グラブ・シン

グラブ・シン
ラホールのグラブ・シン、 1846年頃
ジャンムー・カシミールのマハラジャ
治世1846年3月16日～1856年2月20日[ 1 ]
前任者ドゥリープ・シン（シク帝国）
後継者ランビール・シン
ジャンムーの王
治世1822年6月16日 – 1846年3月16日[ 2 ]
前任者キショア・シン
後継者ジャンムー・カシミールのマハラジャとして
シク帝国のワジール
在任期間1846年1月31日～3月9日
前任者ラル・シン
誕生（1792年10月21日）1792年10月21日ジャンムー
死去1857年6月30日（1857年6月30日）（64歳）
妻ニハル・クール、ラニ・ラクワル
問題ソーハン・シン、ウダム・シン、ランビール・シン
氏名
グラブ・シン
家ドグラ王朝
父ミアン・キショア・シン
宗教ヒンドゥー教
署名グラブ・シンの署名

グラブ・シング（1792年10月21日 - 1857年6月30日）は、ジャンムー・カシミールの初代マハラジャであり、ドグラ王朝の創始者です。元々はシク帝国の司令官でしたが、第一次英シク戦争でイギリス側につき、1846年には短期間シク帝国の首相を務めました。[ 3 ]同年、彼はイギリスとアムリトサル条約に署名し、イギリス領インドの宗主権下にあるジャンムー・カシミール州を設立しました。この条約は、ラホール条約でシク教徒からイギリスに割譲されたすべての土地の譲渡を正式に定めました。[ 4 ]

幼少期

マハラジャ・グラブ・シンの丘陵要塞、1846年の絵

グラブ・シンは1792年10月17日、ヒンドゥー教徒のドグラ・ラージプート一家に生まれた。父はキショア・シン・ジャムワル。1809年にランジット・シンの軍隊に入隊し、1万2000ルピー相当のジャギール（軍旗）と90頭の馬を得るほどの成功を収めた。 [ 2 ]

1808年、ジャンムーの戦いの後、王国はランジート・シンに併合されました。ランジート・シンは新たに征服した地域を統治する総督を任命し、1819年にはシク教徒の勢力によるカシミール併合によって領土が拡大しました。1820年、ランジート・シンは一族、特にグラブ・シンの功績を称え、ジャンムー地方をキショア・シンに世襲の領地として与えました。[ 2 ]ランジート・シン 一族の輝かしい功績に加え、この地域との深い繋がりもキショア・シンのラホール宮廷への立候補を高く評価させました。[ 5 ]

1821年、グラブ・シンはラージャ・アガルッラー・ハーンからラージュリを、ラージャ・テグ・モハマド・シン（別名サイフッラー・ハーン）からキシュトワールを奪取した。[ 5 ]同年、グラブ・シンはシク教徒によるデラ・ガーズィー・ハーンの征服に参加した。また、シク教徒に対する反乱を率いていた自身の一族のミアン・ディド・ジャムワルを捕らえ、処刑した。 [ 6 ]

インドのアマル・マハル宮殿にあるグラブ・シンの像

ジャンムーの王

ジャンムー、タウィ川沿いにあるマハラジャ・グラブ・シンのムバラク・マンディ宮殿、19世紀半ば

キショア・シンは1822年に亡くなり、グラブ・シンは宗主ランジット・シンによってジャンムーの王として承認されました。 [ 2 ] その後まもなく、グラブ・シンは親族で廃位された王ジット・シンから正式な王位放棄の宣言を得ました。[ 7 ]

ジャンムーのラジャ（総督／首長）として、グラブ・シンはシク帝国で最も有力な首長の一人でした。帝国軍と封建軍の協定の下、彼は3個歩兵連隊、15門の軽砲、40門の駐屯砲からなる私兵を保有する権利を有していました。[ 8 ]

1824年、グラブ・シンは聖なるマンサール湖近くのサマルタ砦を占領した。1827年、彼はシク教の総司令官ハリ・シン・ナルワに随伴し、サイイド・アフメド率いるアフガニスタン反乱軍とシャイドゥの戦いで戦い、勝利を収めた。1831年から1839年にかけて、ランジート・シンはグラブ・シンに北パンジャーブの塩鉱山[ 2 ]と、ベーラ、ジェルム、ロータス、グジャラートといった近隣のパンジャーブ諸都市のジャギール（支配権）を与えた。

1837年 プーンチの反乱1837年、ジャムルードの戦いでハリ・シング・ナルワが戦死した後、ハザラ人とプーンチでスドハン人、タノリ人、カラル人、ドゥンド人、サッティ人、マルダヤル人といったイスラム部族が反乱を起こした。プーンチの反乱は、スドハン部族の族長であり[ 9 ] [ 10 ]、かつてはラージャ・ディヤン・シングの側近であったシャムス・ウッディーンによって率いられていた。 [ 10 ]そのため、シャムス・カーンが政権に対して裏切ったことは個人的な責任とみなされ、グラブ・シングに反乱鎮圧の任務が与えられた。ハザラ人とムルリー山地で反乱軍を破った後、グラブ・シングはしばらくカフタに留まり、反乱軍間の分裂を扇動した。その後、彼の軍隊が反乱軍鎮圧のために派遣された。最終的に、シャムス・カーン・スダンとその甥のラージ・ワリー・カーンは裏切られ、眠っている間に首を切られ、副官たちは捕らえられ、生きたまま皮を剥がされ、残酷な処刑に処されました。当時のイギリスの評論家たちは、地元住民が甚大な苦しみを味わったと述べています。[ 11 ]

ラホールの陰謀

1839年にランジート・シンが亡くなると、ラホールは陰謀と陰謀の中心地となり、ジャンムー三兄弟が関与しました。彼らは、ナウ・ニハル・シン王子に行政を委ね、ラージャ・ディアン・シンを首相に据えることに成功しました。しかし、1840年、父マハラジャ・カラク・シンの葬儀の最中に、ナウ・ニハル・シンはグラブ・シンの息子ウダム・シンとともに、古いレンガ造りの門が崩落し、不審な死を遂げました。[ 12 ]

1841年1月、ランジート・シンの息子シェール・シンはラホールの王位を奪取しようとしたが、ジャンムー兄弟に撃退された。砦の防衛はグラブ・シンが担った。[ 12 ]

両者の間で和平が成立した後、グラブ・シンとその部下たちは武器を持って撤退することを許された。この際、彼はラホールの財宝を大量にジャンムーに持ち去ったと伝えられている。

マハラジャとしての認識

マハラジャ・グラブ・シンは、緑の野原を美しく飾られた白い牡馬に乗って走っています。1840～45年頃
グラブ・シンとランビール・シンの慰霊碑、インド、ジャンムー、1875年頃-1940年頃

一方、ラホールでは陰謀が続き、 1842年にはランジート・シンの血縁であるサンダワリア・サルダールがラジャ・ディアン・シンとシク教徒のマハラジャ、シェール・シンを殺害した。 [ 13 ] その後、グラブ・シンの末弟スーシェト・シンと甥のヒラー・シンも殺害された。政権が崩壊すると、カルサ軍は未払いの給与の返還を要求した。1844年、ラホールの宮廷はジャンムーへの侵攻を命じ、ラホールの国庫の大部分を掌握していたグラブ・シンから金銭を強奪しようとした。[ 14 ]

しかし、グラブ・シンはラホール裁判所との代理交渉に同意した。この交渉の結果、ラジャには270万ナナクシャヒー・ルピーの賠償金が課せられた。

イギリスはパンジャーブの一部を併合した直後、これほど広大な地域を占領するだけの資源がなかったため、戦争賠償金として7万5千ナナクシャヒー・ルピーを支払うことを条件に、グラブ・シンを直接の貢物とするマハラジャとして認めた。ラホールの憤慨した廷臣たちは、カシミール総督イマームッディンを扇動してグラブ・シンに対する反乱を起こさせたが、この反乱はラホール駐在の補佐官ハーバート・エドワーズの活躍により鎮圧された。

1849年の第二次シク戦争において、彼はシク教徒兵士の脱走を許可し、パンジャーブの同胞と共に戦うことを許可した。チュシュル条約とアムリトサル条約によってジャンムー王国の東西南北の国境は確定していたが、北の国境は未だ定まっていない。1850年、ダール地方のチラス砦が征服された。

マハラジャ・グラブ・シンは1857年6月30日に亡くなり、息子のランビール・シンが後を継ぎました。

グラブナマ

2009年10月21日にインド政府によって発行されたマハラジャ・グラブ・シンの500パイサ切手

エミナバードのディーワン家の一員で、「マハラジャの秘書であり、マハラジャの首相デワン・ジュワラ・サハイの息子」であるディーワン・キルパ・ラムは、19世紀にペルシャ語でグラブ・シンの最初の伝記『グラブナマ』を執筆した。 [ 15 ] [ 16 ]

KMパニカールはグラブナマを権威ある情報源として挙げている。 [ 15 ]

この作品は、ペルシャの賛美歌作家の華麗な文体で書かれているものの、それでもなお注目すべき歴史文書である。デワンは現在では他に類を見ない多くの原典資料を掲載しているからだ。その事実と年代記は疑いようがない。デワンは当時のパンジャブの政治情勢にも精通しており、出来事の描写は生き生きとしており、人々や物事に関する直接的な知識に基づいている。

注記

  1. ^バクシ 1998、222ページ。
  2. ^ a b c d e K. Jagjit Singh. 「GULAB SINGH (1792-1857)」 . 『シク教百科事典』 . パンジャブ大学パティアラ. 2017年1月6日閲覧。
  3. ^フェネク、E. ルイス; マクロード、HW (2014年6月11日). 『シク教歴史辞典』 ロウマン＆リトルフィールド. p. 130. ISBN 978-1-4422-3601-1。
  4. ^パニッカール 1930年、112ページ
  5. ^ a bチャブラ, GS (2005). 『近代インド史研究』（第2巻：1803-1920） . ロータス・プレス. ISBN 9788189093075。
  6. ^ジェラタ、アショーカ（1998年8月8日）。『ドグラの芸術と文化の伝説』インダス出版。ISBN 9788173870828– Googleブックス経由
  7. ^アグニホトリ、クルディープ・チャンド（2021年1月19日）。ジャンムー・カシミール・ケ・ジャンナヤク・マハラジャ・ハリ・シン。プラバート・プラカシャン。ISBN 9789386231611– Googleブックス経由
  8. ^『シク教徒の歴史』J・D・カニンガム、付録
  9. ^アレクサンダー・カニンガム卿『 1862-63-64-65年に作成された4つの報告書』（政府中央出版、1871年）第1巻13ページ。 [1]
  10. ^ a bサー・レペル・H・グリフィン著『パンジャブの酋長たち』（TCマッカーシー、クロニクル・プレス、1865年）、594ページ。[2]
  11. ^ヘイスティングス・ドナン『イスラム教徒の結婚：北パキスタンにおける好みと選択』（ブリル社、1997年）、41頁。 [3]
  12. ^ a bアトワル、プリヤ（2020年11月）。『王族と反逆者：シク帝国の興亡』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-754831-8。
  13. ^ JS Grewal (1998). 『パンジャブのシク教徒』ケンブリッジ大学出版局
  14. ^ Grewal, JS (1998年10月8日). 『パンジャブのシク教徒』 . ケンブリッジ大学出版局. ISBN 9780521637640– Googleブックス経由
  15. ^ a bパニッカール 1930年、2ページ
  16. ^モハメッド・ジガー（2009年6月）『グラブナマ：ジャンムー・カシミールの歴史を垣間見るペルシャの窓』ジャンムー：エピローグ–ジャンムー・カシミール（第3巻、第6号）pp.  48– 49。

参考文献

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ジャンムー・カシミールのグラブ・シンに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gulab_Singh&oldid=1329947099」より取得