文学のガーランド

リテラリー・ガーランドは、ジョン・ラヴェルとジョン・ギブソンによってモントリオールで発行された文芸雑誌です。1838年から1851年にかけて発行され、カナダで最も成功した文芸雑誌となり、多くの著名なカナダの作家や作曲家がキャリアをスタートさせました。

歴史

リテラリー・ガーランドは、1838年12月にモントリオールを拠点とする出版者ジョン・ラヴェルによって創刊されました。ラヴェルは1820年にアイルランドからケベックに移住し、教科書、名簿、地名辞典の出版で名声を博しました。義理の兄弟であるジョン・ギブソンは、1838年から1842年まで編集者を務め、1842年から1851年の廃刊まで共同発行人を務めました。この雑誌の公言された目的は、「カナダの文学表現の媒体」となることでした。^{[ 1 ]}カナダで初めて寄稿者に報酬を支払った雑誌であり、初期の多くの女性作家が初めて作品に対して報酬を受け取ることができました。^{[ 2 ]}

この雑誌は当初、幅広い読者層に訴求できる詩、書評、エッセイ、散文、フィクション、ジョーク、美術ニュース、逸話、家庭の知恵、レシピ、楽譜などを掲載することを目指していました。時が経つにつれ、言語学に関するエッセイ、聖書をテーマにした劇的スケッチ、ヴィクトリア朝時代の贈答品風の詩、そして定型的なロマン主義的歴史小説へと掲載内容を変え、少数の読者層に訴求力のある、上品で伝統的、そして道徳的な傾向を帯びるようになりました。^{[ 1 ]}この雑誌は読者に「恥ずかしがる乙女、感傷、階級差別、そして宗教的礼儀正しさが至高に支配する、上品で女性的な世界」を提供したと評されています。 ^{[ 3 ]}

ジョン・ギブソンは1850年に亡くなった。^{[ 1 ]}リテラリー・ガーランドの編集者としての彼の役割は、詩や散文小説、そして劇作やスケッチの重要な貢献者であるエリザ・レーンズフォード・クッシングが引き継いだ。これらの劇作は、英語圏カナダで芸術としての劇作が始まる際に不可欠であった。^{[ 4 ]}

編集者は掲載作品の選別を厳格に行っており、多くの寄稿希望者は文化的価値観の違いから他の雑誌に作品を掲載した。購読者、寄稿者、そしてアメリカの雑誌との競争の激化により、『リテラリー・ガーランド』は1851年に第9巻第12号を刊行し、これが最終号となった。^{[ 1 ]}

創刊当時、『リテラリー・ガーランド』は最も成功したカナダの文芸雑誌であった。^{[ 5 ]}

寄稿者

スザンナ・ムーディーはこの雑誌の定期寄稿者で、彼女の作品「Roughing it in the Bush」に6つのスケッチが掲載され、 1847年に初めてリテラリー・ガーランドに掲載されました。^{[ 1 ]}作家としての彼女の才能は、彼女の夫JWダンバー・ムーディーの音楽作品と並んでリテラリー・ガーランドに掲載されたジョン・ラヴェルによって最初に認められました。 ^{[ 6 ]}

ロザンナ・エレノア・レプロフォンの最初の文学作品は、彼女が17歳の時にリテラリー・ガーランド社から出版された詩でした。 ^{[ 7 ]}

チャールズ・サングスターは、カナダ建国以前の最も著名な詩人の一人であり、1850年に『リテラリー・ガーランド』誌に詩集を出版して全国的に知られるようになった。^{[ 3 ]}

英語圏カナダで出版された最も古い楽譜は、バイタウン（現在のオタワ）の聖歌隊指揮者JFレーマンによる「イングランドの陽気な鐘」で、1840年にリテラリー・ガーランド誌に掲載されました。 ^{[ 6 ]}ジョセフ・マフレ、W・H・ウォーレン、チャールズ・ソヴァジョーなど、他の多くの初期のカナダの作曲家や作詞家も楽譜を出版しました。ラヴェルは当時、カナダの音楽コンテンツに特化した唯一の出版社でした。^{[ 8 ]}

カナダ初の児童雑誌の創刊者であり、エリザ・レーンズフォード・クッシングの妹であるハリエット・ヴォーン・チェイニーは、リテラリー・ガーランドの主要寄稿者であった。^{[ 9 ]}

ジョン・リチャードソンの『カナダの兄弟』の一部は、リテラリー・ガーランド誌に初めて掲載された。^{[ 1 ]}

ジョアンナ・ベルフレージ・ピケンは、リテラリー・ガーランドやその他のモントリオールの雑誌に詩を発表しました。^{[ 10 ]}

参照

• 文芸雑誌一覧

参考文献

1. マクギリヴレー, SR (1997). 「文学のガーランド」.ウィリアム・トーイ、ユージン・ベンソン編. 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・カナダ文学』（第2版）. トロント: オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-541167-6. OCLC  39624837 .
2. マクマレン、ロレイン、キャンベル、サンドラ (1993). 『パイオニアリング・ウーマン：カナダ人女性による短編小説：始まりから1880年まで』オタワ：オタワ大学出版局. p. 2. ISBN 978-0-7766-1673-5. OCLC  300495713 .
3. マクラウド、スザンナ（2011年4月7日）「『カナダ詩の父』.キングストン・ホイッグ・スタンダード. 2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月22日閲覧。
4. マクマレンとキャンベル（1993）、15。
5. ハンコック、ジェフリー、フリットン、マリリン・G. (2015年3月4日). 「英語の文芸雑誌 | カナダ百科事典」 .カナダ百科事典オンライン. 2021年12月22日閲覧。
6. Calderisi, Maria (2019年3月25日). 「1867年以前のカナダの楽譜」 .カナダ図書館・文書館. 2021年12月22日閲覧。
7. John R. Sorfleet、「 Leprohon, Rosanna Eleanor」、 Canadian Encyclopedia（エドモントン：Hurtig、1988年）、1202ページ。
8. Calderisi, Maria (2013年12月16日). 「ジョン・ラヴェル | カナダ百科事典」 .カナダ百科事典オンライン. 2021年12月22日閲覧。
9. マクマレンとキャンベル（1993）、89。
10. マリナ、マリリン（2004年9月23日） 「ピッケン、ジョアンナ・ベルフレージ [偽名] (1798–1859)」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/ 22202。ISBN 978-0-19-861412-8。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)