白夜祭

2006年6月28日午後11時、サンクトペテルブルクの広場で、白夜の間の太陽光の強さを示す。

白夜は、夏に多くの都市で開催される夜通しの芸術祭です。起源はロシアのサンクトペテルブルクで開催される白夜祭です。白夜祭とは、高緯度地域で6月の夏至前後の数週間、日没が遅く、日の出が早く、夜が完全には明けない状態を指す名称です。サンクトペテルブルクでは、午後10時を過ぎても太陽は沈まず、薄暮はほぼ一晩中続きます。

サンクトペテルブルクの白夜祭は花火と、学年末を祝うショー「緋色の帆」で有名です。 [ 1 ]この例に倣って、白夜、光の夜、ニュイ・ブランシュなどの名前を使った他の祭りも生まれており、夏ではなく冬に開催されることもあります。

命名法

いくつかの都市ではフランス語の「Nuit blanche」(イベントが2夜以上にまたがる場合は「Nuits blanches 」)という表現を使用しています。また、自国語で同じ言葉を使用する都市もあります。例えば、 White Nights、 Noite Brancaポルトガル語)、La Notte Biancaイタリア語)、 La Noche en Blancoスペイン語)、Noaptea albaルーマニア語)、Nata e Bardheアルバニア語)、Baltā Naktsラトビア語)。他にも、マルタ語のLejl Imdawwal(「明るい夜」)、サンパウロのVirada Cultural 、フィンランドのTaiteiden yö(「芸術の夜」)、コペンハーゲンのKulturnatten(「文化の夜」)など、独自の名前を作っている都市もあります。

全世界

ヨーロッパ

英国

イギリスのフェスティバルはライトナイトと呼ばれ、 2005年にイングランドリーズで、地域全体のイルミネート文化フェスティバルの開始の一環として始まりました。[ 2 ] 2005年10月のリーズでは、これらの「珍しい文化イベント」には、市庁舎の時計塔の上で演奏する弦楽四重奏、松明と信頼できない不気味な音声ガイドだけを使った真っ暗な教会の周りのツアー、クレイジーダンシング研究所による「宝探し」などがありました。宝探しでは、200人の観客が街中を案内され、途中で白いボイラースーツと傘を集め、 3頭のシャイヤーホース、アイスクリームバン、リーズパイプバンドのバグパイプとともに、メインショッピングストリートであるブリッグゲートを行ったり来たりして踊るという、それ自体がショーのようでした。[ 2 ] [ 3 ]

2006年のライトナイトには、リーズに加えてブラッドフォードシェフィールドヨークハルも参加した。2008年にはバーミンガムを含む国内のいくつかの主要都市で ライトナイトのイベントが開催された。2009年にはさらに広がり、ベルファストリバプールノッティンガムも参加するようになった。 ブライトン・アンド・ホーヴは2008年に公式パートナーイベント「ホワイトナイト」を立ち上げた。[ 4 ]ブライトン・アンド・ホーヴ芸術委員会がプロデュースするこのイベントは、アミアンで毎年開催されるイベントと提携しており、市内のアート会場、劇場、ギャラリー、屋外スペースで、幅広いアート活動、ショー、インスタレーション、ツアー、トレイルが開催されている。2009年には、ライトナイトの町や都市の英国ネットワークが設立された。[ 5 ]

フィンランド

フィンランドでは、毎年8月下旬に主要都市で「芸術の夜」 (フィンランド語:Taiteiden yö、スウェーデン語:Konstens natt)が開催される。最初の「芸術の夜」は1989年にヘルシンキで開催された。

フランス

パリでは、2001年にベルトラン・ドラノエ市長によって始められて以来、有名なニュイ・ブランシュ・フェスティバルが開催されています。[ 6 ]

アイスランド

アイスランドの夏至は、6月24日、洗礼者聖ヨハネの日に祝われます。レイキャビク地方では、この日、わずか3時間ほどの穏やかな暗闇が訪れます。この日は「ヨンスメッサ」と呼ばれ、家族や友人と焚き火を囲んで少人数で祝います。しかし、以前ほど盛大な行事ではなく、ほとんどの人は参加しません。しかし、一部の人々はこの行事にこだわっています。アイスランドの民話によると、この日には自然界のあらゆるものが異常な働きをすると考えられており、岩やハーブが魔法の力を得たり、牛が話せるようになったり、アザラシが人間の姿になったり、エルフが冥界から現れたりすると言われています。

イタリア

2006年のニュイ・ブランシュの期間中、ローマカンピドリオの混雑した階段

2005年、ローマでは9月中旬にノッテ・ビアンカ(英語:白夜)が開催され、ロベルト・ベニーニがゲスト出演した。他の都市でも同様の取り組みが行われた。ナポリでは2005年10月末に初めて開催され、多数のコンサート(バリオーニ、ピノ・ダニエーレ、99ポッセ、アルマメグレッタ、スタディオ)や演劇、文化イベントが開催された。観客数はナポリの人口の2倍に達した。イタリアの他のノッティ・ビアンカは、ジェノヴァトリノレッジョ・カラブリアカタンツァーロペスカーラでも開催された。[ 7 ]

マルタ

2006年には、マルタの首都バレッタで初めて「ノッテ・ビアンカ(白夜)」が開催されました。後にマルタ語で「レイル・イムダウワル(明るい夜)」と名付けられました[ 8 ] [ 9 ]。要塞都市全体では商店は営業を続け、聖ヨハネ大聖堂は一般公開されました。

スロバキア

コシツェ

9月と10月の連休の週末、コシツェでは2つの大きなイベントが開催されます。その一つが、国際的なマルチジャンル・フェスティバル「ホワイトナイト」です。主に現代ビジュアルアートに焦点を当てたこのイベントは、従来の会場を飛び出し、東スロバキアの大都市コシツェの街頭で繰り広げられます。

オーストラリアとオセアニア

バララット

隣接するメルボルンのホワイトナイトの成功に続き、ビクトリア州の地方都市バララットは2017年3月4日に第1回ホワイトナイトフェスティバルを開催した。これはオーストラリア地方部で初めてのホワイトナイトイベントが開催された例であり、[ 10 ]世界でも地方都市で開催された最初のホワイトナイトの一つである。このフェスティバルには推定4万人が来場した。[ 11 ]プログラムのハイライトには、カーラ・オブライエンの「ネオンエンジェルウィングス」、ニューサウスウェールズ州銀行の旧ビルに先住民族の芸術を投影したプロジェクト「モア・ザン・ワン・ネーション」、愛と慈悲のメッセージを伝えながら通りを闊歩した巨大人形「ホワイトナイトメッセンジャー」(メルボルンを拠点とするチームA Blanck Canvas作)、ルーク・パーカーのドローン写真ショーケース「バララット・フロム・アバウト」[ 12 ]などがある。

メルボルン

ホワイトナイト・メルボルン(2013)

オーストラリアのメルボルンで、2013年2月23日に第1回ホワイトナイト・フェスティバルが開催されました。[ 13 ]推定30万人以上が参加しました。[ 14 ] 2014年2月22日の2回目には、推定50万人が集まりました。[ 15 ] 2015年の3回目のホワイトナイトでは、フェスティバルの会場や場所が拡大され、デジタルアーティストのアリンタ・クラウトがオーストラリアとコウモリの関係を探る3Dプロジェクションアート作品「コロニーズ」を初公開したスコッツ教会もその1つでした。また、2016年には「夜の宝石」の1つと呼ばれる「カートロジー・アポロジー」を初公開しました。[ 16 ] [ 17 ] 午後7時から翌朝7時まで開かれたこのイベントでは、音楽、ダンス、ビジュアルディスプレイ、ライトショー、さまざまな大道芸人が出演しました。ビクトリア国立美術館オーストラリア映像センターといった美術館では、一般公開の無料展覧会や映画上映が行われました。2016年2月20日に開催された第4回ホワイトナイトには、推定58万人が来場しました。[ 18 ] 2017年は2月18日に、2018年は2月17日に開催され、60万人以上が来場しました。[ 19 ] [ 20 ]

アジア

ソウル

韓国の首都では同年8月に 初の夜間文化祭「ソウルオープンナイト」が開催され、ダウンタウンの6つの地区に約10万人の市民が来場すると見込まれている。

テルアビブ

テルアビブの白夜のヤッファ駅、2011年

テルアビブで最初のライラ・ラヴァンヘブライ語で「白い夜」)フェスティバルは、テルアビブの白い街がユネスコの世界遺産に登録されたことを記念して2003年に開催されました。テルアビブの白い街は、ナチスの台頭後にイギリス委任統治領パレスチナに移住したドイツ系ユダヤ人建築家によって1930年代に建てられた、バウハウス様式インターナショナルスタイルの建物が4,000棟以上あることで国際的に有名です。[ 6 ] [ 21 ] [ 22 ]白夜フェスティバルは、白い街を祝うのにふさわしい方法のように思われました。[ 6 ]テルアビブはパーティーシティとして知られているため、このフェスティバルは毎年恒例のイベントとなり、市条例により、現在では6月の最終木曜日に事業者が終夜営業することが許可されています。[ 6 ]

北米

カルガリー

2012年9月15日[ 23 ]、カナダ西部の都市カルガリーアルバータ州)で第1回ニュイ・ブランシュ[ 24 ]が開催された。会場はダウンタウンのオリンピックプラザ(カルガリー)だった。トロントモントリオールのフェスティバルをモデルに、市内の著名な芸術文化コミュニティの台頭を強調したこのイベントは、限られたリソースの中で1万人以上の来場者を集めた。2012年版では、5つの時間ベースのパフォーマンスアートイベントが取り上げられた[ 25 ] 。 2014年には、9月20日に2回目のニュイ・ブランシュ・カルガリーが開催され、国内外の12人のアーティストが様々なパフォーマンスアートイベントやクリエイティブインスタレーションを披露した[ 26 ] 。

シカゴ

2007年のLooptopiaにあるシカゴシアター

2007年と2008年に開催された[ 27 ] [ 28 ]ループトピアは、米国で開催された同種のイベントとしては初であった。[ 29 ]ループトピアは、2007年と2008年にシカゴ市で開催された夜明けから夕暮れまでの文化イベントであった。[ 27 ] [ 28 ]「シカゴのホワイトナイト」と銘打たれたループトピアは、パリで毎年開催されるニュイ・ブランシュをモデルにしたものである。2007年5月11日夜から12日朝にかけて、シカゴの中央ビジネス地区であるループで初開催された。公共スペースでは幅広いエンターテインメントが提供され、ループ内の多くの大学博物館レストラン公園観光施設は夜通し開館または営業時間を延長した。これは、シカゴや米国で開催された同種のイベントとしては初であった。 2007年のイベントには約20万人の参加者が集まり、主催者の予想の2倍に達したため[ 30 ]、衛生設備の不足などの物流上の問題が発生しました[ 31 ] 。

ハリファックス

ノクターン・フェスティバルは2008年にノバスコシア州ハリファックスで初めて開催されました。それ以来、毎年カナダの感謝祭後の最初の土曜日に開催されています。フェスティバルはハリファックスのダウンタウンスプリング・ガーデンを中心に開催されますが、近隣のノースエンドダートマスのダウンタウンにも広がります。NSCAD大学カイバル美術館、ダルハウジー大学ノバスコシア美術館ハリファックス中央図書館、そして個人ギャラリーや企業など、数多くの機関や会場が参加します。2024年のノクターンには65,000人以上が来場しました[ 32 ] 。 2014年の参加者数は25,000人でした[ 33 ]。

モントリオール

2003年に始まったモントリオールは、カナダで初めてニュイ・ブランシュのコンセプトを採用した都市です。このイベントは、1週間にわたるモントリオール・ハイライト・フェスティバルのフィナーレを飾ります。[ 34 ] [ 35 ]

サンアントニオ

ルミナリアは、2002年にフランスのパリで構想された「ホワイトナイト」をサンアントニオでアレンジしたもので、現代アートを公共空間で多くの人々に届ける試みです。「ホワイトナイト」は12時間にわたるイベントで、現代アートをより多くの人々に知ってもらうと同時に、対話を促し、人々が現代アートの意義と公共空間への影響について考えるきっかけを作ることを目的としています。祝賀と地域社会の参加を促す無料イベントです。

サンタモニカ

カリフォルニア州サンタモニカは、ニュイ・ブランシュにインスピレーションを得た「グロー」という名の2年に一度のオールナイトフェスティバルを7月19日に有名なサンタモニカ桟橋、桟橋の北と南のビーチ、および近くのパリセーズ公園で開催しました。

トロント

「4レターワードマシン」(DA Therrien) -ライトインスタレーション

2006年、カナダのオンタリオ州トロントでニュイ・ブランシュが初開催されました。2002年にパリのニュイ・ブランシュを創設したパリ副市長クリストフ・ジラール氏が、このイベントの立ち上げに同行し、市民の「夜の魔法と神秘」への愛を称賛しました。[ 36 ]トロント市役所の推計によると、この初回イベントの参加者数は42万5000人でした。翌年にはそのほぼ倍増となる80万人が参加しました。

南アメリカ

リマ

2008年、リマは5月中旬に第5回ラテンアメリカ・カリブ海諸国・欧州連合首脳会議の文化活動の一環として「ノチェ・エン・ブランコ」を主催した。[ 37 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「2007年ホワイトナイトフェスティバルの動画」YouTube。 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ a b「ライトナイト」
  3. ^ “BBC Feature” . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ 「White Night Brighton & Hove」 。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ 「Light Night - ライフスタイル、健康、ビジネスなどに関する究極の情報源」 2023年6月24日。
  6. ^ a b c dパラシュクク、ジョアンナ (2010年7月9日). 「ノンストップの街で夜通し起きる」エルサレム・ポスト.
  7. ^ 「不明」 。2003年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  8. ^ "nottebiancamalta.com - Søk Billigste Forbrukslån" .
  9. ^ 「NOTTE BIANCA - LEJL IMDAWWAL - バレッタの芸術と文化の夜」マルタ文化芸術評議会. 2006年9月13日. 2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月11日閲覧。
  10. ^キング、シャーロット (2017年3月4日). 「バララットで芸術祭が開催され、ホワイトナイトがオーストラリア地方で初開催」 ABCニュース. 2017年5月1日閲覧
  11. ^ハンナ・フランシス(2017年3月5日)「ホワイトナイト・バララットレビュー:ゴールドのアクセントが効いたオールナイト・アートパーティー」ジ・エイジ誌2017年5月1日閲覧
  12. ^ 「ホワイトナイト・バララット」ホワイトナイト・バララット。 2017年5月1日閲覧
  13. ^ 「ホワイトナイト メルボルン」2013年2月23日閲覧
  14. ^ 「メルボルン、ホワイトナイトの魅力に魅了される」 2013年2月23日。 2013年2月24日閲覧
  15. ^ 「メルボルンで2回目のオールナイト・ホワイトナイト・フェスティバルに50万人が参加」 2014年2月23日。 2014年2月23日閲覧
  16. ^ 「Colonise at White Night」 。 2015年4月19日閲覧
  17. ^ 「Colonise at White Night」 2016年2月22日. 2016年2月24日閲覧
  18. ^ 「ホワイトナイト 2016」 2016年2月20日. 2016年2月21日閲覧
  19. ^ 「ホワイトナイトに数千人がメルボルンの路上に集結」 ABCニュース、2018年2月18日。 2018年2月19日閲覧
  20. ^ 「メルボルン - ホワイトナイト」 .ホワイトナイト. 2018年2月17日閲覧
  21. ^ Davis, Barry (2011年6月30日). 「メトロテインメント:ホワイトナイトが帰ってくる」 .エルサレム・ポスト. 2011年7月1日閲覧現在では毎年恒例となっているこのイベントは、テルアビブがバウハウスをはじめとする著名な建築群のユニークなコレクションを誇り、ユネスコが世界遺産に認定した2003年に始まった。
  22. ^ 「テルアビブの白夜には何が待っているのか?」ハアレツ紙2011年6月30日。 2011年7月1日閲覧ユネスコがテルアビブを「白い街」と名付け、国際文化遺産に指定して以来、2003年から毎年白夜の祭典が開催されている。
  23. ^ 「ヌイト・ブランシュ・カルガリー」
  24. ^ 「Nuit Blanche – カルガリーの芸術と文化に関するブログ」
  25. ^ “ACAD | Nuit Blanche Calgary” . 2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  26. ^ 「Nuit Blanche – カルガリーの芸術と文化に関するブログ」
  27. ^ a bスターン、アンドリュー (2008-07-10). "「『ループトピア』はシカゴのダウンタウン復活の兆し」ロイター通信。 2021年2月16日閲覧
  28. ^ a b「Looptopia:実現しなかったオールナイトパーティー」。The Chicagoist2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月16日閲覧。
  29. ^ 「Looptopia、シカゴ、イリノイ州」Yelp2017年9月21日閲覧
  30. ^ 「Looptopiaのパーティー参加者は予想の2倍」 Crain 's Chicago Business 2007年5月15日. 2021年2月16日閲覧
  31. ^ 「Looptopia、より良い群衆とより良い管理のための計画」 WBEZシカゴ、2008年5月2日。 2021年2月16日閲覧
  32. ^ 「地域特別イベント助成金報告書2024」(PDF) Halifax.ca 2024年5月27日. 2025年4月14日閲覧
  33. ^デイヴィー、エマ(2015年10月15日)「ノクターンがハリファックスに刺激を与え、アート・アット・ナイト・フェスティバルには数万人が集まる見込み」メトロ・ハリファックス
  34. ^ “Montréal en lumière” . 2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年1月21日閲覧。
  35. ^ 「カナディアン・ジオグラフィック:モントリオールのニュイ・ブランシュ」
  36. ^ 「ホーム | スコシアバンク ニュイ ブランシュ」
  37. ^ "deliveri.info" . www.deliveri.info .