マチワラの森
マチワラ
1808年にFSホワイトが測量したデリーとルディアナ間の地図にあるマチワラ地域の詳細
地理
位置インド、パンジャブ州、ルディアナ地区

マチワラ（Macchivaraとも綴られる）は、インドのパンジャブ州ルディアナ県付近のサトレジ川の岸近くのパンジャブ地方にあった歴史的なジャングルである。[ 1 ] [ 2 ]マチワラのジャングルをバティンダー付近に存在したラキのジャングルと混同してはならない。

語源

「マチヒワラ」という名前は、パンジャブ語で魚を意味する「マチ」に由来しており、この地域に住んでいた漁師に由来しています。[ 2 ]

歴史

クリーブランド美術館所蔵の第1回アクバル・ナマ（No. 1971.77）の挿絵。裏面には1555年5月のマチワラの戦いの様子が描かれている。

ジャングルはサトレジ川の岸に近い地域で形成されました。[ 2 ]ジャングルはとげのある植物で満たされており、グル・ゴービンド・シングの時代に存在していました。[ 1 ]ジャングルはマチワラとも呼ばれる村（現在は町）の近くにありました。[ 1 ]チャムカウルの戦いの後、 1705年12月にチャムカウルを出発した後、第10代シク教のグルであるグル・ゴービンド・シンは他の随行員とはぐれ、マチワラのジャングルで行方不明になりました。 [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ]ジャングルを旅する間、グルは食料、避難所、乗馬を持たなかった。[ 3 ]彼は最終的に、ジャングルと同じ名前を持つ村の庭で、仲間のマン・シン、ダラム・シン、ダヤ・シンの3人と再会しました。 [ 3 ] [ 1 ]グルは、仲間に出会ったとき、村の外の庭を休息の場所に選びました。[ 1 ]現在、この村の庭の場所は、グルドワラ・チャラン・カヴァル・サーヒブで示されています。[ 1 ]グル・ゴービンド・シンの時代には、グラバ・チャンドという男性がマチワラ地域の地元のマサンドでした。 [ 5 ] [ 2 ]グル・ゴービンド・シンは、マチワラ村に家を持つグラバと一緒に滞在し、1階の部屋に泊まりました。[ 1 ]現在、グルドワラ・チュバラ・サーヒブが、グラバの家があった場所を示しています。[ 1 ]ガニ・カーンとナビ・カーンという名の、馬商人として働いていた二人のロヒラ・パタン族の兄弟は、イスラム教の聖者に変装したグルの輸送を手伝った。[ 1 ]グルはグラバの家に宿泊した後、パタン族の兄弟の実家に泊まった。[ 1 ]パタン族の兄弟の実家は現在、グルドワラ・ウッチ・ダ・ピルとして知られている。[ 1 ]グループは密かにグルをウチのスーフィーのピルに変装させ、かごに乗せて運んだ。この行事はウッチ・ダ・ピルとして知られている。[ 1 ]3人のイスラム教徒の助けを借りて、一行は地域のムガル帝国の巡回を逃れることができた。[ 3 ]最終的に、一行は地域を抜け出してジャトプラに到着し、そこで地元のイスラム教徒の族長であるライ・カルハがシク教の導師を迎えた。[ 3 ]

1804年に編集された、F.ウィルフォードのためにミルザ・ムグル・ベグが1786年から1796年にかけて調査した、デリーの西からカブール、ムルターンまでのパンジャブを含む国々の地図にあるマチワラ地域の詳細。

グル・ゴビンド・シングに関連するいくつかの著作は、マチワラのジャングルと村に関連している。ファテナマの手紙は、この地域で書かれ、この地域から送られたと考えられている。[ 6 ] [ 7 ]さらに、シャバド・ハザーレの第6賛歌「ミッタル・ピャレ・ヌ」は、10代目グルが息子全員の死後、マチワラ地域で作曲したと考えられている。[ 8 ] [ 9 ]グルは、アク（Calotropis gigantea ）の柔らかい葉だけを食料として何日も放浪し、森のゴツゴツした地面に直接寝て、足に水ぶくれができ、服が破れ、ジャングルのとげのある植物で切り傷を負った後、マチワラの荒野の木に寄りかかりながらこの作品を作曲した。[ 9 ]この詩はダサム・グラントのシャバド・ハザーレ章の第6節を構成しています。[ 9 ]

「愛する者に謙虚な僕からのメッセージを伝えなさい

あなたが彼と一緒にいないなら、柔らかいベッドは彼にとって病気のようなものです

ホールや大邸宅に住むことは、蛇の中で暮らすようなものだ。

酒杯は剣のように彼を傷つけ、慰めの物は殺す。

肉屋のナイフも、あなたが彼と一緒にいなければ、

友人との付き合いにおいては、芝生は柔らかいベッドよりも優れている。

あなたが離れているなら、その場所は呪われるでしょう。

— グル・ゴビンド・シン、シャバド・ハザレ、ダサム・グランス、『シーク教グルの歴史再語る：西暦1606年から1708年』（2007年）、833～834ページより翻訳、スルジット・シン・ガンジー著

ニハン族は衣服に濃い青色を好みますが、これはグル・ゴビンド・シングがマチワラのジャングルを通ってチャムカウルから脱出した際に着ていた服装を模倣したものです。[ 10 ]

マチワラジャングルは、ラキジャングルと並んで、ムガル帝国による弾圧や大量虐殺が活発だった時代に、シク教徒の隠れ家として使われていた。[ 11 ]パンジャブにはかつて、シク教徒の安全地帯として使われていた深い森がたくさんあった。[ 11 ]

現在

マチワラ森林の残りのジャングルの小さな区域、ナバ北西 53 メートルのインド地理ブロック図の調査 (1917 年)

ジャングルの大部分は伐採され、現在は存在していませんが、政府女子学校の北東方向にある墓地に残存物があります。[ 12 ]

現存するマッテワラ森林を歴史的なマチワラジャングルと関連づける人もいます。[ 13 ] [ 14 ]

グル・ゴビンド・シングの時代に存在し、その後数世紀にわたって伐採されたマチワラのジャングルを、SGPCが地元で所有するグルドワラの土地にサンプルを植えることで、失われたジャングルを復活させる計画である。[ 15 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Singh, Gurmukh (2011). Singh, Harbans (ed.). The Sikh Encyclopedia . Vol. 3 (M–R) (第3版). Patiala: Punjabi University. pp.  5– 6.
  2. ^ a b c dジャギ、ラタン・シン (2015 年 3 月 10 日)。「ਮਾਛੀਵਾੜਾ」【マチワラ】。パンジャビペディア – パンジャブ大学、パティアラ (原文は Gur Ra​​tan Publishers の「Sikh Panth Encyclopedia」に掲載) (パンジャブ語) 。2024 年7 月 30 日に取得。
  3. ^ a b c d eシン、パトワント（2007年）『シク教徒』クラウン出版グループ、ISBN 9780307429339しかし、この悲劇は、まだどん底に達していなかった。真夜中にチャムカウルを出発し、夜明けとともにグルは仲間とはぐれ、マチワラの森の奥地で独り取り残された。食料も、住む場所も、信頼していた馬もなく、ムガル帝国の裏切りと部下や息子を失った思いで頭がいっぱいだった。この厳しい時を支えられるのは鉄だけだった。幸運にも、約束したルートをたどった3人の仲間は、ついにグルと再会した。4人は、忠実なシク教徒と少なくとも3人の友好的なイスラム教徒の助けを借りて、自分たちを探していた敵の巡回隊を突破した。ようやくジャトプラ村にたどり着き、グルはその地域のイスラム教徒の族長ライ・カルハに温かく迎えられた。
  4. ^ハーディップ・シン・シアン（2013年）『17世紀のシク教徒の過激主義：ムガル帝国と近世インドにおける宗教的暴力』IBタウリス社、  220～ 222頁。ISBN 978-1-78076-250-0。
  5. ^ガンジー、スルジット・シン（2007年）『シク教グルの歴史：1606-1708年』第2巻、アトランティック出版社、833-834頁 、ISBN 9788126908585。
  6. ^ The Sikh Review、1977年4月、「Fatehnama」、26ページ、Trilochan Singh著
  7. ^シン、バイ・ヴィル。シュリ・カルギダル・チャマトカール第2巻。114～ 117ページ 。
  8. ^ライナーハート、ロビン (2011). 『ダサム・グラントをめぐる議論』オックスフォード大学出版局. pp.  31– 32. ISBN 978-0-19-984247-6。
  9. ^ a b cガンジー、スルジット・シン（2007年）『シク教グルの歴史：1606-1708年』第2巻、アトランティック出版社、833-834頁 、ISBN 9788126908585。
  10. ^ハードグレイブ, RL (1996). 「シク教徒の初期の描写：バルタザール・ソルヴィンズによる18世紀のエッチング2点」.国際パンジャブ研究ジャーナル, 3 (2), 213-27. アクセス先: https://www.laits.utexas.edu/solvyns-project/sikhs.html
  11. ^ a bシン、ジャスパル（2023年9月7日）。『パンジャブの活性化：新たな経済世界秩序』Virsa Publications、pp.  159– 160。ISBN 9788195904952。
  12. ^バサーティ、ヴィクラム・シン。「マチワラのジャングル」。ウッダ・ピア。2024 年7 月 30 日に取得。
  13. ^ Kaur, Gurinder (2022年7月6日). 「マッテワラ：パンジャブ州最大の都市と川の近くにこの古代の森が必要な理由」 . Down To Earth . 2024年7月30日閲覧。
  14. ^ 「AAP党首バルビル・シン氏、パンジャブ州首相に『マッテワラの森林を破壊しない』よう要請」" . ETV Bharat . 2022年7月8日. 2024年7月30日閲覧。
  15. ^ 「SGPC、マチワラ森林再生へ」 The Indian Express . 2012年9月11日. 2023年5月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Machhiwara_forest&oldid=1297649591」より取得