンなど、ダイイング・アースの物語に登場する魔法アイテムもダンジョンズ＆ドラゴンズに登場しています。ダンジョンズ＆ドラゴンズの魔法の神々の一人は、"Vance" のアナグラムであるヴェクナという名前です。 [ 24 ]

ステファン・マイケル・セキが設計し、1987 年にBard Gamesから最初に出版されたTalislantaロール プレイング ゲームは、ジャック・ヴァンスの作品に強く影響を受けており、最初のリリースであるThe Chronicles of Talislantaは作者に捧げられています。

ペルグラン・プレス社から『Dying Earth』の公式ロールプレイングゲームが出版されており、不定期で雑誌『The Excellent Prismatic Spray』 （魔法の呪文にちなんで名付けられた）も発行されています。このゲームでは、プレイヤーはヴァンスが描いた、どうしようもなく派手な人々が住む世界を舞台に描かれます。他にも多くのロールプレイングゲームが、闇に棲むグルーズなど、ヴァンスが考案したファンタジー要素を取り入れることで、このシリーズへのオマージュとなっています。

モンテ・クックは、ゲーム「ヌメネラ」のインスピレーションとして「The Dying Earth」を挙げている。[ 25 ]

グッドマンゲームズは、自社のロールプレイングゲームシステム「ダンジョン・クロール・クラシックス」を用いて、この設定を出版することを発表しました。Kickstarterキャンペーンは成功を収めており、ゲームは2023年に発売予定です。

参照

注記

  1. ^ドイツ国立図書館（DNB）のカタログには『死にゆく地球』 全4巻のドイツ語訳が掲載されており、WorldCatによる報告が一部不足していることが明らかになっています。WorldCatへの未参加に加え、「（死にゆく地球）』が4巻のうちの最初の巻なのか、それともシリーズ全体なのかという点についても、混乱が生じている可能性があります。

参考文献

  1. ^ 『The Compleat Dying Earth』（最初のオムニバス）の出版物の内容は、インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベースに掲載されています。2012年6月5日閲覧。
  2. ^ a bインターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのDying Earthシリーズ一覧。2012年5月9日閲覧。
  3. ^ 「1987年のファンタジー小説ベストランキング」 Locus Online 。 2013年8月27日閲覧。
  4. ^ a bインターネットスペキュレイティブフィクションデータベースの『The Dying Earth』タイトルリスト2012年5月9日閲覧。
  5. ^ジョーンズ、ハワード・アンドリュー、ロバート・ローズ共著「剣と魔法のフィクション」、ウォマック、ケネス（編）『 Books and Beyond：グリーンウッド百科事典：新しいアメリカの読書』、グリーンウッド・プレス、コネチカット州ウェストポート、2008年、 ISBN 031333742X（973-993ページ）。
  6. ^シャンクス、ジェフリー「歴史、ホラー、そしてヒロイック・ファンタジー：ロバート・E・ハワードと剣と魔法のサブジャンルの創造」ホッペンスタンド、ゲイリー著『 1920年代と1930年代のパルプ・フィクション』 セーラム・プレス、イプスウィッチ、マサチューセッツ州、2013年、 ISBN 9781429838436（11ページ）。
  7. ^ジャック・ヴァンス (2009). 『This is Me, Jack Vance』 Subterranen Press. p. 65. ISBN 978-1-59606-245-0。
  8. ^ブライアン・ステーブルフォード著『サイエンス・ファクトとサイエンス・フィクション：百科事典』ラウトレッジ、ニューヨーク、2006年、 ISBN 9780415974608（122ページ）
  9. ^リン・カーター『 Imaginary Worlds』、ニューヨーク：バランタイン・ブックス、1973年、151ページ。ISBN 978-0345033093
  10. ^カーター、151-153ページ。
  11. ^ ISFDBによると、表紙のアーティストは3人異なるが、ページ番号を含め内容は同一。インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベース（ISFDB）の『The Compleat Dying Earth』のタイトルリスト。2023年12月15日閲覧。
  12. ^ 『The Eyes of the Overworld』のタイトルリスト（インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベース）。2012年5月9日閲覧。
  13. ^インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのCugel's Sagaタイトルリスト。2012年5月9日閲覧。
  14. ^ Internet Speculative Fiction DatabaseのRhialto the Marvellousタイトル一覧、2012 年 5 月 9 日閲覧。
  15. ^ 『A Quest for Simbilis』のタイトルリスト（インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベース）。2012年6月5日閲覧。
  16. ^ 「Hew the Tintmaster」のタイトルリスト、インターネットスペキュレイティブフィクションデータベース。2012年6月12日。
  17. ^ 「エルドネホ・ミステラ・ストゥルノ」。
  18. ^ 「ヴァンス・ジャック」www.fantascienza.com . 2021年4月14日閲覧。
  19. ^インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのSolar Cycleシリーズ一覧。2012年-。
  20. ^インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのNifftシリーズリスト。2012年-。
  21. ^ Archonate Universeシリーズの一覧、インターネットスペキュレイティブフィクションデータベース。2012年-。
  22. ^ 「マシュー・ヒューズとのQ&A」Book Notions . 2025年7月7日閲覧。
  23. ^ GURPS 奇跡論 - 56ページ
  24. ^「ジャック・ヴァンスとダンジョンズ&ドラゴンズ・ゲーム」ゲイリー・ガイギャックス（© 2001 ゲイリー・ガイギャックス All rights reserved; Profantasy誌の記事 – 約2,400語） dyingearth.com。2011年9月19日閲覧。
  25. ^クック、モンテ、コーデル、ブルース・R、レイノルズ、ショーン・K (2018). 「付録B：参考文献とリソース」Numenera Discovery 403ページ. ISBN 978-1-939979-77-3。
Wikiquote にはジャック・ヴァンスに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dying_Earth&oldid=1332488066」より取得