イギリス諸島のカリヨン一覧

木々に囲まれた赤レンガの塔。頂上には古びた銅製の展望台がある。
イギリスのラフバラにあるラフバラ・カリヨンは、第一次世界大戦で戦死した兵士たちを追悼している。

カリヨンは、少なくとも23個の鋳造ベルを持ち、鍵盤で演奏される打楽器の一種で第一次世界大戦の影響でイギリス諸島全土に広まった。ドイツによるベルギー占領下、同国のカリヨンの多くは消音または破壊された。このニュースは連合国の間で広まり、彼らはこれを「他に類を見ない民主的な楽器の残忍な消滅」と捉えた。[ 1 ] [ 2 ]この破壊は、特にイギリスにおいて詩や音楽の中でロマンチックに描かれた。詩人たちは、しばしば現実を誇張しながら、ベルギーのカリヨンは喪に服しており、国の解放の日に鳴り響くことを待っていると書いた。エドワード・エルガーは、鐘のモチーフとベルギー国民の勝利を期待する朗読テキストを含む管弦楽曲を作曲した。 [ 3 ]彼は後に、カリヨン専用の楽曲も作曲した。[ 4 ]戦後、英語圏の国々は、亡くなった人々の追悼と世界平和の促進を目的として独自のカリヨンを建造した。[ 2 ]イギリスにも2台ある。[ 5 ]

英国アイルランドカリヨン協会(CSBI)は、イギリス諸島全域のカリヨンの数を数えています。[ 6 ]歴史的に全周鳴らし用の鐘セットに焦点を当てた出版物であるDove's Guide for Church Bell Ringers (教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド)も、この地域のカリヨンの数を数えています。[ 7 ] 2つの情報源によると、カリヨンは15基あり、イングランドに8基、アイルランド共和国に1基、北アイルランドに1基、スコットランドに5基あります。ガーンジー島マン島ジャージー島ウェールズにはカリヨンはありません。[ 6 ]

最も重いカリヨンはスコットランドのアバディーン聖ニコラス教会のもので、25,846 kg (56,981 lb) あります。最も軽いのはロンドンアトキンソンズ・ビルディングのもので、3,194 kg (7,041 lb) です。最も鐘の数が多いのはコーブのセント・コルマン大聖堂のカリヨンで、49 個あります。この地域には 2 オクターブと 3 オクターブのカリヨンが数多くあります。世界で最も重い 2 オクターブのカリヨンは、22,669 kg (49,976 lb) で、ニューカッスル・アポン・タインにあります。[ 8 ]カリヨンは主に戦間期にイギリスの鐘鋳造業者であるジレット・アンド・ジョンストンジョン・テイラー社によって建造されました。[ 6 ]ほとんど全てのカリヨンは移調楽器であり、その全てはキーボードの最低音がCになるように移調する。[ 6 ]

世界カリヨン連盟によると、イギリス諸島のカリヨンは世界の総数の2%を占めている。[ 9 ]

参加基準

世界カリヨン連盟は、カリヨン「少なくとも23個の鋳造青銅製ベルを固定式に吊り下げ、伝統的なバトン鍵盤で演奏し、調和のとれた音が出るように半音階的調律された楽器」と定義しています。1940年以前に製造された15個から22個のベルを持つ楽器は「歴史的カリヨン」と指定されることがあります。[ 10 ]加盟団体(例えば英国アイルランドカリヨン協会など )も同様の制限を設けてカリヨンを定義しています。[ 11 ]このリストには、これらの団体の定義を満たすカリヨンのみが掲載されています。

イングランド

イギリスのカリヨン一覧
位置 ベル ブルドン質量 総重量 音域転置ベルファウンダー参照
kg ポンド kg ポンド
ボーンビル小学校バーンビル48 3,260 7,186 17,655 38,923 2半音下げ
[ 12 ] [ 13 ]
チャーターハウススクール[ a ]ゴダルミング37 951 2,097 6,790 14,969 4半音ジョン・テイラー&カンパニー1921–23 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
アトキンソンズビルロンドン23 620 1,360 3,194 7,041 8半音ジレット&ジョンストン1925–27 [ 17 ] [ 18 ]
ラフバラ・カリヨンラフバラ47 4,232 9,330 20,986 46,266 4半音下げジョン・テイラー&カンパニー1923–29 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
ニューカッスル・シビック・センターニューカッスル・アポン・タイン25 3,626 7,993 22,669 49,976 3半音下げるジョン・テイラー&カンパニー1963–67 [ 8 ] [ 22 ]
ロウハウスのセントメアリー教会セントヘレンズ、マージーサイド47 4,302 9,484 21,234 46,813 5半音下げるジョン・テイラー&カンパニー1929 [ 23 ] [ 24 ]
ロザリオの聖母とリジューの聖テレーズカトリック教会 ソルトリー23 870 1,918 4,565 10,064 6半音ジレット&ジョンストン1932 [ 25 ] [ 26 ]
ヨーク大聖堂ヨーク35 1,215 2,679 6,867 15,139 2半音ジョン・テイラー&カンパニー1933–2008 [ 27 ] [ 28 ]

北アイルランド

北アイルランドのカリヨン一覧
位置 ベル ブルドン質量 総重量 音域転置ベルファウンダー参照
kg ポンド kg ポンド
セント・パトリック大聖堂(ローマ・カトリック)アーマー39 2,190 4,830 10,850 23,910 なし(コンサートピッチジョン・テイラー&カンパニー1920 [ 29 ] [ 30 ]

アイルランド共和国

CSBIによると、アイルランド共和国にはカリヨンが1台あり、コーブセント・コルマン大聖堂に設置されている。[ 6 ] 2019年、この大聖堂のカリヨンの演奏はアイルランド政府によって、国の生活文化遺産の重要な要素として認められた。[ 31 ]

アイルランド共和国のカリヨン一覧
位置 ベル ブルドン質量 総重量 音域転置ベルファウンダー参照
kg ポンド kg ポンド
セント・コルマン大聖堂コーブ49 3,439 7,582 22,327 49,223 3半音下げる[ 32 ] [ 33 ]

スコットランド

スコットランドのカリヨン一覧
位置 ベル ブルドン質量 総重量 音域転置ベルファウンダー参照
kg ポンド kg ポンド
聖ニコラス教会アバディーン48 4,571 10,078 25,846 56,981 4半音下げジレット&ジョンストン1952–54 [ 34 ] [ 35 ]
該当なしセントパトリック教会 ダンバートン23 860 1,900 4,603 10,148 6半音ジレット&ジョンストン1927–28 [ 36 ] [ 37 ]
セント・マーノック教会 キルマーノック30 635 1,401 4,272 9,418 7半音ミアーズ&ステインバンク(ホワイトチャペル)1954 [ 38 ] [ 39 ]
セントジョンズ教会パース35 1,430 3,150 7,883 17,379 1半音上
[ 40 ] [ 41 ]
ホーリートリニティ教会セントアンドリュース27 1,593 3,512 7,587 16,726 1半音上ジョン・テイラー&カンパニー1926–98 [ 42 ] [ 43 ]

参照

注記

  1. ^カリヨンは2010年にモスティンハウススクールから移設された。

参考文献

  1. ^ Thorne, Stephen J. (2018年11月21日). 「The Seizing of Europe's Bells」 . Legion . OCLC  1120054332. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月14日閲覧
  2. ^ a b「カリヨンと平和」 .戦争記念碑と平和のカリヨン. 2022年8月1日閲覧
  3. ^ロムバウツ、リュック(2014). 「フランダースの壊れた鐘」. 『歌うブロンズ:カリヨン音楽の歴史』 . コミュニケーションワイズ訳.ルーヴェン大学出版局. pp.  195– 200. ISBN 978-90-5867-956-7
  4. ^ Orr, Scott Allan (2022). 「エルガーのメモリアルチャイム(1923)の起源、発展、そして遺産」 (PDF) . Beiaard- en klokkencultuur in de Lage Landen [低地諸国のカリヨンと鐘の文化] . 1 (第1版). Amsterdam University Press : 81– 101. doi : 10.5117/BKL2022.1.004.ORR . S2CID 249082470 . 
  5. ^ 「平和のカリヨンの世界地図」 .戦争記念碑と平和のカリヨン. 2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧
  6. ^ a b c d e「英国とアイルランドのカリヨン」英国アイルランドカリヨン協会2022年7月19日閲覧
  7. ^ 「Dove's Guideについて」教会の鐘を鳴らす人のためのDove's Guide 。 2022年7月26日閲覧
  8. ^ a b「エディス・アダムソン・カリヨン、ニューカッスル・シビック・センター」英国アイルランド・カリヨン協会2022年7月3日閲覧
  9. ^ "Carillons" . World Carillon Federation. 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月30日閲覧。
  10. ^ 「組織」。世界カリヨン連盟。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年6月14日閲覧。カリヨンの定義は次のように定められている。「カリヨンとは、調律された青銅のベルで構成され、バトン鍵盤で演奏される楽器である」。23個以上のベルを持つカリヨンのみが考慮される。
  11. ^ 「カリヨンとは何か?」英国・アイルランドカリヨン協会. 2023年5月18日閲覧カリヨンは、23個以上の鋳造青銅製の伝統的な形の鐘で構成される楽器で、どの鐘も同時に鳴らすことで調和のとれた効果を生み出すように精密に調律されています。
  12. ^ 「ジョージ・キャドバリー記念カリヨン、ボーンビル・ビレッジ小学校」英国アイルランドカリヨン協会. 2022年7月3日閲覧
  13. ^ 「バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ、ボーンビル・ビレッジ小学校、ボーンビル」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド)2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  14. ^ 「チャーターハウス・スクールの戦争記念カリヨン」英国アイルランドカリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  15. ^ 「ゴダルミング、サリー州、チャーターハウス・スクール」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド). 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  16. ^ 「ゴダルミング、第一次世界大戦記念カリヨン(イギリス)」戦争記念碑と平和のカリヨン2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧
  17. ^ 「アトキンソン・カリヨン、オールド・ボンド・ストリート」英国アイルランド・カリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  18. ^ 「メイフェア、グレーター・ロンドン、オールド・ボンド・ストリート24番地」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド) . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  19. ^ 「ラフバラー・カリヨンと戦争記念碑」英国アイルランド・カリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  20. ^ 「ラフバラ、レスターシャー、戦争記念碑、クイーンズ・パーク」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  21. ^ “Loughborough, War Memorial Carillon (United Kingdom)” . War Memorial and Peace Carillons . 2019年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧
  22. ^ 「ニューカッスル・アポン・タイン、タイン・アンド・ウィア、シビックセンター」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月3日閲覧。
  23. ^ 「ロウ・ハウスのセント・メアリー教会」英国アイルランド・カリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  24. ^ “セントヘレンズ、マージーサイド、Sメアリー、ロウハウス(RC)” .ダブズ・ガイド・フォー・チャーチ・ベル・リンガーズ. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  25. ^ 「Our Lady's Carillon」英国アイルランドカリヨン協会. 2022年7月3日閲覧
  26. ^ 「バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ、ロザリオの聖母とリジューの聖テレーズ、ソルトリー(RC)」Dove's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  27. ^ 「セント・ピーター大聖堂とメトロポリタン教会(ヨーク・ミンスター)」英国アイルランド・カリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  28. ^ 「ヨーク、ノースヨークシャー、聖ペテロ大聖堂&メトロポリタン教会」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年7月3日閲覧。
  29. ^ 「セント・パトリックス・ローマ・カトリック大聖堂」英国アイルランド・カリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  30. ^ 「アーマー、北アイルランド、聖パトリック大司教区(RC)」Dove's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド) 。2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  31. ^ 「マディガン大臣、アイルランドの生きた文化遺産の主要要素を国家認定」 (プレスリリース).ダブリン:文化・遺産・ゲールタハト大臣. MerrionStreet.ie. 2019年7月18日. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月4日閲覧
  32. ^ 「セント・コルマン大聖堂」英国アイルランドカリヨン協会2022年7月3日閲覧
  33. ^ 「コーブ、アイルランド共和国、コルマン大司教区(RC)」Dove's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブのガイド)。2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月5日閲覧
  34. ^ 「聖ニコラス教会の市営カリヨン」英国アイルランドカリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  35. ^ 「アバディーン、スコットランド、アバディーン市、S・ニコラス教会」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズガイド) . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  36. ^ 「セント・パトリック教会」英国アイルランドカリヨン協会2022年7月3日閲覧
  37. ^ 「ダンバートン、ウェスト・ダンバートンシャー、スコットランド、S・パトリック(RC)」Dove's Guide for Church Bell Ringers (教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド) 。2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  38. ^ 「セント・アンドリュース&セント・マーノック教区教会」英国アイルランドカリヨン協会。 2022年7月3日閲覧
  39. ^ 「キルマーノック、イースト・エアシャー、スコットランド、サウス・マーノック」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers(教会の鐘を鳴らす人のためのダブズ・ガイド) . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  40. ^ 「セント・ジョンズ・カーク」英国アイルランドカリヨン協会2022年7月3日閲覧
  41. ^ 「パース、パース・アンド・キンロス、スコットランド、S・ジョン・カーク」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧
  42. ^ 「Holy Trinity Parish Church」 .英国アイルランドカリヨン協会. 2022年7月3日閲覧
  43. ^ 「セント・アンドリュース、ファイフ、スコットランド、ホーリー・トリニティ」。Dove 's Guide for Church Bell Ringers2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月3日閲覧

さらに読む