ルクバン
ルクバン | |
|---|---|
| ルクバン市 | |
上から時計回りに: タウン・プロパー、ルクバン教会、広場、市庁舎、カメイ・ニ・ヘスス・ヒーリング・シュライン | |
 フラグ  シール | |
ニックネーム:
| |
| モットー： ヤノン・リキット！バリン・ガンダ！ | |
| アンセム：ルクバン、パライソ・コン・バヤン | |
 ルクバンが強調表示されたケソン州の地図 | |
 ルクバンのインタラクティブマップ | |
.svg)  ルクバン フィリピン国内の位置 | |
| 座標:北緯14°06′48″ 東経121°33′25″ / 北緯14.1133度、東経121.5569度 / 14.1133; 121.5569 | |
| 国 | フィリピン |
| 地域 | カラバルゾン |
| 州 | ケソン |
| 地区 | 第1地区 |
| 設立 | 1578年8月19日[ 1 ] |
| バランガイ | 32（バランガイを参照） |
| 政府 | |
| • タイプ | サングニアン・バヤン |
| • 市長 | アグスティン・M・ビジャベルデ |
| • 副市長 | アビン・ビジャセニョール |
| • 代表 | ウィルフリド・マーク・M・エンベルガ |
| • 市議会 | メンバー
|
| • 選挙区 | 36,961人の有権者（2025年） |
| エリア | |
• 合計 | 130.46 km 2 (50.37 平方マイル) |
| 標高 | 521メートル（1,709フィート） |
| 最高標高 | 1,872メートル（6,142フィート） |
| 最低標高 | 252メートル（827フィート） |
| 人口 （2024年国勢調査）[ 4 ] | |
• 合計 | 54,134 |
| • 密度 | 414.95/km 2 (1,074.7/平方マイル) |
| • 世帯 | 12,692 |
| 異名 | ルクバニン、ルクバニン |
| 経済 | |
| • 所得階級 | 第2市町村所得区分 |
| • 貧困率 | 19.85 |
| • 収益 | 2億9,220万ペソ（2022年） |
| • 資産 | 5億7,660万ペソ（2022年） |
| • 支出 | 2億1,210万ペソ（2022年） |
| • 負債 | 1億990万ペソ（2022年） |
| サービスプロバイダー | |
| • 電気 | マニラ電力会社（メラルコ） |
| • 水 | アポリナリオ デラ クルス水道システム |
| • 通信 |
|
| • ケーブルテレビ | バナハウケーブルテレビ |
| タイムゾーン | UTC+8（太平洋標準時） |
| 郵便番号 | 4328 |
| PSGC | |
| IDD :市外局番 | +63 (0)42 |
| 母国語 | タガログ語 |
| Webサイト | www.lucban.gov.ph |
.jpg/1280px-Lucban_Poblacion_Quezon_Avenue_top_view_(Lucban,_Quezon;_05-15-2023).jpg)
.jpg){kind=link}
ルクバン市、正式にはルクバン市（タガログ語: Bayan ng Lukban）は、フィリピン、ケソン州の自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 54,134 人です。[ 6 ]
ケソン州の「夏の首都」、「芸術の首都」、「ダンスの首都」、「観光の首都」、「米の首都」と呼ばれています。また、毎年5月15日にサン・イシドロ・ラブラドールを称えて開催されるパヒヤス祭でも知られています。この町は、ケソン州でバギオに相当します。
語源
伝説によると、この町の名前はルクバン（ザボンの木）に由来しています。近隣のマジャイジャイから来た3人のハンター、マルコス・ティグラ、ルイス・ガンバ、ルーカス・マニャワは、火山のバナハウ山の麓で野生動物の足跡を追っていた際に道に迷いました。木の下で休んでいた彼らは、木の枝にカラス（ウワク）が止まっているのを見つけ、不吉な前兆だと信じて別の場所に移動して再び休みました。大きなザボン（ルクバン）の木陰で、3人はカワセミ（サラチャック）のさえずりに魅了されました。鳥の羽毛とリズミカルな鳴き声に魅了された迷信深いハンターたちは、これを幸運の兆しと捉え、その地を「ルクバン」と名付けました。
歴史
第二次世界大戦と日本占領
作戦初期、日本軍はルクバンに侵攻し占領した。1941年12月26日、フィリピン軍とアメリカ軍はバリオ・ピイスを防衛し、日本軍の攻撃はバターン半島へと移った。日本軍は町を占領した後、駐屯地を建設し、ルクバンにも駐屯した。1942年から1945年にかけて、現地ゲリラとフィリピン連邦軍の正規軍がルクバンへの攻撃を開始した。
サンパロック、ケソン
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Lucban_Municipal_Hall,_Plaza_De_Revolucion_(Quezon_Avenue,_Lucban,_Quezon;_10-09-2022).jpg)
サンパロックはかつてケソン州ルクバンのバリオ・ディンギンであり、3つのシティオ（町）から構成されていました。後に、初期の集落の中心に大きなタマリンドの木があったことから、サンパロックと改名されました。また、スペイン国王に敬意を表して、一時期アルフォンソ・トレセという地名も使われました。1873年、ルクバンのペドロ・カデリーナ大尉は、バリオを自治体に改称することを提言しましたが、住民が少なかったため、「ビシータ」にとどまりました。「テニエンテ・マヨレス」と呼ばれる人々が「ビシータ」の長に任命され、最初の市長はポリリオ出身者で、続いてアルカディオ・ベルヤ、ラウレアーノ・ナノラ、シルベリオ・アブエバ、フアン・サルダデスが任命されました。
フアン・ピネダの尽力により、サンパロックは1892年に自治体となりました。彼は初代カピタンに選出されました。その後、ディエゴ・ガガンが後を継ぎ、1901年にはテオフィロ・ダヤが就任しました。ダヤの在任中、市書記官イレネオ・ドメオの尽力により、マウバンからさらに3つのバリオ、バノット、ビルカオ、サン・ブエノがサンパロックに編入されました。この時期に町名もサンパロックに改名されました。
地理
ルクバンはルセナ市から22キロメートル（14マイル）、マニラから121キロメートル（75マイル）離れており、マニラ首都圏からリサールを経由してマニラ東道路または南ルソン高速道路を経由して陸路で約2～3時間でアクセスできます。
バランガイ
ルクバンは、以下に示すように、政治的に32のバランガイに区分されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部のバランガイにはシティオ（町）があります。
気候
| ケソン州ルクバンの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 24 (75) | 25 (77) | 27 (81) | 29 (84) | 29 (84) | 28 (82) | 27 (81) | 26 (79) | 26 (79) | 26 (79) | 26 (79) | 24 (75) | 26 (80) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 18 (64) | 18 (64) | 18 (64) | 19 (66) | 21 (70) | 22 (72) | 21 (70) | 21 (70) | 21 (70) | 20 (68) | 20 (68) | 19 (66) | 20 (68) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 52 (2.0) | 35 (1.4) | 27 (1.1) | 27 (1.1) | 82 (3.2) | 124 (4.9) | 163 (6.4) | 144 (5.7) | 145 (5.7) | 141 (5.6) | 100 (3.9) | 102 (4.0) | 1,142 (45) |
| 平均的な雨の日数 | 12.0 | 8.1 | 8.8 | 9.7 | 17.9 | 22.6 | 26.2 | 24.5 | 24.6 | 22.0 | 16.7 | 14.9 | 208 |
| 出典：メテオブルー[ 7 ] | |||||||||||||
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% 年 |
|---|---|---|
| 1903 | 10,227 | — |
| 1918 | 12,913 | +1.57% |
| 1939 | 13,976 | +0.38% |
| 1948 | 15,060 | +0.83% |
| 1960 | 17,452 | +1.24% |
| 1970 | 23,157 | +2.87% |
| 1975 | 23,044 | −0.10% |
| 1980 | 25,826 | +2.30% |
| 1990 | 30,130 | +1.55% |
| 1995 | 35,128 | +2.92% |
| 2000 | 38,834 | +2.17% |
| 2007 | 45,616 | +2.24% |
| 2010 | 46,698 | +0.86% |
| 2015 | 51,475 | +1.87% |
| 2020 | 53,091 | +0.65% |
| 2024 | 54,134 | +0.47% |
| 出典：フィリピン統計局[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] | ||
経済
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Lucban_town_proper,_Quezon_Avenue_(Lucban,_Quezon;_10-09-2022).jpg)
ルクバンの貧困率
出典：フィリピン統計局[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
政府
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Lucban_Municipal_Hall_(Quezon_Avenue,_Lucban,_Quezon;_10-09-2022).jpg)
選出された公務員
以下の者は2025年から2028年まで選出され、任期を務める。[ 21 ]
| 位置 | 名前 |
|---|---|
| 市長 | アグスティン・M・ビジャベルデ（PRP） |
| 副市長 | アビン・ビジャセニョール（LP） |
| 評議員 | エドゥアルド・アラモ（スタンQ） |
| ニェルウィナ・パヴィーノ（スタンQ） | |
| アヴェン・ビンス・ラダ（スタン・Q） | |
| フェイ・ドミニク・デベザ（スタンQ） | |
| ピオ・リム・ジュニア（アカイ） | |
| マリフェ・ハリ（スタンQ） | |
| マイク・ボリンズ（LP） | |
| フレディ・マルティネス（スタンQ） | |
| マリオ・V・デ・アシス（LBP） | |
| ロムセル・スアレス（SKP） |
文化
パヒヤス祭
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Pahiyas_Festival_2023_parade_Plaridel_(Lucban,_Quezon;_05-14-2023).jpg)
ルクバンでは、農民の守護聖人である聖イシドールス（労働者聖人）を讃えて、毎年5月15日にパヒヤス祭が祝われる。ルクバン教会で午前6時のミサから始まるこの祭典[ 22 ]では、果物、野菜、農産物、手工芸品、そして米で作った飾りであるキピンで飾られた家々が並ぶ通りが披露され、その後、焼いたり揚げたりして食べることができる。家々は審査され、最も優れた家が優勝者として発表される。毎年、観光客は町中を歩き回り、家々の飾り付けを一目見ようとする。現在、パヒヤス祭は毎年5月15日から始まる1週間にわたるお祭りとなっている[ 23 ] [ 24 ]。
2014年のパヒヤス・フェスティバルでは、エケル・アンド・イーリーのロンガニサ製造業者リンベルト・ベローゾ氏（10社の業務用ソーセージ製造業者を含む）が、5月12日から19日までの期間、4万本のルクバン・ロンガニサを製造しました。これは「1週間の買い漁り」で、ジャンボサイズは1ダース150ペソ、レギュラーサイズは75ペソでした。赤みがかったソーセージは、住宅、店舗、公設市場の屋台などのファサードを飾っていました。[ 25 ]
教育
ルクバン学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。[ 26 ]
小学校
- カサ デル ニーニョ ヘスス デ ルクバン
- グッドシェパード教区学校
- パアララン小学校ルクバン 1
- パアララン小学校ルクバン 2
- パアララン小学校ルバン 3A
- パアララン小学校ルクバン 3B
- パアララン小学校ルバン 4
- パアララン小学校ルクバン 5
- パアララン小学校ルクバン 6
- パアララン小学校ルクバン 7
- パアララン小学校ルクバンマカ
- パアララン小学校 メイイット マナサ
- パアララン小学校ナグシナモ
- パアララン小学校ナカル
- Paaralang Elementarya ng Piis
- ルクバン アドベンチスト小学校
- ルクバン・クリスチャン・スクール
- ステッドファスト・ラブ・キディ・スクール
中等学校
- カサ デル ニーニョ ヘスス デ ルクバン - 高校
- バナハウビューアカデミー
- ルクバンアカデミー
- ルクバンのクライスト教会学校の1つ。
- パアララン セクンダリヤ ン ルクバン総合学校
- ナグシナモ国立高等学校
- ルクバン クリスチャン スクール - 中学校
高等教育機関
- バナハウ工科大学
- 聖母マリアの最も聖なるロザリオ神学校
- 南ルソン州立大学
宗教的なランドマーク
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Kamay_ni_Hesus_Healing_Church_(Lucban-Tayabas_Road,_Lucban,_Quezon;_10-09-2022).jpg)
- セントルイス司教教区（ルクバン教会）
- カマイ・ニ・ヘスス神社
著名人
- エルマノ・プレ、コフラディア・デ・サン・ホセを設立し指導した宗教指導者
- アンヘル・ラグダメオ、ハロ大司教区大司教、フィリピン・カトリック司教協議会元会長
- トミー・アビエル、俳優
- 女優兼モデルのポーリン・メンドーサ
- エベレスト登頂に成功した最初のフィリピン人登山家、レオ・オラシオン
- 人気ラジオパーソナリティ、クリス・ツーパーとしても知られるエイドリアン・L・ポリセナ
- ポップス・フェルナンデス、有名人、OPM歌手
- ボアック教区司教エドウィン・パネルゴ
参考文献
- ^ 「VP Leni Robredo」 . www.facebook.com . 2019年1月5日閲覧。
- ^ルクバン市| (ディルグ)
- ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 「Lucban: Average Temperatures and Rainfall」 Meteoblue . 2020年1月27日閲覧。
- ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
- ^ 2015年国勢調査「リージョンIV-A（カラバルゾン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
- ^ 2010年国勢調査「人口・住宅統計」。「地域IV-A（カラバルゾン）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
- ^国勢調査（1903～2007年）「地域IV-A（カラバルソン地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
- ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道局調査部。 2016年12月17日閲覧。
- ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
- ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
- ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
- ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
- ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
- ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
- ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「ルクバンの選出公務員」 DILG。
- ^ 「ケソン州ルクバンのパヒヤス・フェスティバル! ビバ・サン・イシドロ・ラブラドール!」。イヴァンヘナレス.com。 2014 年 5 月 18 日。2014 年12 月 23 日に取得。
- ^ “iWitness: Ang kuwago ng Pahiyas” . GMA ニュース。2019 年1 月 5 日に取得。
- ^ manilatimes.net、パヒヤの収穫、食糧危機の真っ只中にある米祭り、 2008年5月30日アーカイブ、 Wayback Machineにて
- ^マラリ ジュニア、デルフィン (2014 年 5 月 15 日)。」「パンシット・ルバン」、「ロンガニサ」がパヒーヤのお祭り騒ぎを待っている」 . Philippine Daily Inquirer . 2024 年4 月 28 日閲覧。
- ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年10月16日閲覧。
22. Wikipediaクリス・ツーパー
外部リンク
