ライバーンはイングランド、ウェスト・ヨークシャー州カルダーデール都市圏行政区内のハリファックス南西に位置する区である。この区にはイングランド国家遺産リストに登録されている指定建造物が84 棟ある。これらのうち 2 棟はグレード I (最高等級)、3 棟はグレード II* (中等級)、その他はグレード II (最低等級) に指定されている。この区で最大の集落はサワービー村である。ミル・バンクなど小規模な集落もいくつかあるが、この区の残りの部分は基本的に田園地帯である。サワービーの南東には、かつての工場であるミル・ハウス・エステートの周囲に工業団地があり、この団地内の建物のいくつかは指定建造物である。区内をライバーン川が流れ、川にかかる橋も指定建造物である。指定建造物のほとんどは家屋と付属建築物、コテージ、農家、農場建物である。その他の指定建造物には、教会、教会墓地の物品、パブ、マイルストーン、旧工場、工場の煙突、旧礼拝堂などがあります。
| 学年 | 基準[ 1 ] |
|---|---|
| 私 | 非常に興味深い建物であり、時には国際的に重要とみなされることもある |
| II* | 特別な関心以上の特に重要な建物 |
| II | 国家的に重要かつ特別な関心のある建物 |
| 名前と場所 | 写真 | 日付 | 注記 | 学年 |
|---|---|---|---|---|
| キャッスルヒル、サワービー 北緯53.70591度 西経1.94110度北緯53度42分21秒 西経1度56分28秒 / / 53.70591; -1.94110 (キャッスルヒル) | — | 16世紀 | この家は木造の骨組みを主体とし、17世紀に石造りの屋根が築かれ、その後改築されています。屋根は石造りのスレート葺きで、切妻屋根、2階建て、T字型の平面形状をしています。通りには切妻の出窓があり、左側には後世に建てられた翼部があります。窓には二重の面取りが施されたマリオンが設けられ、翼部の出入口には面取りされたまぐさが設けられています。[ 2 ] | II |
| ディアストーンズ農家の北西にある納屋 北緯53.69580度 西経1.94268度北緯53度41分45秒、西経1度56分34秒 / / 53.69580; -1.94268 (ディアストーンズ農家の北西にある納屋) | — | 16世紀 | 納屋は木造の骨組みを主体とし、石造りの外装が施されている。1階建てで、3つのベイを持つ通路のあるホールと、後世に建てられた2つのベイを持つ通路のあるクロスウィングから構成されている。窓のほとんどは縦桟で仕切られている。ホール部分には19世紀の戸口と、面取りされた隅石の周囲とチューダー様式のアーチ型の頭部を持つ閉鎖された戸口がある。後部には荷車用の入口がある。[ 3 ] | II |
| ボールグリーンとボールグリーンコテージ北緯53.70414度 西経1.94810度北緯53度42分15秒、西経1度56分53秒 / / 53.70414; -1.94810 (ボールグリーンとボールグリーンコテージ) | 1600年頃 | 建物は後に後部に再建され分割されたが、面取りされた台座の上に石造りで、隅石があり、コープド・デイン(切り 妻)と整形ニーラー(ひざ掛け)のある石造りスレート屋根が架かっている。2階建てで3つの区画があり、前面と背面は切妻で、左側の区画の前面は切り取られている。正面では、中央の区画にポーチと面取りされた隅石で囲まれた戸口があり、右側の区画には簡素な囲いのある戸口があり、後面の戸口には扇形窓と高い刻み目のあるキーストーンがあり、その上にはデーツストーン(日石)の遺構がある。窓には縦桟があり、いくつかにはフードモールディングが施されている。[ 4 ] | II | |
| オールドホールとフィールドハウス北緯53.70007° 西経1.93887°北緯53度42分00秒、西経1度56分20秒 / / 53.70007; -1.93887 (オールドホールアンドフィールドハウス) | 17世紀初頭(推定) | 19世紀に改築され、2つの住居に分かれたこの家は、石造りで、軒先には頂華があり、石造りのスレート屋根が架けられています。3階建て、5つのベイがあります。左側の戸口には扇形アーチ、インポスト、キーストーンがあり、右側の戸口にはインポスト付きのチューダー様式のアーチがあります。窓は縦割りで、 1階の開口部の上には戸口をまたぐように連続したフードモールディングがあり、中層階の窓の上には独立した装飾的なフードモールディングがあります。[ 5 ] | II | |
| オールド・ハウ・エンド・アンド・コテージ 北緯53.70391度 西経1.92158度北緯53度42分14秒、西経1度55分18秒 / / 53.70391; -1.92158 (オールド・ハウ・エンド・アンド・コテージ) | — | 17世紀初頭 | おそらくより古い建材が組み込まれているこの家は、2つの住居に分かれています。石造りで隅石があり、石造りのスレート屋根にはコープ付きの切妻と球状のフィニアルがあります。2階建てで、正面は3つの切妻のベイがあり、右側のベイが突き出ています。隅には、チューダー様式のアーチと面取りされたコープ付きのポーチがあり、内側の出入り口は面取りされ隅石で囲まれ、同様のアーチがあります。窓にはマリオンがあり、一部の窓には欄間があり、一部の窓にはフードモールディングがあります。[ 6 ] | II |
| アッパーフィールドハウスファームハウス北緯53.70161° 西経1.94312°53°42′06″N1°56′35″W / / 53.70161; -1.94312 (Upper Field House Farmhouse) | — | 17世紀初頭(推定) | 19世紀に分割されたこの家は、石造りで、寄棟造りの石造りスレート屋根を特徴としています。2階建てで4つのベイがあります。正面には切妻ポーチがあり、出入り口はシンプルな縁飾りで囲まれています。窓のほとんどは縦桟で仕切られており、アーチ型の採光窓を備えたものもあります。[ 7 ] | II |
| ザ・ロイド、サワービー北緯53.70581度 西経1.94069度53°42′21″N1°56′26″W / / 53.70581; -1.94069 (The Royd) | 1632 | 後に2つに分割されたこの家は、石造りで隅石とスレート屋根が特徴的です。2階建てで2つの区画があります。各区画の右側には出入口があり、左側の出入口はシンプルな囲い、右側の区画の出入口は面取りされた隅石の囲いと、年代が記されたパネルが貼られたアーチ型のまぐさ石で囲まれています。窓には縦桟が設けられています。[ 8 ] | II | |
| フィールドエンド53.69467°N 1.93831°W53°41′41″N1°56′18″W / / 53.69467; -1.93831 (Field End) | — | 17世紀初頭から中期 | かつては農家で、後に個人住宅となったこの建物は、石造りで隅石とスレート屋根が特徴である。2階建て、3つのベイがあり、後部には2つのベイのアウトシャットがある。窓には縦桟が設けられ、一部の窓にはフードモールディングが施されている。[ 9 ] | II |
| ローワー・ウッド・レーンの農家と納屋北緯53.71007度 西経1.93658度53°42′36″N1°56′12″W / / 53.71007; -1.93658 (Lower Wood Lane Farmhouse) | — | 17世紀初頭から中期 | 納屋は18世紀に農家に増築され、建物は石造りで、スレート葺きの屋根が葺かれています。家は2階建てで、3つのベイがあります。正面には切妻のポーチと、面取りされた隅石の囲いと年代物のまぐさを持つ戸口があります。窓には縦割り窓があり、一部にはフードモールディングが施されています。右側の納屋は2つのベイがあり、キーストーンを備えた丸アーチ型の荷車入口、上部にベネチアンウィンドウ、そして両側に戸口があります。後方には、塞がれた荷車入口と片流れ屋根の増築部分があります。[ 10 ] | II |
| アッパー・ラム・ファームハウス・アンド・コテージ 北緯53.69152度、西経1.95468度53°41′29″N1°57′17″W / / 53.69152; -1.95468 (Spring Hill) | — | 17世紀初頭から中期 | コテージは18世紀に増築され、彩色石造りで、石スレート屋根が葺かれています。2階建てで、家は5つのベイ、左側のコテージは1つのベイ、そして後方に2つの切妻棟があります。家には、隅石と型枠で囲まれた出入り口、オージー型のヘッド、そして日付とイニシャルが刻まれたまぐさがあります。家の窓は縦桟で仕切られており、コテージの窓は一面採光です。[ 11 ] | II |
| ソワービーホール北緯53.70539° 西経1.93777°53°42′19″N1°56′16″W / / 53.70539; -1.93777 (Sowerby Hall) | — | 1646 | 後に3つの住居に分割されたこの家は、石造りで、面取りされた台座の上に建てられ、隅石と石のスレート屋根が架けられ、後部は寄棟造りで、コープド・デイン・ファサードと成形されたフィニアルが備え付けられている。2階建てで、2つの切妻棟と後部が連なっている。ポーチにはコープド・デイン・ファサード、ニーラー、フィニアルがあり、出入り口はアーチ型で、周囲は面取りされている。窓にはマリオンが設けられ、一部の窓には欄間があり、一部の窓にはフードモールディングが施されている。[ 12 ] | II |
| ウッドレーンホール北緯53.70928° 西経1.93580°53°42′33″N1°56′09″W / / 53.70928; -1.93580 (Wood Lane Hall) | 1649 | 家は、内部に初期の木造骨組みを取り入れており、面取りされた台座の上に石造りで、コープ付き の切妻のある石造りスレート屋根、およびメロンとフィニアルのあるコープ付きの胸壁のある胸壁を備えています。 2階建てで、屋根裏部屋と地下室があり、奥行きが2倍の平面で、家は切妻の交差翼のあるホールで構成されています。 ホールと右翼の間の角には、台座、インポスト、頭文字、日付、およびイニシャルが彫られたまぐさの上に溝付きの柱、アーキトレーブがあります。 この上には、フリーズ、成形されたコーニス、球形フィニアルのあるエンタブラチュアを支える溝付き柱のあるアーキトレーブがあります。その上には、フードモールディング付きのバラ窓と日時計があります。ホール部分には大きな縦桟と二重の欄間のある窓があり、その他のほとんどの窓は縦桟で囲まれ、多くは装飾的なフードモールディングが施され、右側の戻り部分には上げ下げ窓がある。[ 13 ] [ 14 ] | 私 | |
| 壁とアーチ道、ボールグリーン53.70405°N 1.94840°W53°42′15″N1°56′54″W / / 53.70405; -1.94840 (Wall and archway, Ball Green) | 17世紀 | 壁とアーチ道は石造りです。アーチ道の両側には直角に2つのコープド壁があり、その両側には隅石が設けられています。アーチ道は、石柱と石英石で縁取られた型枠で囲まれ、 3つの球形フィニアルが設けられており、中央のものが最大です。[ 15 ] | II | |
| ローワー・ブレック・ファームハウスとブレック53.70015°N 1.93443°W53°42′01″N1°56′04″W / / 53.70015; -1.93443 (Lower Breck Farmhouse and The Breck) | — | 17世紀 | この家は18世紀に改築され、19世紀に増築されました。石造で台座の上に建てられ、隅石、石造りのスレート屋根、コープド・切妻、そして形を整えたニーラーを備えています。1階建ての棟と、その両側に2階建ての突き出たウィング、そして後部の角に後世に建てられたブロックで構成されています。中央棟にはコープド・パラペットがあり、隅石で縁取られたモールディングが施された出入口と、日付とイニシャルが刻まれたまぐさがあります。窓にはマリオン、サッシ、そしてフードモールディングが施されたものなどがあります。[ 16 ] | II |
| ソーターハウスファームハウス北緯53.69081度 西経1.94250度53°41′27″N1°56′33″W / / 53.69081; -1.94250 (Sawter House Farmhouse) | — | 17世紀半ば(おそらく) | 農家は石造りで、隅石とスレート屋根が特徴的です。2階建て、5つの区画があり、後部には連続した出窓があります。ほとんどの窓には縦桟が設けられています。[ 17 ] | II |
| スパウトフィールドファームハウス北緯53.69221度 西経1.94635度53°41′32″N1°56′47″W / / 53.69221; -1.94635 (Spout Field Farmhouse) | — | 17世紀 | 後に改築されたこの農家は、石造りで、スレート葺きの屋根が葺かれています。2階建てで、2つのベイがあります。正面の戸口は、隅石で面取りされた囲いと扇形アーチの頭部を備え、後方には2つの戸口があり、隅石で囲まれています。窓には縦桟が設けられています。[ 18 ] | II |
| スプリングヒルと納屋北緯53.69427° 西経1.96555°53°41′39″N1°57′56″W / / 53.69427; -1.96555 (Spring Hill) | — | 17世紀 | 石造りの平屋建てで、スレート葺きの屋根と左の切妻に頂華がある。隅石造りで、2階建て、2つの広いベイと前面と背面にアウトシャットがある。簡素な囲いのある戸口と、アーチ型の出入り口のあるポーチがある。窓は縦割りで、一部にはフードモールディングが施されている。納屋の中央には丸いアーチ型の荷車用の入口があり、隅石の囲いと硯石、戸口、窓がある。[ 19 ] | II |
| オールド・デーン 北緯53.69038度 西経1.93934度53°41′25″N1°56′22″W / / 53.69038; -1.93934 (The Old Dene) | — | 17世紀半ば(推定) | 家の裏手は18世紀に建てられた。石造りで隅石があり、切妻屋根には石板が葺かれている。2階建てで、3つの主要な区画があり、南側には連絡区画がある。中庭正面には面取りされた隅石で囲まれた出入口があり、南側の区画には平らな区画で囲まれた出入口があり、窓は縦桟で仕切られている。後部には成形されたコーニス、両開きのドアが付いた傾斜したポーチがあり、窓はサッシである。[ 20 ] | II |
| タウンゲート52番地と54番地、サワービー 北緯53.70598度 西経1.94096度53°42′22″N1°56′27″W / / 53.70598; -1.94096 (52 and 54 Towngate) | 1662 | 面取りされた台座の上に建てられた石造りの家。石造りのスレート屋根が架けられている。2階建て、3つのベイ、そして隅石のある後翼と、膝掛けのあるコープド・ゲーブル(切り妻 )がある。元々の戸口は、型枠の縁飾り、オージー・ヘッド、そして年代が刻まれたパネルのあるまぐさを持つ。左側には、シンプルな縁飾りの戸口があり、その上には盾とV字型の模様が彫られたブロックがある。窓はフード型枠で縦割りされ、正面の1階には横割り窓も備え付けられている。後方の角にはポーチがある。[ 21 ] | II* | |
| デルフス農家と納屋北緯53.69426度 西経1.97601度53°41′39″N1°58′34″W / / 53.69426; -1.97601 (Delfs Farmhouse) | — | 1672 | 納屋は18世紀初頭に農家に増築されました。建物は石造りで、隅石と石造りのスレート屋根、切妻屋根が特徴です。家はレンガ造りで、2階建て5つの区画があります。中央の出入口はタイストーンとシンプルな囲いがあり、その左側にはスパンドレル付きの丸アーチ窓があり、その他の窓は縦割り窓です。家の正面には、銘文と日付が記された2枚の銘板があります。納屋は左側に突き出ており、3つの区画と左側にアウトシャットがあります。納屋には、一枚岩のまぐさ石と出入口を備えた隅石造りのカート式の入口があります。[ 22 ] | II |
| ブルレース ツリーズ コテージ北緯53.70014° 西経1.92820°53°42′01″N1°55′42″W / / 53.70014; -1.92820 (Bullace Trees Cottage) | — | 17世紀後半 | 大幅に改築されたこの家は、石造りでスレート屋根を葺き、2階建て5つの区画を持つ。出入口はシンプルな枠で囲まれており、左側の2つの区画にはサッシ窓、右側の3つの区画にはマリオン窓が設けられていた。[ 23 ] | II |
| チャーチテラス、サワービー53.70655°N 1.93794°W53°42′24″N1°56′17″W / / 53.70655; -1.93794 (Church Terrace) | — | 17世紀後半 | 後に分割されたこの家は、石造りでスレート屋根が葺かれています。2階建てで、L字型の平面を持ち、3つのベイがあり、左側に片流れのウィングがあります。出入口はシンプルな縁飾りで囲まれ、窓には縦桟が設けられています。[ 24 ] | II |
| ホワイトストーン・クラフ・ファームハウス北緯53.69570度 西経1.97318度53°41′45″N1°58′23″W / / 53.69570; -1.97318 (Whitestone Clough Farmhouse) | — | 17世紀後半 | 石造りの農家で、スレート屋根の2階建て、2つのベイがあります。正面には後世に作られた2つのポーチがあり、窓には縦桟が設けられています。[ 25 ] | II |
| ディーンファームハウスに隣接する納屋北緯53.69010° 西経1.93959°53°41′24″N1°56′23″W / / 53.69010; -1.93959 (Barn adjoining Dean Farmhouse) | — | 18世紀初頭 | 石造りの納屋で、隅石、石造りのスレート屋根、3つの区画がある。中央には、モノリスのコーニス付き枠とキーストーン付きの扇形アーチを備えた荷馬車用の入口がある。その上には縦桟付きの窓があり、右側には戸口がある。後方には、反対側に隅石付き囲いとキーストーンを備えた荷馬車用の入口があり、長方形の開口部、戸口、丸アーチの通気口があり、切妻の端にはフクロウ用の穴がある。[ 26 ] | II |
| ロングロイド 北緯53.69888° 西経1.94767°53°41′56″N1°56′52″W / / 53.69888; -1.94767 (Long Royd) | — | 18世紀初頭 | 後に改築・拡張された一連のコテージ。石造りで隅石、石造りのスレート屋根、コープド右切妻、ニーラー付き。2階建て、4つのベイ、北端にアウトシャットがある。開口部はシンプルな縁飾りで囲まれており、戸口(一部は塞がれている)もシンプルな縁飾りで囲まれている。窓は縦桟で仕切られ、サッシが取り付けられている。[ 27 ] | II |
| ザ・ブレックの西にある離れ家 北緯53.70011° 西経1.93471°53°42′00″N1°56′05″W / / 53.70011; -1.93471 (Outhouse west of The Breck) | — | 18世紀初頭 | 建物は石造りで、隅石とスレート屋根が特徴的です。2階建てで1つのベイがあり、2つの出入り口(1つは塞がれています)と、シンプルな縁飾りの窓があります。[ 28 ] | II |
| ホリンズ北緯53.69694度 西経1.93579度53°41′49″N1°56′09″W / / 53.69694; -1.93579 (The Hollins) | — | 18世紀初頭 | この家は19世紀に改築され、3つの部分に分かれています。石造りで隅石があり、石造りのスレート屋根と切妻屋根が葺かれています。西側の正面は3つのベイがあり、右のベイの方が幅が広いです。左の2つのベイは3階建てで、シンプルな縁飾りの開口部があります。右のベイは2階建てで、ベネチアン・ウィンドウがあります。後方には、ペディメントとブロッキングコースを支える柱のあるポーチがあり、戸口はシンプルな縁飾りとファンライトで囲まれています。この正面には縦桟窓が1つあり、他の窓はサッシです。[ 29 ] | II |
| ロングフィールドハウスとフェアフィールドハウス北緯53.70169度 西経1.93660度53°42′06″N1°56′12″W / / 53.70169; -1.93660 (Longfield House and Fairfield House) | — | 18世紀初頭から中期 | ダワーハウスと厩舎を改築した2棟の住居はL字型の平面をなし、石造りで隅石、石造りスレート屋根、切妻屋根が特徴である。家は歯飾りのコーニスを持ち、2階建てで、正面は3つのベイが対称的である。中央にはトスカーナ風のポーチがあり、モディリオン・コーニスとブロッキング・コースが備わっている。戸口は素朴な囲いと扇窓で囲まれている。その両側には面取りされた十字形の窓があり、戸口の上には縦横に区切られた窓の間にオクルスがある。厩舎部分は3つのベイと開口部を持ち、囲いは簡素である。[ 30 ] | II |
| フィールドハウス北緯53.70020° 西経1.93858°53°42′01″N1°56′19″W / / 53.70020; -1.93858 (Field House) | 1749 | 19 世紀に増築されたこの家は、石造りで寄棟の石スレート屋根のパラディオ様式です。2 階建てで地下室があり、正面には 11 のベイがあり、短い後部ウィングは平行するキッチンレンジにつながっています。この家には素朴な地下室、隅石、フロアバンド、モディリオンの軒、コーニスがあります。中央の 3 つのベイは、精巧な紋章が入ったペディメントの下に突き出ています。手すり付きの階段を上ると中央の戸口があり、そこには二重アーキトレーブ、扇形窓、プルビネーテッド フリーズ、コーニス、扇形ペディメントがあります。右手の戻り部分には 3 つのベイ、ペディメント、トスカーナ様式の柱のある中央戸口、ブロッキング コースとライオンのあるエンタブラチュアがあります。正面の窓は、持ち出し窓枠、プルビネーテッド・フリーズ、コーニスを備えたアーキトレーブのサッシで、背面はマリオンで仕切られています。キッチンカウンターには、ドーリア式の柱に尖塔を備えたキューポラがあります。[ 31 ] [ 32 ] | II* | |
| オランジェリー、フィールドハウス北緯53.70082度 西経1.93887度53°42′03″N1°56′20″W / / 53.70082; -1.93887 (Orangery, Field House) | — | 1749 | オランジェリーは石造りでガラス屋根が付いており、1階建て、5つの側面と2つのベイで構成されています。各ベイには、インポスト付きの背の高い丸アーチ窓があり、その上にはコーニスと中央のベイの上のデイト表示があります。内部の屋根は鋳鉄製の柱で支えられています。[ 33 ] | II |
| ポーターズロッジとロッチデールロード192番地の柵と門柱 北緯53.69982度 西経1.92990度53°41′59″N1°55′48″W / / 53.69982; -1.92990 (Porter's Lodge and 192 Rochdale Road) | 1749 | フィールドハウスへの入口と一対のロッジ。ロッジは石造りで、ウェールズ産スレートの寄棟屋根が葺かれています。各ロッジは平屋建てで、3つのベイ(区画)があります。中央のベイは、オクルス(窓枠)と葉の巻物を備えたペディメントの下に突き出ています。両側にはピラスター(柱)があり、アーキトレーブ(アーキトレーブ) 、ファンライト(窓枠) 、年代の記されたフリーズ(壁面装飾)、コーニス(壁面装飾)のある出入口があります。外側のベイにはアーキトレーブ付きの上げ下げ窓があり、その上には縦溝のあるフリーズと歯飾りのコーニスがあります。道路に面した正面には1つのベイと、紋章とモットーを備えたペディメントがあります。門柱は石造りで、断面は四角形です。各門柱には、型枠付きの台座、溝付き帯と花飾りのフリーズがあしらわれた柱頭、型枠付きのコーニス、そして溝付きコーニスの基部の上に置かれた壺、飾り飾りと炎飾りが備え付けられています。手すりは鋳鉄製で、門柱とロッジを繋いでいます。[ 34 ] [ 35 ] | II | |
| フィールドハウスの南にある門柱 北緯53.69994° 西経1.93890°53°42′00″N1°56′20″W / / 53.69994; -1.93890 (Gatepiers south of Field House) | — | 18世紀半ば | 門の柱は石造りで、各柱には隅石、イオニア式の柱頭、モディリオンコーニス、4つの鉄製ブラケットで支えられたリブ付きの壷があります。[ 36 ] | II |
| フィールドハウスの北東にある安定した範囲 北緯53.70048° 西経1.93849°53°42′02″N1°56′19″W / / 53.70048; -1.93849 (Stable range northeast of Field House) | — | 18世紀半ば(おそらく) | 厩舎棟は石造りで、石のスレート屋根とL字型の平面を呈している。2階建てで、主棟は3つの区画から成り、後方右側に副棟がある。主棟には台座があり、丸頭のアーキトレーブに扇窓のある戸口があり、両側にはアーチ型の戸口があり、各戸口の上部にはオクルスがある。開口部には素朴な隅石とキーストーンがあり、中央の戸口の右側には馬場台がある。他の場所には縦桟窓があり、欄間のある窓もある。副棟には、正面それぞれにキーストーンのある馬車アーチがある。[ 37 ] | II |
| ワークショップと納屋のレンジ、フィールドハウス53.70042°N 1.93889°W53°42′02″N1°56′20″W / / 53.70042; -1.93889 (Workshop and barn range, Field House) | — | 18世紀半ば(おそらく) | 建物は初期の建材を取り入れ、後に一部がコテージに改築され、石造りでスレート屋根が葺かれています。2階建てでT字型の平面を持ち、それぞれ8つの区画からなる2つの区画があります。作業場区画には、彫刻が施されたキーストーンのアーチ道、マリオン窓、欄間窓、出窓、スリット通気口、そして戸口があります。納屋区画の開口部には、隅石で囲まれた扇形アーチの荷車用入口と窓があります。[ 38 ] | II |
| ハウエンドファームハウス 北緯53.70423° 西経1.92174°53°42′15″N1°55′18″W / / 53.70423; -1.92174 (Haugh End Farmhouse) | — | 18世紀 | 現在は他の用途に使用されているこの建物は、石造りで、台座帯、隅石、そしてコープド・デイン・バールと整形ニーラーを備えた石造りスレート屋根を備えています。2階建てで、左端に地下室があり、11のベイがあります。開口部には、馬車用の出入口、二分されたまぐさを持つ出入口、両開きの扉、そして仕切り扉があり、窓には縦桟が設けられています。[ 39 ] | II |
| ハウエンドハウス 北緯53.70436度 西経1.92115度53°42′16″N1°55′16″W / / 53.70436; -1.92115 (Haugh End House) | — | 18世紀半ば | 家屋と付属の厩舎は石造りで、石のスレート屋根が葺かれています。家には台座、敷居バンド、モディリオンコーニス、ペディメントがあります。 2 階建てで屋根裏部屋があり、5 つのベイからなる対称的な正面、9 つのベイを持つキッチンと厩舎レンジが左側に窪んで配置されています。階段を上ると、アーチ型の窪みにある中央の戸口があり、アーキトレーブ、3 灯のファンライト、プルビネーテッド フリーズ、コーニス、三角形のペディメントがあります。窓はアーキトレーブの窓枠で、プルビネーテッド フリーズと三角形または扇形のペディメントがあります。後翼には隅石があり、中央の楕円形アーチ型の客車入口にはキーストーン、ピラスター、インポスト、セリ石があります。その上には、ヴェネチアン・ウィンドウ、デントゥル・コーニス、楕円形のブラインド窓、デントゥル・ペディメント、そして風見鶏があります。外側のベイには、出入口、ヴェネチアン・ウィンドウ、そして台座があります。[ 40 ] [ 41 ] | II* |
| ミンストレル・コテージとザ・ジョージ、ミル・バンク北緯53.68892度 西経1.94699度53°41′20″N1°56′49″W / / 53.68892; -1.94699 (Minstrel Cottage and The George) | — | 18世紀半ば | 後に2軒のコテージに改築された家。石造りで、隅石とスレート屋根が特徴。2階建て、4つのベイがある。開口部はシンプルな縁取りで、窓には縦桟が設けられていた。[ 42 ] | II |
| スタンスフィールド橋北緯53.69557度 西経1.93325度53°41′44″N1°56′00″W / / 53.69557; -1.93325 (Stansfield Bridge) | 18世紀 | この橋はライバーン川に架かる道路に架けられており、その欄干は19世紀に再建された。橋は石造りで、2つの扇形アーチから構成されている。石材、三角形の切水、帯、そして鞍型コーピングを備えた欄干が特徴である。両端には帯と半球形の頂石を備えたボラードが設置されている。 [ 43 ] | II | |
| セント・ピーターズ教会、ソワービー53.70524°N 1.93655°W53°42′19″N1°56′12″W / / 53.70524; -1.93655 (St Peter's Church, Sowerby) | 1761–66 | 教会は1880年頃に増改築され、石臼で建てられた古典様式の建物です。教会は身廊、北側のオルガン室と聖具室、後陣のある内陣、そして西塔で構成されています。塔は3段構造で、西正面にはベネチア窓と時計の文字盤、頂上にはコーニスと尖塔があります。身廊の両側には2段の窓があり、上部は角張ったアーチ型、下部は丸いアーチ型になっています。ベイとベイの間にはドーリア式の柱が取り付けられ、パラペットにはブラインド式の手すりがあります。[ 44 ] [ 45 ] | 私 | |
| 聖ペテロ教会の壁、門、門柱 北緯53.70532度、西経1.93726度53°42′19″N1°56′14″W / / 53.70532; -1.93726 (Wall, gates and gate piers, St Peter's Church) | — | 1766年頃 | 教会墓地を囲む壁は、面取りされたコーピングが施された石臼の砂利で造られている。石造りの門柱は3対あり、コーニスとピラミッド型の蓋が付いている。門は鋳鉄製である。[ 46 ] | II |
| 84 Dob Lane、ソワービー53.70620°N 1.94310°W53°42′22″N1°56′35″W / / 53.70620; -1.94310 (84 Dob Lane) | — | 18世紀中期から後半 | 石造りの家。隅石、簡素な樋の支柱、そして石のスレート屋根が特徴。2階建てで、2つのベイがある。出入り口と窓は縦桟で仕切られ、シンプルな縁飾りが施されている。[ 47 ] | II |
| リー家の墓北緯53.70565° 西経1.93613°53°42′20″N1°56′10″W / / 53.70565; -1.93613 (Lea family tomb) | — | 18世紀中期から後半 | 墓は聖ペテロ教会の墓地にあり、石造りで、型押しされた台座と歯飾りのコーニスを備えています。長辺の両端と中央には手すりがあり、四面には楕円形のアーキトレーブが取り付けられています。上部の石板には精巧な文字が刻まれています。[ 48 ] | II |
| ホワイトウィンドウズ、サワービー53.70584°N 1.92073°W53°42′21″N1°55′15″W / / 53.70584; -1.92073 (White Windows) | 1768 | ジョン・カーの設計で、おそらくはより古い材料も取り入れられているこの家は、台座の上に石造りで、素朴な地下室、羽目板張りのピラスターまで上がる素朴な隅石、バンド、成型コーニス、欄干の付いた寄棟造りの石造りスレート屋根を備えている。 建物は 2 階建てで、地下室と屋根裏部屋があり、正面は 7 つのベイからなる対称的な構造で、後部に 2 つのウィング、後方左側に 1 つのウィングがある。正面中央には、手すりの付いた 2 段の階段があり、アーキトレーブ、ファンライト、プルビネーテッド フリーズ、コーニス、白鳥の首のようなペディメントのある戸口に通じている。地下室には固定の 6 枚ガラスの窓、2 つの主要フロアには上げ下げ窓、屋根裏部屋の窓は開き窓で、すべて成型アーキトレーブが付いている。後部にはベネチアン ウィンドウがある。[ 40 ] [ 49 ] | II | |
| 80番と82番ドブ・レーン、ソワービー53.70618°N 1.94299°W53°42′22″N1°56′35″W / / 53.70618; -1.94299 (80 and 82 Dob Lane) | 18世紀後半 | 一対の石造りの家屋。隅石、面取りされた樋の支柱、そして石造りのスレート屋根を持つ。3階建てで、各家には1つのベイ、出入り口、そしてシンプルな縁取りの窓があり、窓枠は縦通しで仕切られている。[ 50 ] | II | |
| ドブ・コテージ、サワービー53.70703°N 1.94494°W53°42′25″N1°56′42″W / / 53.70703; -1.94494 (Dob Cottage) | — | 18世紀後半 | コテージは石造りで、前面に桟瓦葺きのスレート屋根が架けられています。2階建てで、後方に地下室があり、1つのベイと1階建てのウィングがあります。開口部はシンプルな枠で囲まれ、窓には縦桟が設けられています。[ 51 ] | II |
| リトル・ロンドン・ハウス北緯53.69490度 西経1.96595度53°41′42″N1°57′57″W / / 53.69490; -1.96595 (Little London House) | — | 18世紀後半 | 2棟の家を1棟にまとめたこの建物は、石臼で砕いた砂利に隅石を敷き詰め、スレート屋根を葺いている。2階建てで2つのベイがある。正面には切妻のポーチと、簡素な縁飾りとタイストーンで囲まれた戸口がある。窓には縦桟が備え付けられている。[ 52 ] | II |
| スタンプコテージ、サワービー53.70622°N 1.94318°W53°42′22″N1°56′35″W / / 53.70622; -1.94318 (Stump Cottage) | — | 18世紀後半 | コテージは石造りで隅石があり、左側にニーラー(膝掛け)のある石板屋根をしています。2階建てで、ベイが1つあります。出入り口はシンプルな囲いとタイストーンで囲まれており、各階には2灯のマリオン窓があります。 [ 53 ] | II |
| 三角地帯北緯53.69483度、西経1.93579度53°41′41″N1°56′09″W / / 53.69483; -1.93579 (The Triangle) | 18世紀後半 | パブは石造りで、隅石とスレート葺きの屋根が特徴的です。3階建てで屋根裏部屋があり、側面は5つと2つのベイで構成されています。正面の開口部はシンプルな縁取りで、2つの出入口、引き戸、そして桟窓で構成されています。切妻端には各階にキーストーン付きのベネチアン窓が2つずつ、屋根裏部屋にはキーストーン付きのディオクレティアヌス窓が1つあります。壁には第一次世界大戦の記念碑があります。[ 54 ] | II | |
| ブロックウェルハウスアンドコテージ北緯53.70229° 西経1.92697°53°42′08″N1°55′37″W / / 53.70229; -1.92697 (Brockwell House and Cottage) | — | 1800年頃(推定) | 後に2つの住居に分割されたこの家は、台座の上に石造りで、隅石、敷居帯、歯飾りの付いた成形コーニス、石スレート屋根を備えている。メインブロックは2階建て3ベイで、左側には3階建ての奥まったウィングがあり、地下室、1ベイ、後方にさらにベイがある。中央の戸口にはアーキトレーブ、ファンライト、プルビネーテッドフリーズ、コーニスがあり、上部には日付とイニシャルが記された銘板がある。戸口の両側には弓形の窓があり、後方とウィングには階段窓があり、その他の窓はサッシである。[ 55 ] | II |
| スミス家の墓北緯53.70555° 西経1.93627°53°42′20″N1°56′11″W / / 53.70555; -1.93627 (Smith family tomb) | — | 1800年頃 | 墓は聖ペテロ教会の墓地にあり、石造りで、装飾が施された台座を備えています。上部の石板には、窪んだ縁取りに文字が刻まれており、上隅には本を囲むトランペット型の角飾り、下隅には花を囲む扇形の装飾が施されています。[ 56 ] | II |
| アッパー・ラム・ファームハウスの東にある納屋 北緯53.69149° 西経1.95398°53°41′29″N1°57′14″W / / 53.69149; -1.95398 (Barn east of Upper Lumb Farmhouse) | — | 1800年頃 | 納屋は石造りで、石のスレート屋根と4つの区画があり、右側の2つの区画は前方と後方に突出して出入口となっている。正面には、タイストーン(柱脚)付きの扇形アーチ型の荷馬車入口、上部に縦桟窓、そして戸口がある。後面には反対側に荷馬車入口があり、切妻の端にはフクロウ用の穴がある。[ 57 ] | II |
| ディーンファームハウス北緯53.69028度 西経1.93958度53°41′25″N1°56′22″W / / 53.69028; -1.93958 (Dean Farmhouse) | — | 18世紀後半から19世紀初頭 | 納屋とコテージが一体となった家屋で、石造りでスレート屋根が葺かれています。2階建てで4つの区画があり、左の区画には柱脚石で支えられた扇形アーチの荷車用の入口があります。開口部はシンプルな縁飾りで囲まれ、窓は開き窓です。[ 58 ] | II |
| オッター・リー 北緯53.69408度 西経1.95636度53°41′39″N1°57′23″W / / 53.69408; -1.95636 (Otter Lee) | — | 18世紀後半から19世紀初頭 | 納屋と家屋が一体となったこの家は、石造りで隅石とスレート屋根が特徴的です。2階建て、2つのベイ、ポーチ、そしてマリオン窓を備えています。かつての納屋には、中央に丸いアーチ型の荷車用の入口があり、隅石で囲まれた囲壁、石柱、キーストーン、窓、そして戸口があります。[ 59 ] | II |
| ポラード家の墓北緯53.70562度 西経1.93640度53°42′20″N1°56′11″W / / 53.70562; -1.93640 (Pollard family tomb) | — | 1806年頃 | 墓は聖ペテロ教会の墓地にあり、石造りで、溝付きの柱が両側に並ぶ、フィールドド・パネルを備えた基部を備えています。最上部の石板にはコーニスが施され、縁には葉の浮き彫りが施され、上部には天使像、基部には翼のある頭蓋骨が描かれています。[ 60 ] | II |
| ソープ・ミル北緯53.68981度 西経1.93357度53°41′23″N1°56′01″W / / 53.68981; -1.93357 (Thorpe Mill) | — | 1824 | かつての製粉所は後に他の用途に使用され、石造りでスレート屋根が葺かれています。3階建てで屋根裏部屋があり、9つの区画があります。西側正面の中央には、扇形アーチの荷馬車用の出入口があり、この出入口は素朴な装飾の縁飾り、柱脚、コーニスのある窓に改造されています。後部には荷馬車用の出入口の上に時計の文字盤があります。荷馬車用の出入口の上には三連窓、右側の区画には上げ下げ窓、正面の他の部分には固定窓または20世紀の窓があります。切妻の端にはベネチアン窓があります。[ 61 ] | II |
| ディーン・ミューズ北緯53.69040度 西経1.93941度53°41′25″N1°56′22″W / / 53.69040; -1.93941 (Dean Mews) | — | 19世紀初頭 | かつての馬車小屋、コテージ、そして直角に中庭の入り口があり、L字型の平面を形成し、住宅用に改装されました。石造りで、石造りスレート屋根が葺かれており、2階建てです。コテージと馬車小屋には、シンプルな縁飾りの開口部、開き窓、そしてキーストーン付きの扇形アーチがあります。中庭の入り口には高い扇形アーチと窓があり、後方には素朴なピラスター、インポスト、そして石積みがあります。[ 62 ] | II |
| コーチハウスと厩舎、ソープハウス北緯53.68965度 西経1.93360度53°41′23″N1°56′01″W / / 53.68965; -1.93360 (Coach House and Stable, Thorpe House) | — | 19世紀初頭 | 馬車小屋と厩舎は台座の上に石造りで、帯状の屋根と切妻のある石造りスレート葺きである。2階建てで、北向きに開いた中庭を囲む3つの棟を形成している。東棟は3つの区画があり、素朴な隅石、石柱、三分割のキーストーンを備えた扇形アーチの荷車入口があり、その両側にはルネットのある盲アーチの窪みがある。南棟は1つの区画と楕円形アーチの荷車入口があり、西棟には東棟と同様の荷車入口が2つ、扇形窓とキーストーンのある戸口がある。[ 63 ] | II |
| マイルポスト 04412182 53.69290°N 1.93468°W53°41′34″N1°56′05″W / / 53.69290; -1.93468 (Milepost) | 19世紀初頭 | マイルポストはロッチデール・ロード( A58号線)の東側にあります。石造りで、断面は三角形で上部は傾斜しています。側面にはロッチデールとウェスト・ヨークシャーのハリファックスまでの距離が刻まれています。[ 64 ] | II | |
| グリーブハウス北緯53.69770度 西経1.93862度53°41′52″N1°56′19″W / / 53.69770; -1.93862 (The Glebe House) | — | 19世紀初頭 | かつて牧師館、後に個人の住宅となったこの建物は、石造りで、石板葺きの屋根と左側に形のある膝掛けがある。2階建てで3つのベイがあり、左側にベイが1つ増築されている。階段を上ると、隅石と二重面取りの囲壁、そして二重尖頭のまぐさを持つ戸口がある。その両側には、アーチ型の採光窓と沈み込んだスパンドレルを備えた縦桟窓が並ぶ。上階の窓にも縦桟が付けられている。[ 65 ] | II |
| ブルーベルロッジ、ミルバンク53.68743°N 1.94840°W53°41′15″N1°56′54″W / / 53.68743; -1.94840 (Bluebell Lodge) | 19世紀初頭から中期 | かつては製粉所の建物で、後に個人の住宅となった。石造りで、隅石、床板、そしてコープド・ゲーブルと整形ニーラーを備えた石造りスレート屋根が特徴である。家屋の一部は2階建てで、屋根裏部屋と地下室があり、3つのベイがあり、他の部分は3階建てで1つのベイがある。開口部はシンプルな縁取りで、窓にはマリオンが取り付けられている。一部の窓には欄間があり、出入口の上の窓にはアーキトレーブがあり、切妻の端にはキーストーンを備えたベネチアン・ウィンドウがある。[ 66 ] | II | |
| ブロックウェルゲート北緯53.70331° 西経1.92324°53°42′12″N1°55′24″W / / 53.70331; -1.92324 (Brock Well Gate) | 19世紀初頭から中期 | 隅石と石造りスレート屋根を持つ3軒の石造家屋からなるテラスハウス。3階建てで、各家屋は1つのベイを持つ。開口部は簡素な縁取りが施され、各家屋は1階に玄関とガレージドアを備え、上階両階には2灯窓と段差のある3灯窓が設けられる。右側の入口には、塞がれた取入口がある。[ 67 ] | II | |
| ディーンハウス北緯53.69027度 西経1.93924度53°41′25″N1°56′21″W / / 53.69027; -1.93924 (Dean House) | — | 19世紀初頭から中期 | 家は石造りで、敷居帯、型枠の軒先コーニス、そして寄棟石造りのスレート屋根が特徴である。2階建てで、正面は3ベイと5ベイである。階段を上ると中央の戸口があり、その両側にはトスカーナ様式のピラスター、エンタブラチュア、扇形ペディメントが配され、窓はサッシとなっている。[ 68 ] | II |
| フィドルウッドコテージと南のコテージ53.68770°N 1.94801°W53°41′16″N1°56′53″W / / 53.68770; -1.94801 (Fiddle Wood Cottage and cottage to south) | — | 19世紀初頭から中期 | 石造りのスレート屋根の一対の家。2階建てで、左側の家には地下室もあり、各家は2つのベイを持つ。開口部はシンプルな縁取りで、窓は開き窓で仕切られている。[ 69 ] | II |
| ローワーベックファームハウスの北東にある離れ家 北緯53.70023° 西経1.93416°53°42′01″N1°56′03″W / / 53.70023; -1.93416 (Outbuilding northeast of Lower Beck Farmhouse) | — | 19世紀初頭から中期 | 離れは石造りで、寄棟の波形アスベスト屋根が施されています。2階建てで5つの区画があります。離れには、楕円形のアーチ型の荷車用の入口、扇窓とキーストーン、戸口、そして窓のある厩舎の扉があります。 [ 70 ] | II |
| 旧工場、ミルハウスエステート53.70027°N 1.92532°W53°42′01″N1°55′31″W / / 53.70027; -1.92532 (Former mill building, Mill House Estate) | — | 19世紀初頭から中期 | かつての製粉所は石造りで、寄棟造りの石造りスレート屋根が特徴的です。1階建て、3つのベイがあります。正面玄関には丸アーチ型の両開き扉があり、その両側にはキーストーン付きのルネットが設けられ、側面にもルネットが設けられています。[ 71 ] | II |
| ユニット1、ミルハウスエステート53.70018°N 1.92540°W53°42′01″N1°55′31″W / / 53.70018; -1.92540 (Unit One, Mill House Estate) | — | 19世紀初頭から中期 | かつて染料と酸の倉庫だったこの建物は、石造りで、スレート屋根が葺かれています。道路に面した部分は1階建て、後方部分は3階建てで、16の 区画があります。小さな窓、2つの広い出入り口、そして荷物用の扉があります。[ 72 ] | II |
| ミルハウスエステートユニット1に隣接するブロック、北緯53.69981度、西経1.92607度53°41′59″N1°55′34″W / / 53.69981; -1.92607 (Block adjoining Unit One, Mill House Estate) | — | 19世紀初頭から中期 | 後に別の用途に使用された製粉所。石造りで、金属板屋根、3階建て、一部地下室、13のベイを持つ。窓は6枚のガラス板、シンプルな縁取り、石のまぐさ、突き出た敷居で構成されている。一部の窓は塞がれており、複数の出入り口がある。[ 73 ] | II |
| ユニット5、ミルハウスエステート53.69975°N 1.92650°W53°41′59″N1°55′35″W / / 53.69975; -1.92650 (Unit 5, Mill House Estate) | — | 19世紀初頭から中期 | 旧製粉所は石造りで、波形鉄板の屋根が特徴的です。4階建て、3つのベイがあります。開口部はシンプルな枠で囲まれ、縦桟付きの窓と出入り口で構成されており、一部は塞がれています。中間階には、装飾された枠で囲まれた長方形の開口部があります。[ 74 ] | II |
| ユニット30、ミルハウスエステート53.69925°N 1.92815°W53°41′57″N1°55′41″W / / 53.69925; -1.92815 (Unit 30, Mill House Estate) | — | 19世紀初頭から中期 | かつての製粉所の建物はおそらく倉庫で、石造りでスレート葺きの屋根が葺かれています。2階建てで屋根裏部屋があり、正面は11のベイ、そして4つのリターンベイがあります。正面の3つのベイの上には、ホイストが設置された切妻があります。開口部はシンプルな縁取りで、出入口、切妻下の正面にある搬入口、そして6枚ガラスの窓で構成されています。リターンには、切妻にキーストーンを配したベネチアンウィンドウがあります。 [ 75 ] | II |
| シンブル・ヌーク・コテージ、ミル・バンク53.68712°N 1.94877°W53°41′14″N1°56′56″W / / 53.68712; -1.94877 (Thimble Nook Cottage) | — | 19世紀初頭から中期 | 石造りのスレート屋根の建物で、2階建て、3つのベイがあります。開口部はシンプルな枠で囲まれ、窓には縦桟が設けられています。[ 76 ] | II |
| セントメアリー教会、コットンストーンズ北緯53.69142度 西経1.95789度53°41′29″N1°57′28″W / / 53.69142; -1.95789 (St Mary's Church, Cottonstones) | 1845–46 | 教会は石造りで、石のスレート屋根を持ち、初期英国様式である。身廊、三面の後陣と南北に延長された内陣、そして西側の尖塔から構成されている。尖塔は、角張ったバットレスを備えた三段の塔、西側の扉、コーベルテーブル、そしてフィニアルを備えたブローチ尖塔から成っている。身廊沿いの窓はランセット窓で、身廊の各隅には小尖塔が備えられている。[ 34 ] [ 77 ] | II | |
| フィールドハウスの裏庭への門柱、北緯53.70060°、西経1.93810°53°42′02″N1°56′17″W / / 53.70060; -1.93810 (Gate piers to back yard, Field House) | — | 19世紀半ば(おそらく) | 門柱は石造りで、両側に獅子の頭を配した台座、東洋風の模様が施された羽目板、形を整えたコーニス付きの台座、そして蛇が絡み合った装飾ブロックが備え付けられている。上部には、形を整えた台座の上に頂華が飾られている。 [ 78 ] | II |
| 製粉所の煙突北緯53.70068度 西経1.92741度53°42′02″N1°55′39″W / / 53.70068; -1.92741 (Mill Chimney) | 19世紀半ば | 煙突は石造りで、高さ約15メートル(49フィート)あり、四角い基部に帯状の装飾が施されています。煙突の軸は面取りされ、上に向かって八角形になっています。上部はレンガで補修され、鉄製の帯で装飾されています。[ 79 ] | II | |
| ケアテイカーズコテージ、ミルハウスエステート53.70024°N 1.92541°W53°42′01″N1°55′31″W / / 53.70024; -1.92541 (Caretaker's Cottage, Mill House Estate) | — | 19世紀半ば | コテージは石造りで、スレート屋根が葺かれています。2階建てで、2つのベイがあります。開口部はシンプルな枠で囲まれ、窓はサッシです。[ 80 ] | II |
| ユニット10、ミルハウスエステート53.69945°N 1.92638°W53°41′58″N1°55′35″W / / 53.69945; -1.92638 (Unit 10, Mill House Estate) | — | 19世紀半ば | ライバーン川に架かる、石造りの工業用建物で、モディリオン・コーニスを備えています。4階建てで、側面は9ベイと5ベイです。北側正面には、ラスティック仕上げのパネルとコーニスがあり、そこには扇窓付きの出入口と扇形アーチ付きの荷馬車入口があり、どちらもキーストーンで装飾されています。その他の場所には窓があり、一部はサッシで、左手の入口には塞がれた出入口があります。[ 81 ] | II |
| ユニット17と18、ミルハウスエステート53.69994°N 1.92637°W53°42′00″N1°55′35″W / / 53.69994; -1.92637 (Units 17 and 18, Mill House Estate) | — | 19世紀半ば | かつて工場だった建物で、後に他の用途に使用されたこの建物は、石造りで、モディリオンコーニスと寄棟石造りスレート屋根が特徴です。3階建て、10の区画があります。4番目の区画は荷積み区画で、切妻屋根にはホイストが設置されています。その他 の区画には、6枚ガラスの窓、出入り口、そしてガレージドアがあります。[ 82 ] | II |
| ユニット17と18の北西ブロック、ミルハウスエステート53.70005°N 1.92618°W53°42′00″N1°55′34″W / / 53.70005; -1.92618 (Block northwest of Units 17 and 18, Mill House Estate) | — | 19世紀半ば | 工場の建物で、おそらく事務所だったと思われる。石造りで、成形されたコーニスとブロッキングコースが施されている。2階建てで5つのベイがある。開口部は面取りされ、窓はサッシで、中央には3枚ガラスのファンライトのある戸口へと続く階段がある。[ 83 ] | II |
| ポーターロッジのかなり北西 北緯53.69990° 西経1.93004°53°42′00″N1°55′48″W / / 53.69990; -1.93004 (Well northwest of Porter Lodge) | — | 19世紀(おそらく) | 井戸は石造りで、アーチ状の窪みに刻まれた石、年代が記されたキーストーン、プルビネーテッド・フリーズ、そして成形されたコーニスからなる。[ 84 ] | II |
| ソーヒルファームハウス、ソーヒル2番地と付属建物北緯53.69053度 西経1.93720度53°41′26″N1°56′14″W / / 53.69053; -1.93720 (Saw Hill Farmhouse and 2 Saw Hill) | — | 19世紀半ば | この建物は2軒のコテージ、納屋、そして牛小屋から成っている。石造りで、ウェールズ産スレートの屋根にコープド・ゲーブル、ニーラー、フィニアルが施されている。T字型の平面で2階建てである。南側の正面には離れ家となる3つのベイと、右側に4つのベイの横棟があり、そこにコテージが配置されている。離れ家の中央のベイは突き出ており、切妻で、尖頭器付きの荷車用の出入口、フードモールド、ランセット型の通気口が設けられている。外側のベイには、扇形の出入口、マリオン窓、通気口が設けられている。横棟は台座の上にあり、窓はフードモールド付きの面取りされた隅石に囲まれたサッシである。[ 85 ] | II |
| オグデンの農家と納屋 北緯53.69619° 西経1.95176°53°41′46″N1°57′06″W / / 53.69619; -1.95176 (Ogden Farmhouse) | — | 1856 | 石造りの旋盤工の家で、石のスレート屋根が架けられています。この家は2階建てで1つのベイがあり、開口部は簡素な囲いが施されています。右側の納屋は隅石と3つのベイがあります。中央には丸いアーチ型の荷車用の入口があり、隅石で囲まれた囲いと年代の記されたキーストーンがあります。その上にはベネチアン・ウィンドウがあり、両側には出入り口、窓、スリット状の通気口があります。[ 86 ] | II |
| ホワイトストーン・クラフに付属する納屋北緯53.69562度 西経1.97331度53°41′44″N1°58′24″W / / 53.69562; -1.97331 (Barn attached to Whitestone Clough) | 1856 | 石造りの納屋。スレート葺きで、3つの区画があり、左側に出入口がある。中央には丸アーチ型の荷車入口があり、タイストーン、インポスト、キーストーンが設けられている。両側にはタイストーンのある戸口があり、上部には年代の記された敷居を持つ丸アーチ型の窓があり、その両側にはルネットが配置されている。後方には隅石があり、差し込み窓のある閉鎖された脱穀扉がある。[ 87 ] | II | |
| フィールドハウスの北東にある噴水 北緯53.70038° 西経1.93804°53°42′01″N1°56′17″W / / 53.70038; -1.93804 (Fountain northeast of Field House) | — | 19世紀中期から後半 | 噴水は家の庭にあり、台座の上に置かれた円形の石造りの水盤、縁取りのある壁、そしてライオンの頭をあしらった4つの控え壁で構成されています。鋳鉄製の噴水はコンクリート製の台座の上にあり、柱が密集した支柱の上に花びら状のボウルが置かれ、中央の支柱は噴水ノズルを備えた小さなボウルを支えています。[ 88 ] | II |
| 旧メソジスト教会、ミルバンク53.68930°N 1.94734°W53°41′21″N1°56′50″W / / 53.68930; -1.94734 (Former Methodist Chapel, Mill Bank) | 19世紀中期から後半 | かつての礼拝堂は台座の上に石造りで、ウェールズ産スレート屋根を葺き、正面は3つのベイ、側面は4つのベイで構成されています。入口正面には角柱が立ち、ピラミッド型のキャップ、帯、そして細長い軒が付いています。中央のベイはわずかに突き出ており、両開きの扇窓のある扉を持つポータルがあり、その両側にはコーニス付きのピラスターが並んでいます。窓は丸アーチのサッシで、アーキボルト、インポスト、レリーフアーチ、そして突き出た敷居を備えています。切妻の中央には、コーニス付きの鐘楼があります。 [ 89 ] | II | |
| フィールドハウスの東側の門柱と門 北緯53.70022° 西経1.93751°53°42′01″N1°56′15″W / / 53.70022; -1.93751 (Gate piers and gates east of Field House) | — | 1874年頃(推定) | 門柱は四角形の石造りで、各柱は型枠付きの台座の上に設置され、各面には溝付き帯と花飾りのフリーズが飾られた櫓、型枠付きのコーニス、湾曲したコーニスと溝付き台座の上に置かれた壺、そして垂れ飾り、そして炎のような頂華が飾られている。門は鋳鉄製である。[ 90 ] | II |