ライオンズホール
| ライオンズホール | |
|---|---|
 ライオンズホール村の南からの眺め | |
  ライオンズホール ヘレフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 757 (2011) [ 1 ] |
| OSグリッド参照 | SO3355 |
| 単一自治体 | |
| シャイア郡 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 郵便局 | キングトン |
| 郵便番号 | HR5 |
| 市外局番 | 01544 |
| 警察 | ウェスト・マーシア |
| 消防 | ヘレフォード・アンド・ウースター |
| 救急車 | ウェスト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
ライオンズホール（Lyonshall / ˈ l aɪ ən z h ɔː l /または/ ˈ l aɪ ən ʒ ɔː l /）は、イングランド、ヘレフォードシャーにある歴史的な村であり、民事教区です。この民事教区にはペンロス村落が含まれます。 2001年の国勢調査によると、この民事教区の人口は750人で、2011年の国勢調査では757人に増加しました。[ 1 ]
地理
ライオンズホールは、イングランド、ヘレフォードシャー州の北西端にある教区です。ウェールズとの国境に近く、オファズ・ダイクが広範囲に流れています。教区の北の境界はアロー川です。ライオンズホール教区は5,000エーカー（2,000ヘクタール）の面積を誇り、ブラック・アンド・ホワイト・ビレッジ・トレイル沿いにあります。人口750人が280世帯に暮らしており、教区全体に点在し、村を中心としています。キングトンの町はライオンズホールの西3マイル（4.8km）にあります
歴史
ライオンズホールは、 1086年のドゥームズデイ・ブックにレネハレという名前で記載されています。[ 2 ]そこには次のように書かれています
ライオンズホール。ウォルターは彼から、トルケルはハロルド伯爵からそれぞれ領有。5ハイドの土地があり、税を支払っている。領主権には鋤2台、村人3人、小作人11人、鋤5台を持つ騎手3人。男女の奴隷5人。そこに定住した者の中には、望む限り110ペンスが与えられる者もいる。1066年以前の価値は60ペンス、現在は50ペンス。
ライオンズホールは、エルズドン・ハンドレッドのロジャー・オブ・レイシーの土地にあると記録されています。同じハンドレッドには、ホップリーズ・グリーン、ウーントン、アーディスリー、レットンといった村々もありました。ドゥームズデイ・ブックには、隣接するキングトン、ティトリー、ラッシュックの教区も記載されており、いずれも非課税の荒地とされています。ライオンズホールの東にはペンブリッジがあり、ライオンズホールと同様に、比較的規模の大きい荘園として記録されています。
リヨンシャルの地方方言は、英語方言調査の一部として記録されました。[ 3 ]村の名前は、出版されたイングランド言語地図帳の地域リストからは省略されていますが、地図上ではヘレフォードシャーのサイト7として示されています。
ライオンズホール城
ライオンズホール城は、約3エーカーの広さの堀と外郭を持つ、私有の廃墟です。城の建設は1090年頃、デヴルー家（デヴルーまたはデブロイシスとも呼ばれる）がロジャー・ド・レイシーから領主としてこの城を所有していたときに始まりました。ライオンズホールは、マーチャー領主の国境の荘園の一つとして重要でした。ウェールズとの交通路の便利な場所にあったため、軍の関心を集め、城の住人の多くは国家的に重要な生活を送り続け、しばしば王室裁判所に仕えました。ライオンズホールの領主の多くは、著名人も悪名高い人も含め、重要な人物でした。1322年には、この城は初代バドルズミア男爵バーソロミュー・ド・バドルズミアの領地の一部であったことが記されており、処刑された際に「偉大な男爵であり、偉大な反逆者」と評されましたマグナ・カルタ成立後も、辺境伯領の一部は国王にとって厄介な存在であり続けた。バーソロミューの一人息子ジャイルズは子孫を残さずに亡くなったため、ライオンシャルは彼の妹で共同相続人であるモードの所有物となった。モードは1346年のクレシーの戦いで戦った第7代オックスフォード伯ジョン・ド・ヴィアと結婚した。
1382年、ライオンシャルは王室の寵臣であったサイモン・ド・バーリーの手に渡りました。若くして宮廷に招聘された彼は、14歳でスペインと戦うために海に出ました。その後、1369年にポワトゥーでフランス軍に捕らえられるまで兵士として活躍しました。彼は宮廷教師を務め、かつての教え子であるリチャード2世からウィンザーとランステファンの総督、鷹狩りの名人、そして王室厩舎の管理人に任命されました。また、その功績に対する褒賞として荘園や領地も与えられました。しかし、グロスター公爵から反逆罪で告発され、国王と王妃が自ら跪いて赦免を請うも、1388年5月15日に処刑されました。
城跡は保存状態が悪いため、ヒストリック・イングランドの危機遺産登録簿に登録されている。 [ 4 ]
ライオンズホール城の領主
| 在職期間 | 現職 | 注記 | |
|---|---|---|---|
| 1066年から1096年 | ロジャー・ド・レイシー（マーチャー・ロード） | ヘイスティングスに続いて荘園を与えられ、1090年代に城の建設を開始した。反乱により追放された後、没収された。 | |
| 1096年から1110年以降 | ウィリアム・デヴァルー | ||
| 1110年以降～1130年頃 | ウォルター・デヴァルー・オブ・リヨンシャル | ||
| 1130年頃から1166年以降 | ウォルター・デヴァルー | ||
| 1166年以降から1187年まで | ジョン・デヴァルー | ||
| 1187年から1197年まで | ウォルター・デヴァルー | ヘレフォードシャーの保安官は1187年から1194年まで未成年であったにもかかわらず城を占拠していた。 | |
| 1197年から1228年 | スティーブン・デヴァルー（マーチャー・ロード） | ヘレフォードシャーの保安官は1197年から1209年まで未成年だったが、この城を所有していた。 | |
| 1228年から1265年 | ウィリアム・デヴァルー（マーチャー・ロード） | ウィリアムはイヴシャムの戦いで死亡し、王位を剥奪された[ 5 ]。 | |
| 1265年から1275年 | 初代モーティマー男爵、ロジャー・モーティマー | ケニルワースの勅令の下、ロジャーはリヨンシャルをウィリアム・デヴァルー（1265年没）の息子（同じくウィリアムという名前）に売却しました。[ 6 ] | |
| 1275年から1300年 | ウィリアム・デヴァルー、デヴァルー男爵（リヨンシャルの） | 1295年にエドワード1世がガスコーニュ遠征に参加した際の費用を負担するため、ウィリアムは毎年の報酬と引き換えにロジャー・デ・ラ・ウォーレにライオンシャルを終身与えた[ 7 ]。 | |
| 1300 | ロジャー・デ・ラ・ウォーレ | ロジャー・デ・ラ・ウォーレはウォルター・デ・ラングトンにライオンズホールを終身授与した | |
| 1300 | ウォルター・デ・ラングトン、コヴェントリーおよびリッチフィールド司教 | ウォルター・デ・ラングトンはウィリアム・タシェットを封土した | |
| 1300年から1305年 | ウィリアム・タシェット | スティーブン・デヴァルー（上記のウィリアム・デヴァルー男爵の孫で、その息子であるボーデンハムのウォルター・デヴァルーの子孫）は、タシェットを追い出してライオンズホールを武力で占領した | |
| 1305年から1310年 | ボデンハムおよびバーグホープのスティーブン・デヴァルー | スティーブンの国王への請願は、祖父のウィリアム・デヴァルー男爵がまだ生きていたため却下されました。ライオンシャルは国王によって取り戻され、バーソロミュー・ド・バドルズミアに与えられました。ウォルター・ド・ラングトンは失脚し、投獄されました | |
| 1310年から1312年 | 初代バドルズミア男爵、バーソロミュー・ド・バドルズミア | 1312年、バーソロミューはウィリアム・タウシェットに再び封建領を与えた | |
| 1312年から1322年 | ウィリアム・タシェット | タチェットとバドルズミアはともに僭称罪で処刑され、ライオンシャルは王位に復帰した | |
| 1322年から1326年 | 国王の手 | 1322年2月18日、国王はスティーブン・ダンヘヴドにライオンズホールを国王の手に渡すよう任命し、同年7月12日にはリチャード・ウェイウェインの管理下に置かれました。[ 8 ] 1326年3月20日、エドワード2世はライオンズホールをジョン・ド・フェルトンに与えました。上記のウィリアム・デヴァルー男爵のもう一人の孫である、フロムのウィリアム・デヴァルーが武力で奪取しました。[ 9 ] | |
| 1326年から1331年 | フロムのウィリアム・デヴァルー | エドワード2世は、トレント川のこちら側の領地管理人に、ライオンズホールを国王の手に返還し、正当な所有者を尋ねるよう指示した。タウシェットには遺体の相続人がいなかったため、遺体はジャイルズ・ド・バドルズミアに与えられた。[ 10 ]国王は1327年にジョン・ド・フェルトンに補償金を支払い、ウィリアム・デヴァルーの要求を却下した。[ 11 ]ウィリアム・デヴァルーは最終的に1331年にジャイルズ・ド・バドルズミアに城を返還した（1328年にバーソロミュー・ド・バドルズミアの没収命令が覆された後）。 | |
| 1331年から1338年 | 第2代バドルミア男爵、ジャイルズ・ド・バドルミア | ジャイルの死後、城は彼の妹、モードの手に渡りました。モードは第7代オックスフォード伯ジョン・ド・ヴィアと結婚していました。[ 12 ] | |
| 1338年から1366年 | オックスフォード男爵夫人モード・ド・ヴィア | ウィリアム・デヴァルーは1340年にジョン・ド・ヴィアを訴え、ライオンズホールの返還を求めるが、再び敗訴した。[ 13 ] | |
| 1366年から1371年 | 第8代オックスフォード伯トーマス・ド・ヴィア | 1373年4月1日、トーマス・ド・ヴィアの死後、相続人が未成年であったため、ジョン・ド・バーリーはライオンズホールの被後見人に任命されました。[ 14 ] | |
| 1371年から1381年頃 | 第9代オックスフォード伯ロバート・ド・ヴィア | ド・ヴィアはライオンズホールをサイモン・ド・バーリーに単純所有権で譲渡した。ロバート・ド・ヴィアは1388年に没収され、追放された | |
| 1381年から1384年頃 | サイモン・ド・バーリー | 1382年、ド・バーリーは、男子を残さずに亡くなった場合、ライオンズホールは初代デヴァルー男爵ジョン・デヴァルーに所有権が譲渡されることに同意しました。ジョン・デヴァルーは、息子であるボーデンハムのウォルター・デヴァルーを通して、ウィリアム・デヴァルー男爵の直系の子孫です。1384年、ド・バーリーはジョン・デヴァルーに城を与え、ジョンのいとこであるボーデンハムのウォルター・デヴァルー（所有権1）、ケナード・デ・ラ・ベール、ジョン・クランヴォー、ロジャー・バーデンなどに所有権を与えました。ウィリアム・デヴァルー男爵の3代目の男系であるウォットンのトーマス・デヴァルー（フロムのデヴァルー家）にも所有権が与えられました。ド・バーリーは爵位を剥奪され、1388年5月18日に亡くなりました。（議事録43、ウェストミンスターにて12月9日、リチャード2世14年） | |
| 1384年から1393年 | ジョン・デヴァルー、初代デヴァルー男爵（ホワイトチャーチ・マウンド） | ヘレフォードシャー州ボーデンハムとウィーブリー在住のウォルター・デヴェリューが1株を保有。ヘレフォードシャー州ウォットン在住のトーマス・デヴェリュー（フロムのデヴェリュー家出身）が1株を保有。 | |
| 1393年から1396年 | ジョン・デヴァルー2世、第2代デヴァルー男爵 | 第2代男爵の死後、妹のジョーン・デヴァルーがライオンズホールの支配権を保持しました。ボーデンハムとウィーオブリーのウォルター・デヴァルーとウォットンのトーマス・デヴァルーはそれぞれの権益を保持しました | |
| 1396年頃～1409年 | ジョーン・フィッツウォルター、第3代デヴリュー男爵夫人、フィッツウォルター男爵夫人 | ジョーンは息子のハンフリーとウォルター・フィッツウォルターのためにライオンズホールを保有している。夫のウォルター・フィッツウォルター男爵の死後、彼女は1407年にライオンズホールを自身と息子たちのための信託として「サー・ウィリアム・バーチャー他」に譲渡した。ボデンハムとウィーブリーのウォルター・デヴァルーは1403年に死去するまで1つの土地を保有し、その後、彼の未亡人であるアグネス（クロフル）・デヴァルーが持参金の一部としてそれを保有し、2番目の夫であるジョン・パーの死後、二人が結婚した際にジョン・マーベリーに譲渡した。ウォットンのトーマス・デヴァルーは引き続きその土地の権益を保有している。ジョーン（デヴァルー）・フィッツウォルターが1409年に死去すると、ライオンズホールは妻アグネス（クロフル・デヴァルー・パー）の持参金に基づき、ジョン・マーベリーの管理下に入る。 | |
| 1409年から1436年 | ヘレフォードシャー州高等保安官、ジョン・マーベリー | ジョン・マーベリーは、1428年に、以前フィッツウォルター卿が所有していたライオンズホールの1株を保有していたことが記録されています。1429年、ウォットンのトーマス・デヴァルーは、彼と、彼の相続人である、彼の兄弟であるヒルのジョン・デヴァルー卿（フロムのデヴァルー家）の孫たちの権益を放棄しました。[ a ] 1429年から1436年の間に彼が亡くなったことで、フロムのデヴァルー家の男系は断絶しました。1436年2月9日、アグネス（クロフル・デヴァルー・パー）・マーベリーが亡くなると、ライオンズホールは彼女の相続人で孫である、ボデンハムとウィーブリーのウォルター・デヴァルーに相続されました。彼はジョン・マーベリーの娘エリザベスと結婚していました。[ b ] | |
| 1436年から1459年 | ウォルター・デヴァルー | ||
| 1459年から1485年 | ウォルター・デヴァルー、第8代チャートリーのフェラーズ男爵 | ライオンズホール城は廃墟となり、もはや居住地として利用されていません。 | |
コミュニティ
教区には、聖ミカエル＆オールエンジェルス教会とライオンズホール記念館があります。教区議会は十分な支援を受けており、教区周辺の改善を図り、ヘレフォードシャー議会に教区民の意見を反映させています。村には郵便局はなく、ロイヤル・ジョージ・パブは閉店しています
19 世紀、1870 年頃から 1890 年代にかけて、リヨンシャルの牧師はチャールズ マディソン グリーンでした。彼の妻エラは、『ソロモン王の宝物』や『彼女は』で有名な作家H. ライダー ハガードの姉でした。
経済
ライオンズホール教区は主に農業経済を営んでいます。6つの養鶏場があり、ブラックカラント、ジャガイモ、家畜、耕作作物を生産しています
主要企業としては、農場を所有し、テントを貸し出し、トラック車両を運行する企業や、歴史あるマナーハウスで約50人の高齢者を介護するために100人近くを雇用する企業などがあります。その他、持続可能な地元産のオーク材を使用した手作りのベッドやその他の家具を製造している企業、廃棄物処理会社、排水・配管サービスを提供する企業などがあります。これらの大企業は、小規模で、多くの場合、個人経営の教区企業です。
村の中心部にある、現在は閉店となったロイヤル・ジョージ・パブは、1600年に建てられた白黒の建物です。閉店後、前の所有者から買い取られて以来、荒廃した状態が続いています。当初は「ザ・ジョージ」という名前でしたが、1782年に旗艦ロイヤル・ジョージ号がスピットヘッドで沈没し、900人の命が失われた海難事故にちなんで改名されました。
大衆文化において
スー・ジーの2004年の小説『ガラスの謎』は、1860年から1861年にかけてライオンズホールの聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教区で働いていた助祭を描いたものです。[ 20 ]
ギャラリー
- ウィッターン
- ライオンズホール教会
- かつてライオンズホールにはグレート・ウェスタン鉄道駅がありました
参考文献
- ^ a b「1951年から2011年までのヘレフォードシャー国勢調査人口統計」ヘレフォードシャー議会。2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月24日閲覧
- ^ 「リヨンシャル」。ドゥームズデイ・ブック。国立公文書館。1086 。 2008年3月15日閲覧。
- ^「リヨンシャル、ヘレフォードシャー」、英語方言調査、大英図書館
- ^危機に瀕した遺産登録簿2018、ウェスト・ミッドランズ（報告書）。ヒストリック・イングランド。p. 2。2018年12月29日閲覧。
- ^ [1] , Calendar of Close Rolls, Supplementary, 1244–1266. Ann Morton (editor). 1975. 34–50ページ, 455番目の項目 (1265–1266).
- ^ [2]、エドワード1世のカレンダー、クローズロール、第1巻。HCマクスウェルライト（編集者）。1900年。1275年2月3日、キャバーシャム
- ^国立公文書館、2013年4月5日アクセス、ウィリアム・デヴェルーのライオンズホールに関する請願書 SC 8/329/E930
- ^ [3] , エドワード2世の細目録第3巻、1319-1327年。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ。1912年。95、144、174ページ。
- ^ [4] , エドワード2世の細目録第3巻、1319-1327年。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ。1912年。382ページ。
- ^エドワード3世の罰金記録集、第4巻、1327-1337年。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ。1913年。35ページ
- ^国立公文書館、2013年4月5日アクセス、ウィリアム・デヴェルーのライオンズホールに関する請願書 SC8/43/2102
- ^ [5]エドワード3世の罰金記録カレンダー、第5巻、1337-1347年。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ。1915年。103ページ
- ^ジョージ・ロッテスリー著『嘆願記録簿の系図』（イギリス、1905年）。5ページ、デ・バンコ『ミカエル祭』、エドワード3世14日、591ページ
- ^ [6]エドワード3世の細目録第8巻、1356-1368年。ロンドン：ワイマン・アンド・サンズ。1923年。209ページと216ページ。
- ^ J. ダンカム他著『ヘレフォード州の歴史と古代遺物に関するコレクション集』（ダンカムの歴史の続編）（ハイタウン [イングランド: ジェイクマン＆カーバー、1897年）。42～49ページ（ヘレフォード卿提出のデヴェルー家系図を含む）
- ^ GEC Complete Baronetage（ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、1984年[イギリスで初版は1916年]）。第4巻、296～306ページ
- ^ブロック・ホールデン著『セントラル・マーチの領主たち：イングランド貴族社会と辺境社会』（オックスフォード大学出版局、2008年）。94～108ページ
- ^チャールズ・J・ロビンソン著『ヘレフォードシャーの城とその領主の歴史』（ロガストン [イングランド]：ロガストン・プレス、2002年 [初版1869年]）。124～129ページ
- ^サー・バーナード・バーク著『大英帝国の休眠貴族、没落貴族、没落貴族、消滅貴族の系譜史』（ボルチモア：Genealogical Publishing Co., 1978年）169ページ
- ^ KINGTON LIBRARY HOSTED BOOK LAUNCH Archived 18 October 2015 at the Wayback Machine 2015年6月2日閲覧。
注記
- ^ウォットン郡ヘルフォードの従者トーマス・デヴェロス（別名デヴェレウス）、ジョン・デヴェロス（別名デヴェレウス）の兄弟、ナイトのジョン・デヴェロス（別名デヴェレウス）の父、ヘンリー・チャディルトンの妻ジョーンの母、リチャード・ウィンズリーの妻キャサリンの母、エリザベス・スタッフォードの息子で相続人のハンフリー・スタッフォードの祖母、上記ジョーンとキャサリンの姉妹（上記トーマスの従兄弟で相続人）から、グロスター公ハンフリー、ノーサンバーランド伯ヘンリー、スタッフォード伯ハンフリー、バーグチェア卿ルイス・ロビーサート、レイノルド・ウェスト、モーリス・ブリュイン、ナイトのエドワード・ベンステッド、ジョン・マーベリー、リチャード・ベイナード、ロバート・ダーシー、ジョン・テレル、ジョン・ラッセル、ルイス・ジョン、リチャード・フォックス、従者ロバート・モリントン、牧師リチャード・デュリヴァル、ウィリアム・フォークスウェル、彼らの相続人で譲渡された者。ヘレフォード郡レオンヘイルズ（別名レンヘイルズ）の城、荘園、領主権、ならびにそこに含まれるその他すべての土地、賃料、返還、およびサービスに対する保証付き譲渡証書。証人：ジョン・ブルッヘ、トーマス・ブロムウィッチ（父）、ジョン・モニントン、ヒュー・モニントン、レイのトーマス・ブルッヘ。日付：ヘンリー6世4年7月3日、ウェブリー。本年4月11日、ウェブリー郡ヘレフォードにおいて、ワームズリー修道院長の前で、本年の法廷記録にある遺言状に基づき、承認覚書を交付。
- ^ 1436年4月10日。故ジョン・パー氏の妻アグネスの検死審問がキルケビー・ケンデールで行われた。アグネスは1436年2月9日に亡くなった。ウォルター・デヴェラスは彼女の親族であり、次期相続人である。ウォルターは、同じくアグネスの息子で、騎士のウォルター・デヴェラスの息子であり、24歳であった。
外部リンク
