マンダウエ

マンダウエ
高度に都市化された都市
マンダウエ大統領府
ズエリッグ通り
マルセロ・フェルナン橋
オークリッジビジネスパーク
パークモール
マンダウエ教会
マンダウエの旗
フラグ
マンダウエの公式紋章
シール
ニックネーム: 
  • フィリピンの家具の首都
  • フィリピン南部の工業都市
国歌：マンダウエ・アン・ダクバヤン英語：マンダウエ、ザ・シティ
マンダウエが強調表示された中央ビサヤの地図
マンダウエが強調表示された中央ビサヤの地図
地図
マンダウエのインタラクティブマップ
マンダウエはフィリピンにあります
マンダウエ
マンダウエ
フィリピン国内の位置
座標:北緯10度20分 東経123度56分 / 北緯10.33度、東経123.93度 / 10.33; 123.93
国フィリピン
地域中央ビサヤ地方
州セブ（セブ州政府に参加している高度に都市化された都市）
地区 孤独な地区
プエブロ1656年頃
自治体のステータス1901
都市化1969年8月30日
高度に都市化された都市1991年2月15日
バランガイ27（バランガイを参照）
政府
[ 1 ]
 • タイプサングニアン・パンルンソッド
 • 市長タデオ・ジョヴィト・“ジョンキー”・M・オアノ（ラカス）
 • 副市長グレン・O・ベルセデ（1セブ）
 • 代表エマリー・M・オアノ＝ディゾン(ラカス-CMD )
 • 市議会
メンバー
  • ネリッサ・コラソン・C・スーン・ルイス
  • マルコム・A・サンチェス
  • ジミー・C・ルマパス
  • ジーザス・P・アルシラ・ジュニア
  • マリー・インマリン・C・コルテス＝ザフラ
  • シンシア・C・レメディオ
  • ジェニファー・S・デル・マー
  • ジョエル・M・セノ
  • セザール・Y・カバハグ・ジュニア
  • アンドレオ・O・イカリナ
 • 選挙区236,853人の有権者（2025年）
エリア
[ 2 ]
 • 合計
34.87 km 2 (13.46 平方マイル)
標高
22メートル（72フィート）
最高標高
984メートル（3,228フィート）
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[ 3 ]
 • 合計
364,482
 • 密度10,450/km 2 (27,070/平方マイル)
 • 世帯
103,345
経済
 • 国内総生産（GDP）1096億ペソ（2022年）[ 4 ] 19億3600万ドル（2022年）[ 5 ]
 • 所得階級都市所得第1クラス
 • 貧困率
10.4
% (2021) [ 6 ]
 • 収益35億4,400万ペソ（2022年）
 • 資産34,231百万ペソ（2022年）
 • 支出32億5,300万ペソ（2022年）
 • 負債20億1600万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電気ビサヤン電力会社（VECO）
 • 水メトロポリタン セブ ウォーター ディストリクト (MCWD)
タイムゾーンUTC+8（太平洋標準時）
郵便番号
6014
PSGC
072230000
IDD :市外局番+63 (0)32
母国語セブアノ語
Webサイトwww.mandauecity.gov.ph​​​

マンダウエ(現地では[mɐnˈdaʊ.ɛ] )、正式にはマンダウエ市(セブアノ語: Dakbayan sa Mandaue、フィリピン語: Lungsod ng Mandaue ) は、フィリピンの中央ビサヤ地域にある高度に都市化された都市です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 364,482 人です。[ 7 ]

フィリピン統計局によると、地理的にはセブ島の中央東部沿岸地域に位置しているが、行政上はセブ州から独立している。南東海岸はラプラプ市があるマクタン島と接しており、マクタン・マンダウエ橋とマルセロ・フェルナン橋の2つの橋でラプラプ市と結ばれている。マンダウエは北はコンソラシオン、東はカモテス海、西と南はセブ市と接している。

セブ島にある3つの高度に都市化された都市の1つであり、セブ首都圏の一部を形成しています[ 8 ]。コンソラシオンとコルドバの自治体とともにセブの第6選挙区の一部であり、1991年から単独選挙区の資格を得ていました。2019年4月5日、市は単独の立法区になりました[ 9 ] 。2022年6月30日現在、マンダウエはフィリピンの第19回議会に初めて代表を送りました。

建設中のマンダニ湾 2023 年 5 月 写真: Bart Sakwerda、Budots Media 2023
建設中のマンダニ湾 2023 年 5 月 写真: Bart Sakwerda、Budots Media

歴史

マンダウエには、繁栄したオーストロネシア人の集団によって共同体が築かれました。ヴェネツィアの年代記作家アントニオ・ピガフェッタは、この地域に「マンダウイ」と呼ばれる集落があり、アパノアアンという名の首長がいたと記しています[ 10 ]。他の記録では、彼はランブッザンと呼ばれていました[ 11 ] 。

マンダウエの原住民は、スペイン当局の布告により町に強制移住させられました。この町は、セブ北部の教会の防壁として機能する宣教村（現在のコンソラシオン、リロアン、ポロを含む）として始まったと考えられており、1638年にはイエズス会によって、そして1世紀後にはレコレク修道会によって管理されました。[ 12 ]

1898年のフィリピン革命により、中央革命政府の制定法令に基づき、町は新たな行政形態を与えられた。この短命な革命はアメリカ軍によって鎮圧され、1901年には戦闘で町はほぼ壊滅し、ベニート・セニサ大統領は死亡した。[ 13 ]

マンダウエは半自治権を持つ町でした。セブの管轄下にあったため、半自治権を有していました。スペイン人によって長年にわたり開発・組織化され、人口も年々増加していたにもかかわらず、スペイン人は町を独立した自治体に昇格させる取り組みをしませんでした。セニサ大統領が亡くなり、マンダウエにアメリカ統治が確立された後、ようやく独立自治体となるという夢が実現しました。1901年、マンダウエは独立した自治体となりました。[ 14 ]

マンダウエは1946年7月4日にアメリカ連邦および日本軍駐屯地から独立し、国全体も独立した。

都市化

マンダウエの旧旗

1969年8月30日、マンダウエは認可都市となり、数十年後の1991年2月15日に高度都市化都市として認められました。[ 15 ] 2019年4月初旬、マンダウエは第6地区から分離し、2022年からは単独の地区で代表されています。[ 9 ] [ 16 ]

地理

市の総面積は34.87 km 2 (13.46 平方マイル)です。2020年の国勢調査によると、人口密度は10,000人/km 2 (26,000人/平方マイル)です。

土地利用
カテゴリ土地面積
ハエーカー
産業 1,695 4,19051.4% 
居住の 872 2,15026.5% 
農業283 7008.6% 
コマーシャル 242 6007.3% 
道路 120 3003.6% 
機関 60 1501.8% 
公園 24 590.7% 
Industrial: 1,695 (51.4%)Residential: 872 (26.5%)Agricultural: 283 (8.6%)Commercial: 242 (7.3%)Roads: 120 (3.6%)Institutional: 60 (1.8%)Parks: 24 (0.7%)

セブ市は面積で6番目に小さい自治体であり、メトロセブの地方自治体の中ではマクタン島のコルドバ市に次いで2番目に小さい自治体です。セブ市の面積はメトロセブの総面積のわずか4.5%、セブ州の総面積の1%未満です。

北部干拓事業（現在は北部特別行政区）は現在、約180ヘクタール（440エーカー）の干拓地を有しています。この180ヘクタールのうち、約36ヘクタール（89エーカー）が市の所有地となっています。

これは、標高が 100 メートル (330 フィート) 未満の本土メトロセブ内に位置する 2 つの地方自治体のうちの 1 つです (もう 1 つはコンソラシオン自治体)。

市内の多くの地域は非常に平坦で、約77.37%が0～8%の傾斜範囲にあります。この地域に属するバランガイは、セントロ、ルーク、南部特別行政区、カンバロ、オパオ、ウマパド、パクナン、アランアラン、ティポロ、イババオ、ギゾ、スバンダク、マントゥヨン、マグイカイ、タボクです。市の大部分、約70%を占めるマンダウエ埴壌土は、0～2%および2～5%の傾斜範囲で見られます。残りの土地はファラオン埴壌土で特徴づけられ、傾斜範囲は5～8%、最大25～40%です。[ 17 ]

気候

マンダウエの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 28 (82) 29 (84) 30 (86) 31 (88) 31 (88) 30 (86) 30 (86) 30 (86) 30 (86) 29 (84) 29 (84) 28 (82) 30 (85)
平均日最低気温 °C (°F) 23 (73) 23 (73) 23 (73) 24 (75) 25 (77) 25 (77) 25 (77) 25 (77) 25 (77) 25 (77) 24 (75) 23 (73) 24 (75)
平均降水量（mm）（インチ） 70 (2.8) 49 (1.9) 62 (2.4) 78 (3.1) 138 (5.4) 201 (7.9) 192 (7.6) 185 (7.3) 192 (7.6) 205 (8.1) 156 (6.1) 111 (4.4) 1,639 (64.6)
平均的な雨の日数 13.4 10.6 13.1 14.5 24.2 27.9 28.4 27.7 27.1 27.4 22.5 15.9 252.7
出典：メテオブルー[ 18 ]

バランガイ

マンダウエは政治的に 27 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

マンダウエの政治地図

PSGCバランガイ 人口 ±% 年
2024年[ 19 ]2010年[ 20 ]
072230001アランアラン3.2%11,49512,475▾−0.59%
072230002バキリッド1.2%4,3875,027▾−0.99%
072230003バニラド5.0%18,38622,297▾−1.39%
072230004 バサク 3.2%11,7777,858▴2.99%
072230005 カバンカラン 4.1%14,84112,202▴1.43%
072230006 カンバロ 2.5%8,9908,082▴0.78%
072230007 カンドゥマン 6.4%23,45517,100▴2.33%
072230008 カシリ 1.5%5,4033,743▴2.71%
072230009カサンティンガン4.6%16,84613,217▴1.78%
072230010 セントロ（ポブラシオン） 0.8%2,9803,236▾−0.60%
072230011 キューバカブ 3.8%13,8328,255▴3.83%
072230012 ギゾ 2.0%7,2588,554▾−1.19%
072230013 イババオ・エスタンシア 1.9%6,9948,641▾−1.53%
072230014ジャゴビアオ3.3%12,13812,227▾−0.05%
072230015 ラボゴン 5.6%20,46619,175▴0.48%
072230016ルーク4.8%17,39514,438▴1.36%
072230017 マグイカイ 4.1%14,95617,782▾−1.25%
072230018 マントゥヨン 1.5%5,4875,869▾−0.49%
072230019 オパオ 3.3%12,0149,907▴1.41%
072230020 パクナーン 8.4%30,53222,957▴2.10%
072230021 パグサブンガン 5.6%20,26616,838▴1.36%
072230022 スバンダク 4.7%17,09720,333▾−1.25%
072230023 タボク 5.3%19,48615,709▴1.58%
072230024 タワソン 1.9%6,9844,891▴2.63%
072230025 ティングブ 1.7%6,0825,780▴0.37%
072230026ティポロ4.3%15,79017,273▾−0.65%
072230027 ウマパッド 5.2%18,77917,454▴0.53%
合計 364,482 331,320 ▴0.70%

人口統計

マクタン海峡を南から見た航空写真。右側がマンダウエ、左側がラプラプ市です。
マンダウエの人口調査
年ポップ。±% 年
190311,078—    
191821,086+4.38%
193917,431−0.90%
194819,068+1.00%
196029,281+3.64%
197058,579+7.17%
197575,904+5.33%
1980110,590+7.81%
1990174,342+4.66%
1995194,745+2.10%
2000259,728+6.37%
2007318,577+2.86%
2010331,320+1.44%
2015362,654+1.74%
2020364,116+0.08%
2024364,482+0.02%
出典：フィリピン統計局[ 21 ] [ 22 ] [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ]

データによると、マンダウエに関する最古の記録は、1637年から1638年にかけての人口160人に関するものでした。ブゼタ・アンド・ブラボー（1850年）によると、マンダウエの人口は10,309人でした。1899年に町が設立された初年度には、マンダウエには42のバリオがあり、人口は21,086人でした。1964年にマンダウエが二級自治体であった当時、その人口は33,811人でした。[ 25 ]

2024年の国勢調査によると、マンダウエ市の人口は364,482人です。フィリピンの都市化が進んだ都市の中で、マンダウエ市はローマカトリック教徒を宗教として申告する世帯の割合が95.2%と最も高くなっています。[ 26 ]マンダウエ市には貧困ライン以下の人口がかなり多くいます。[ 27 ]

経済

マンダウエの貧困率

2.5
5
7.5
10
12.5
15
2000 14.51
2003 5.38
2006 14.50
2009年14月5日
2012 5.49
2015年11月34日
2018 5.99
2021年10月40日

出典：フィリピン統計局[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

サンミゲル醸造所 - マンダウエ醸造所

セブの輸出企業の約40%はマンダウエに集中しています。この都市は第7地域の産業の中心地と呼ばれ、約1万社の工業・商業企業が集積しており、フィリピン国内の「小さな裕福な都市」となっています。

ここにはサンミゲル社、コカコーラボトリング社、カラギーナンの最大輸出業者であるシェンバーグ社、モンド日清、プロフードインターナショナル社、7Dドライマンゴーズなど、世界最大級の企業が拠点を置いています。ベーカリーチェーンのジュリーズベイクショップも、1981年1月6日に市内のワイヤレス地区に最初の支店をオープンしました。[ 36 ]マンダウエ市は、家具部門で国内総輸出の75％を占めており、この都市は国の家具の中心地となっています。 マンダウエ市は、家具部門で国内総輸出の75％を占めており、この都市は国の家具の中心地となっています。 これらの家具会社の一つに、1971年に設立され、現在では全国に25の工場とショールームを持つマンダウエフォームがあります。

観光

マンダウエの名所、目的地、観光スポットは次のとおりです。

フィエスタ

マンダウエ・フィエスタ：5月8日に町の守護聖人である聖ヨセフを称えて祝われる祭り。この祭りでは、行列、バランガイ間のスポーツ大会、ミス・マンダウエ（州で最も長い歴史を持つ美人コンテスト）、ロデオ、ストリートフェスティバル（マンタウィ・フェスティバル）、バイレ、フェアなど、様々な催し物が行われます。

マンダウエのパナタグボ：これは聖家族を称えるマンダウエの現在の主要な祭りです。これは毎年1月の第2週に、聖家族の結びつきを祝うシヌログ祭の重要な宗教行事の一つであるトラスラシオン（聖遺物の移送）の前夜に祝われます。トラスラシオンでは、サント・ニーニョとグアダルーペの聖母がマンダウエの聖ヨセフの聖堂に来て、一晩の徹夜の祈りを捧げます。これは金曜日に行われ、翌土曜日の早朝、セブ海峡でバジリカに戻る水上行列が行われます。この祭りでは、サント・ニーニョに敬意を表して、ビビンカハンの間に歌と踊りのコンテストが行​​われ、ストリートダンスが行われます。夜には、文化的かつ宗教的なイベントのハイライトとなる儀式の対決が行われます。

カバヨ フェスティバル: カバヨ (馬) フェスティバルはガバナーズ カップとも呼ばれ、毎年 2 月の第 2 週に開催される西洋式の乗馬イベントで、競馬やさまざまな馬術スポーツが行われます。

パシガルボ・サ・スグボ：セブの文化、信仰、歴史、物産、そして各町の祭りを紹介するお祭りです。毎年8月6日のセブ州憲章記念日前後に開催されます。以前はマンダウエ市のセブ国際会議センター（CICC）で開催されていましたが、同センターの老朽化と老朽化のため、2019年に セブ市内のセブ・シティ・スポーツ・コンプレックスに移転しました。

料理

マンダウエ出身のマサリアル

マンダウエには、イタリア料理、日本料理、インド料理、地中海料理、レバノン料理、アラブ料理、ロシア料理、韓国料理、メキシコ料理、西洋料理など、グルメな料理や国際色豊かな料理を提供するレストランが数多くあります。また、地元料理を提供するレストランも数多くあります。

セブアノ料理にはレチョン[ 40 ] やイナサルなど多くの有名な料理があり、アチャラや漬物と一緒に食べます。スグバ、つまりイスダ（魚）、バボイ（豚肉）、マノック（鶏肉） 、バカ（牛肉）のバーベキューはマンダウエのいたるところで見られ、プソと呼ばれるダイヤモンド型のご飯をココナッツの葉で覆って食べます。キニラウ[ 41 ]は酢と塩に漬け込んだ豚肉や魚の生肉です。ブワッド、つまり魚やイカの干し魚介類は、ピリッとした食感と歯ごたえがあります。スープのように食べるディヌグアン、豚の血など、エキゾチックな料理もあります。鶏の足のバーベキューは多くの地元の人々に好まれています。

マンダウエの伝統料理には、ココナッツと卵を混ぜた蒸し餅「ビビンカ」があります。米と合わせたビナンゴスは、挽いたトウモロコシとボリナオ産の魚で作られています。この料理はマンダウエでしか食べられません。その他の珍味には、季節の焼き魚（イバで煮込んだもの）であるタガクタクや、有名なマサレアルなどがあります。

交通機関

フィリピンのジープニー

マンダウエ市の道路網は、市と近隣の市町村を結ぶ国道と、市の首都圏を横断する国道で構成されています。市内の道路網（舗装道路と未舗装道路）と4つの橋梁の総延長は約133.7km（83.1マイル）で、その内訳は以下のとおりです。

  • 国道 - 13.2 km (8.2 mi)
  • 市道 - 57.1 km (35.5 マイル)
  • バランガイ ロード - 63.4 km (39.4 マイル)

道路密度は1平方キロメートルあたり5.31 km （8.55マイル/平方マイル）です。人口に換算すると、1,000人あたり0.04 km（0.025マイル）です。

陸上輸送は、PUJ、ユーティリティ・ビークル、ミニバス、マルチキャブ、トライシクル、トライシカッド、貨物、トレーラー、バンによって行われています。マンダウエの海上輸送は、セブ港とセブ国際港に大きく依存しています。これは、マンダウエ市がこれらの施設に近接しているためです。

マイバス拡張は、2024年10月にSMシティセブとセブ国際港の境界からSMシティJモールまで続く9.5キロメートルの新しい道路です。2017年には、サウスロードプロパティーズのシティディマーレ沿いで運行を開始しました。[ 42 ]

教育

セブ大学のラプラプ・マンダウエキャンパス。

マンダウエには、セブ・ドクターズ大学とセブ大学ラプラプ・マンダウエ・キャンパスという2つの大学があります。また、バニラド・バランガイとルーク・バランガイにはTESDAのような専門学校があり、その他、資格取得のための学位を提供する私立機関もあります。準学士号、学士号、修士号、博士号のプログラムがあります。

マンダウエでは、1923年にソテロ・カバフグによって創設されたカバフグ・メダルによって、学問が制度化されてきました。これは、毎年優秀な学業成績を称えるメダルです。マンダウエ友愛会は、マンダウエがまだ静かな町だった19世紀初頭に、専門家のためのコミュニティを提供するために設立されました。

セブの定時制日本語学校であるセブ日本人学校 (CJS; セブ補習授業校セブ補習授業校) は、マンダウエ市バランガイ カソンティンガンにあるクロチルド コマーシャル センターの 5 階にあります。[ 43 ]

メディア

注: セブ市のテレビ局やラジオ局も主にこの地域で受信できます。

テレビ

マンダウエ市に拠点を置くテレビ局：

無線

マンダウエ市で免許を取得しているラジオ局：

姉妹都市

地元

国際的

注記

参考文献

  1. ^マンダウエ市| (DILG)
  2. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  3. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  4. ^ 「2022年、北ミンダナオのすべての州とHUCが拡大を続ける。カガヤン・デ・オロ市は9.4%と最も急速な成長を記録」フィリピン統計局。2023年12月9日閲覧。
  5. ^ 「1ドルあたりPH₱56.598（2022年12月の特定通貨の代表為替レートに基づく国際通貨基金による）」 IMF . 2023年12月9日閲覧。
  6. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  7. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  8. ^ “マンダウエ市の輝き” .マンダウエ市。セブフィリピン.net。
  9. ^ a b Corrales, Nestor (2019年5月8日). 「ドゥテルテ大統領、マンダウエ市に単独立法区を設ける法律に署名」 . INQUIRER.net . 2021年11月19日閲覧。
  10. ^アメリカと世界一周：クリストファー・コロンブスと…の航海日誌Branden Publishing Co. 2001. ISBN 9780828320634。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  11. ^マゼランの航海：最初の世界一周の物語。イェール大学。1994年。ISBN 9780486280998。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  12. ^ "Mandaue" . admu.edu.ph. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  13. ^モハレス 1999 .
  14. ^ 「ホーム」 . mandauecity.gov.ph .
  15. ^ 「歴史」マンダウエ市マンダウエ市政府2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
  16. ^ビジャヌエバ、ラルフ (2019 年 5 月 8 日)。「ドゥテルテ大統領、マンダウエ市に孤立地区を創設する法案に署名」。マニラタイムズ紙。2021 年11 月 19 日に取得。
  17. ^ 「土地利用」マンダウエ市マンダウエ市政府2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
  18. ^ 「マンダウエ：平均気温と降水量」 Meteoblue . 2020年5月10日閲覧。
  19. ^ 2020年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  20. ^ a b人口・住宅国勢調査（2010年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  21. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  22. ^ 2015年国勢調査「第7地域（中央ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  23. ^国勢調査（1903～2007年）「第7地域（中央ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  24. ^ 「セブ州」。市町村人口データ。地方水道局研究部。 2016年12月17日閲覧。
  25. ^ 「マンダウエ市：2011年に人口50万人に達する見込み」。国勢調査。フィリピン国勢調査。
  26. ^ 「フィリピンにおける宗教的所属（2020年人口・住宅国勢調査）｜フィリピン統計局｜フィリピン共和国」psa.gov.ph . 2023年9月28日閲覧。
  27. ^ 「人口」マンダウエ市マンダウエ市政府2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月6日閲覧。
  28. ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  29. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  30. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  31. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  32. ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  33. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  34. ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
  35. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  36. ^ Vega, Jen F. (2009年8月8日). 「ジュリーの遺産」 . The Freeman . Philstar . 2025年12月20日閲覧。
  37. ^セブデイリーニュース 2015 .
  38. ^ 「その他のランドマーク」 .観光. マンダウエ市. 2008年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月22日閲覧。
  39. ^ 「マンダウエ、初のアグリエコパークをオープン」セブ・デイリー・ニュース、フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2018年2月22日閲覧。
  40. ^ "lechon" . lechoncebu.com . 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月4日閲覧。
  41. ^ “スグバ・トゥワ・キロウ” .トラベロシティ.com。トラベルシティ.com。
  42. ^ 「SMシティJモール行きMyBus新路線で混雑が予想される」SunStar . 2024年10月16日. 2024年10月19日閲覧。
  43. ^ホームページ。セブ日本人学校。 2015 年 4 月 2 日取得。「5th /F Clotilde Commercial CenterM.L. Quezon St., Casuntingan, Mandaue City 6014 Philippines」
  44. ^ 「ABS-CBN 、NTCの命令で放送停止」Rappler 2020年5月6日. 2020年5月5日閲覧。
  45. ^ 「下院委員会、ABS-CBNのフランチャイズ権を却下」Rappler . 2020年7月10日. 2020年7月10日閲覧。
  46. ^ Daanoy, Sonny (2023年12月21日). 「NTCがSMNIに30日間の業務停止処分」マニラ・ブレティン. 2023年12月21日閲覧。
  47. ^ Tayona, Glenda; Silubrico, Ruby (2018年8月25日). 「イロイロ、今夜『姉妹都市』に文化を披露」 . Panay News .オリジナルより2019年4月9日時点のアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  48. ^ 「マンダウエ市、ルーマニアの都市と関係を結ぶ」ザ・フリーマン紙、ザ・フィリピン・スター紙。 2009年1月31日閲覧。
  49. ^ 「マンダウエ、モスル姉妹都市協定に署名」ザ・フリーマン紙、ザ・フィリピン・スター紙。 2011年12月10日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、マンダウエに関連するメディアがあります。
ウィキボヤージュには、マンダウエに関する旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マンダウエ&oldid= 1334674442」より取得