ラ・ヴォワシーズン5

ラ・ヴォワ
シーズン5
主催	チャールズ・ラフォーチュン
審査員	イザベル・ブーレー マルク・デュプレエリック・ラポワント ピエール・ラポワント
勝者	ルドヴィック・ブルジョワ[ 1 ]
準優勝	レベッカ・ノエル
リリース
オリジナルネットワーク	TVA
オリジナルリリース	2017年2月12日 ～5月7日( 2017-02-12 )( 2017-05-07 )
シーズン年表

La Voixは、ジョン・デ・モル「 The Voice of Holland」が創設したオランダのリアリティ番組「La Voix」。La Voixのシーズン5はTVAで放送されシャルル・ラフォーチュンが5シーズン連続で司会を務めた。エリック・ラポワント、マーク・デュプレ、ピエール・ラポワントは全員復帰したが、シーズン4の審査員であるアリアン・モファットは1シーズンの休止期間を経て復帰した イザベル・ブーレイに交代した

季節

ブラインドオーディション

決闘

レ・シャン・ド・バティーユ (ノックアウト)

エピソード9

 出場者が救われた

 出場者は脱落した

デュエル終了後、各チームは8人の出場者で構成されます。チームコーチは5人を選出し、ライブショーに直接出場させます。残りの3人は敗退の危機に瀕します。出場者はそれぞれ自分で選んだ曲を歌いますが、コーチは1曲だけ残しておき、残りの5人とライブショーで合流させることができます。こうして各チーム6人が最終選考に残ります。残りの2人は敗退となります。

注文	コーチ	出場者	歌
1	ピエール・ラポワント	ジョエル・ミラー	パルセ・クオン・ヴィエン・ドゥ・ロワン-コルネイユ
2		サム・タッカー	カンザス・シティ-リトル・リチャード/ファッツ・ドミノ
3		セバスチャン・ロエル	SOS d'un terrien en détresse -スターマニア/ダニエル・バラヴォワン
4	マーク・デュプレ	アナベル・オレステ	私の哲学-アメル・ベント
5		ジェイ・ラヴィーン	Crier tout bas - Cœur de Pirate
6		レベッカ・ノエル	誰があなたを愛しているのか-ジャクソン5
7	イザベル・ブーレイ	アレクサンドル・ファリーナ	愛してください…どうか愛してください… -ミシェル・ポルナレフ
8		アモス J.	メンフィスを歩く-マーク・コーン
9		アニー・ゴードロー＝ロイ	Les feuilles mortes -イヴ・モンタン
10	エリック・ラポワント	アンディ・バスタラーチェ	サムバディ・ライク・ユー-キース・アーバン
11		アテナ・ホームズ	Je veux tout - Ariane Moffatt
12		エリアン・ケッシー	危険を冒さないでください-ダニエル・ベランジェ

ライブショー

このステージから、すべてのショーが生放送されました。

 出場者が救われた

 出場者は脱落した

エピソード10

エピソードの冒頭で、バーディは12人のファイナリストと一緒に歌いました。

注文	コーチ	出場者	歌	ポイント（コーチ）	ポイント（視聴者）	ポイント（合計）
1	エリック・ラポワント	アンディ・バスタラーチェ	モマン-エリック・ラポワント	32	33	65
2		ガイ・マポコ	Je chante comme un coyote -オッフェンバック	29	5	34
3		ルドヴィック・ブルジョワ	忠実に-旅	39	62	101
4	マーク・デュプレ	ブランドン・ミニャッカ	En apesanteur - Calogero	32	14	46
5		レベッカ・ノエル	孤独- ルル・ヒューズ	35	49	84
6		トヴァ・ストロー	ストーン・コールド-デミ・ロヴァート	33	37	70
7	イザベル・ブーレイ	アビゲイル・ガルウェイ	ラ・マレ・オート-ラサ・デ・セラ	30	8	38
8		フランク・ウィリアムズ	テンヴォラー- ポール・ダライシュ	32	52	84
9		マリリン・レオナール＝ティフォー	オール・アイ・ウォント-コーダライン	38	40	78
10	ピエール・ラポワント	デビッド・マリノ	Quand ça バランス-ミシェル・ルグラン	40	61	101
11		カリマ・マーシャル	愛と愛- Martine St-Clair	25	8	33
12		マイク・バレッタ	星を数える-ワンリパブリック	35	31	66

エピソード11

エピソードの冒頭で、ザズは12人のファイナリストと一緒に歌いました。

注文	コーチ	出場者	歌	ポイント（コーチ）	ポイント（視聴者）	ポイント（合計）
1	マーク・デュプレ	マルガウ	レット・イット・ゴー-ジェイムス・ベイ	37	42	79
2		マキシム・デロジエ	私はクールです-ジル・ヴァケット	30	11	41
3		ミカエル	エイモン・ヌー-イヴォン・デシャン	33	47	80
4	ピエール・ラポワント	ハノラ	モン・クール・プール・テ・ガーデ-ノエル・コルディエ	33	18	51
5		サム・タッカー	ダウン・イン・メキシコ-ザ・コースターズ	35	70	105
6		ザヤ・ソランジュ	パパウタイ-ストロマエ	32	12	44
7	エリック・ラポワント	シンディ・ダニエル	僕とボビー・マギー-ジャニス・ジョプリン	32	14	46
8		デジレ	トゥ・メムトゥ-リチャード・デジャルダン	35	56	91
9		ジャン＝セブ・カレ	シャス ギャラリー-クロード デュボワ	33	30	63
10	イザベル・ブーレイ	アモス J.	あなたの歌-エルトン・ジョン	30	24	54
11		ルイ＝ポール・ゴーヴロー	L'abîme du rêve - 白熱	36	52	88
12		ウィリス・プライド	Juste une p'tite nuite - Les Colocs	34	24	58

準決勝

ショーの冒頭では、サフィア・ノリンが準決勝進出者 8 名と一緒に歌いました。

注文	コーチ	出場者	歌	ポイント（視聴者）
1	ピエール・ラポワント	デビッド・マリノ	「LOVE」 -ナット・キング・コール	56
2		サム・タッカー	「トキシック」 -ブリトニー・スピアーズ	44
3	イザベル・ブーレイ	フランク・ウィリアムズ	「オン・ジャス・デ・トイ」 - ノワール・サイレンス	52
4		ルイ＝ポール・ゴーヴロー	「ハート」 -ナイン・インチ・ネイルズ	48
5	エリック・ラポワント	デジレ	「Je n't'aime plus」 -マリオ・ペルチャット	29
6		ルドヴィック・ブルジョワ	「木星の雫」 -トレイン	71
7	マーク・デュプレ	ミカエル	「エスカリエ」 -ポール・ピシェ	41
8		レベッカ・ノエル	「愛の力」 -フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド	59

決勝戦

チーム・エリック・ラポワントのルドヴィック・ブルジョワが一般投票の50%を獲得して優勝した。

コーチ	出場者	投票率	歌	作詞家	結果
マーク・デュプレ	レベッカ・ノエル	22	「プロメッツ・モイ」	マルク・デュプレ、フレデリック・バロン、ジョン・ナサニエル	2位
イザベル・ブーレイ	フランク・ウィリアムズ	11	「音楽家の土地の上」	ポール・ダライシュ、ネルソン・ミンヴィル	4位
ピエール・ラポワント	デビッド・マリノ	17	「愛か歌か」	ピエール・ラポワント	3位
エリック・ラポワント	ルドヴィック・ブルジョワ	50	"Si je commençais"	エリック・ラポワント、リンダ・ルメイ、ステファン・デュフール	勝者

参考文献

1. ケリー、ブレンダン（2017年5月10日）「『La Voix』最終回、ケベックで驚異的な視聴率を獲得」『ザ・ガゼット』誌。 2025年6月11日閲覧。