ロングイェールビーン
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ロングイェールビーン
町 （事実上の首都）
ロングイェールビーンの眺め
ロングイェールビーン上空のオーロラ
世界種子貯蔵庫
ロングイェールビーンの教会
カルチャーハウス
ロングイェールビーンの紋章
紋章
スヴァールバル諸島のロングイェールビーン（赤）の位置
スヴァールバル諸島のロングイェールビーン（赤）の位置
ロングイェールビーンは北極圏に位置している
ロングイェールビーン
ロングイェールビーン
北極の地図を表示
ロングイェールビーンは地球に位置している
ロングイェールビーン
ロングイェールビーン
地球の地図を表示
座標:北緯78度13分 東経15度38分 / 北緯78.217度、東経15.633度 / 78.217; 15.633
主権国家ノルウェー
地域スヴァールバル諸島
島スピッツベルゲン
設立1907
法人化2002年1月1日
政府
 • 体ロングイェールビーン コミュニティ評議会
 • 市長レイフ・テリエ・アウネヴィク
エリア
 • 合計
10 km 2 (3.9 平方マイル)
人口
 （2023年1月1日）
 • 合計
2,595 [ a ]
 • 密度259.5/km 2 (672/平方マイル)
郵便番号
9170と9171 [ 2 ]
Webサイトwww.lokalstyre.no​​

ロングイェールビーン（ノルウェー語：[ˈlɔ̀ŋjɛrˌbyːən]、[ 3 ]現地語：[ˈlɔ̀ŋjɑrˌbyːən]、「ロングイェールタウン」）は、人口1,000人を超える世界最北の集落であり、スヴァールバル諸島の首都で最大の居住地域である。ロングイェール渓谷の左岸の麓と、スピッツベルゲン島西岸のイスフィヨルドに通じる短い河口であるアドヴェントフィヨルドの岸に沿って広がっており、島の最も広い入り江である。2002年現在、ロングイェールビーンコミュニティ評議会はノルウェーの公式自治体である。スヴァールバル諸島の知事の所在地である。2024年現在、町長はレイフ・テリエ・アウネヴィクである。

1926年までロングイヤーシティとして知られていたこの町は、アメリカ人のジョン・マンロー・ロングイヤーによって設立され、その名にちなんで名付けられました。ロングイヤー氏のアークティック・コール・カンパニーは1906年にこの地で石炭採掘を開始しました。ノルウェー・スピッツベルゲン炭鉱会社（SNSK）は1916年に採掘作業を引き継ぎ、現在も採掘を行っています。ドイツ海軍は1943年9月8日に町をほぼ完全に破壊しましたが、第二次世界大戦後に再建が行われました。歴史的に、ロングイェールビーンは企業城下町でしたが、1990年代にほとんどの採掘作業はスヴェアグルーヴァに移転し、2014年以来SNSKが市場状況により莫大な財務損失を被ったため、2017年に生産が停止しました。[ 4 ]その一方で、町では観光と研究が大きく増加しました。これには、スヴァールバル大学センター、スヴァールバル世界種子貯蔵庫、スヴァールバル衛星ステーションなどの施設の開設が含まれます。スヴァールバル空港、スヴァールバル教会、そしてスヴァールバルブティック百貨店が地域社会に貢献しています。

歴史

1908年（上）と1925年（下）のロングイヤー市

20世紀初頭

1896年、ヴェステラーレン・ダンプスキブセルスカブ（Vesteraalens Dampskibsselskab）がホテルネセットへのツアーを開始した。観光客の便宜を図るためプレハブホテルを建設したが、採算が合わず1897年のシーズン終了後に閉鎖された。しかし、1898年から1899年にかけて2家族が越冬し、[ 5 ] : 55 、ノルウェー郵便が1897年から1899年までホテルネセットで郵便局を運営した。[ 5 ] : 104 スヴァールバル諸島で初めて商業的に採算の取れる石炭が採掘されたのは1899年、セーレン・ザカリアッセンによるものであった。 [ 5 ] : 45 1901年、ベルゲン・スピッツベルゲン・クルグルベ会社がアドヴェントトッペンで石炭採掘を開始した。[ 5 ] : 46

アメリカの実業家ジョン・マンロー・ロングイヤーは1901年に観光客としてスピッツベルゲン島を訪れ、石炭を探査する探検隊と出会った。1903年、彼は再びスピッツベルゲン島に戻り、アドヴェントフィヨルドでヘンリック・B・ネスに会い、炭田のサンプルと情報を得た。ロングイヤーは仲間のフレデリック・アイヤーと共にアドヴェントフィヨルド西側のノルウェー領土を購入し、翌年にはその領土を大幅に拡大した。1906年、ボストンに本社を置くアークティック・コール・カンパニーは、アイヤーとロングイヤーを主要株主として、ドックと住宅を建設した後、1a号鉱山で採掘を開始した。[ 6 ]会社の経営陣はアメリカ人だったが、労働者のほとんどはノルウェー人で、町はロングイヤー・シティと名付けられた。[ 5 ] : 46 石炭は、ドイツのライプツィヒにあるロープウェイ会社アドルフ・ブライヒェルト社が建設したロープウェイを使って、鉱山から港まで1.2キロメートル（0.75マイル）輸送された。 [ 5 ] : 148 1913年に、同社は2a鉱山を開坑するための準備作業を開始した。[ 5 ] : 47

第一次世界大戦中の財政難の後、[ 5 ]：46 鉱山事業は1916年11月30日にクリスチャニア（1926年にオスロに改名）に法人化されたストア・ノルスケ社に買収された。[ 5 ]：119 その年、SNSKは5つの新しい兵舎を建設し、そのうち1つは病院になった。[ 5 ]：83 SNSKはノルウェー銀行の承認を得て独自の通貨を導入し、これはノルウェークローネと同等の紙幣のみで構成されていた。[ 5 ]：116 アメリカ人コミュニティは死者をホテルネセットに埋葬した。1918年、スペイン風邪で11人が死亡し、ロングイヤー市に墓地が設立された。[ 5 ] : 64 2年後、第1鉱山で発生した石炭粉塵爆発により26人が死亡した。この事故により第1鉱山は閉鎖され[ 5 ] : 46 、第2鉱山は電化されることとなった[ 5 ] : 47 同年、採掘作業で使用するための最初のトラックが納入された[ 5 ] : 69

1920年、ノルウェー国教会はスヴァールバル諸島初の牧師兼教師としてソルレイフ・オステスタッドを任命した。 [ 5 ] :126 教会とSNSKの共同で学校が設立され、初代の生徒は8人だった。[ 5 ] :114 スヴァールバル諸島初の教会は1921年8月28日に開校し、[ 5 ] :126 教会の閲覧室はそれ以降学校として使われた。[ 5 ] :114 ロングイェール市は1926年にロングイェールビーンと改名された。[ 5 ] :85

ノルウェー電気通信庁は1911年にフィネセットに沿岸ラジオ局、スヴァールバル・ラジオを設立し、1930年にロングイェールビーンに移転した。 [ 5 ] : 149 町の観光産業は1935年に始まり、SSリンゲンが夏季に定期的に寄港し始めた。[ 5 ] : 153 1937年、SNSKはスヴェルドルップビエンを設立し、第1b鉱山の労働者を収容し、鉱山の操業は1939年に始まった。[ 5 ] : 143 1938年、ロングイェールビーン初の道路が町の中心部とスヴェルドルップビエンの間に完成した。[ 5 ] : 166 第2a鉱山とは別の入口である第2b鉱山の操業は1939年に始まった。[ 5 ] : 47

スヴァールバル諸島は1940年のドイツによるノルウェー占領では影響を受けなかった。しかし、1941年以降、この群島は連合国間の補給網において戦略的に重要な位置を占めるようになり、また切実に必要とされていた石炭の供給源となった。ノルウェー亡命政府はソ連とイギリスによる占領を拒否し、[ 7 ] : 74 代わりにイギリス軍はスピッツベルゲン島から撤退するためにガントレット作戦を開始した。1941年8月29日、ニーオーレスンの全住民がロングイェールビーンに避難し、9月3日には765人がロングイェールビーンからスコットランドに避難した。その後、最後の150人も避難した。[ 5 ] : 73 ロングイェールビーンの人口が減少すると、主に気象データを提供することを目的として、アドヴェントダーレンに小規模なドイツ軍駐屯地と飛行場が開設された。イギリス軍のフリサム作戦でバレンツブルクが奪還された後、ドイツ軍は戦闘することなくロングイェールビーンを撤退した。[ 7 ] : 75

1943年9月、ドイツ海軍は戦艦ティルピッツとシャルンホルストの2隻と駆逐艦9隻を派遣し、ロングイェールビーン、バレンツブルク、グルマントを砲撃した。[ 7 ] : 75 ロングイェールビーンでは、病院、発電所、オフィスビル、住宅の4棟のみが焼け残った。ロングイェールビーンは終戦まで無人のままで、本土からの最初の船が1945年6月27日に出発した。[ 5 ] : 74

第二次世界大戦後

第二次世界大戦を生き延びた数少ない建物の一つである旧発電所とケーブルセンター

戦争中、炭鉱の再建と再開を迅速に行うための計画が立てられた。1948年までに、石炭の生産量は戦前の年間48万トン（47万ロングトン、53万ショートトン）に達した。[ 7 ] : 79 ニービエンは1946年に設立され、5つの兵舎で構成され、各兵舎には72人が住んでいた。[ 5 ] : 94 スヴァールバルポステンの最初の号は1948年11月に発行された。それまでは、さまざまな壁新聞が不定期に発行されていた。[ 5 ] : 133 1949年、ロングイェールビーンでは、スヴァールバルラジオとハルスタ間の無線接続を介して本土との電話接続が確立された。[ 5 ] : 149 1949年、ロングイェールビーンに牛（乳用）、豚、鶏を飼う農場が建設された。[ 5 ] : 37 1950年に地元のラジオ局が放送を開始しました。[ 5 ] : 150 墓地は1950年まで使用され、44人が埋葬されました。[ 5 ] : 65 しかし、永久凍土の影響で遺体が分解されず、様々な微生物が残っている可能性があることが判明しました。そのため、遺体は本土に送られ、埋葬されています。[ 8 ]コミュニティセンター「フーセット」は1951年にオープンしました。 [ 5 ] : 57

1b鉱山の採掘は1958年に終了したが[ 5 ]：47、5 鉱山の操業は翌年に開始された。4鉱山の準備作業は1954年に開始され、1960年からは予備鉱山として使用された。[ 5 ]：48 ノルウェー空軍は1950年代にロングイェールビーンへの郵便便の運航を開始した。1959年、ある男性が重病に陥ったため、アドヴェントダーレンに滑走路が用意された。同年から、ブラーテンスSAFEは不定期の冬季便でツンドラ空港の運航を開始した。[ 9 ]：154～158 1957年、小学校に校長が採用され、1958年8月24日に新しい教会が開館した。[ 5 ]：126 1961年からは、小学校に加えて私立の中学校が開校した。[ 5 ] : 114 トロムソ・スペアバンクの支店は1959年に開設されました。[ 5 ] : 16

1960年代に、町の農場は閉鎖され、粉ミルクの工業的液化に置き換えられた。[ 5 ] : 86 最初の量産型スノーモービルは1961年に使用が開始された。1969年までに、登録されたスノーモービルは140台、登録された自動車はわずか33台だった。[ 5 ] : 69 1962年から1984年まで、スヴェルドルップビエンでレクリエーションセンターが運営されていた。[ 5 ] : 143 鉱山4の通常操業は1966年に開始されたが、鉱山2bが閉鎖されてから2年後の1970年に終了した。[ 5 ] : 48 [ 5 ] : 47 6号鉱山の操業は1969年に開始されました。[ 5 ] : 48 テレビ放送設備は1969年に設置され、ノルウェー放送協会の番組が2週間遅れで放送されました。[ 5 ] : 150

1989年のロングイェールビーン、ロープウェイからの眺め

1971年に、小学校と中学校が併設された新しい校舎が、新しい体育館と12.5メートル（41フィート）のプールとともに開校した。[ 5 ] : 114 スヴァールバル評議会は1971年11月1日に設立された。評議会は、SNSK従業員、政府従業員、その他の3つの異なるグループに選出または任命された17人の無党派メンバーで構成されていたが、その比率は数回変わった。[ 5 ] : 134 3号鉱山の操業は1971年3月に開始され[ 5 ] : 47 、7号鉱山の操業は翌年に開始された。[ 5 ] : 48 1973年、通商産業省がSNSKの3分の1を買収した。同社は株式の追加購入を続け、1976年には99.94%の所有権を獲得した。[ 10 ]空港は1975年に開港し、当初はノルウェー本土へ週4便、ロシアへは週2便運航していた。[ 5 ] : 129 1978年、コミュニティは本土との衛星通信を利用できるようになった。 [ 5 ] : 150 同年、公立学校で高等学校教育が導入された。[ 5 ] : 114 1984年からは、テレビ番組が衛星経由で生中継されるようになった。[ 5 ] : 150

ストア・ノルスケは1980年代に徐々に変化を遂げた。1980年以降、スピッツベルゲン貨幣は流通から外され、通常のノルウェー通貨に置き換えられた。[ 5 ]：116 翌年、6号鉱山が閉鎖された。[ 5 ]：108 1982年から、SNSKは個人が自動車を所有し、運転することを許可した。1990年までに、登録された自動車は353台、スノースクーターは883台あった。[ 5 ]：70 1983年7月1日、SNSKは本社をベルゲンからロングイェールビーンに移転した。[ 5 ] : 119 スヴァールバル諸島公共インフラおよび公共サービスを担当する有限会社、スヴァールバル・サムフンスドリフト（SSD）は、1989年1月1日にSNSKによって設立されました。その業務には、医療、消防、幼稚園、道路、ごみ処理、発電、上下水道、映画館、文化活動、図書館などが含まれていました。1993年1月1日、SSDの所有権は通商産業省に移管されました。[ 11 ]

スヴァールバル諸島の大学センター

1990年代、当局は企業城下町制度を廃止し、幅広いサービス、多様な経済、地方民主主義を導入することでロングイェールビーンを「正常化」するプロセスを開始した。[ 7 ] : 86 商業企業には、SNSKの食料品店に代わるショッピングモールが1992年にオープンしたことなどがある。[ 5 ] : 125 同様に、エッソは1994年に商業燃料スタンドをオープンした。[ 5 ] : 70 スヴァールバル評議会は1993年から規則を変更し、政党が選挙に立候補することを認めた。[ 5 ] : 136 観光を促進するための措置として、スヴァールバルポーラーホテルが1995年にオープンし、[ 5 ] : 132 1年後に3号鉱山の採掘が終了しました。[ 5 ] : 47 ロングイェールビーンコミュニティ評議会は2002年に設立され、スヴァールバル評議会に代わってSSDを吸収し、自治体の多くの責任と構造を引き継ぎました。[ 10 ]

この時期には、数多くの科学機関の台頭も見られました。ノルウェー農業大学は、1984年に原始的な種子銀行を設立しました。[ 5 ]：44 スヴァールバル諸島の大学センターは1993年9月6日にオープンし、最初の学期には30人の学生がいました。[ 5 ]：164 テレノールモービルは1995年にGSMカバレッジを確立し、 [ 5 ]：151 、2004年にはスヴァールバル海底ケーブルシステムが開通し、本土との光ファイバーケーブル接続を提供しました。 [ 12 ]欧州非干渉散乱科学協会（EISCAT）は1996年にレーダーを開設し、[ 5 ]：36 続いて1999年にスヴァールバル衛星局を、 2008年にはスヴァールバル世界種子貯蔵庫を開設しました。[ 13 ]

21世紀

鉱山2bは1938年から1969年まで採掘され、現在は遺産となっている。

スヴァールバル諸島のノルウェー側は2021年1月に島内の全ての石炭採掘活動を段階的に廃止する計画を発表した。[ 14 ] 2025年6月30日、スヴァールバル諸島最後のノルウェー炭鉱である第7炭鉱は閉鎖されたが、バレンツブルグ炭鉱は操業を継続した。[ 15 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻後、ロングイェールビーンとスヴァールバル諸島はロシアとNATOにとって地政学的に重要な地点となった。スヴァールバル諸島は、ロシアの核武装艦隊を擁する重要な港であるコラ半島に比較的近いこと、そして西側諸国の情報機関にとって戦略的な位置にあることから、ロシアの標的となる可能性がある。2022年には、ロシアのトロール船がノルウェー本土とスヴァールバル諸島を結ぶ海底通信ケーブルを切断しているのが目撃された。2025年5月、英国のデービッド・ラミー外務大臣がスヴァールバル諸島を訪れ、「ノルウェーとの緊密な防衛・情報連携、そして北極圏における敵対行為の追跡に向けた相互の努力」を促進した。[ 15 ] [ 16 ]

地理

プラタベルゲットからロングイェールビーン中心部を眺める。水域はアドヴェントフィヨルド、右手の谷はアドヴェントダーレン。
丘の頂上から見たロングイェールビーン

ロングイェールビーンはロングイェール川沿いのロングイェール渓谷の下流に位置し、町の下部は7キロメートル四方のアドヴェントフィヨルド湾の南西岸に沿って広がっています。+1 ⁄ 2 x 2+ロングイェールビーンは、イスフィヨルド の支流であるスピッツベルゲン島のノルデンショルドランド半島にあります。 [ 17 ]湾の向こうには、アドベントシティ[ 17 ]とヒオルスハムンのゴーストタウンがあります。 [ 17 ]ロングイェールビーンは世界で2番目に北にある町で、これより北にある集落（ニーオーレスンを除く）はすべて研究または気象観測の前哨基地です。 [ 18 ]世界で最北の恒久的な集落は、カナダのヌナブト準州のキキクタアルク地域のアラートですが、世界で真の最北の集落は、エイプリルにあるキャンプ・バルネオです。 [ 19

ロングイェールビーンはいくつかの地区に分かれています。川の西側、湾沿いには港とそれに関連する公共施設や工業サービスがあります。この地域の西側はBykaia、東側はSjøområdetと呼ばれています。その上には知事室があるSkjæringa があります。西側の谷を少し上ったところにGamle Longyearbyen ( 「旧ロングイェールビーン」 ) と教会があります。さらに上には墓地があり、次にHusetと映画館、最後にSverdrupbyen があります。住宅、商業、文化施設のほとんどは川の東側にあります。湾沿いの地域はSjøskrentenと呼ばれています。さらに上には大学センターと最大の住宅地であるGruvedalen があります。そこから南には主要なショッピングエリアと市役所があります。東には住宅地リアがあり、さらに上ったところにハウゲンがあり、ハウゲンには学校もあります。谷の最上部には第2b鉱山とニービエンがあり、主に学生寮として利用されています。町の西、ホテルネセット方面には空港と第3鉱山があります。残りの鉱山は町の東、アドヴェントダーレンにあります。 [ 20 ]

7月のロングイェールビーン

気候

ロングイェールビーン郊外

ロングイェールビーンは北大西洋海流の影響を受けた極地ツンドラ気候（ケッペン気候区分：ET、トレワーサ気候区分：Ftkc）である。スヴァールバル諸島の西海岸は、（ベア島を除く）群島の中で最も暖かく、最も湿度の高い地域である。これは、南からの穏やかで湿った空気と北からの冷たい空気が収束することによって起こる。ロングイェールビーンは一般に、北極圏内の他の集落よりも湿度が低い。ロングイェールビーンでは、4月18日から8月24日（128日間）まで白夜、10月27日から2月15日（111日間）まで極夜、11月13日から1月29日まで民間極夜が訪れる。しかし、山の影のため、ロングイェールビーンでは3月8日頃まで太陽を見ることができない。[ 21 ] 11月から3月にかけては、町は雪に覆われるのが通例である。[ 22 ]ロングイェールビーンで記録された最高気温は2020年7月の21.7 °C (71.1 °F)で[ 23 ]、最低気温は1986年3月の-46.3 °C (-51.3 °F)でした。[ 24 ]スヴァールバル諸島とロングイェールビーンは、ここ数十年で最も急速に温暖化した場所の一つです。 [ 23 ] 1991～2020年の平均では、ロングイェールビーンの年間平均気温は1961～1990年以降3.6 °C (6.5 °F) 上昇しています。海面水温の上昇により、周辺海域での氷の形成に時間がかかり、特に極夜の冬の初めは氷期が短くなるため最も早く温暖化します。[ 25 ]

2021年現在、ロングイェールビーンは世界で最も急速に温暖化している町です。1971年以降、スヴァールバル諸島の気温は世界平均の5倍の速さ、およそ4℃（7.2℉）上昇しています。現在の冬は1970年代よりも7℃（13℉）以上暖かくなっています。2020年、スヴァールバル諸島は111か月にわたって例年を上回る暑さが続いた後、過去最高の気温21.7℃（71.1℉）を記録しました。ノルウェー気象研究所によると、スヴァールバル諸島の年間降水量は過去50年間で30～45％増加しており、そのほとんどは冬の雨の形で発生しています。2009年以降、深部永久凍土の温度は年間0.06～0.15℃（0.11～0.27℉）の割合で上昇しています。[ 23 ]

カナダのアラートの平均紫外線指数はおそらくそれよりも低いものの、ロングイェールビーンは地球上で現在または過去に人が居住していた場所の中で、最も低い平均紫外線指数を記録しています。4月から9月までの紫外線指数は通常1から2の範囲で推移し、5月、6月、7月は最も高い2を記録します。その他の月の平均紫外線指数は0であるため、ロングイェールビーンの12ヶ月間の平均紫外線指数は0.75となります。[ 26 ]

スバールバル諸島ロングイェールビーン空港の気候データ 1991 ～ 2020 (28 m、極値 1975 ～ 2022)
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 7.7 (45.9) 7.0 (44.6) 6.3 (43.3) 7.5 (45.5) 12.9 (55.2) 15.7 (60.3) 21.7 (71.1) 20.3 (68.5) 15.2 (59.4) 10.1 (50.2) 9.2 (48.6) 8.7 (47.7) 21.7 (71.1)
平均日最高気温 °C (°F) −7.7 (18.1) −8.3 (17.1) −8.8 (16.2) −5.7 (21.7) −0.6 (30.9) 5.6 (42.1) 9.4 (48.9) 8.2 (46.8) 4.0 (39.2) −1.5 (29.3) −3.8 (25.2) −6.1 (21.0) −1.3 (29.7)
日平均 °C (°F) −10.9 (12.4) −11.6 (11.1) −12.0 (10.4) −8.8 (16.2) −2.2 (28.0) 3.6 (38.5) 7.0 (44.6) 6.0 (42.8) 2.0 (35.6) −3.8 (25.2) −6.4 (20.5) −9.2 (15.4) −3.9 (25.1)
平均日最低気温 °C (°F) −14.2 (6.4) −15.0 (5.0) −15.5 (4.1) −12.1 (10.2) −3.9 (25.0) 2.2 (36.0) 5.4 (41.7) 4.4 (39.9) 0.3 (32.5) −6.1 (21.0) −9.3 (15.3) −12.2 (10.0) −6.3 (20.6)
記録的な最低気温 °C (°F) −38.8 (−37.8) −43.7 (−46.7) −46.3 (−51.3) −39.1 (−38.4) −21.7 (−7.1) −8.4 (16.9) −0.7 (30.7) −3.9 (25.0) −12.6 (9.3) −20.8 (−5.4) −33.2 (−27.8) −35.6 (−32.1) −46.3 (−51.3)
平均降水量（mm）（インチ） 21 (0.8) 17 (0.7) 16 (0.6) 9 (0.4) 8 (0.3) 8 (0.3) 20 (0.8) 23 (0.9) 26 (1.0) 18 (0.7) 22 (0.9) 24 (0.9) 212 (8.3)
出典1：ノルウェー気象研究所[ 27 ]
出典2：メテオスタット[ 28 ]
ロングイェールビーンの気候データ (1961 ～ 1990 年)
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 9.7 (49.5) 7.0 (44.6) 6.3 (43.3) 7.5 (45.5) 10.6 (51.1) 15.7 (60.3) 21.7 (71.1) 18.1 (64.6) 15.2 (59.4) 8.9 (48.0) 7.5 (45.5) 8.7 (47.7) 21.7 (71.1)
平均日最高気温 °C (°F) −13.0 (8.6) −13.0 (8.6) −13.0 (8.6) −9.0 (15.8) −3.0 (26.6) 3.0 (37.4) 7.0 (44.6) 6.0 (42.8) 1.0 (33.8) −4.0 (24.8) −8.0 (17.6) −11.0 (12.2) −4.7 (23.5)
日平均 °C (°F) −16.5 (2.3) −17.0 (1.4) −16.5 (2.3) −12.5 (9.5) −5.0 (23.0) 1.0 (33.8) 5.0 (41.0) 4.0 (39.2) −1.0 (30.2) −6.5 (20.3) −11.0 (12.2) −14.5 (5.9) −7.5 (18.4)
平均日最低気温 °C (°F) −20.0 (−4.0) −21.0 (−5.8) −20.0 (−4.0) −16.0 (3.2) −7.0 (19.4) −1.0 (30.2) 3.0 (37.4) 2.0 (35.6) −3.0 (26.6) −9.0 (15.8) −14.0 (6.8) −18.0 (−0.4) −10.3 (13.4)
記録的な最低気温 °C (°F) −38.8 (−37.8) −43.7 (−46.7) −46.3 (−51.3) −39.1 (−38.4) −21.7 (−7.1) −8.4 (16.9) 0.2 (32.4) −3.9 (25.0) −12.6 (9.3) −20.8 (−5.4) −33.2 (−27.8) −35.6 (−32.1) −46.3 (−51.3)
平均降水量（mm）（インチ） 22.0 (0.87) 28.0 (1.10) 29.0 (1.14) 16.0 (0.63) 13.0 (0.51) 18.0 (0.71) 24.0 (0.94) 30.0 (1.18) 25.0 (0.98) 19.0 (0.75) 22.0 (0.87) 25.0 (0.98) 271 (10.66)
平均降雨日数（1 mm以上）2 2 2 3 4 13 17 18 14 5 3 3 86
平均降雪日数（1cm以上）21 17 19 17 16 7 1 2 11 21 22 22 176
月平均日照時間0.0 0.0 77.5 228.0 254.2 165.0 155.0 133.3 75.0 12.4 0.0 0.0 1,102
日照可能率0.0 0.0 22.1 36.4 34.2 22.9 20.8 18.7 17.4 6.2 0.0 0.0 25
平均紫外線指数0 0 0 1 2 2 2 1 1 0 0 0 0.75
出典1: nordicvisitor.com [ 29 ]
出典2：UNIS（極値のみ）[ 30 ] [ 31 ]（太陽のみ）[ 32 ]およびWeather Atlas（紫外線指数）[ 26 ] [ 33 ]

人口統計

観光客はメインストリートを訪れ、最も近くにはショッピングモールがあり、さらにその先には市庁舎がある。

2020年8月31日、ロングイェールビーン税務署は2,354人を住民として登録した。この地域の大多数はノルウェー人で64.5%を占め、残りはノルウェー国外の53カ国出身者である。国民的少数民族の上位3位はタイ人（137人、9%）、スウェーデン人（108人、7%）、フィリピン人（100人、7%）であった。[ 34 ] 2009年時点で、約300人（16%）がノルウェー国籍以外の市民であり、最も多い国籍はタイ、スウェーデン、ロシア、フィリピン、ウクライナであった。[ 35 ] 2012年には、ノルウェー人の大多数はもともとノルウェー北部、特にノルドラン県とトロムス県の出身で、人口の40%以上を占めていた。[ 36 ]

2014年、タイ人の数は120人で、ノルウェー人に次いで2番目に多い居住者グループでした。[ 37 ] 2006年には60人でした。タイ人がスヴァールバル諸島に初めて来たのは、1970年代に男性がタイから妻を連れてきたときでした。[ 38 ] 2006年には、タイ人居住者のほとんどが清掃員として働いていました。[ 38 ] 2007年には、ロングイェールビーン学校の生徒10人がタイ人でした。[ 39 ]タイ人コミュニティは毎年数多くの文化イベントで活発に活動しており、タイのスーパーマーケットの設立の動機となりました。[ 37 ]

鉱業が優勢であったため、2012年の男女比は偏っており、成人の60%が男性でした。ロングイェールビーンでは、25歳から44歳までの人口の割合が平均を上回っていますが、66歳以上の住民はほとんどいません。人口に対する子供の数は全国平均と同程度ですが、ロングイェールビーンでは10代の若者の数が全国平均よりも大幅に少ないです。[ 36 ] 2022年には、人口は非常に若く、20歳から44歳までの人口が約半数を占め、子供は約400人で、高齢者はごくわずかでした。[ 34 ]

ロングイェールビーンは人口の流動性が高い。2008年には427人（23%）が町から移住した。[ 35 ]ロングイェールビーンの平均居住年数は6.3年で、ノルウェー人が6.6年、外国人が4.3年である。2009年には、人口の約4分の1が2000年以前から町に住んでおり、定住人口とみなすことができる。最も長く町に住んでいる人は鉱業に従事しており、次いで地方自治体の職員となっている。最も短い在籍期間は学生と高等教育、観光、そして政府の職員である。[ 36 ]この入れ替わりにより、ノルウェー政府は「回転ドア社会」と呼ぶ状態を作り出している。[ 23 ]若い新来者のほとんどは7年以内に町を去っており、この離職率は本土のどの自治体よりもはるかに高い。[ 23 ] 2022年時点で、居住者の43％が2年未満、64％が5年未満滞在している。[ 34 ]

世帯全体の70%は単身世帯であるのに対し、本土では41%であり、1世帯あたり平均1.6人です。この差は、家族が本土に留まり、スヴァールバル諸島で働いている人々が大きな要因となっています。ロングイェールビーンの住民の教育水準は全国平均よりも高く、後期中等教育修了者の割合は54%であるのに対し、本土では43%、高等教育修了者の割合は30%であるのに対し、本土では26%です。女性では、40%が高等教育を受けています。[ 36 ]

政治と政府

レイフ・テリエ・アウネヴィク、ロングイェールビーン市長（2024年）

ロングイェールビーン地域評議会は、地方自治体と同様の責任を多く担っている。[ 10 ] 15人の評議員で構成され、2015年からは労働党のアリルド・オルセン市長が議長を務めている。[ 40 ]評議会の主な責任は、電力、土地利用、地域計画を含むインフラと公共事業、幼稚園から高等中学校までの教育、児童福祉である。13年生を対象とするロングイェールビーン学校に加えて、3つの幼稚園を運営している。[ 41 ]スヴァールバル諸島はシェンゲン協定圏外であるため、外国人はビザ、労働許可証、居住許可証を必要としない。 [ 42 ]

ロングイェールビーン病院

介護や看護サービスおよび福祉給付は受けられない。ノルウェー居住者は本土の自治体を通じて年金および医療の権利を保持する。[ 43 ]北ノルウェー大学病院はロングイェールビーン病院という診療所を運営している。[ 10 ]ロングイェールビーンに存在するその他の公的機関は、ノルウェー鉱業局、ノルウェー極地研究所、ノルウェー税務署、ノルウェー国教会である。[ 44 ]ロングイェールビーンは、トロムソにあるノルドトロムス地方裁判所とハロガランド控訴裁判所の管轄である。[ 45 ]

1920年のスヴァールバル条約により、ノルウェーは群島に対する完全な主権を確立した。この条約は、スヴァールバル法の制定を受けて1925年に発効し、スヴァールバル総督の制度が確立された。総督は郡知事と警察署長の両方の責任を負うほか、行政府から付与されたその他の権限も持つ。職務には、環境政策、家族法、法執行、捜索救助、観光管理、情報サービス、外国人居留地との連絡、海事調査や司法審査の一部の分野での裁判官などが含まれるが、警察としての活動と同時に行われることはない。[ 44 ] [ 46 ] 2015年からはケルスティン・アスホルトが総督を務めている。[ 47 ]彼女は26人の専門家スタッフの支援を受けている。総督は法務省と警察省に従属しているが、担当分野については他省庁に報告する。[ 48 ]

ロングイヤー渓谷の上部。左にスヴェルドルッビエンの建物、右にフーセット、背景にはロープウェイが見える。

スヴァールバル諸島は特別条約を締結しているため、ロングイェールビーンはノルウェーの法律の適用を受けるが、加盟国の国民であれば誰でも商​​業活動を行ったり、町に居住したりすることができる。[ 49 ]しかし、収入源のない者は知事によって居住を拒否される可能性がある。[ 50 ]この条約は、ノルウェーの税収をスヴァールバル諸島におけるサービスへの融資に限定している。そのため、ロングイェールビーンはノルウェー本土よりも所得税が低く、付加価値税もない。この条約の結果、ロングイェールビーンは非武装地帯となり[ 49 ] 、ノルウェーの他の地域のように欧州経済領域にもシェンゲン協定にも加盟していない。[ 51 ]

2023年のノルウェー地方選挙から、ロングイェールビーン地域評議会の投票者は、ノルウェー本土に少なくとも3年間居住していたことが条件となる。[ 52 ] [ 53 ]これまでは、ロングイェールビーン自体に3年間住んでいた外国人も投票を許可されていたが、この規則変更により、居住地の人口のかなりの割合が選挙権を奪われた。 [ 52 ]

ユニークな法律

辺鄙な場所にあるため、ロングイェールビーンには世界でもほとんど見られないような法律がある。そうした法律の顕著な例としては、ほとんどの生きた哺乳類や鳥類の輸入を禁止する規則、個人が毎月購入できるアルコールの量に制限がある、外に出る人はホッキョクグマから身を守るためにライフルを携帯するよう推奨するなどがある。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]ロングイェールビーンで死ぬことは違法であると一般に主張されているが、この主張の文言は誤解を招くものである。町で死ぬことは実際には違法ではないが、遺体を埋葬する選択肢はなく（政府の許可があれば遺灰を埋葬することはできる）、末期患者とみなされる住民は通常、本土に移住する必要がある。埋葬を禁止する決定は1950年に行われ、1918年のスペイン風邪の大流行の結果死亡した住民の遺体が腐敗し始めていないことが発見された。現在、科学者たちは、永久凍土に保存されたこれらの死体の中に、 20世紀初頭に世界人口の1％から6％の死因となったウイルスの生きた株がまだ残っているのではないかと懸念している。[ 57 ]

文化

コミュニティ評議会は、映画館、青少年クラブ、図書館、ギャラリーなど、多くの文化活​​動を運営しています。[ 58 ] ノルウェー国教会のスヴァールバル教会は、群島全体を教区としています。会衆ホールは126平方メートル（1,360平方フィート）、居間は112平方メートル（1,210平方フィート）です。教会は木骨造りです。[ 5 ] : 126 町にはスヴァールバル博物館[ 59 ]とスピッツベルゲン飛行船博物館の2つの博物館があります。[ 60 ]ソルフェストゥカ（「太陽祭り週間」）は毎年3月8日を中心とした週に開催されます。この日は、前年の10月に始まった極夜の後、町の大部分で初めて太陽が見える日です（公式の最初の日の出は通常2月16日ですが、町の大部分はまだ周囲の山々のために影になっています）。[ 61 ]ダーク・シーズン・ブルースは2003年以来、毎年10月に開催されている。[ 62 ]ポーラージャズは1998年以来、1月下旬から2月上旬に開催されている。[ 63 ] 2011年以来、リヴァプール・フットボールチームのサポータークラブ「リヴァーバーズ・スヴァールバル」が存在する。 [ 64 ]アークティック・フィルム・フェスティバルは、毎年市内の上映会場であるクルトゥールフーセットで開催される映画祭である。[ 65 ] [ 66 ]

ロングイェールビーン近郊の廃炭鉱には、ノルウェーのデータストレージ企業Piql社とStore Norske Spitsbergen Kulkompani社が共同で建設した鋼鉄製の金庫が保管されています。これは北極圏世界アーカイブ・プロジェクトの一環です。この金庫には、複数の国から集められた歴史的・文化的に興味深いデータに加え、アメリカの多国籍企業GitHubのオープンソースコードがすべて保管されています。2017年3月27日に開館しました。[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

この町には世界最北の商業ビール醸造所であるスヴァールバル・ブリッゲリがある。 [ 70 ] [ 71 ]

スポーツ

町で唯一知られている組織化されたスポーツクラブはスヴァールバルターンである。[ 5 ]：139 スヴァールバルホールは、ハンドボールやバドミントンコート3面を収容できる広さの多目的スポーツホール、射撃場、クライミングウォール、25メートル（82フィート）のプールを備えた屋内スポーツセンターである。[ 5 ]：155

町には屋外スポーツフィールドがなく、屋内・屋外を問わず、シニアチームがノルウェーの全国大会（例えばノルウェーカップ）に参加した例は知られていない。スヴァールバル・ターン代表の16歳以下の男子フットサルチームは、 2020年3月にホルテンで開催された2日間の小規模なペル・ブレデセン・カップに出場した。 [ 72 ]

スヴァールバルホールの壁の向こう側では、スヴァールバルターンのウェブサイトによると、スピッツベルゲンマラソンとスヴァールバルスキーマラソン（42.0kmの自由形だが、多くの参加者はクラシックスタイルを採用している）が開催されるとのことである。[ 73 ]

メディア

スヴァールバルポステン（Svalbardposten）は金曜日発行の週刊新聞です。印刷はトロムソで行われ、購読者の大部分は本土に住んでいます。英語のオルタナティブ新聞であるアイスピープル（Icepeople）も週刊で発行されています。 [ 5 ]：133

テレビでは、 NRK1の編集版が1969年に2週間遅れで放送開始されたが、生放送は1984年12月22日まで実現せず[ 74 ]、その結果、スヴァールバル諸島が国営ニュースの天気予報に追加されることとなった。アレンテの有料衛星放送は、カナル・デジタル信号がノルウェー本土で一般公開されて以来、事実上受信可能となっている[ 75 ] 。

ラジオに関しては、NRK P1 [ 76 ]（おそらくトロムスとフィンマルクがオプトアウト）、P4（ノルウェー）、Radio Norge [ 77 ]が利用可能であることが知られています。2020年7月現在、Skjæringaアンテナ塔はNRK放送局の唯一残っている中波AM（またはAM範囲）放送局でした。[ 76 ] [ 78 ] DABラジオ放送は2016年8月または9月に開始され、[ 79 ] FMラジオは2017年12月に停止しました。2016年2月の時点では、13局のNRK DABネットワークのみが設立される予定でした。[ 80 ]

光ファイバーブロードバンドはスヴァールバル海底ケーブルシステムによって提供されています。[ 12 ]

経済

古い石炭スタンド。マックス・プレスニャコフによる絵、2014年。

石炭生産は2007年に410万トンでピークを迎え、2015年には110万トンに減少した。[ 81 ]ロングイェールビーンで現在も採掘が行われているのは、アドヴェントダーレンから15キロメートル（9マイル）上流にある第7鉱山のみである。2012年には年間7万トン（69,000ロングトン、77,000ショートトン）の石炭を産出し、そのうち25,000トン（25,000ロングトン、28,000ショートトン）がノルウェー唯一の石炭火力発電所であるロングイェール発電所の燃料として使用されている。[ 82 ] [ 81 ] [ 83 ]発電所では6,000万ノルウェークローネのメンテナンス工事が予定されていたが、地方自治体は代わりに4,000万ノルウェークローネをかけてディーゼル発電所を改修することを決定した。[ 84 ]

ストア・ノルスケの生産の大部分は、ロングイェールビーンから南に60キロメートル（37マイル）離れたファン・マイエンフィヨルデンのスヴェアグルーヴァで行われていました。これらの集落を結ぶ道路はなく[ 85 ]、労働者は2017年に閉鎖されるまでスヴェアの寮に住んでいました[ 86 ]。労働者の70%は本土に通勤し、30%はロングイェールビーンに通勤しています。鉱業は利益を生みにくく、ストア・ノルスケは生産を維持するために国からの補助金に頼っています[ 87 ] 。

スヴァールバル諸島の漁業は、地球温暖化による予期せぬ影響を目の当たりにしています。南の温暖な海域から逃れてきた大西洋タラ、サバ、ズワイガニが北上し、スヴァールバル諸島の漁獲量が増加しているのです。2020年代の10年間、ノルウェーはスヴァールバル諸島の漁業貿易を年間約9,400万米ドルと評価しています。[ 23 ]

スヴァールバル大学センター（UNIS）には、350人の学生と、40人の教授と助手、120人の客員講師からなる常勤教員が在籍している。UNISでは学位は授与されないが、生物学、物理学、地質学の学期制コースが提供されている。学生寮はニービエンにある。この大学は、ノルウェー極地研究所、EISCAT、スヴァールバル科学フォーラムも併設された12,000平方メートル（130,000平方フィート）のスヴァールバル科学センターの一部である。[ 88 ] 2006年には、ロングイェールビーンで約9,000日の研究日が費やされ、そのほとんどはノルウェー人によるものであった。このためロングイェールビーンはスヴァールバル諸島で2番目に大きな研究拠点となり、ニーオーレスンに次いで規模が大きかった。対照的に、ロングイェールビーンではほぼノルウェー人の研究のみが行われており、ニーオーレスンではノルウェー人と外国人がほぼ半々となっている。[ 89 ]

EISCATレーダー​

スヴァールバル諸島衛星局は、極軌道上の衛星からデータをダウンロードするのにロングイェールビーンが絶好のロケーションにあることから建設された。ホテルネセット上空のプラタベルゲットにNASAとノルウェー宇宙センターの協力で建設されたが、2001年以来コングスベルグ衛星サービスによって運営されている。[ 90 ] EISCATはオーロラを研究するために非干渉散乱レーダーを運用している。[ 5 ] : 36 世界作物多様性トラストによって管理されているスヴァールバル諸島世界種子貯蔵庫は、何百万もの作物種子を保管できる安全な地下施設である。この施設は、地球温暖化、洪水、火災、核戦争などの自然災害と人為災害から保護するように設計されている。この場所は、遠隔地であること、地質が良好であること、永久凍土の周囲温度など、いくつかの要素を考慮して選ばれた。[ 91 ]

ロングイェールビーンは群島の観光の中心地ですが、観光客のほとんどは町自体を訪れるというよりも、自然体験を目的にしています。しかし、ロングイェールビーンは物資（この地域唯一の食料品店であるスヴァールバルブティッケンを含む）、宿泊施設、いくつかの博物館を提供しています。2008年のロングイェールビーンの宿泊者数は89,000泊で、1995年の30,000泊から増加しました。平均的な宿泊客は2.2泊し、収容能力の60%が観光客によって利用されました。約40,000人の観光客がロングイェールビーンに飛行機で訪れました。観光客の3分の2はノルウェーから来ています。2007年の観光産業の収益は2億9,100万ノルウェークローネで、2億人年の雇用を生み出しました。[ 92 ]スヴァールバル協会は2008年に3億8000万ノルウェークローネの公的資金を受け取っており、2015年には6億5000万ノルウェークローネに増加した。[ 81 ]

教育

ロングイェールビーン学校

ロングイェールビーン校は6歳から18歳までの生徒を対象としています。世界で最も北に位置する小中学校です。[ 39 ]生徒が16歳または17歳になると、多くの家族がノルウェー本土へ移住します。ロングイェールビーンには、学位取得を目的としない高等教育機関として[ 39 ] 、スヴァールバル大学センター（UNIS）があり、ノルウェー極地研究所、スヴァールバル博物館、スヴァールバル科学フォーラムと併設されています。[ 93 ]

チェコ北極研究ステーションもロングイェールビーンに拠点を置いており、チェコ共和国だけでなく世界中の研究者や学生に施設を提供しています。[ 94 ]

輸送

1987年まで、一連の空中ケーブルカーが鉱山から港まで石炭を輸送するために使用されていました。

ロングイェールビーンには50キロメートル（30マイル）の道路網があるが[ 95 ] 、この道路網は他のコミュニティには広がっていない。[ 96 ]：63–67 2008年には1,481台の道路車両が登録されており、全世帯の49％が自動車を所有していた。[ 95 ]自動車はZNナンバープレートで登録されている。[ 5 ]：70 トヨタ車を販売しているディーラーはSvalbard Autoのみで、修理サービスを提供する2つの事業のうちの1つでもある。[ 97 ]

スノーモービルは人気の交通手段であり、住民の数よりも多くのスノーモービルが存在します。2008年には2,672台のスノーモービルが登録され、ロングイェールビーンでは世帯の69%が少なくとも1台を所有していました。[ 95 ]裸地でのオフロードでの自動車による移動は禁止されていますが、スノーモービルは冬季には商業活動とレクリエーション活動の両方で広く利用されています。ロングイェールビーンからバレンツブルク（45km）とピラミデン（100km）への移動は、冬季はスノーモービル、通年では船で可能です。[ 96 ] : 63–67

ロングイェールビーンにあるスヴァールバル空港は、町の北西3キロメートル（1.9マイル）のホテルネセットにあります。2,483メートル（8,146フィート）の滑走路を持ち、群島からの航空機の発着が許可されている唯一の空港です。[ 98 ] [ 99 ]スカンジナビア航空はオスロとトロムソへ毎日運航しており、[ 100 ]ロシアへは不定期便があります。ルフトトランスポートはスヴェア空港とニーオーレスン空港（ハムネラベン）へのチャーター便を定期的に運航しています。アルクティクゴールはバレンツブルクとピラミデンへのヘリコプターを運航しています。[ 99 ]ロングイェールビーンには2つの埠頭があり、1つは石炭輸出用、もう1つは一般貨物用です。[ 101 ] 1907年から1987年まで、鉱山会社は石炭を鉱山から港まで輸送するためにロープウェイ網を運営していた。 [ 5 ] : 148 1900年代には、当時ドイツの大手ワイヤーロープウェイ会社であったリプシアのアドルフ・ブライヒャート社が、第1鉱山から船舶の積込場までの資材用ロープウェイを建設し、後に第2鉱山までのロープウェイが追加されました。[ 102 ] [ 103 ]

参照

注記

参考文献

  1. ^ 「スヴァールバル諸島の人口」。
  2. ^ 「スヴァールバル諸島とヤンマイエン島 – 価格設定と関税規則」 Posten Bring . 2019年8月15日. 2025年1月4日閲覧。
  3. ^ “ロングイェールビーン” . Norske Leksikon を保管してください。 2020 年 7 月 29 日。2022 年9 月 20 日に取得。
  4. ^ “Final Closure: Government recommends permanent shut of mining at Svea, Lunckefjell | icepeople” . icepeople . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月21日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw​​ホルム、カリ (1999)。ロングイェールビーン – スバールバル諸島: 歴史調査官[ロングイェールビーン、スバールバル諸島: 歴史ガイド] (ノルウェー語)。 K.ホルム。ISBN 82-992142-4-6. 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月20日閲覧。
  6. ^ a b「ロングイェールビーン」ノルウェー極地研究所。2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月15日閲覧。
  7. ^ a b c d e Arlov, Thor B. (1994). 『スヴァールバル諸島小史』オスロ:ノルウェー極地研究所. ISBN 82-90307-55-1. 2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月21日閲覧。
  8. ^バートレット、ダンカン（2008年7月12日）「北極圏で死ぬことが禁じられている理由」 BBCニュース。2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月13日閲覧。
  9. ^オーダン、チョムズランド州;ウィルズバーグ、ケル (1996)。Braathens SAFE 50 år: 最もオッズ(ノルウェー語)。オスロ。ISBN 82-990400-1-9。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  10. ^ a b c d "9 Næringsvirksomhet" . St.meld. nr. 22 (2008–2009): Svalbard . Norwegian Ministry of Justice and the Police . 2009年4月17日. 2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
  11. ^ 「工業、鉱業、商業活動」 .ノルウェー司法警察省. 1999年10月29日. 2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。
  12. ^ a b Gjesteland, Eirik (2003). 「スヴァールバル諸島光ファイバーケーブルの技術的解決策と実装」(PDF) . Teletronikk (3): 140– 152. 2012年4月15日時点のオリジナル (PDF) からアーカイブ。2012年4月12日閲覧。
  13. ^ 「スヴァールバル世界種子貯蔵庫：よくある質問」 Government.no . 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月11日閲覧。
  14. ^ Walstad, Andreas (2021年2月17日). 「石炭火力発電の段階的廃止、北極圏の遠隔地諸島にまで拡大」 . Politico .
  15. ^ a b「北極圏に迫る軍事的脅威」『エコノミスト』 2025年8月12日。 2025年8月12日閲覧。
  16. ^アンドレアス・オーストハーゲン、オットー・スヴェンセン、マックス・バーグマン（2023年9月14日）「北極の地政学：スヴァールバル諸島」戦略国際問題研究所。
  17. ^ a b c「Adventfjorden」 .ノルウェー極地研究所. 2012年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
  18. ^ Rosenthal, Elisabeth (2008年3月3日). 「A Speck of Sunlight Is a Town's Yearly Alarm Clock」 . The New York Times . 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  19. ^ 「世界最北端の永住地が最高気温を記録」。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
  20. ^ 「ロングイェールビーン地図」(PDF) .スヴァールバル諸島ライセリブ。2012 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2012 年3 月 19 日に取得。
  21. ^ 「ロングイェールビーンの日の出と日の入りの時刻」 Suncurves. 2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月28日閲覧。
  22. ^ Ebell, Kerstin (2024). 「スヴァールバル諸島ニーオーレスンにおける現場観測とリモートセンシング観測に基づく複数年の降水特性」 EGUsphere : 1– 34 .
  23. ^ a b c d e f Dickie, Gloria (2021年6月1日). 「世界最北端の町が劇的に変化している」 . Scientific American . 324 (6): 44– 53. doi : 10.1038/scientificamerican0621-44 . PMID 39020622. 2021年5月18日時点のオリジナル（原題：「The Polar Crucible」）よりアーカイブ。 2021年5月20日閲覧。 
  24. ^ Førland, EJ (2002). 「20世紀の北欧北極圏における気温と降水量の変動」. Polar Record . 38 (206): 203– 210. Bibcode : 2002PoRec..38..203F . doi : 10.1017/S0032247400017721 .
  25. ^ Nordli, Øyvind (2020). 「スヴァールバル空港の拡張月次気温シリーズと、それに対応する1898～2018年日次シリーズの再検証」 Polar Research : 2, 9.
  26. ^ a b「ロングイェールビーン、スヴァールバル諸島、ヤンマイエン島 – 詳細な気候情報と月間天気予報」。Weather Atlas。Yu Media Group。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
  27. ^ “EKlima” . 2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
  28. ^ "Meteostat.net" . 2022年2月6日閲覧。
  29. ^ 「スヴァールバル諸島（ロングイェールビーン）の気候と日照時間」 NordicVisitor. 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。
  30. ^ Sjöblom, Anna. 「スヴァールバル諸島の気象状況」(PDF) . 2011年11月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
  31. ^ “Longyearbyenの7月の気候履歴 | ローカル | ノルウェー” . 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
  32. ^ “Sunshine & Daylight Hours in Isfjord Radio, Svalbard, Norway Sunlight, Cloud & Day length” . 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月30日閲覧。
  33. ^ “北極圏スヴァールバル諸島で史上最も暑い日が記録” . 2020年7月25日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月25日閲覧。
  34. ^ a b cソコリコワ, ズデンカ; マイヤー, アレクサンドラ; ヴラホフ, アンドリアン・ヴィクトロヴィッチ (2022). 「変化するスヴァールバル諸島：北極圏の遠隔地における社会経済的・環境的変化の相互関連性の追跡」ポーラー・レコード(58): 6–7 .
  35. ^ a b「Om Longyearbyen」（ノルウェー語）. Longyearbyen Community Council . 2009年3月26日. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
  36. ^ a b c d「通勤者か居住者か？」（PDF）（ノルウェー語）.ノルウェー統計局. 2009年3月26日. 2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2012年3月17日閲覧。
  37. ^ a b「Ah The Thai chef」ノルウェー・エアシャトル（機内誌）2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  38. ^ a b「移民を温かく歓迎」アルジャジーラ、 2006年7月4日。2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  39. ^ a b c「Learning in the freezer」。ガーディアン。2007年8月29日。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  40. ^アムンセン、ビルガー (2011 年 10 月 10 日)。「クヴィンネ・ヴァルクト・アヴ・フォークケット」。スヴァールバルポステン(ノルウェー語)。2018年10月12日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 16 日に取得。
  41. ^ 「ロングイェールビーン在住の外国人市民向け情報」スヴァールバル諸島総督2011年8月15日オリジナルより2012年3月14日時点のアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
  42. ^ 「スヴァールバル諸島への移住または旅行｜北欧協力」www.norden.org . 2025年9月3日閲覧。
  43. ^ 「ゆりかごから、墓場までではない」（PDF）ノルウェー統計局。2010年7月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
  44. ^ a b「スヴァールバル諸島の行政」。ノルウェー司法警察省（Storting）報告書第9号（1999～2000年）：スヴァールバル諸島。1999年10月29日。 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。
  45. ^ "Nord-Troms tingrett" . Norwegian National Courts Administration . 2011年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
  46. ^ "Lov om Svalbard" (ノルウェー語). Lovdata . 2009年6月19日. 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
  47. ^ 「スヴァールバル諸島のダーゲンス・シセルマン」（ノルウェー語）。スヴァールバル諸島総督。2016 年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 25 日に取得。
  48. ^ 「組織」スヴァールバル諸島総督. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月24日閲覧。
  49. ^ a b「スヴァールバル諸島条約」。ウィキソース。1920年2月9日。2010年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月24日閲覧。
  50. ^ 「入国と居住」スヴァールバル諸島総督。 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月24日閲覧。
  51. ^ 「Lov om gjennomføring i Norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS) mv (EØS-loven)」 (ノルウェー語)。ロブデータ。 2007 年 8 月 10 日。2000年 12 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 24 日に取得。
  52. ^ a b "Sentrale Svalbard-politikere gir seg – slakter ny valgordning" (ノルウェー語ブークモール)。NRK。 2022 年 9 月 20 日。2023 年7 月 28 日に取得。
  53. ^ “Utlendinger blir fratatt Stemmeretten på Svalbard” (ノルウェー語ブークモール語)。ユートロップ。 2022 年 6 月 20 日。2023 年7 月 28 日に取得。
  54. ^ 「アルコールとタバコ」。知事。2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月23日閲覧。
  55. ^ Dapcevich, Madison (2024年2月16日). 「ノルウェーのロングイェールビーン市で猫の飼育が禁止？ ホッキョクグマ保護のため、住民は銃の携帯を「義務付けられている」という噂も」 . Snopes . 2025年9月25日閲覧。
  56. ^ “Forskrift om forbud mot innførsel av dyr til Svalbard” [スバールバル諸島への動物の輸入を禁止する規制]. lovdata.no (ノルウェー語)。
  57. ^ van der Jagt, Kerry (2018年5月14日). 「ノルウェー、スヴァールバル諸島：誰も死ぬことも出産することも許されない島」 . stuff . 2021年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月20日閲覧。
  58. ^ 「ロングイェールビーンにおける地域社会の発展」。ノルウェー司法警察省によるストーティング報告書第9号（1999～2000年）：スヴァールバル諸島。1999年10月29日。 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。
  59. ^ 「博物館に関する情報」スピッツベルゲン博物館. 2012年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月19日閲覧。
  60. ^ 「スピッツベルゲン航空船博物館」スピッツベルゲン航空船博物館。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
  61. ^ “Mass enlightenment: Sun listens to warm crowd instead of drab experts in shinening return to Longyearbyen | icepeople” . icepeople.net . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
  62. ^モナ、ラングセット (2009 年 10 月 22 日)。「スヴァールバル・ブルース・スカル・リセ・オップ・イ・モルケティデン」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語)。2011 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 11 日に取得。
  63. ^ “Polarjazz Festivalen – スピッツベルゲン島、ロングイェールビーンのフェスティバル” .スヴァールバル諸島(ノルウェー語ブークモール) を訪れます。2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 23 日に取得。
  64. ^ラビノウィッツ、ジョエル（2022年6月20日）「スヴァールバル諸島のリバプールの旗を掲げるリバプール鳥たち：北極圏で」 Substack。
  65. ^ “Arctic Film Festival” . FilmFreeway . 2020年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月14日閲覧。
  66. ^ 「北極映画祭、スヴァールバル諸島 – スピッツベルゲン島ロングイェールビーンでの映画祭」 Visit Svalbard . 2019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月14日閲覧。
  67. ^ Vincent, James (2017年4月4日). 「北極の坑道であなたのデータを黙示録から守ろう」 The Verge . 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月13日閲覧。
  68. ^ NRK (2017 年 3 月 26 日)。「Dommedagshvelv åpner på Svalbard」（ノルウェー語）。2018年4月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 16 日に取得。
  69. ^ “Arctic World Archive - Piql” . 2018年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月16日閲覧。
  70. ^スバールバル諸島ブリゲリ ブリゲリ オグ ドリッケヴァレフォーニンゲン(ノルウェー語)
  71. ^ Nå Tappes verdens nordligste øl på スヴァールバル諸島NRK 2015 年 7 月 31 日(ノルウェー語)
  72. ^ “Ingen flytter til Svalbard for å bli gode fotballspillere” [優れたサッカー選手になるためにスバールバル諸島に移住する人はいない].ジェンガンゲレン(ノルウェー語ブークモール)。 2020 年 3 月 10 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  73. ^ "Klasseindeling、kontingent og lisens" .スヴァールバル諸島スキマラトン(ノルウェー語ブークモール語) 。2023 年9 月 12 日に取得。
  74. ^ “Fikk se TV i opptak uker etter fastlandet” . Svalbardposten (ノルウェー語ブークモール)。 2018 年 3 月 23 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  75. ^ “Før ble TV-sendinger fraktet med fly. Så bygde de dette anlegget” [以前、テレビ放送は飛行機で運ばれていました。そこで彼らはこの施設を建設した]。Tek.no (ノルウェー語ブークモール)。 2015 年 1 月 22 日。2015 年9 月 12 日に取得。
  76. ^ a b "Får bedre radiorekkevidde" . Svalbardposten (ノルウェー語ブークモール)。 2020 年 7 月 2 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  77. ^ "Stille for Radio Norge og P4" (ノルウェー語ブークモール語)。 2010 年 6 月 15 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  78. ^ “Vedrørende AM-sendinger fra Ingøy og Longyearbyen” (PDF)。Radio Nordkapp (ノルウェー語ブークモール)。 2019 年 6 月 11 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  79. ^ "DAB のインストールを開始" . Svalbardposten (ノルウェー語ブークモール)。 2016 年 9 月 2 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  80. ^ 「Svalbard for DAB」（ノルウェー語ブークモール語）。 2016 年 2 月 4 日。2023 年9 月 12 日に取得。
  81. ^ a b c「Gruvedriften Svalbards bristende hjerte」（ノルウェー語）。 2017.p. 8. 2017年7月26日時点のオリジナルからアーカイブ。
  82. ^ “グルーヴ7” .ノルスケ スピッツベルゲン クルコンパニ店。2012 年 3 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 15 日に取得。
  83. ^ 「ロングイェールビーンのエネルギー需要」(PDF) 2017年、15ページ。2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年5月2日閲覧。
  84. ^ウルケ、エイリク・ヘランド (2021年9月17日)。「ヴェッタット: ロングイェールビーン ステンガー クルクラフトヴェルケット、スカル ファイアー メッド ディーゼル」。Tu.no (ノルウェー語)。テクニスク・ウケブラッド。2021年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 19 日に取得。
  85. ^ 「スヴェア・ノルド」 .ノルスケ スピッツベルゲン クルコンパニ店。2012 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 15 日に取得。
  86. ^ "Sveagruva" .ノルウェー極地研究所. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  87. ^ 「Gruvedrift: Svalbardsamfunnets hjerte」(PDF) (ノルウェー語)。ノルウェーの統計。 2009 年 10 月。2014年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年3 月 7 日に取得。
  88. ^ 「地球規模の課題に対する北極科学」スヴァールバル大学センター。2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
  89. ^ “Pendlere eller fastboende?” (PDF) (ノルウェー語). Statistics Norway . 2009年10月. 2015年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年3月17日閲覧。
  90. ^グロンリ、クリスティン・ストラウムスハイム (2006 年 12 月)。「私はスヴァールバル諸島を最後まで待ちました」。Forskning.no (ノルウェー語)。2011 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 14 日に取得。
  91. ^ Roug, Louise (2007年10月12日). 「The Seed Bank Atop the World」 . Los Angeles Times . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  92. ^ 「観光: Stadig flere vil oppleve Arktis」(PDF) (ノルウェー語)。ノルウェーの統計。 2009 年 10 月。2015年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年3 月 19 日に取得。
  93. ^ 「氷河学者ハイジ」ノルウェー・エアシャトル（機内誌）。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  94. ^ 「研究コミュニティ」www.forskningsradet.no . 2022年3月21日閲覧。
  95. ^ a b c「Lov og rett: Anerledes lov og orden」(PDF) (ノルウェー語)。ノルウェーの統計。 2009 年 10 月。2015年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年3 月 19 日に取得。
  96. ^ a bウンブライト、アンドレアス (2005)。スピッツベルゲン島: スバールバル諸島、フランツ ヨーゼフ、ヤン マイエン島(第 3 版)。チャルフォント・セント・ピーター、バックス：ブラッド・トラベルガイド。ISBN 978-1-84162-092-3. 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月21日閲覧。
  97. ^ 「Om oss」（ノルウェー語）. Svalbard Auto. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月13日閲覧。
  98. ^ 「ENSB空港情報」(PDF) . Avinor. 2012年6月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012年4月20日閲覧。
  99. ^ a b "11 ショー og luft – 輸送、シッケヘト、レッドニング、ベレッドスカップ" .セントメルド。番号22 (2008–2009): スバールバル諸島。ノルウェー法務省と警察。 2009 年 4 月 17 日。2012年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 15 日に取得。
  100. ^ Avinor . 「スヴァールバル空港（ロングイヤー）からの行き先」（ノルウェー語）. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月15日閲覧。
  101. ^ノルウェー地図地籍庁（1990年）：232
  102. ^キャットフォード、ケン (2002). 「スピッツベルゲンの産業考古学」 .産業考古学評論. 24 (1): 23– 36. doi : 10.1179/iar.2002.24.1.23 .
  103. ^ハートネル、キャメロン・C. (2009).北極圏ネットワーク構築者：スピッツベルゲン島におけるアークティック・コール・カンパニーの事業と環境との関係. ミシガン工科大学 – ProQuest経由.

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ロングイェールビーンに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはロングイェールビーンの旅行ガイドがあります。

北緯78度13分 東経15度39分 / 北緯78.22度、東経15.65度 / 78.22; 15.65

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Longyearbyen&oldid=1335993707」から取得