カーライル主教

主教区
英国国教会
{{{name}}} の紋章
紋章
現職:ロブ・サナー=ヘイ
所在地
教会管区ヨーク
住居ビショップス・ハウス、ケズウィック(2009年以降)ローズ・キャッスルダルストン(2009年まで)
情報
初代所有者エセルウォルド
設立1133
教区カーライル
大聖堂カーライル大聖堂

カーライル主教はヨーク州カーライルにある英国国教会の主教区の司教である。

教区は、オールストン・ムーアと旧セドバーグ地方を除くカンブリア州を管轄しています。司教区はカーライル市にあり、その本部は聖三位一体大聖堂にあります。この大聖堂は1133年に大聖堂に昇格するまでは参事会教会でした。

この教区は1133年、ヘンリー1世によってダラム教区の一部から創設されました。1856年にはチェスター教区の一部を併合して拡張されました。司教の住居は2009年までダルストンのローズ・キャッスルでした。 [ 1 ]現在、司教はケズウィックのビショップス・ハウスに居住しています。

現在の司教はロブ・サナー=ヘイグであり、 2025年9月1日にペンリスから転任し、選出確認された[ 2 ]

歴史

初期

司教区の元々の領域が初めて政治的な単位となったのは、ウィリアム・ルーファス王(1087年 - 1100年)の治世で、彼はそれをカーライル伯領とし、カンバーランドウェストモーランドのほとんどの地域を網羅した。後継者のヘンリー1世の治世中の1133年、伯領の領域に司教区が設置され、その領域はダラム司教区から差し引かれた。これは、地元には司教制をグラスゴーに求める強力なケルト人勢力があったにもかかわらず行われた。初代司教として、国王は以前の聴罪司祭でイギリス人のエゼルウルフ(1133年 - 1155年)の任命を確保した。エゼルウルフはアウグスティノ会修道院の院長であり、1102年にカーライルに設立していたが、叙階当時はヨークシャーのノステルにあるアウグスティノ会修道院の院長であったようである。有能な行政官であった彼は、1156年に亡くなるまで教区を統治し、教区生活に活力を与えることに成功しました。彼は他にも様々な取り組みを行い、中規模のノルマン様式の大聖堂を建設しました。その翼廊と身廊の一部は今も残っています。この大聖堂の管理のため、彼は自ら率いるアウグスティノ会の修道士たちを導入しました。その結果、カーライル司教区はイングランドで唯一アウグスティノ会の大聖堂参事会を持つ司教区となりました。イングランドの他の修道院の大聖堂参事会はベネディクト会の修道士で構成されていました。カーライル大司教区はカーライル大司教区のみでした。

次の司教ベルナルドについてはほとんど知られていない。彼が1186年頃に死去した後、長い空位期間が続き、その間、司教区はラグーザ大司教ベルナルドによって統治された。この時期、カーライルはスコットランド人の侵略に苦しめられ、ヘンリー3世の治世初期に国王は教皇に対し、カーライルがスコットランド側に立って反乱を起こし、聖職者(キャノン)たちが自ら司教を選出したと訴えた。当時の教皇特使フィリップ・ド・ドルーは、この行為を罰するため、聖職者(キャノン)たちを追放し、優れた行政官であったボーリュー修道院長ユーグを司教に任命した。

イングランド政府にとって、カーライルに信頼できる高位聖職者を置くことは重要でした。スコットランド情勢への対応、条約交渉、そして外交官としての役割を司教に常に期待していたからです。次の司教はウォルター・マルクラークでした。彼はかつてジョン王の代理人であり、ヘンリー3世の治世に活躍した人物です。常に説教修道士の庇護者であった彼は、ドミニコ会とフランシスコ会の両方をカーライルと教区に導入しました。彼は1246年に司教職を辞任し、聖ドミニコ修道会に入会しました。この頃、新しい聖歌隊の建設が始まり、完成に至りましたが、1292年の大火で焼失しました。

エドワード1世寵愛を受けていた精力的なジョン・デ・ハルトン司教(1292-1324)によって新たな着手がなされ、現在の聖歌隊席の建設は、多くの中断はあったものの、ほぼ100年にわたって進められた。最大の見どころは大きな東側の窓で、それ自体の美しさだけでなく、以前の様式からトレーサリーの完成度への移行を示すものとしても注目に値する。この間、この司教区は、当時多忙で有能な外交官であったものの、他の点では特筆すべき点はない、一連の司教たちによって統治されていた。ジョン・カークビー司教は国境での軍事行動で積極的な役割を果たし、1345年のスコットランド軍の襲撃を撃退し、翌年のネヴィルズ・クロスの戦いではイングランド軍を指揮した。 [ 3 ]トーマス・マークはリチャード2世の親友であったが、リチャード2世は後にヘンリー4世の下で大逆罪で裁かれ、罷免された。その後の司教たちは学者であり、スコットランドとの休戦や条約の交渉に頻繁に携わり、そのうちの何人かはオックスフォード大学ケンブリッジ大学学長であった。

チューダー朝時代

この世代の学者外交官の中には、トーマス・ウルジー枢機卿の友人であるジョン・カイト(1521~1537)がいました。彼は主君に忠実であり続け、晩年の貧困の中で彼を支えました

ローマと交わりを保っていた最後の司教はオーウェン・オグルソープであった。彼は温厚な性格の人物で、他に戴冠できる司教が見つからなかったため、エリザベスに戴冠させるよう説得された。彼は後にこの行為を非常に後悔した。女王即位後のクリスマスの日に、彼は女王が王室礼拝堂で彼女の前で聖体を掲げることを禁じる手紙を受け取ったが、それに従わなかった。至上権の誓いを拒否したため、他の司教とともに称号を剥奪され、1559年12月31日に獄死した。オーウェン・オグルソープの治世下、カーライル教区は貧弱で、宗教改革者たちが教会を略奪したとき、各教会で見つかったのは聖杯だけで、その中にも錫製のものがあった。

オゲルソープの罷免と死後、バーナード・ギルピンがカーライルで後を継ぐことになっていたが、多くの圧力にもかかわらず拒否した。その結果、ジョン・ベストが司教職に就き、1560年3月2日に叙階された。ジョン・ベスト司教は、カーライルにおける最初の聖母マリア後英国国教会司教となった。ベスト司教は1561年5月2日から1570年5月22日に亡くなるまで、第31代カーライル司教を務めた。

その後の世紀

もともと聖母マリアに捧げられた大聖堂は、宗教改革の時に現在の献呈を受けました

1856 年にチェスター教区の一部が追加され、教区が拡張されました。

司教一覧

カーライル司教
から まで 現職 メモ
1133 1156 エセルウォルドアデルルフ、ノステルのセント・オズワルド修道院長。
1156 1186 空席参照
1186 リーズのパウリヌスヨークにあるセント・レナード病院の院長。リチャード1世の意向により選出されたが、辞退した
1186 1203 イングランド空位期間中に司教制は廃止された
1203 1214 ベルナルドラグーザから教皇インノケンティウス3世によって翻訳され、1204年に 国王の裁可を得た
1214 1218 イングランド空位期間中に司教制は廃止された1216年から1217年までのスコットランド占領
1218 1223 ボーリューのユーグボーリュー修道院の院長。
1223 1246 ウォルター・モークラークウォルター・モークラーク。1227年から1233年まで大蔵大臣を務め、1246年に辞任
1246 1254 シルベスター・デ・エヴァードン以前はチェスターの副司祭国璽の守護者でし
1255 1256 トーマス・ヴィポントーマス・デ・ヴェテリ・ポンテ。 元グレイストークの教区牧師
1256 ロバート・デ・サンクタ・アガサ以前はノーサンバーランドの副王、選出されたが辞退し、後にダラムの副王
1258 1278 ロバート・ド・チョーンシーロバート・ド・ショーンシー。以前はバースの副司祭、女王の牧師
1278 ウィリアム・ラングトンウィリアム・ド・ラングトン、またはウィリアム・オブ・ロザーフィールド。ヨーク教区の首席司祭。選出されたが拒否された
1280 1292 ラルフ・オブ・アートンラルフ・デ・アイアトンまたはラルフ・アイアトン、ギズボロー修道院の院長。
1292 1324 ジョン・デ・ハルトンジョン・ デ・ハルトン、カーライル参事会員
1325 ウィリアム・エアミンヨーク参事会員。1325年1月7日に選出されたが、1325年2月13日に解任された
1325 1332 ジョン・ロスジョン・デ・ロスまたはジョン・ロス。デ・ロス卿の息子。ヘレフォードの聖職者。 教皇ヨハネ22世によって任命された
1332 1352 ジョン・カークビージョン・ド・カークビー、カーライル 参事会員
1352 ジョン・ホーンキャッスルジョン・ド・ホーンキャッスル。教皇クレメンス6世によって選出されたが、叙階前に 解任された
1353 1362 ギルバート・ウェルトンギルバート・ド・ウィルトン
1363 1395 トーマス・アップルビートーマス・ド・アップルビー、カーライル参事会員
1396 ロバート・リードロバート・リード。ウォーターフォードとリズモアから翻訳され、チチェスターに翻訳された
1397 1400 トーマス・マークトーマス・マークス、またはトーマス・マークス。 1400年1月10日に罷免され投獄されたが、翌年に恩赦を受け、その後 ウィンチェスターで代理司教および代理司教を務めた
1400 1419 ウィリアム・ストリックランド
1420 1423 ロジャー・ウェルプデールケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジ学長。
1423 1429 ウィリアム・バロウウィリアム・バロウ。 バンガーから翻訳
1429 1449 マーマデューク・ラムリー以前はノーサンバーランドの副王ケンブリッジ大学学長を務め、 1446年から1449年までは財務大臣も務め、 リンカーンに転任
1450 1452 ニコラス・クローズ以前はコルチェスターの副司祭を務め、リッチフィールドとコヴェントリーに 転任
1452 1462 ウィリアム・パーシー1451年から1456年 までケンブリッジ大学の総長も務めた
1462 1463 ジョン・キングスコートジョン・キングスコート。 以前はグロスター大司教であった
1464 1468 リチャード・スクループリチャード・スクループ、ケンブリッジシャー州フェン・ディットンの牧師
1468 1478 エドワード・ストーリー1468年 から1469年までケンブリッジ大学の総長を務め、チチェスターに転任
1478 1495 リチャード・ベルダラム修道院長。辞任し、1496年に死去
1495 1502 ウィリアム・センハウスウィリアム・セヴァーまたはウィリアム・セヴェイヤー。ヨークのセント・メアリー修道院の院長。 ダラムに転任
1503 1508 ロジャー・レイバーンリチャード・レイバーン、ダラム 大司教
1508 1520 ジョン・ペニーバンゴーから翻訳
1521 1537 ジョン・カイトアーマーからの翻訳。1521年から1537年までテーベの名誉大司教
1537 1556 ロバート・アルドリッチイートン校の学長、ウィンザーの聖職者
1557 1559 オーウェン・オグルソープウィンザーの首席司祭、 1月15日にエリザベス1世として戴冠、6月26日に罷免、1559年12月31日に死去。
1560 バーナード・ギルピンBD オグルソープの死に伴い司教職を辞退
1560 1570 ジョン・ベストウェルズの聖職者
1570 1577 リチャード・バーンズ1567年から1570年までノッティンガムの補佐司教を務め、後にダラムに 転任
1577 1598 ジョン・メイイーリーの聖職者
1598 1616 ヘンリー・ロビンソンオックスフォード大学クイーンズ・カレッジの学長。
1616 1621 リチャード・ミルボーンロバート・スノーデン、またはスノードン。サウスウェルの聖職者
1621 1624 セント・デイヴィッズ主教セント・デイヴィッズ教会に翻訳されました
1624 1626 グロスター首席司祭グロスターの首席司祭
1626 1629 フランシス・ホワイトカーライルの首席司祭ノーリッジに転任
1629 1642 ジェームズ・アッシャーオックスフォード大学クイーンズ・カレッジ学長
1642 1646 敬礼指名のみ。アーマー大司教。1646年10月9日に議会によってイングランド主教制が廃止された際に司教座を剥奪。1656年に死去
1646 1660<e​​xtra_id_1> 1656
空席を参照 1660<e​​xtra_id_1> イングランド空位期間中に司教制は廃止された1664
1660<e​​xtra_id_1> リチャード・スターン ケンブリッジ大学ジーザス・カレッジ学長、ヨーク大学に転任1684
リチャード・スターン エドワード ケンブリッジ大学マグダレン・カレッジ1702
エドワード トーマス・スミス カーライルの首席司祭 1718
トーマス・スミス ウィリアム・ニコルソン カーライル大司教1723
ウィリアム・ニコルソン サミュエル・ブラッドフォード ロチェスター司教1734
サミュエル・ブラッドフォード ジョン・ウォー 1747グロスターの首席司祭
ジョン・ウォー サー・ジョージ・フレミング、準男爵 1762 1718
サー・ジョージ・フレミング、準男爵 リチャード・オズバルデストン ロンドン大主教1768
リチャード・オズバルデストン チャールズ・リトルトン エクセターの首席司祭1769
1787 エドマンド・ロー ジョン・ダグラス(ソールズベリー司教)1791
エドマンド・ロー ジョン・ダグラス セント・1808
ジョン・ダグラス エドワード・ヴェナブルズ=ヴァーノン閣下 後にヴェナブルズ=ヴァーノン=ハーコート。に転任1827
エドワード・ヴェナブルズ=ヴァーノン閣下 サミュエル・グッドイナフ ヒュー・パーシー(司教)1856
サミュエル・グッドイナフ ヒュー・パーシー卿 ロチェスターから翻訳1860年
ヒュー・パーシー卿 ヘンリー・モンタギュー・ヴィリアーズ名誉牧師 セント・ポール大聖堂参事会員1869
ヘンリー・モンタギュー・ヴィリアーズ名誉牧師 サミュエル・ウォルデグレイブ氏 ソールズベリー参事会員1891
サミュエル・ウォルデグレイブ氏 ハーヴェイ・グッドウィン イーリーの首席司祭イーリーのディーン
1892 1904 ソドー島とマン島の司教『ソドー島と人間』より 翻訳
1905 1920 ヘンリー・ウィリアムズ(司教)
1920 1946 ヘンリー・ウィリアムズ1946年に辞任、1961年に死去。
1946 1966年 シリル・ブリー(司教)1966年に辞任、1984年に死去。
1966 1972年 シリル・ブリー以前はペンリスの補佐司教でしたが、1972年に辞任し、1989年に亡くなりました
1972 1989 トンブリッジ主教以前はトンブリッジの補佐司教。2009年に死去
1989 1999 ランカスターの英国国教会主教以前はランカスターの補佐司教。2008年に死去
2000 2009 ウィルズデン司教ウィルズデン補佐司教
2009 2023 ロブ・サナー=ヘイ以前はペンリスの補佐司教でした。[ 6 ]
2025 現在ロジー・ダンソン教区空席時の教区主教代理。[ 7 ] 2025年9月1日付ペンリス主教からの翻訳。 [ 8 ] [ 2 ]

補佐司教<​​extra_id_1> 教区の補佐司教を務めた人々は以下のとおりです

1931–1938:ロジー・ダンソン、カーライル大聖堂の常駐司祭、元ラブアンおよびサラワクの司教、後にエディンバラの司教[ 9 ]

Honorary assistant bishops — retired bishops taking on occasional duties voluntarily — have included:

References

Notes
  1. ^"Talks held over future of Rose Castle". BBC. 31 January 2011. Retrieved 21 July 2011.
  2. ^ abCarlisle, Diocese of. "Confirmation of Election for the Bishop of Carlisle". Diocese of Carlisle. Archived from the original on 3 October 2025. Retrieved 12 September 2025.
  3. ^Burgess, John Christians in Cumbria Kendal 1982 p18 ISBN 0900811153
  4. ^Plant, David (2002). "Episcopalians". BCW Project. Retrieved 25 April 2021.
  5. ^King, Peter (July 1968). "The Episcopate during the Civil Wars, 1642-1649". The English Historical Review. 83 (328). Oxford University Press: 523–537. doi:10.1093/ehr/lxxxiii.cccxxviii.523. JSTOR 564164.
  6. ^ 「カーライルの新司教が即位予定」ウェストモーランド・ガゼット2009年10月10日2009年12月15日閲覧
  7. ^ “New Bishop of Carlisle is announcement” . Diocese of Carlisle . 2025年5月9日. 2025年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月2日閲覧
  8. ^ 「No. 64792」ロンドン・ガゼット。2025年7月11日。13826ページ。
  9. ^ 「ダンソン、アーネスト・デニー・ロジー」。Who 's Who。A &C Black。(定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
  10. ^ 「グラハム、アンドリュー・アレクサンダー・ケニー」。Who 's Who。A &Cブラック。(定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
参考文献