スリートのマクドナルド氏族

スリート氏族・イズダインのマクドナルド氏族
モットーPer mare per terras (海と陸で)
プロフィール
地域ハイランドと島々
地区インヴァネスシャー
植物バッジコモンヒース[ 1 ]
チーフ
サー・イアン・ゴッドフリー・ボスヴィル・マクドナルド・オブ・スリート[ 2 ]
第17代スリート男爵、第25代スリートのマクドナルド首長[ 2 ] (マック・イズディン[ 3 ] )
シートソープホール、ラドストン、イーストヨークシャー、イングランド[ 4 ]
歴史的な議席ダンスケス城; [ 5 ]ダンタルム城; [ 6 ]アーマデール城[ 7 ]
同盟氏族
ライバル一族

スリートのマクドナルド氏族 (Clan Macdonald of Sleet) は、ゲール語でClann Ùisdein [kʰl̪ˠan̪ˠ ˈuːʃtʲɛɲ]として知られるドナルド・ノース氏族としても知られ、スコットランドの氏族であり、スコットランド最大の氏族の 1 つであるドナルド氏族の分家です。スリートのマクドナルド家の創設者は、12世紀のアイルズ領主サマレッド(リー・インス・ゴール)の6番目の曾孫であるアイスディーン、またはヒューでした。この氏族はゲール語でクラン・イズディン（「アイスディーンの子供たち」）として知られており、その族長のゲール語表記は氏族の創設者にちなんでマック・アイスディーン（「イズディーンの息子」）である。氏族とその族長は、スコットランドの紋章の権威であるロード・ライオン・キング・オブ・アームズによって認められています。

スリートのマクドナルド家は、近隣の氏族、特にハリス・ダンヴェガンのマクロード家やデュアートのマクレーン家との確執を幾度となく経験しました。また、16世紀初頭には、氏族の有力者同士が争い、殺し合うなど、氏族内の争いにも苦しみました。

一族は三国戦争で渋々王党派を支持したようで、議会派軍に軍事的に敗北して悲惨な思いをした。 1715年の反乱ではジャコバイトを支持したが、一世代後の1745年にはボニー・プリンス・チャーリーとその父のために出陣することを拒否した。18世紀初頭、一族の族長はアメリカ植民地で小作人を年季奉公で売り飛ばす計画に関与していた。18世紀後半までには族長たちは一般の氏族民から疎遠になり、イングランド北部に居を構えて昔の氏族の土地を滅多に訪れなくなった。18世紀と19世紀には一般の氏族民が苦しみを味わった。不在地主の手により多くの人が土地を追われたからである。今日、一族の構成員と子孫は世界中に住んでいる。

出典

スリートのマクドナルド家の歴史の多くは、伝統的な家系史に由来しており、事実と虚構を区別することは、不可能ではないにしても、しばしば困難です。[ 8 ]スリートのマクドナルド家に関する氏族の歴史は、シャナキー（歴史家または語り部）であるマクヴイリッチ（クランラナルドのシャナキー）とヒュー・マクドナルド（スリートのシャナキー）によって編纂されました。氏族の初期の歴史を明らかにする同時代の記録には、王から与えられた勅許状とその確認書、そして他の地主や氏族長と締結された様々な土地使用権の契約書が含まれています。

スリートのマクドナルド家の歴史

RR マキアンによるビクトリア朝時代の、諸島領主マクドナルドのロマンチックな描写。

起源

スリートのマクドナルド家は、スコットランド最大の氏族の一つであるドナルド氏族の支族である。[ 9 ] [ 10 ]ドナルド氏族の祖先は、ソムヘアールの息子であるラグナルの息子であるドーナルである。[ 11 ]中世後期に作られたドナルド氏族の伝統的な系図によると、ドナルド氏族は様々なアイルランドの伝説的人物の子孫であるとされている。しかしながら、現代の歴史家たちはこれらの伝統的な系図を信用しておらず、[ 12 ]ギル・ブリッジの息子であるソムヘアールを、確かな歴史的証拠のある最古の祖先とみなしている。[ 13 ]ソムヘアール自身は12世紀の指導者であり、「島々の王」や「アーガイルの王」と呼ばれたが、[ 14 ]彼が権力を握った経緯については信頼できる記録がない。[ 12 ]

スリートのマクドナルド家は、ドーナルの息子アオンガス・モールの子孫であり、さらにその息子アオンガス・オーグの子孫である。アンガス・オーグの息子エオインが、諸島領主の称号を公式に主張した最初の人物であるが、その前にも多くのマクドナルド家がその地位に就いていた。エオイン1世の最初の結婚相手は、ルアイドリ氏族（ドナルド氏族の創設者であるドーナルの兄、ルアイドリによって設立された）の相続人であるアイネであった。 [ 15 ]エオイン1世は後にアイネと離婚し、ロバート2世の娘マーガレットと結婚した。エオイン1世の最初の結婚で生まれた子供たちは、ドナルド氏族、そして後の諸島のマクドナルド領主の首長位継承において、2度目の結婚で生まれた子供たちに引き継がれた。[ 16 ]エオイン1世の跡を継いだのは息子のドーナル・オブ・アイレーで、ドーナル・オブ・アイレーはさらにその息子のアラスデア・オブ・アイレーが跡を継いだ。スリートのマクドナルド家は、アイルズ領主アラスデア・オブ・アイレーの息子で、アップルクロスの俗人修道院長オベオラン（オベオラン）の娘であるイズディーンを祖とする。ヒューは15世紀の最初の四半期に生まれ、アイルズ領主で後にロス伯となった父アレクサンダーからスカイ島のスリートの土地を与えられた。スリートのマクドナルド家はゲール語でClann Ùisdein（「イズデインの子供たち」）としても知られている。[ 17 ]

15世紀

スカイ島にある廃墟となったダンスケイス城。この城はかつてマクラウド家の要塞であった。[ 18 ]スレイト地方におけるイズデイン氏族の最古の居城となった。[ 5 ]

イスディーンに関する最初の記録は、シェナキー・マクヴリッチとヒュー・マクドナルドの伝承史に見られる。スリートのシェナキーによると、イスディーンは西諸島出身の若者数名と共にオークニー諸島への略奪遠征に赴いた。伝承によると、西諸島民は北諸島民との戦いに勝利し、オークニー伯も殺害された。その後、イスディーンはオークニー諸島を荒廃させ、多くの略奪品を持ち去ったと伝えられている。アンガス・マクドナルドとアーチボルド・マクドナルドによると、イスディーンの遠征は1460年頃に行われ、当時彼は後に一族が所有することになる土地の所有権を一切持っていなかったようだ。実際、1463年にアイルズ領主エオイン2世は、イスディーンの兄セレスティーンに、スレイトの28のメルクラントを与えた。さらに、 15世紀初頭にアイルズ領主でロス伯であった父アレクサンダーから与えられたロス西部の広大な土地も与えた。

1469年、ユイスディーンはロス伯からサウス・ウイスト島のスケアホフの30の領地、ベンベキュラの12の領地、同じくベンベキュラのゲルグリミニスの領地、ノース・ウイスト島のスコルピグの2の領地、タロウマーティンの4の領地、オリンセイの6の領地、ワンリスの半分の領地を授与された。また、スリートの28の領地も承認された。スリート男爵領に関連するユイスデイン一族の最も初期の居城は、スリート湾沖のダンスケイス城であった。 1476年、ロス伯爵の降伏の見返りに国王から20ポンド相当の土地を約束されたイスディーンは、その引き渡しに少なからず貢献した。1493年、イスディーンの兄であるロス伯ジョン・オブ・アイレーの行動により、諸島の領主権は剥奪された。1469年、イスディーンはロス伯爵から与えられた土地について王室の確認を得た。1498年に亡くなり、ノース・ウイスト島のサンドに埋葬された。

イスディーンは生涯で数人の妻を持ち、他の女性との間に何人かの子供がいることが知られている。[ 5 ]イスディーンの息子の何人かは16世紀初頭の一族の歴史に大きな役割を果たすことになる。彼の長男エオインが跡を継いだ。[ 5 ]その他の著名な息子には以下の者がいる。ガン氏族の著名な一員の娘の息子であるドーナル・ギャラック(ケイスネスはゲール語でギャライブと呼ばれる)。[ 19 ]もう1人の息子はドーナル・ヒーラックで、母親がハリスのマクラウドの娘であり、幼少期の一部をそこで過ごしたと思われることからそう呼ばれている。アオンガス・コラックは母親がコルのマクリーンの娘であったことからそう呼ばれている。アオンガス・ドゥブは南ウイストの娘モーリス牧師の息子でした。[ 20 ]

16世紀初頭

スカイ島トロッターニッシュにあるダンタルム城。トロッターニッシュは16世紀から17世紀初頭にかけて、スリートのマクドナルド家とダンヴェガンのマクロード家の間で領土をめぐる争いの舞台となった。 [ 6 ] [ 21 ]

エオインは即位の年に領地と優越領を国王に譲りました。その結果、ケンデス、ゲルグリミニス、アイグの21のマークランド、アリサイグの24のマークランドが、クランラナルドのラナルド・ベイン・アランソン（クランラナルドのマクドナルド家の族長）に与えられました。1498年、国王はアラスデア・クロタック（マクロード族の族長）にトロッターニッシュ男爵領の2つのユニカト（領地）と、その全領地の守備隊長の職を与えました。また同年、国王はルイスのトルキル・マクロード（ルイスのマクロード族の族長）に、マクロード族の族長に与えられたものと同じトロッターニッシュの守備隊長、そしてダンタルムのテルンガの4つのマークランドとエアドミセオランの4つのマークランドを与えました。 A・マクドナルドとA・マクドナルドは、15世紀から16世紀にかけてのスチュアート家の王たちの未成年時代に、同じ土地に対する勅許状が複数の個人に与えられたことを指摘している。1498年にジェームズ4世が成人前に与えられた勅許状をすべて取り消したのも不思議ではない。1505年、エオインはダンスケイス城を含むスリートとノース・ウイストの領地を、ベグリム島のラナルド・アランソンに譲った。彼の死後、一族の首長職はイスディーンの次男であるドムナル・ガラックに引き継がれた。[ 22 ]

ドーナル・ギャラックは先代が氏族の土地を譲り渡したため、同時代の記録は残っていない。ドーナル・ギャラックに関する唯一の記録は言い伝えによるものである。スリートのシャナキーによると、彼は1484年のブラッディ・ベイの戦いに参加し、アイルズ領主である父エオインに対してアオンガス・オーグ側で戦った。ドーナル・ギャラックが父の土地を分割する法的権利は先代によって譲渡されていたが、彼と兄弟たちはスカイ島とユイスト島の土地を物理的に保持することができた。氏族長の勅許状にもかかわらず、ドーナル・ギャラックはダンスケイス城に居座った。ドーナル・ギャラックは族長として長くは統治せず、1506年に兄弟のギリアスベイグ・ダブによって殺害された。ギリアスベイグ・ドゥブ、アオンガス・ドゥブ、アオンガス・コラックの兄弟も共謀し、スコルピッグ湖のインチでもう一人の異母兄弟であるドーナル・ヒラックを殺害した。殺人から間もなく、モイダートのラナルド・ベインはギリアスベイグ・ダブをウイストから逃亡させ、その後、約3年間南ヘブリディーズで海賊活動に参加した。ギリアスベイグ・ダブは、同様の海賊ジョン・モーとアリスター・オブ・キンタイア氏族のアリスター・バーニッチを引き渡すことで政府の好意を得た。その後、彼はイズディン氏族の土地に戻り、氏族の指導者となり、トロッターニッシュの保管所を掌握しましたが、すべて政府の同意を得たものでした。[ 20 ]

クラン・イズデイン・カオス

ギリアスベイグ・ダブが海賊として活動していた時代、クラン・イスデインの伝統的な歴史は暴力と無法の物語である。[ 20 ]スリートのシェナキーによると、アオンガス・コラックは多くの追随者と共にノース・ウイスト島へ旅し、バルラナルドのドムナル（シオル・ゴリーの一員で、エオインとアミ・マクラウリの末息子ゴレイド（ゴッドフリー）の子孫）の家で一夜を過ごした。[ 20 ] [ 23 ]バルラナルドはたまたまその時家を留守にしており、その夜、アオンガス・コラックは彼の妻（クランラナルドのマクドナルド）を強姦しようとした。サウス・ウイスト島へ逃げた後、彼女は友人や家族に通報した。その結果、ドナルド・マクラナルド率いる60名の部隊と、シオル・ゴレイドの多数の部隊が北へ進軍し、キルキボストでアンガス・コラックを襲撃した。そこでアンガス・コラックの部下18名が殺害され、彼自身も捕虜となった。彼はその後、サウス・ウイスト島のクランラナルドのマクドナルドのもとへ送られ、袋に縛られて海に投げ込まれた。アイスディーンのもう一人の息子、アンガス・ダブもクランラナルドのマクドナルドの捕虜となり、長い間監禁されていた。ある日、彼は投獄される前と同じように走れるかどうか試すため、サウス・ウイスト島のアスカーニッシュ海岸で走ることを許された。その後、アンガス・ダブは護衛​​から逃げようとしたが、矢が足に当たって負傷した。この傷は治癒不可能と判断され、アオンガス・ダブは即座に処刑された。[ 20 ]

帰還後すぐに、ギリアスベイグ・ダブ家はアオンガス・コラックに対する扱いに対してシル・ゴレイドに復讐し、彼らの多くを死刑にした。ギリアスベイグ・ダブの死の様子は、スリート・シェナキにも記録されている。この記述は、ドームナル・ギャラックの息子であるドーナル・グルアマッハと、ドームナル・ヒアラックの息子である異母兄弟のラグナルが、父親を殺害したギリアスベイグ・ドゥブを訪ねるために北ウィストへ行った様子を語っている。ある日、二人の異母兄弟、ギリアスベイグ・ダブとその子分たちはロッホマディの南へ狩りに出かけました。係員たちが丘を登っている間、3人の男は座って試合が始まるのを待っていた。やがて、ギリアスベイグ・ダブは眠りに落ち、ラグナルは叔父を殺害した。 AとAマクドナルドは、ギリアスベイグ・ダブの殺害の日付をおそらく1515年から1520年頃としている。[ 24 ]

16世紀中期から後半

16世紀のハイランドガレー船、またはバーリン船を描いた版画。ヘブリディーズ諸島の諸氏族は、他の氏族との絶え間ない戦争でこのような船を利用していた。

ドムナル・グラマックは、ギリアスベイグ・ダブの死後、族長の地位を継承した。1521年、族長はコーダーのサー・ジョン・キャンベルに住居使用権の約束を交わした。AとAマクドナルドは、この約束がスリートの族長が1523年にオールバニ公のイングランドに対する遠征にコーダーに従った原因かもしれないと述べた。この遠征は2人の族長にとってうまくいかず、ウォーク城の包囲中に戦場を離れたことに対する免除状には、スリートとコーダーの両方の名前が記録されている。AとAマクドナルドは、コーダーと彼の追随者（スリートを含む）がエディンバラでデュアートのラクラン・カタナック・マクリーンを殺害したのは、おそらく国境から戻る途中だったと述べた。1524年、ドムナル・グラマックはマッキントッシュ氏族の族長と同盟を結んだ。そして1527年後半には、マッキントッシュ、マンロー、キルラヴォックのローズ、コーダーのキャンベルと同盟を結んだ。1528年、ドーナル・グルアマックは、ルイスのマクラウド氏族の族長であるトルキルの息子で異母兄弟のイアンから多大な支援を受けた。その年、彼らの連合軍はハリスとダンヴェガンのマクラウド家とその家臣をトロッターニッシュ男爵領から追い出すことに成功した。ドーナル・グルアマックはお返しに、ルイスのマクラウドがルイスを実質的に所有できるように援助した。その後、ハリスとダンヴェガンのマクラウドは枢密院に訴え、その年、スリートとルイスの族長に召喚状が出された。ヘブリディーズ諸島における紛争が時とともに激化するにつれ、枢密院は1530年に各諸島の首長たちに国王への出頭を命じた。翌年、スリート、ハリス・アンド・ダンヴェガンのマクロード、ストラサーディルのマッキノンは議会に何度も召喚されたが、出頭しなかった。1530年以降、ドムナル・ギャラックの首長職は平穏無事に推移したようで、1537年頃に亡くなるまで、国家記録に彼の名前は残っていない。[ 25 ]

その後、氏族の首長の座はドーナル・ギャラックの息子、ドーナル・ゴームに引き継がれた。

ドーナル・ゴームは 1539 年にアイリーン・ドナンで殺害され、長男のドーナル・ゴーメソンが跡を継ぎました。ドーナル・ゴーメソンは父親が亡くなったときまだ子供だったので、一族の指導者は大叔父でドーナル・ギャラッハの息子であるギレアスベグ・クレイリーチに移った。スリートのシェナチーによれば、枢密院は少数派だった若い長官を逮捕するために強力な試みを行った。伝統的な歴史によれば、彼はルイスのルアイリド・マクラウドの安全な場所に送られたとされています。しかしその後、ギリアスベイグ・クレイリーチはドーナル・ゴーメソンをイギリスに連れて行き、若い酋長はそこで数年間暮らした。 1554 年、ハイランドに無政府状態が広がる中、皇太后が政府を掌握し、平和と秩序の回復を試みました。彼女の副官であるアーガイルとハントリーは枢密院により、最も手に負えない首長たちを黙らせるよう任命されたが、その中の一人がドーナル・ゴーメソンだった。間もなくドーナル・ゴーメソンは政府に服従したようで、約8年間、従順に近隣の首長たちとの争いをやめた。しかし、1562年までに、彼は他のマクドナルドと共に、マウル、タイリー、コルのマクリーン領地での破壊と虐殺についてメアリー女王メアリーから免除を受けたことが記録されている。AとAマクドナルドはこれらの襲撃の性質は確信が持てなかったが、アイラ島のリンに関するイアン・モイア氏族とドゥアートのマクリーンとの争いと関係があるのではないかと提唱した。1568年、彼はソムヘア・ブイデ・マクドムネイルとそのア​​イルランド遠征に参加した。翌年、彼はキンテールのマッケンジー家と抗争した。ドームナル・ゴーメソンは1585年に亡くなり、長男のドームナル・ゴーム・モールが跡を継いだ[ 26 ] 。 [ 7 ]

16世紀後半

16 世紀後半に一族が所有していた土地。

ドーナル・ゴーム・モールは、父親が亡くなったときまだ未成年でした。若い酋長は、大叔父であるカミュ城のセウマスの後見下に置かれました。 1575年、カミュ城のセウマスは、ドーナル・ゴームソンの死後、アイルズ司教に負っていたノース・ウイスト島、スリート島、トロッターニッシュ島の土地の会費を支払うことに同意した。この文書は、カミュ城のセウマスとギル・アースベグ・クレイリーチ氏族（「ギリアスベグ・クレイリーチの子供たち」）がスリートのマクドナルド家の土地を分割していたことを示している。 AとA・マクドナルドは、ギル・イースベイグ・クライリーチ氏族がトロッターニッシュを所有していた（ギリアスベイグの息子ドーナルがこの地域の管理人であった）と述べた。一方、カミュ城のセウマスはスレイトの治安判事を務めていた。1580年には、氏族の領地所有者がアイルズ司教区とアイオナ修道院への支払いを滞納していたという証拠があり、その滞納はギルアスベイグ・クレイリーチの息子であるドムナルとユイスディーンに対する召喚状を命じる評議会法と議会法が可決された。翌年、カミュ城のセウマスとギルアスベイグ・クレイリーチ一族は反逆者として宣告され、支払いを怠ったため没収され、彼らの没収地はアイルズ司教に与えられた。[ 27 ]

17世紀以来ノック城として知られるキャッスル・カムスは、スカイ島にあります。かつてはマクロード家の城でしたが、15世紀初頭にスリートのマクドナルド家に占領され、1689年に最終的に放棄されました。[ 28 ]

1585年、ドムナル・ゴーム・モールとその一行はダニヴァイグのマクドナルドとアントリム渓谷を訪ねるために航海していたが、ジュラ島に避難せざるを得なかった。当時、この島はデュアートのマクリーンとイアン・モイル一族の族長に分割されていた。スレイトのマクドナルド一族にとっては不運なことに、彼らは島のデュアートのマクリーンの領地に上陸した。その夜、彼らはインビール・ア・クヌイクと呼ばれる場所でマクリーンの大群に襲撃され、伝説によれば60人が殺害され、族長はガレー船で眠っていたため難を逃れたと言われている。この衝突は、スレイトのマクドナルド一族とデュアートのマクリーン一族の間の血みどろの抗争の始まりに過ぎなかった。どのような紛争が起こったのかは正確には定かではないが、1585年9月までにジェームズ6世はハリス・ダンヴェガンのルアイリド・モール・マクラウドに書簡を送り、デュアートのマクリーンに多大な損害を与え、さらに脅迫してきたマクドナルド家に対してデュアートのマクリーンを支援するよう要請した。 1589年までに、この確執は終結した。翌年、スリートの酋長とその兄弟ギリアスベグとアラスデア、カミュ城の大叔父セマス、そしてギル・アスベグ・クレイリーチの息子イズディーンは、デュアートのマクリーン家に対して犯したすべての罪の赦免を受けた。この神権の権限により、ドゥアルトのドーナル・ゴーム・モール、ラクラン・モール・マクリーン卿、そしてダニヴァイグとアントリム峡谷のアンガス・マクドナルドは皆、国王と相談するためにエディンバラに行くよう促された。到着後、彼らは逮捕され投獄され、国王と評議会は釈放の条件として多額の罰金を課した。ドムナル・ゴーム・モールは4,000ポンドを放棄し、スコットランド政府とエリザベス1世のアイルランド政府への服従を誓約することを約束した。[ 27 ]

1594年の夏、ハリス・アンド・ダンヴェガンのドーナル・ゴーム・モールとルアイリ・モール・マクロードは、それぞれ500人の兵士を率いてアルスターに向けて出航した。彼らの部隊は、エニスキレン城を包囲していたオード・ルア・オー・ドーネイルを支援することを目的としていた。1595年後半、エリザベス1世の軍に抵抗するアイルランドの反乱軍を支援するために、ヘブリディアンによる別の遠征隊が組織された。ドーナル・ゴーム・モールは4,000人の戦闘部隊を編成し、ガレー船50隻と補給船70隻からなる艦隊を率いてアルスターに向けて出航した。しかし、艦隊は針路を逸れ、ラスリン島沖でイギリスのフリゲート艦3隻の攻撃を受けた。マクドナルドのガレー船13隻が沈没し、さらに12、13隻がコープランド島沖のベルファスト湾入り口で破壊または拿捕された。[ 29 ]

ハリス・アンド・ダンヴェガンのマクロードとの激しい確執

16世紀後半に40人のマクラウド族と15人のウイスト人が戦った戦いの場所の近く、北ウイスト州の破滅的なチームプル・ナ・トリオネイド。

アイルランドから帰還して間もなく、ドーナル・ゴーム・モアとマクロード氏族の族長ルアイリ・モアの間に確執が生じたようだ。スリート族の族長はマクロード族の族長の妹と結婚していたが、しばらくして彼女をマクロードに送り返した。言い伝えによると、彼女は片目が見えず、片目の馬に乗り、片目の犬に続いて片目の男を従えていたという。[ 7 ]マクロード族の族長は激怒し、直ちにトロッターニッシュを荒廃させた。スリートのマクドナルド家は報復としてハリスにあるマクロード族の領地を攻撃した。これがきっかけとなり、ルアイリ・モアは60人の兵士からなる軍団を率いてノース・ウイスト島を襲撃した。[ 30 ]マクラウド族の酋長の親戚であるマク・ドゥムフネイル・グレイス（「灰色のドームナルの息子」）[注 1 ]と40人の信奉者は、カリニッシュのチームプル・ナ・トリオネイド（「トリニティ教会」）にウイストフォークが隠していた品物をなんとか手に入れた。しかし、マクラウド家は15人の部下を率いたドームナル・マキアン・アイク・シュウミスという名の高名なクランラナルド戦士によって攻撃された。マクラウド家はドームナル・マキアン・アイク・シューマイスに裏をかかれ、ほぼ一人で殺された。マック・ドゥムフネイル・グレイスとその信者数名はバレシェア島へ逃亡したが、何人かのウイストマンに襲われ、その場で殺害され、それ以来オイティル・ムヒック・ドゥムフネイル・グレイス（「灰色のドームナルの息子の鎖」）として知られるようになった。[ 7 ]

その後、争いはさらに激しくなり、双方とも絶えず相手の領土を襲撃し、争いに巻き込まれた一般の氏族民は、生きるために犬や猫を食べざるを得ないほど衰弱していった。後に、スリートのマクドナルド家はマクロード家に対して最後の攻撃を仕掛けた。当時、ルアイリズ・モールは第7代アーガイル伯爵アーチボルド・キャンベルの援助を求めて出かけていた。その隙を突いたドーナル・ゴーム・モールは、スカイ島北部のミンギニッシュとブラカドルへの全面侵攻を指揮した。マクドナルド家は牛などの戦利品を大量に奪い、クイリン丘陵を見下ろすコア・ナ・クレイシュへと追いやった。ここでマクロード家は、マクロード族長の弟アラスデアの指揮のもとに集結した。コア・ナ・クレイシュの戦いは夜まで続き、戦闘が鎮静化するとマクロード家は完全な敗北を喫した。この戦いはそれ以来スカイ島で行われた最後の氏族の戦いとなった。[ 30 ]この時までに、ドムナル・ゴーム・モールとルアイリズ・モールの確執は激化しており、枢密院が介入して両族の族長に軍の解散を命じた。マクロード族の族長はアーガイル伯爵に、スリート族の族長は初代ハントリー侯爵ジョージ・ゴードンに降伏するよう命じられた。その後間もなく、両族の族長は共通の知人を通じて和解した。アイリーン・ドナンとグラスゴーとの会合を通じて、平和を維持することで合意した。 1601年末までに、ルアイリド・モールとドーナル・ゴーム・モールの間の血なまぐさい抗争は終結した。[ 7 ] [ 30 ]

17世紀初頭

1608年、マッケンジー氏族やマクリーン氏族との戦いを含む1世紀にわたる抗争の後、マクドナルド家の関係する族長全員が、国王の代表であるオチルトリー卿との会合に招集されました。ここで彼らは、諸島を統治する将来の国王の意図について話し合いました。族長たちは国王の意向に同意できず、全員が投獄されました。スリートのマクドナルド家の族長であるドナルドは、ブラックネス城に投獄されました。彼はついに国王に服従し、釈放されました。ドナルドは1616年に亡くなり、甥のサー・ドナルド・マクドナルドが族長の座を継ぎ、スリートの初代準男爵となりました。

17世紀半ば: 内戦

第2代スリート準男爵ジェームズ・マクドナルド卿は、1644年に父の後を継いだばかりの頃、イギリス諸島で内戦が勃発した。当時、彼の領地の人口は約12,000人と推定されており、したがって、彼はハイランド地方で侮れない勢力であったであろう。AとAマクドナルドによると、準男爵は国王側の大義にあまり熱心ではなかったようである。1644年の秋、アラスデア・マッコーラがアントリム侯爵から派遣されたアイルランドの援軍と共に西海岸に到着したとき、マッコーラはスリートに指揮権を申し出たが、スリートはこの申し出を断った。インヴァーロックリーの戦いの後、モントローズは北へ進軍した。オールダーンの戦いの直前、モントローズはグラント領主に手紙を書き、準男爵の部下400人が彼に加わったことを知らせた。スリートのマクドナルド軍を誰が率いたのか、また彼らがこの作戦でどのような役割を果たしたのかは不明である。AとA・マクドナルドは、スリートの兵士たちはおそらく準男爵の弟であるキャッスルトンのドナルド・マクドナルドの指揮下で戦ったのだろうと考えている。スリートの兵士たちはフィリップホーの戦いでの敗北後も作戦を継続し、インヴァネス包囲戦にも参加した。国王がニューアークでスコットランド軍に降伏し、モントローズに軍の解散を命じると、スリートの兵士たちはスカイ島とユイスト島の故郷に戻った。その後、準男爵は自身と反乱に参加した主要な支持者たちのために、議会委員会と和解した。ハミルトン公爵は国王を救出するために進軍した。ヘブリディーズ諸島の兵士たちは多数集結し、プレストンの戦いで敗北した部隊の一部であった。1648年に、チャールズ2世はスコットランドに上陸した。遠征が失敗に終わると、政府内では、アーガイルを長とする新たな身分委員会が交代した。1649年、準男爵は模範的な行動に対して警告を受けるよう召喚されたが、準男爵は気に留めなかった。1650年の夏、チャールズ2世がスコットランドに到着し、スクーンで戴冠した。クロムウェルの進軍を予想し、彼はハイランドの支持者に支援を訴えた。準男爵は、ウイスト島とスカイ島の領地に連隊を徴発する任務を与えられ、これは1651年1月に完了し、国王支援のために進軍した。ウスターの戦いでは、彼らは軍のハイランド翼の一部をなした。スリート族とマクラウド族はこの戦いで大きな損害を受け、生き残った者だけが島の故郷に戻った。敗北後、国王は大陸へ逃亡し、準男爵はスコットランド連邦と和平を結んだ。その後、1653年に準男爵はグレンケアン伯らへの援助を拒否した。彼はかつての同盟者、特に忠誠派として知られるグレンガリーから厳しい圧力を受けた。[ 32 ]第2代準男爵は1678年に死去し、長男である第3代スリート準男爵ドナルド・マクドナルドが後を継いだ。[ 7 ]

17世紀後半

ジェームズ7世の死後10年間、スリートのマクドナルド家に関する記録はほとんど残っていない。族長である第3代準男爵は健康を害し、静かな生活を送っていたようである。1685年、アーガイルらはウェスタン諸島に上陸し、枢密院はドナルド卿に300人の兵士を集めて6月にネス湖に集結するよう命じた。しかし、反乱はアーガイルが処刑されると突然終結し、スリートの男たちは6月末までに戦闘に参加することなく帰国した。ダンディーがハイランドの族長たちにジェームズ7世への支援を訴えたとき、スリートは500人の兵士を率いて真っ先に加わった。しかし、第3代準男爵はロッホアバーに到着した直後に病気になり、スリートの男たちはその息子ドナルドに率いられた。キリークランキーの戦いでは、スリート大隊は最左翼に配置され、続く戦闘で甚大な被害を受けた。戦死者の中には、スリートのマクドナルド家の士官候補生であった5名の主要将校が含まれていた。反乱が鎮圧され、ハイランドの兵士たちが帰還した後、政府はスリートのマクドナルド家との交渉を試みた。蜂起の際に一族を率いて戦闘に参加した準男爵の息子は、一定の条件の下で同意する用意があったものの、準男爵は頑固な態度を崩さず、ウィリアム2世の特使との交渉を拒否した。しばらくして、政府は族長に服従を強いる措置を取り、2隻のフリゲート艦をスカイ島に派遣した。交渉が徒労に終わった後、フリゲート艦は族長の家2軒を砲撃し、焼き払った。その後、ローランドの部隊が上陸し、スリートの部隊と交戦したが、船に戻らざるを得なくなり、20名の戦死者を出した。やがて彼は政府と和平を結んだが、その降伏の条件や方法はどうだったかは不明である。スリートのマクドナルド家はフォート・ウィリアムの守備隊とは友好関係にあったものの、他のマクドナルド家とは対立していた。1694年、カムスクロスの族長とマクドナルド家は、グレンガリーのアレクサンダー・マクドナルド・ヤンガー、その兄弟のイーニアス・マクドナルド、そしてノイダートのその他数名に対し、最高評議会に苦情を申し立てた。スリートとカムスクロスは、彼らが自分たちに対して「死に至る憎悪と悪意」を抱き、自分たちとその財産に対して暴力行為を行ったと主張した。第3代準男爵は1695年にアーマデールで亡くなり、息子の第4代準男爵ドナルド・マクドナルド卿が後を継いだ。[ 33 ]

18世紀

ドナルド・マクドナルド卿、第4代準男爵。彼はドーナル・ア・チョガイド（「戦争のドナルド」）としても知られていました。 [ 34 ]

第4代準男爵は、父の存命中、一族の指導者として頭角を現した。18世紀初頭から1715年のジャコバイト反乱前夜まで、彼はグラスゴーに住み、ヘブリディーズ諸島の一族とは接触していなかった。この期間中、AとAマクドナルドによると、彼はジャコバイト派閥と密接な関係にあったようである。第4代準男爵は、 9月にブレーマーでジャコバイトの集会が開かれ、マー伯爵が旗を掲げた時には出席していなかった。彼はスカイ島に行き、推定700人から900人といわれる信奉者を募った。10月初旬頃、準男爵は部下を率いてブラハンでシーフォース伯爵と合流し、アルネスへと向かった。彼らはサザーランド伯、サザーランド、レイの男たち、モンロー家、ロス家などを追い払った。準男爵は病に倒れスカイ島に戻り、スリート族の指揮を兄弟のジェームズとウィリアムに任せた。政府軍がスカイ島に派遣されると、準男爵はノース・ウイスト島に逃亡した。1716年4月、準男爵は、当時可決された議会法に基づいて自首を申し出た。議会法で義務付けられているようにインヴァーロッキーまで自ら投降するには健康状態が十分でないと訴えた。しかし、彼が出廷しなかったため大逆罪で有罪となり、彼の領地はそれに応じて没収された[ 34 ]（ただし、爵位は没収されていないようである）。その後、没収領地管理官が準男爵の領地の調査を開始した。調査の結果、氏族の土地は非常に劣悪な状態にあり、人々は極度の貧困状態にあることが判明した。例えば、ノース・ウイスト島の小作農は疫病によって牛745頭、馬573頭、羊820頭を失いました。海水も一部で氾濫し、多くの家屋が破壊されました。スカイ島の領地も同様の状況にあり、馬485頭、牛1,027頭、羊4,556頭が失われました。第4代準男爵は1718年に亡くなり、一人息子のドナルドが後を継ぎました。[ 34 ]

父の死後すぐに、第 5 代準男爵は、父が政府に降伏文書を提出することで議会法に従ったと裁定するよう、上訴院に請願した。上訴院は準男爵に有利な裁定を下し、彼の財産は没収されていないとした。しかし、没収財産管理委員は貴族院に上訴し、貴族院はその後、上告人に有利な裁定を下した。準男爵は 1720 年に若くして亡くなり、叔父のオロンゼーのジェームズ・マクドナルドが後を継いだ。[注 2 ]第 6 代準男爵はキリークランキーの戦いでは一族に仕え、シェリフミュアの戦いではスリート族の兵士を率いた。ジャコバイト派を支持していたにもかかわらず、1719 年のスペインの侵略第5代準男爵は甥よりわずか数か月長生きし、1720年に亡くなった。[ 35 ]

スリートのアレクサンダー・マクドナルド卿、第7代準男爵

一族の財産が没収される間、サー・ジェームズの子供たちは議会に請願し、可決され、故ドナルドの財産から1万ポンドを受け取りました。同時に、ドナルドの未亡人と子供たちのための準備も行われました。1723年、エディンバラの弁護士ケネス・マッケンジーは、スリート、トロッタニッシュ、ノース・ウイストの3男爵領を2万1千ポンドで購入しました。ドナルドとジェームズの家族への準備金、そしてワッドセッターなどへの負債を差し引くと、購入価格はほぼ底をつき、一般市民に渡ったのはわずか4千ポンドでした。 1724年のハイランド地方に関するウェイド将軍の報告書では、一族の兵力は1千人と推定されていました。[ 36 ] 1726年、ケネス・マッケンジーと彼らの男系相続人である第7代準男爵サー・アレクサンダー・マクドナルド卿は売買契約を締結し、サー・ドナルド卿に属していた全領地をサー・アレクサンダー卿に売却した。1727年、サー・アレクサンダー卿は領地に対する勅許状を受領し、全領地は男爵領となり、マクドナルド男爵領と呼ばれるようになった。

アレクサンダー卿は、1732年から1734年までマクドナルド家所有のモナック諸島に監禁され、その後セントキルダに移送された、グランジ夫人レイチェル・チーズリーの誘拐に関与していたとされている。[ 37 ] 1739年には、ヘブリディーズ諸島の男女の誘拐 に関与し、彼らを北アメリカで年季奉公として売ろうとした（以下の関連セクションを参照）。

第7代準男爵は、マクドナルド家の族長たちの間では、1745年のジャコバイト蜂起への参加を拒否したことで有名である。彼はクランラナルドのマクドナルドに、蜂起は時期尚早であり、成功の見込みは薄いと述べて、その理由を述べた。AとA・マクドナルドは、前回の反乱で没収された一族の領地を回復してくれたハノーヴァー家にも感謝していたであろうと述べている。蜂起の間、第7代準男爵は政府のために2つの独立ハイランド会社を結成した。 [ 38 ]第7代準男爵は1746年にバーネラで亡くなり、スリートのキルモアに埋葬された。彼の後を継いだのは長男のジェームズ卿である。[ 38 ]

サー・アレクサンダー・マクドナルド、第9代スレイト準男爵、第1代スレート・マクドナルド男爵

第8代準男爵は幼少期に病弱で、比較的若い頃に狩猟中の事故で負傷しました。 1765年、イギリス諸島を離れイタリアへ渡り、温暖な気候の中で健康を取り戻そうと試みました。しかし、1766年についに健康を害し、ローマで亡くなり、同地に埋葬されました。[ 7 ] [ 39 ]彼の後を継いだのは、当時コールドストリーム近衛連隊の将校であった弟のアレクサンダーでした。[ 39 ] AとA・マクドナルドは、第9代準男爵は兄とは全く異なる気質の持ち主だったと述べています。彼らは彼の趣味を「完全にイングランド的とは言えないまでも、少なくとも完全に反ケルト的」と評しています。第9代準男爵は自身の領地の家賃を値上げし、多くの貧しい小作人を土地から追い出しました。マクドナルドの族長在任中、スカイ島とユイスト島の数人の農地管理人が借地権を放棄し、移住した。ボズウェルとジョンソンが1773年にスカイ島を訪れた際、農地管理人とその借地人でいっぱいの移民船がまさに出航しようとしているのに遭遇した。1776年、第9代準男爵はアイルランド貴族のマクドナルド卿に叙せられた。1777年、彼は自分の領地で連隊を編成することを申し出て、政府はこれを受け入れた。連隊は第76歩兵連隊（マクドナルド・ハイランダーズ）と名付けられ、兵力は1,086名で、そのうち750名はスカイ島とノース・ユイスト島の準男爵の領地出身者だった。[ 40 ]部隊の将校にはマクドナルド家が多く、グレンコー、モラー、ボイスデールなどのマクドナルド家の家族出身者がいた。[ 41 ]連隊は1779年にニューヨークに向けて出航し、アメリカ独立戦争で功績を挙げた。帰国後、1784年に解散した。1794年、準男爵はスカイ島とユイスト島で3個志願兵中隊を編成し、国防と正規軍の救援にあたった。[ 40 ]彼は、イングランド、ヨーク州ガンスウェイトのゴッドフリー・ボスヴィルの長女エリザベス・ダイアナと結婚した。彼は1795年に比較的若くして亡くなり、長男のアレクサンダー・ウェントワースが後を継いだ。[ 7 ] [ 40 ]

19世紀から現在まで

アーマデール城は、1790年代に建てられたカントリーハウスと、19世紀に建てられた模造城跡（焼失）から構成されています。現在、2万エーカー（8,100ヘクタール）の敷地には、クラン・ドナルド・センターとアイルズ博物館が設けられています。[ 42 ] [ 43 ]
彫刻家ローレンス・ブロデリックによる第8代マクドナルド男爵ゴッドフリー・ジェームズ・マクドナルドのブロンズ胸像
彫刻家ローレンス・ブロデリックによる第8代マクドナルド男爵ゴッドフリー・ジェームズ・マクドナルドのブロンズ胸像

アレクサンダーは1795年に亡くなり、長男のアレクサンダー・ウェントワース・マクドナルド、第2代マクドナルド男爵が跡を継ぎました。第2代男爵は人生の大半をイギリスと海外で過ごしたため、ヘブリディーズ諸島の領地の借地人とはほとんど関わりがありませんでした。1798年、彼はジョージ3世からこれらの領地で連隊を編成する許可を得ました。しかし、島民は参加したがらず、最終的に全員が徴兵されるまでにかなりの圧力がかけられました。彼はスリートのアーマデールに邸宅を建て、そこを一族の主な居城としました。[ 7 ]第2代男爵は1824年に未婚のまま亡くなり、弟のゴッドフリー・ボスヴィル・マクドナルド、第3代マクドナルド男爵が跡を継ぎました。第3代男爵はゴッドフリー・マクドナルドとして洗礼を受け、1814年に法的にゴッドフリー・ボスヴィルに改名した。1824年に兄の後を継いだ後、ゴッドフリー・ボスヴィル・マクドナルドに改名した。第3代男爵は継承前に英国陸軍に勤務し、最終的に1830年に中将に昇進した。彼はまたグレンガリーとの族長の座をめぐる論争にも関与しており、この争いは私的にも公的にも報道された。[ 7 ]彼は1832年に亡くなり、次男のゴッドフリー・ウィリアム・ウェントワース・ボスヴィル・マクドナルド、第4代マクドナルド男爵が跡を継いだ。第4代男爵の治世中に、ダンタルム城を含むトロッタニッシュのノース・ウイスト島やキルミュアなど、一族の遺産の大部分が売却された。[ 7 ]彼は1863年に亡くなり、長男のサマーレッド・ジェームズ・ブルーデネル・ボスヴィル＝マクドナルド、第5代マクドナルド男爵が跡を継ぎました。第5代男爵は1874年に25歳で亡くなり、その弟のロナルド・アーチボルド・ボスヴィル＝マクドナルド、第6代マクドナルド男爵が跡を継ぎました。第6代男爵の後を孫のアレクサンダー・ゴッドフリー・ボスヴィル＝マクドナルド、第7代マクドナルド男爵が継ぎ、その息子のゴッドフリー・ジェームズ・マクドナルド、第8代マクドナルド男爵が跡を継ぎました。第8代男爵は現在マクドナルド家の氏族長であり、ドナルド氏族の最高長です。

非嫡出子と相続：現代の首長制

現在のドナルド氏族長とスリートのマクドナルド氏族長はともに第3代男爵の子孫である（マクドナルド・オブ・マクドナルドはその次男、スリートのマクドナルドはその長男）。これは第3代男爵の長男、アレクサンダー・ウィリアム・ロバート・マクドナルドが英国法において私生児とみなされたためである。[ 44 ]その結果、長男はアイルランド貴族のマクドナルド男爵の称号を継承することができなかった。しかし、準男爵（スリートの準男爵）はスコットランドの称号であったため、1910年に長男が代わりにそれを継承できるという判決が下された。[ 45 ]

スナート湖に浮かぶカルナ島。「カーラ」は現在の酋長のスローガンです。

第3代男爵は1803年にグロスター公ウィリアム・ヘンリーの私生児と結婚しており、第3代男爵の長男アレクサンダー・ウィリアム・ロバート・マクドナルドはその前の1800年に生まれていた。[ 11 ] 1832年、アレクサンダー・ウィリアム・ロバート・マクドナルドは法的に名前をアレクサンダー・ウィリアム・ロバート・ボスヴィルに変更した。1847年後半、彼はイングランド、ヨークシャーにある父のボスヴィルの領地を相続した。その結果、彼はヨークシャーに留まり、弟のゴッドフリー・ウィリアム・ウェントワース・ボスヴィル＝マクドナルド（第4代マクドナルド男爵）がスコットランドの領地、称号、首長職を相続した。 1910年、アレクサンダー・ウィリアム・ロバート・ボスヴィルの孫、アレクサンダー・ウェントワース・マクドナルド・ボスヴィルは、アレクサンダー・ウィリアム・ロバート・ボスヴィルが第3代男爵の長男であり、したがって正当な相続人であると宣言する判決を控訴院から得た。 [ 3 ] [ 11 ]その後、彼は名前をアレクサンダー・ウェントワース・マクドナルド・ボスヴィル・マクドナルドに改め、第14代スリートの準男爵として認められ、これにより第22代スリートのマクドナルド族の族長となった。[ 3 ]彼は1933年に亡くなり、その息子、スリートのゴッドフリー・ミドルトン・ボスヴィル・マクドナルドが跡を継ぎ、その息子のスリートのアレクサンダー・サマールド・アンガス・ボスヴィル・マクドナルドが後を継いだ。後を継いだのは、第17代準男爵イアン・ゴッドフリー・ボスヴィル・マクドナルド・オブ・スリートであり、現在の一族長である。一族長一族は、第3代男爵の長男が18世紀にボスヴィル家の領地を相続して以来、イースト・ヨークシャー州ラドストンのソープ・ホールに居を構えている。[ 3 ]

強制移住と人民の船

スカイ島トロッターニッシュにある復元されたブラックハウス。ハイランド・クリアランス時代には、このような家がヘブリディーズ諸島の一般住民の住居として使われていました。

1739年、初代男爵はスカイ島とハリス島の男女を誘拐し、アメリカ植民地へ移送して年季奉公として売り飛ばす悪名高い事件に関与した。この事件に関わった他の著名な人物には、ダンヴェガンのノーマン・マクラウド（マクラウド氏族の族長）、バーネレイのドナルド・マクラウド、そしてその息子ノーマン・マクラウドがいた。夜中にバーネレイのマクラウドの息子ノーマンが、以来ソイテアック・ナン・ダオイン（「民衆の船」）として知られる船でスカイ島に到着した。[ 46 ] [ 47 ]そして、あらゆる階層の男女子供を船に無理やり乗せ始めた。人間を乗せた船が北アメリカへ向かう途中、嵐に遭いアイルランド北岸に漂着し難破した。しかし乗客は救助され、そのほとんどがアントリム伯爵の領地に定住したが、少数は大変な苦労の末、ヘブリディーズ諸島の自宅に戻ることができた。[ 46 ] [ 48 ] [ 49 ]

スレイトのマクドナルド家の第 4 代男爵で族長であった彼は、ハイランド地方の住民一掃の時代に行われた、最も有名なハイランダーの強制立ち退きの一つを主導した。[ 50 ]特に物議を醸したのは、1849 年と 1850 年にノース・ウイスト島にあったソラスという小さなコミュニティから強制的に立ち退かされた事件である。[ 51 ] 1849 年の立ち退きの際には暴動が起こり、ウイスト島の女性が重要な役割を果たした。 [ 52 ] 1830 年代には、スカイ島にある彼の地所から借家人が追い出され、1838 年から 1843 年にかけて、1,300 人がノース・ウイスト島から家を追い出され、羊が住む場所となった。 [ 51 ]

...陪審員は全員一致で、ソラスの住民全員を、住む場所も祖国での足掛かりもなく、外国に亡命する手段さえも与えず、家や作物から追い出すという残酷な（合法ではあるものの）手続きを考慮して、裁判所の最大限の寛大さと慈悲を陪審団に勧告する... [ 53 ]

氏族プロフィール

現在の氏族長の紋章旗
マクドナルド・オブ・スリートのタータン柄。

参照

注記

  1. ^ 20世紀のマクラウド氏族の歴史家、ドナルド・マッキノン牧師は、一部の著述家によると、この酋長の従兄弟はドライノックのドナルド・マクラウド（ドナルド・グラスとも呼ばれる）であると述べた。マッキノン牧師は、この見解はおそらくサー・ロバート・ゴードンの17世紀の著作に由来すると述べた。ゴードン卿の著作には、ロデリック・モア・マクラウドがノース・ユイスト島襲撃の際に、戦利品の受け取りのため従兄弟のドナルド・グラス・マクラウドを派遣したと記されている。しかしマッキノン牧師は、ユイスト島の伝承ではその人物の名前は「MAC DHOMHNUILL GHLAIS（ドナルド・グラスの息子）」であり、ダンヴェーガン第8代アラスデア・クロタッチの孫であると指摘している。さらにマッキノン牧師は、ドライノックのマクラウドが襲撃に参加したマクラウドとは考えられないと述べた。彼はあまりにも幼く、酋長とは遠縁に過ぎなかったからである。 [ 31 ]
  2. ^どのオロンセイ？

参考文献

  1. ^ a b Adam; Innes of Learney 1970 : pp. 541–543.
  2. ^ a b c「スリートのマクドナルド族の首長、ボスヴィル・マクドナルド」『バークの貴族階級と紳士階級』 。2009年5月27日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i「Sir Ian Macdonald of Sleat」 . highcouncilofclandonald.org . 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月27日閲覧。
  4. ^ 「氏族長」 .スコットランド首長常任評議会. 2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月8日閲覧。
  5. ^ a b c dマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 :pp.1–6.
  6. ^ a b「スカイ島、ダンタルム城」CANMORE . 2009年6月5日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i j kマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 38–46.
  8. ^マクドナルド; マクドナルド 1900, 1 : p. 1.
  9. ^ニュートン 2007 : p. 37.
  10. ^ 「一族の集会を立ち上げる誓約」 BBCニュースオンライン2007年10月22日。 2009年6月8日閲覧。
  11. ^ a b cエア・トッド 1923, 1 : pp. 232–243.
  12. ^ a bウルフ、アレックス(2005). 「サマーレッドの起源と祖先：ゴフライド・マック・ファーガスと『四大巨匠の年代記』」（PDF）セントアンドリュース大学。 2009年5月24日閲覧。
  13. ^ウルフ 2007 : p. 299.
  14. ^ブラウン 2004 :p.70。
  15. ^ダフィー 2007 :77–85頁。
  16. ^エア・トッド 1923, 2 : 269–270頁。
  17. ^マクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 467–479.
  18. ^ 「Skye, Dun Scaich」 . CANMORE . 2009年6月19日閲覧。
  19. ^ MacDonald of Castleton, Donald J (1977). "Galleys at Kishorn" . clandonald.org.uk . Clan Donald Magazine No 7 (1977) オンライン. 2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧。
  20. ^ a b c d eマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 9–15.
  21. ^ロバーツ 2000 :pp.4–5.
  22. ^マクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 6–9.
  23. ^マクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 359–360.
  24. ^マクドナルド、マクドナルド 1900、3 ： pp.15–16。
  25. ^マクドナルド、マクドナルド 1900、3 ： pp.16–19。
  26. ^マクドナルド、マクドナルド 1900、3 ： pp.20–27。
  27. ^ a bマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 27–38.
  28. ^ 「スカイ島、ノック城」 CANMORE . 2009年6月13日閲覧。
  29. ^ロバーツ 1999 :p.106.
  30. ^ a b cロバーツ 1999 :pp.140–141.
  31. ^ 「ドナルド・マクラウド（ドライノック1世）」 macleodgenealogy.org . 2009年6月13日閲覧。
  32. ^マクドナルド、マクドナルド1900、3 ： pp.58–69。
  33. ^マクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 69–79.
  34. ^ a b cマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 79–82.
  35. ^マクドナルド、マクドナルド 1900、3 ： pp.82–84。
  36. ^ジョンストン、トーマス・ブランビー、ロバートソン、ジェームズ・アレクサンダー、ディクソン、ウィリアム・カーク(1899). 「ウェイド将軍の報告書」スコットランド氏族の歴史地理学、エディンバラおよびロンドン：W. & AK ジョンストン、p.  26. 2020年2月19日閲覧。
  37. ^マコーレー、マーガレット（2010）、セントキルダの囚人：不幸なグランジ夫人の真実の物語、Luath Press Ltd。
  38. ^ a bマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 84–92.
  39. ^ a b cマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 92–98.
  40. ^ a b cマクドナルド; マクドナルド 1900, 3 : pp. 98–101.
  41. ^マクラクラン、ウィルソン 1875 :520–522頁。
  42. ^ "Armadale Castle" . clandonald.com . 2004年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
  43. ^ "Welcome" . clandonald.com . 2009年6月3日閲覧。
  44. ^ 「スリートのマクドナルド一族」スコットランド首長常任評議会2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月2日閲覧。
  45. ^ 「マクドナルド男爵領」 baronage.co.uk . 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月3日閲覧。
  46. ^ a b “ノーマン・マクラウド (バーヌレー6世)” .マクロードジェネアロジー.org 。2009 年6 月 8 日に取得。
  47. ^ 「BBCスコットランド 2007年秋」 BBCオンライン。 2009年6月8日閲覧。
  48. ^「ヘブリディーズ諸島の『奴隷』は一人当たり3ポンドで提供された」
  49. ^ “ソイテアチ・ナ・ダオイン” . Comunn Eachdraidh Bheàrnaraigh 。2017 年5 月 9 日に取得。
  50. ^キャンペイ 2005 :p.122.
  51. ^ a bリチャーズ 1982 : p. 420.
  52. ^リチャーズ 2007 :p.71。
  53. ^リチャーズ 2007 :p.185–186.
  54. ^ 「MacDonald of Sleat」 myclan.com . 2006年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月13日閲覧。
  55. ^ a bジョージ・ウェイ・オブ・プレーン、スクワイア 2000年:p.174。
  56. ^ 「マクドナルドの名前の意味と歴史」Ancestry.com。2009年6月2日閲覧。
  57. ^ウルフ 2007 : p. xiii.

出典

  • ブラウン、マイケル（2004年）『スコットランド戦争 1214-1371』（挿絵入り版）エディンバラ大学出版局、ISBN 0-7486-1238-6。
  • キャンペイ、ルシール・H（2005年）『アッパー・カナダのスコットランド開拓者、1784-1855年』トロント：ナショナル・ヘリテージ・ブックス。ISBN 1-897045-01-8。
  • ショーン・ダフィー編（2007年）『ガログラスの世界：北海地域における戦争と社会、1150-1600年』ダブリン：フォー・コーツ・プレス、ISBN 978-1-85182-946-0。
  • エア＝トッド、ジョージ（1923年）『スコットランドのハイランド地方の氏族：その歴史と伝統』第1巻、ニューヨーク：D・アップルトン。
  • エア＝トッド、ジョージ（1923年）『スコットランドのハイランド地方の氏族：その歴史と伝統』第2巻、ニューヨーク：D・アップルトン。
  • フォックス、アダム、ウルフ、ダニエル・R編（2002年）『スポークン・ワード：1500年から1850年までのイギリスにおける口承文化』（挿絵入り）マンチェスター大学出版局ISBN 0-7190-5747-7。
  • マクドナルド、アンガス; マクドナルド、アーチボルド (1900). 『ドナルド一族』 第1巻. インヴァネス: ノーザン・カウンティーズ・パブリッシング・カンパニー.
  • マクドナルド、アンガス; マクドナルド、アーチボルド (1900). 『ドナルド一族』 第2巻. インヴァネス: ノーザン・カウンティーズ・パブリッシング・カンパニー.
  • マクドナルド、アンガス; マクドナルド、アーチボルド (1900). 『ドナルド一族』 第3巻. インヴァネス: ノーザン・カウンティーズ・パブリッシング・カンパニー.
  • マクラクラン、トーマス著、ウィルソン、ジョン著（1875年）。ケルティ、ジョン・スコット編『スコットランド・ハイランド地方、ハイランド氏族、ハイランド連隊の歴史』第2巻。エディンバラ：A.フラートン社。
  • ニュートン、ノーマン・S（2007年）スカイ島、エディンバラ：デイヴィッド＆チャールズ、ISBN 978-0-7153-2887-3。
  • リチャーズ、エリック（1982年）『ハイランド開拓の歴史：農業変革と立ち退き 1746-1886』（挿絵入り）テイラー＆フランシス社ISBN 0-7099-2249-3。
  • リチャーズ、エリック（2007年）『ハイランドクリアランスをめぐる議論』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-2182-8。
  • ロバーツ、ジョン・レナード（1999年）『確執、略奪、反乱：ハイランド氏族の歴史 1475-1625』（挿絵入り版）エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 0-7486-6244-8。
  • ロバーツ、ジョン・レナード（2000年）『氏族、王、そして盟約』（挿絵入り版）エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 0-7486-1393-5。
  • スチュワート、ドナルド・カルダー著、トンプソン、J・チャールズ著（1980年）。スカーレット、ジェームズ編著『スコットランドの偽造タータン』、エディンバラ：ポール・ハリス出版。ISBN 0-904505-67-7。
  • ウェイ、ジョー​​ジ；スクワイア、ロミリー（2000年）『氏族とタータン』グラスゴー：ハーパーコリンズ、ISBN 0-00-472501-8。
  • ウルフ、アレックス（2007年）『ピクトランドからアルバへ、789-1070年』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、ISBN 978-0-7486-1233-8。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clan_Macdonald_of_Sleat&oldid=1311656459」より取得