メイドカフェ

この記事を聞く

大阪のメイドカフェの内部

メイドカフェ日本語メイド喫茶またはメイドカフェヘップバーン法メイドキッサまたはメイドカフェは、主に日本と台湾で見られるコスプレレストランのサブカテゴリーである。これらのカフェでは、メイド服を着たウェイトレスが召使いとして働き、客をカフェの常連客ではなく、まるで個人宅にいるかのように主人(または女主人)として扱う。最初の常設メイドカフェ[ 1 ]であるキュアメイドカフェは、2001年3月に東京・秋葉原にオープンし[ 2 ]、その後全国で人気を博した。競争の激化により、カフェはより多様なテーマ、ギミック、さらには一風変わった戦略を採用して顧客を引き付けるようになった[ 3 ] 。また、アメリカ合衆国を含むいくつかの国に海外展開している[ 4 ] 。

秋葉原のメイドカフェで、ろうそくを消すために儀式的な手拍子をしているメイドさん(2020年)

歴史

1979年、「メイドカフェの原型」とも言えるアンナ・ミラーズ[ 5 ]が、ウェイトレスの制服を日本に導入した。制服は白いブラウス、オレンジまたはピンクのミニスカートのジャンパー風ドレス(胸元でウエストラインがボディスのようにカットされている)、それにマッチしたエプロン、そしてハート型の名札で構成されていた。[ 6 ]この制服は、ビデオゲームシリーズヴァリアブルジオ』 ( 1993年)や漫画シリーズPiaキャロットへようこそ』(1996年でアンナ・ミラーズの制服をモデルにしたと思われるウェイトレスの制服が使用されたことで、メイドカフェ現象の定着に貢献した可能性が高い[ 7 ] [8 ] 2000年に公開されたMegaTokyoウェブコミックでは、メインキャラクターの一人が東京のアンナ・ミラーズでウェイトレスとして働いている。[ 9 ]

メイドカフェは伝統的に、東京にある電気製品店やアニメ・漫画関連の店がたくさんあることで有名な秋葉原と結び付けられてきました。一般的にオタクが訪れる場所である秋葉原には、メイドカフェを含むいくつかのテーマカフェがあります。しかし、これらのカフェに対するメディアの注目が高まるにつれて、観光地にもなり、オタクのホットスポットというよりはむしろ人気が高まっています。このため、ピーク時の待ち時間は約2時間になることがあります。[ 1 ]これらの施設はまた、代替的な形の親密さを扱う日本の新しいトレンドに乗っています。[ 10 ]歴史的に、1990年代の日本の経済危機の後、親密さを取り巻く考え方はより個人主義的なものへと変化しました。[ 1 ]このため、対人関係を築くのに苦労する人の中には、生活の中で欠けている親密さを満たすために、他の形の親密さに目を向ける人もいます。そのため、メイドカフェは、特に漫画やアニメに興味のある人々にとって、そうした体験を提供する場となっています。メイドカフェは、これらの作品を模倣していることが多いからです。メイドカフェというと、性的な意味合いを帯びる場合もありますが、性的なサービスを提供することはありません。

他の施設との比較

メイドカフェは性的サービスを提供していないが、男女関係が人気を博し、常連客に楽しい体験を提供している。パトリック・ガルブレイスやアン・アリソンなどの学者は、メイドカフェはキャバクラなどとは全く異なる体験を提供していると結論付けている。[ 1 ]これらの場所は、職場や男性の勤勉さを満足させることに重点を置いているのに対し、メイドカフェの運営方法は全く異なる。例えば、メイドカフェを訪れることは恥ずかしいこととは見なされないことが多いが、キャバクラに頻繁に通うことは、日本では全く異なる見方をされている。実際、多くのメイドカフェは、安定した経営を維持するために常連客に依存している。[ 11 ]代わりに、メイドカフェは、家庭や仕事場からの逃避を提供することに重点を置いている。さらに、アン・アリソンなどの人類学者によると、メイドカフェには、キャバクラのような性的で世話人的なニュアンスがない。[ 1 ]メイドは、常連客に別の世界を提供する、より純粋な形を包含している。お客様はメイドさんとのロールプレイを通して生まれた空間を守ろうと、適切な話題から逸れない傾向があります。

従業員

これらのメイドは、ほとんどの場合、18歳から20代半ばまでの若い女性です。彼女たちの給料は日本の最低賃金程度で、家族と暮らしていることが多いです。[ 1 ]メイド自身もアニメやその他のオタク文化に興味を持っている傾向があり、それによって常連客との繋がりを深めることもできます。[ 1 ]しかし、これらの仕事は彼女たちにとってキャリアではなく、むしろ他の場所で正社員として働くまでのつなぎであることが多いです。一般的な考えとは異なり、メイド自身は自己表現をし、常連客と一緒にカフェの別のキャラクターの世界を探索できるため、仕事を楽しんでいる傾向があります。 しかし、職場以外での常連客の行動については依然として問題が残っています。[ 1 ]これらのカフェでは無秩序な行為を防ぐために厳しい規則が設けられていますが、一部の客はこれらの規則に違反し、職場外で接触しようとして、メイドに不快感を与えています。[ 1 ] [ 10 ]特定のイメージ/アイデンティティを維持することは、これらの施設のファンタジー要素を維持するためにも不可欠です。客に対する厳しいルールに加え、メイドたちは仕事中は異なる名前を使い、喫煙や飲酒は禁止されている。[ 1 ]秋葉原の他の男性と時間を過ごすことができないため、男性との個人的な関係にも影響が出る。そうすることで、メイドたちは客や潜在的な顧客に対して、特定のアイデンティティを維持することができる。年齢や自発的な理由でメイドとしてのキャリアを終えたメイドの中には、カフェを運営する企業で働くことを選択する人もいる。例えば、ある著名なメイドカフェ出身のメイドは、出会い系サイトに入り、メイドとしてのアイデンティティを変えた後、業界の広告部門で働くことを選んだ。[ 1 ]

衣装と外見

秋葉原でチラシを配るメイドさん
フランス、トゥーロンのメイドカフェのウェイトレス

メイド服はカフェによって異なりますが、ほとんどはフランスのメイド服をベースにしており、ドレス、ペチコートエプロン、それに合うヘアアクセサリー(フリルやリボンなど)、ストッキングで構成されています。従業員がアニメキャラクターのコスプレをすることもあります。[ 12 ]時には、衣装に動物の耳を付けて魅力を高める従業員もいます。最も一般的なのは、漫画風の衣装です。[ 10 ]

メイドカフェのウェイトレスは、外見で選ばれることが多く、その多くは若く魅力的で、純真な印象の女性です。応募者は、コスプレするキャラクターを十分に演じられるかどうかを判断されるテストを受けることもあります。コスプレへの憧れを維持するため、従業員の中には、客に個人情報を漏らさないこと、役柄から抜け出すこと、あるいは客に衣装を脱いだ姿を見せることなどを契約で義務付けられている場合もあります。[ 12 ]

これらのメイドは伝統的に女性であり、男性は調理などの業務に従事しています。[ 10 ]しかし、メイドカフェの中には、女装した男性がメイドとして働いているところもあります。[ 13 ]女装メイドカフェは多くの注目を集め、非常に人気があります。[ 14 ]

顧客

台北のメイドカフェの入り口

メイドカフェはもともと、アニメマンガビデオゲームのファンである男性オタクの空想を満たすことを主な目的として設計された。オタク版キャバクラとして類推されてきた。[ 15 ]メイドのイメージは、多くのマンガやアニメシリーズ、ギャルゲーで普及し、フェティッシュ化されてきた。オタクがメイドカフェに惹かれる上で重要なのは、日本の「萌え」という概念である。萌えフェチ(特にメイド萌えと呼ばれる特定のサブカテゴリ)を持つ人は、自分がフェティッシュ化した架空のメイドキャラクターの現実の顕現(身体的および態度の両方)と触れ合うことができる店に惹かれる。カフェではツンデレというテーマを採用することもある。ツンデレは萌え現象のサブセットである別のキャラクター比喩であり、最初は冷たくて敵対的だが、暖かさや愛情の感情を示すキャラクターを指す。[ 12 ] [ 16 ]

2000年代初頭頃、オタク文化が主流になるにつれ、メイドカフェは日本でより一般的になり、人気が高まりました。[ 15 ]その結果、レストランのテーマやサービスは多様化しましたが、最終的にはアニメやビデオゲームに色付けされたものが主流となっています。[ 12 ]今日、メイドカフェ現象は、男性オタクだけでなく、カップル、観光客、女性も魅了しています。

その他の種類のカフェは次のとおりです。

  • 英国のビクトリア朝時代をモチーフにしたビクトリア様式
  • 着物とメイド服をミックスした「モダントラディショナル」 。
  • ネコカフェ:ネコは日本語でを意味し、メイドさんは猫のしっぽと猫耳をつけています。[ 17 ]

メイドカフェのメニューは、一般的なカフェとほぼ同じである。コーヒーやその他の飲み物、そして様々なメイン料理やデザートを注文できる。しかし、メイドカフェでは、ウェイトレスが客の注文にテーブルで可愛らしいデコレーションを施すことが多い。デザートにはシロップが使われ、オムライスオムレツご飯を組み合わせた人気のメイン料理には通常ケチャップが使われる。こうしたサービスは、ウェイトレスが純粋でありながらも甘やかしてくれるメイドであるというイメージを高める。これらのメイドのサービスに見合うだけの料金設定となっていることが多い。[ 1 ]

これらの装飾的なデザートやメインディッシュを作る際に、メイドたちはしばしば呪文を唱え始め、お客様がこれから受け取る体験と料理の両方がより「魔法のよう」に見えるようにします[ 18 ]

メイドカフェで提供されるチーズケーキの例

儀式、エチケット、追加サービス

多くのメイドカフェでは、多くの儀式や追加サービスが提供されています。メイドたちはお客様に「おかえりなさいませ、ご主人様(お嬢様)」と挨拶します。お帰りなさいませ、ご主人様(お嬢様)!、帰りなさいませ、ご主人様(お嬢様)!と言って、拭きタオルとメニューを渡します。[ 19 ]メイドもテーブルのそばにひざまずいて客のコーヒーにクリームと砂糖を混ぜ込み、カフェによっては客にスプーンでミルクを与えるサービスを提供することもある。メイドと一緒にじゃんけん、カードゲーム、ボードゲーム、ビデオゲームをしたり、美術品や工芸品を用意したり、カラオケをしたりすることもできます。[ 15 ] [ 16 ]

多くのメイドカフェには小さなステージがあり、そこでメイドさんがパフォーマンスをしたり、お客さんと一緒に写真を撮ったりすることができます。

メイドカフェでは、客も基本的なルールに従うことが求められます。2014年、東京のあるメイドカフェが、客がメイドカフェで守るべき10のルールをまとめたリストを発表しました。[ 20 ]例えば、客はメイドの体に触れたり、メイドの連絡先を尋ねたり、その他の方法で(ストーカー行為などによって)メイドのプライバシーを侵害してはいけません。メイドカフェの一般的なルールの一つは、メイドやカフェの内部の写真撮影が禁止されていることです。ただし、追加料金を支払えばメイドと一緒に写真を撮るオプションがあり、メイドが手作りで装飾してくれる場合もあります。[ 20 ] [ 16 ]一部のメイドカフェでは時間制の料金設定になっています。[ 21 ]客は入店時にこれらのルールを再確認するように、その店のルールを記載したポスターが壁に貼られていることが多いです。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l「インターセクションズ:メイド・イン・ジャパン:オルタナティブ・インティマシーの民族誌的記述」 Intersections.anu.edu.au. 2011年2月25日. 2014年1月22日閲覧
  2. ^ 「メイドカフェ ― 日本で拡大する産業」 uniorb.com、2006年6月15日。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年7月17日閲覧。
  3. ^ Galbraith, Patrick (2009年11月13日). 「東京のメイドカフェベスト10」 . CNNGo. 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年11月17日閲覧。
  4. ^ 「日本のメイドカフェ:歴史と進化」 2024年10月7日。
  5. ^ a bアッシュクラフト、ブライアン (2012年1月31日). 「ウェイトレスの制服がすべての始まり」 . Kotaku . 2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年12月9日閲覧。ある世代にとって、アンナ・ミラーズは単なるコーヒーショップ以上の存在でした。ある世代にとって、それはビデオゲーム、アニメ、そして数え切れないほどのコスプレにインスピレーションを与えました。
  6. ^ 「©村上春樹 教育者向けカリキュラムガイド」(PDF)ロサンゼルス現代美術館主催、2009年2月17日~5月31日。ビルバオ:ビルバオ・グッゲンハイム美術館。2009年。14ページ。2014年11月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  7. ^ Tse, Yvonne (2017年10月26日). 「The Beaver」 .ホーム - . 2025年12月9日閲覧
  8. ^ホックマン、デイビッド(2008年6月25日)「もう一つの日本からの輸入品:レストランで注文を受けるメイド」ニューヨーク・タイムズ2025年12月10日閲覧
  9. ^ Gallagher III, Frederick M. (2000年10月16日). 「Anna Millers [28]」 . MegaTokyo . 2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月9日閲覧
  10. ^ a b c d eバッフェッリ、エリカ(2018年3月3日)「秋葉原のメイド:東京におけるファンタジー、消費、そしてロールプレイング」国際経済研究ジャーナル32ページ。doi10.15002 /00014853。2020年11月10日閲覧
  11. ^ガルブレイス、パトリック・W.(2019年12月6日)『オタクと日本における想像力の闘い』ダラム、ISBN 978-1-4780-0701-2. OCLC  1089792393 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  12. ^ a b c d Galbraith, Patrick W. (2009年10月31日). 「萌え:ポストミレニアル日本におけるバーチャルの可能性を探る」 .現代日本研究電子ジャーナル. 2015年7月10日閲覧
  13. ^ 「東京の女装メイドカフェ」ロイター通信2008年4月14日. 2015年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月23日閲覧
  14. ^市川玲子 (2019年7月27日). 「女装メイドカフェ 秋葉原NEWTYPE」 . MATCHA - JAPAN TRAVEL WEB MAGAZINE . 西野ジャスミン訳. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月12日閲覧。
  15. ^ a b cアッシュクラフト、ブライアン (2011年2月4日). 「オタクの楽園でハングアウト(メイドと!)」 Kotaku.Gawker Media . 2015年7月10日閲覧
  16. ^ a b c Mounteer, Jordan (2014年5月30日). 「日本のメイドカフェってこんな感じ」 . Matador Network . 2015年7月10日閲覧
  17. ^ 「あなたのタイプは?:メイドカフェのさまざまなスタイル」メイド・イン・ジャパン、2016年6月10日。 2020年4月10日閲覧
  18. ^ 「日本のメイドカフェ最新情報」www.tsunagujapan.com . 2020年4月10日閲覧
  19. ^シャープ、ルーク(2014年6月15日)「メイドカフェの異質性:日本におけるオブジェクト指向ファンダムの探究|Transformative Works and Cultures」『 Transformative Works and Cultures16ページ。doi10.3983 /twc.2014.0505 。 2020年10月22日閲覧
  20. ^ a b「メイドカフェの行動規範、不気味な客を厳しく罰する」 InventorSpot. 2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧
  21. ^ 「日本のメイドカフェ:日本のメイドカフェに行く前に知っておくべきことすべて! | LIVE JAPAN旅行ガイド」 LIVE JAPAN . 2020年4月10日閲覧

さらに読む