ロクマニヤ・ティラック庭園

ロクマニヤ・ティラック庭園
ビクトリアガーデン
庭園の航空写真
地図
ロクマニャ ティラック ガーデンのインタラクティブ マップ
タイプ都市公園
位置アーメダバード、インド
座標北緯23度01分17秒 東経72度34分45秒 / 北緯23.0214度、東経72.5792度 / 23.0214; 72.5792
エリア28,260平方メートル(304,200平方フィート)
オープン1905
語源ロカマニャ・ティラク
所有者アーメダバード市役所
運営:国連メータ財団
訪問者100万~110(2023年)[ 1 ]
開ける午前6時~午後12時30分、午後2時~午後10時30分
受賞歴都市美コンテスト - 緑地[ 1 ]
駐車場はい
公共交通機関へのアクセスアムツBRTS

ロクマニヤ・ティラク庭園(旧称:ヴィクトリア庭園[ 2 ]は、インドのグジャラート州アフマダーバードにある都市公園です。1897年にヴィクトリア女王の即位60周年を記念して建設が提案され、1905開園ました。ロクマニヤ・ティラクマハグジャラート運動に捧げられたものなど、いくつかの記念碑があります。2021年に改修・改築されました。遊歩道、中央芝生、野外ステージ、森の遊歩道、迷路庭園、子供の遊び場、公共施設などを備えています。

位置

庭園は、サバルマティ川の東岸にある旧アフマダーバードと西岸にある新市街を結ぶエリス橋の東端に位置しています。[ 2 ] [ 3 ]橋を渡ったところには、バドラ砦ジャム・エ・マスジド、CNI教会、IPミッションスクール市庁舎があります。 [ 3 ]

歴史

この庭園は、ビクトリア女王即位60周年を記念して、1897年5月31日に市内のエリート市民グループによって提案されました。[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]旧刑務所庭園の土地は、1901年に英国政府からアフマダーバード自治体に引き渡されました。 [ 2 ] [ 3 ]資金は一般市民と政府から調達されました。[ 6 ]起工式は1902年1月9日に行われました。[ 7 ] [ 3 ]庭園は1905年に一般公開されました。[ 2 ]庭園にはバンドスタンドがあり、1906年から数年間、毎週バンドが演奏しました。[ 2 ] [ 3 ]インドで最も古い庭園の1つと考えられています[ 2 ]国内に3つあるビクトリア庭園の1つで、他の2つはムンバイとコルカタにあります。[ 3 ] [ 8 ]

1917年12月13日、街がペストから回復すると、庭園で祝賀会が開催されました。 [ 2 ] [ 5 ] 1918年11月27日には、第一次世界大戦の終結を祝う式典がここで開催されました。[ 9 ] [ 3 ]

川の西側で都市が成長し、川岸の敷地が失われるにつれ、庭園は長年にわたって放置された。[ 3 ]サバルマティ川沿いに新しい道路が建設されたため、庭園の面積は約2,500平方メートル(27,000平方フィート)減少した。[ 2 ]

2021年8月より[ 5 ] [ 10 ]、アニケット・バグワット氏が率いる造園会社プラバカール・B・バグワット社が、トレント・グループの非営利団体である国連メータ財団のプラティティ・イニシアチブ、そしてアーメダバード市役所(AMC)と共同で、庭園の改修と再設計を行いました。記念碑は改修され、公共ラジオやバンドスタンドなど、庭園の古い特徴も復元されました。[ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]再開発には1億ルピー(120万米ドル)の費用がかかりました。[ 11 ] [ 12 ]

モニュメント

ビクトリア女王像

サンスカル・ケンドラにあるヴィクトリア女王像

1910年1月7日、ヴィクトリア女王の像が庭園に設置され、アフマダーバードのコミッショナーであったバロー氏によって除幕された。この像はムンバイ出身のガンパトラオ・カシナート・マハトレによってカラーラ大理石で設計・彫刻された。高さ7フィートの像には、複雑な刺繍が施された王室のローブをまとい、王座に座る女王の姿が描かれている。頭には王冠、手には地球儀と王笏を持っている。像の後ろに見える石の天蓋と王座の高い背もたれは、冷青色のインド産大理石で作られていた。[ 2 ] [ 6 ] [ 5 ] [ 13 ]その後、像は一部損傷を受け、サンスカール・ケンドラに移された。空の天蓋は今も庭園にある。[ 2 ] [ 14 ]

ロクマニヤ・ティラク像

1929年2月28日、マハトマ・ガンジーは庭園にロークマニヤ・ティラクのブロンズ像を奉納しました。この像はバローダ出身のマハデブ・カシナート・コルハトカルによって設計されました。この像は、ヴァッラブバーイー・パテルが議長を務めるアフマダーバード市とイギリスの行政官の間で争点となりました。 [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]製作費は1万5000ルピーで、そのうち1万ルピーはアフマダーバード市から寄付され、残りは一般からの募金で賄われました。台座には「スワラージヤは私の生得権である」という文字が刻まれています。 [ 3 ] [ 18 ]

マハグジャラート州シャヒド・スマラク

1956年8月8日、アフマダーバードの大学生数名が、ラル・ダルワザ近くの地元のコングレス・ハウスに集まり、独立言語国家の樹立を要求した。警察の発砲により、5人から8人の学生が死亡した。[ 19 ] [ 20 ]マハグジャラート運動のこの出来事を記念して、庭園にマハグジャラート・シャヒド・スマラクが建てられた。[ 2 ] [ 5 ]この記念碑は、死者が出たコングレス・ハウスから離れて建てられたため、反対運動が起こり、コングレス・ハウスの近くに別の記念碑が建てられた。[ 21 ] [ 20 ]

ナナヴァッティ記念噴水

バイラムジ・ホルマジー・ナナヴァッティ医師は、市内で初めて王立外科医師会(FRCS)のフェローシップを取得した婦人科医であった。妻はダンバイであった。このパールシーの夫婦には、フレニーとバチュー医師という二人の娘と、ボールという愛称の息子フィロゼがいた。フィロゼは1910年12月26日に19歳で亡くなった。死因に関する情報はない。[ 2 ] [ 5 ] [ 22 ]ナナヴァッティ記念噴水は、1912年にこの夫婦によって、息子フィロゼの死を記念して寄贈された。[ 2 ] [ 5 ] [ 22 ] 2016年にAMCの文化遺産部門によって45万ルピー(5,300米ドル)の費用をかけて改修された。 [ 22 ]

石の噴水には、精巧な子供の彫刻が施されています。台座の中央には男性の顔があり、これはフィロゼのものと考えられていますが、確証はありません。噴水には2枚の大理石の銘板があり、英語とグジャラート語でフィロゼへの賛辞が刻まれています。さらに、「夜が明け、影が消え去るまで」という聖書の一節が刻まれています。[ 22 ]

SEWA銘板

1972年4月12日、エラ・バットはここで女性グループの会合を主宰し、その結果、自営業女性協会(SEWA)が設立されました。[ 2 ] 2023年2月5日、ヒラリー・クリントンはSEWA設立50周年を記念してバットが2022年に植えたガジュマルの木の近くに記念碑を除幕しました。[ 23 ] [ 24 ]

特徴

庭園は約28,260平方メートル(304,200平方フィート)の広さがあります。いくつかの歴史的建造物のほか、中央に野外ステージのある芝生の広場があります。その他の設備としては、古いウォーターガーデン、歩道、座席配置、子供用遊び場、バレーボールコート、オープンジム、噴水、トイレ、貯水タンク、飲料水施設などがあります。また、森の散歩道と迷路庭園もあります。2.5キロメートルのジョギングコースがあります。この庭園にはアフマダーバードで最初の公共ラジオ受信塔が設置されたと言われており、市内で現在も公共ラジオ受信塔がある唯一の庭園です。[ 2 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 25 ] [ 8 ]過去には射撃場ロックガーデンがありました。 [ 5 ]庭園内にはマザール(霊廟)があります。 [ 2 ] [ 5 ]

庭園には、30種以上の約785本の樹木と、100種以上の35,000本以上の花木や草が植えられています。樹齢約120年のバオバブ巨木も見ることができます。 [ 25 ] [ 8 ]

文化

ラヴィヴァリまたはグジャリバザールと呼ばれる蚤の市は、1950年代から毎週日曜日に庭園の西側近くに集まっています。これは15世紀のグジャラート・スルタン朝以来の伝統です。[ 2 ] [ 26 ]

この庭園には毎日2,500~3,000人が訪れ、年間では100~110万人が訪れます。 [ 1 ]

2024年にグジャラート州住宅都市省が開催した都市美観コンペティションで、緑地部門で最優秀賞を受賞した。[ 1 ] [ 25 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e「City Beauty Competition: Victoria Garden bags 'Green Space' award」 . The Indian Express . 2024年3月12日. 2024年8月4日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t「アーメダバード建国記念日:ビクトリア・ガーデン、グジャラート州における数々の画期的な運動の発祥地」インディアン・エクスプレス2023年2月26日 . 2024年8月1日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j「歴史の再創造:ビクトリア庭園の修復;アフマダーバード(PDF)」LEAF。
  4. ^「ダイヤモンド・ジュビリー:アフマダーバードとその祝賀行事」タイムズ・オブ・インディア、1897年6月2日、5ページ。
  5. ^ a b c d e f g h i j「ヴィクトリア女王、王室改革に着手」アフマダーバード・ミラー、2021年11月17日。 2024年8月4日閲覧
  6. ^ a b「アフマダーバードの式典:女王像の除幕式」『タイムズ・オブ・インディア』1910年1月8日、9ページ。
  7. ^「インドの戴冠式:国中で歓喜」タイムズ・オブ・インディア、1902年8月11日、7ページ。
  8. ^ a b c "124 વર્ષ જૂના વિક્ટોરિયા ગાર્ડનનું ભવ્ય 「」NavGujarat Samay (グジャラート語)。 2021年11月18日2024 年8 月 7 日に取得
  9. ^「アーメダバード」『タイムズ・オブ・インディア』1918年11月30日、11ページ。
  10. ^ ટીમ、એબીપી અસ્મિતા વેબ (2021 年 8 月 4 日)。「アーメダバード:સૌથી જૂના લોકમાન્ય તિલક બાગનું કરાશે何か?」gujarati.abplive.com (グジャラート語) 2024 年8 月 7 日に取得
  11. ^ “અમદાવાદ : 200 વર્ષ જૂના વિક્ટોરિયા ગાર્ડનનું 10 કરોડ રૂપિયાના ખર્ચે રિડેવલોપમેન્ટ કરાશે、 આવી હશે વિશેષતા" . News18 ગુજરાતી (グジャラート語)。2021 年 8 月 28 日。20248 月 7 日閲覧
  12. ^ a bマクワナ、アニルッズシン (2021). "એક્સક્લૂઝિવ:અમદાવાદના 200 વર્ષ જૂના વિક્ટોરિયા ગાર્ડનને હેરિટેજ લુક સાથે રિડેવલપ કરાશે、 જિમથી લઈ જોગિંગ-ટ્રેક સહિતની સુવિધા ઊભી કરાશે" .ディヴィヤ バスカール
  13. ^ Shelar, Jyoti (2020年3月10日). 「マハトレの凍った芸術を再発見するための長い探求」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2024年8月6日閲覧 
  14. ^ 「あなたの街を知ろう:アフマダーバードの彫像とその歴史」インディアン・エクスプレス、2022年2月15日。 2024年8月6日閲覧
  15. ^ Yagnik, Achyut (2011年2月2日).アーメダバード:王都から巨大都市へ. ペンギンUK. ISBN 978-81-8475-473-5
  16. ^ John, Paul (2020年8月1日). 「ブロンズ像『Lokmanya Bal Gangadhar Tilak』はマハトマ・ガンディーとサルダール・ヴァッラブバーイー・パテルの鉄の意志を示している」 . The Times of India . ISSN 0971-8257 . 2024年8月4日閲覧 
  17. ^ 「ティラク・バグに看板がない」タイムズ・オブ・インディア。2018年7月30日。ISSN 0971-8257 2024年8月4日閲覧 
  18. ^「ティラク像:アフマダーバードでガンジー氏により除幕」『タイムズ・オブ・インディア』1929年3月1日、7ページ。
  19. ^ヤグニク、アチュユット、スチトラ・シェス(2005年)『現代グジャラートの形成:多元性、ヒンドゥトヴァ、そしてその先へ』ペンギンブックス・インディア、226頁。ISBN 9780144000388. 2012年11月24日閲覧
  20. ^ a b Pathak, Dhwani (2011年5月2日). 「Unsung heroes」 . The Times of India . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月25日閲覧
  21. ^ "શહીદોની બે ખાંભીથી વિવાદ, ડુપ્લિકેટ ખાંભી 「」ディヴィヤ・バスカール(グジャラート語)。 2018年。
  22. ^ a b c d 「AMC 、ライカドの築104年の噴水を修理へ」Ahmedab​​ad Mirror 2024年8月6日閲覧
  23. ^ 「ヒラリー・クリントン元米国務長官、日曜から2日間のグジャラート州訪問。SEWA創設者エラ・バット氏に敬意を表す」エコノミック・タイムズ』 2023年2月4日。ISSN 0013-0389 。 2024年8月4日閲覧 
  24. ^ 「ヒラリー・クリントンとエラベン・バット:元米国大統領夫人が故SEWA創設者をロールモデルと考えた理由」インディアン・エクスプレス紙、2023年2月4日。 2024年8月4日閲覧
  25. ^ a b c "「સિટી બ્યૂટી કોમ્પિટિશન」માં લોકમાન્ય તિલક બાગ 'ગ્રીન સ્પેસ' કેટેગરીમાં પ્રથમ" .チトラレカ(グジャラート語). 2024 年 3 月 11 日。2024 年8 月 7 日に取得
  26. ^ “ロックマンヤ ティラック バッグ (ヴィクトリア ガーデン)” . AMCヘリテージシティ2024 年8 月 1 日に取得