マンガラジャ・ソアンコエポン

マハラジャ・ソアンコーポンの肖像画、インド・クーラント所蔵、1941年

アブドゥル・フィルマン・シレガル・ゲラー・マンガラジャ・ソアンクーポン(1885年 - 1946年、完成形綴り:アブドゥル・フィルマン・シレガル・ゲラー・マンガラジャ・ソアンクーポン)は、オランダ領東インドの政治家であり、国民党(Volksraad)の党員であった。彼はインドネシアの民族主義者であり、独立初期に権力を握った多くの指導者の政治的同盟者であったが、彼自身はインドネシアが独立を達成する前に亡くなった。

バイオグラフィー

マンガラジャ・スアンコーポンは1885年12月26日、シピロク(おそらくパダンシデンプアン)のアンコラ・バタク族の貴族の家庭に生まれた。父親は地元の郡長だった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼の幼少期の教育については十分な記録が残っていないが、おそらく地元のオランダ語学校で学んだと思われる。1902年、父から家督相続権を奪われ、東スマトラへ移住した。[ 1 ]彼の弟アブドゥル・ラスジドも後にストビア教育を受けた現地の医師兼政治家となった。

1906年、彼は北スマトラのパダン・ラワス県ソサ・ジュルの地区長(オランダ語onderdistrictshoofd)に任命された。 [ 4 ] 1910年、彼はインドを離れヨーロッパに行き、ライデンの教員養成大学に入学した。[ 1 ]彼は1914年にスマトラに戻り、新聞社プワルタ・デリで短期間働いた。[ 1 ] 1915年、彼は政府機関に復帰し、タパノエリ居住区と東スマトラで様々な行政職を務め、ペマタンシアンタルタンジュンバライの地方議会で過ごした時間も含めた。[ 1 ] [ 5 ]この時期、彼はオランダ領東インドの先住民の間で急速に広まっていた インドネシアの民族覚醒の影響を受けたようである。

彼は1927年5月のオランダ領東インド国民会議選挙で東スマトラの代表に任命され、バタビアに移住した。[ 6 ]一部の報道では彼は無所属議員と報じられたが、PEB(オランダ語Nederlandsch-Indische Politiek Economischen Bond )議員と報じられた。この頃には彼は穏健なインドネシア民族主義者であり、オランダと協力する意志を持ちながらも最終的には独立を目指していたようである。[ 7 ]最初の任期中、彼は特に、ヨーロッパの国民会議のメンバーが無視していた不正義の問題に焦点を当てた。これには、現地住民に大きな打撃を与えながら実業家やプランテーション所有者を豊かにする搾取的な輸出入計画や、基本的に現地住民をヨーロッパ人の奴隷労働にしかねない法的処遇の二重基準が含まれていた。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼はこの組織内の非公式なインドネシア民族主義者グループの一員となったが、この組織は構造的にインドネシア人の代表を少なくし、ヨーロッパ人に人為的に多数派を与えていた。[ 12 ]実際、スアンコーポン自身も1927年後半に国民議会の投票権と議席の配分の修正を提案しようとし、人口に占める割合に応じて、ヨーロッパ人に25議席が割り当てられているのであれば、同じ計算で現地住民には7100議席が割り当てられるべきだと主張した。[ 13 ] [ 14 ]国民議会のあるヨーロッパ人批評家は、議会制度は西洋の考え方の産物であり、東洋人には合わないと反論した。[ 15 ]

1920年代のマハラジャ・スアンコーポン

国民党では、オランダ人指導者たちは、現地の党員を善良な「進化論的」民族主義者と悪しき「革命的」民族主義者に分け、互いに対立させようとした。[ 16 ]スアンコーポンは、国民党での任期中に、より急進的な立場に変わったようだ。[ 17 ]彼らはスカルノ率いるインドネシア国民党の党員を迫害し、多くのヨーロッパ人党員は祖国クラブ(オランダ語Vaderlandsche Club )と呼ばれる熱狂的な親欧州派閥に結束した。これに対し、1930年1月、モハマド・フスニ・タムリンは民族主義者たちを集めて公式のフラクティエ・ナショナル・グループを結成した。スアンコーポンは、R.P.スロソ、ドウィジョ・セウォヨ、ムクタール、ダトゥク・カヨ、スタディ、パンゲラン・アリとともに、そのメンバーだった。彼らが表明した政策は、インドネシアができるだけ早くオランダから独立し、分割統治戦術に対抗して共通戦線を維持することであった。[ 18 ] [ 19 ]彼は1931年6月のオランダ領東インド国民会議選挙で再選された。[ 6 ]その選挙で、彼の弟のアブドゥル・ラスジド博士も国民会議の議員に選出された。[ 6 ]

1935年6月のオランダ領東インド国民会議選挙で、彼は再選された。[ 6 ]この会期中、彼はロア・セク・ヒエオト・イスカンダル・ディ・ナタ、その他多くの委員と共に教育改革委員会に所属した。 [ 20 ]スアンコーポンは国民会議において東スマトラの利益を推進し続けた。1930年代後半には、輸出作物を優先するプランテーション栽培によって飢えに苦しんでいた多くのスマトラの農民の要求を代弁した。[ 21 ]

彼は1939年のオランダ領東インド国民会議選挙で再選された。弟のアブドゥル・ラスジドは1回目の投票で落選したが、決選投票で承認された。[ 22 ]この選挙でもスアンコーポンに挑戦状が突きつけられた。メダンの保守的なマレー人の一部が、より穏健な人物で彼を代えようとしたが、十分な票を集められなかった。[ 17 ] 1939年7月、彼はフラクティ・ナショナルを脱退し、国民会議ではインドネシア民族主義グループと呼ばれる小グループに所属し、議長を務めた。[ 23 ]この新派閥の他のメンバーは、弟のアブドゥル・ラスジド、モハマド・ヤミンタジュディン・ヌールであった。[ 24 ]その夏、彼はまた、政府が過去10年間に国民議会の地位を低下させ、特にインドネシア議員の意向を無視してきたと公に非難した。[ 25 ] 1939年11月、第二次世界大戦の勃発の影響もあって、彼と彼のグループはオランダのトゥイーデ・カーメルに請願書を送り、インドに完全な形で直接選挙で選ばれた議会を設立するよう求めた。[ 26 ] [ 27 ]請願書では、オランダが1918年に自治に移行すると宣言してから20年が経過したと述べ、政府に対し、急進派を拒否しながら改革派民族主義者を支援するという主張を実行するよう求めた。[ 26 ] [ 27 ]また、インドはオランダからかなり離れており、ヨーロッパが戦争の真っただ中にある間は、必ずしも支援や軍事防衛、一貫した指揮を期待できるわけではないと指摘した。[ 27 ]

1940年、彼は国民運動誌「フォルクスラート」で、オランダ政府と欧州当局はインド外縁地域を税金徴収を通じてしか把握しておらず、そのことが住民の飢餓と貧困の原因になっていると発言したことで、植民地の新聞から非難された。[ 28 ] 1940年秋にはオレンジ=ナッサウ勲章も授与された。[ 29 ] 1941年9月、女性(インドネシア人女性を含む)への参政権付与に関する議論が行われた。スアンクーポンは、T・デ・ラートとロア・セク・ヒエと共に、反対票を投じた数少ない議員の一人であった。[ 30 ]

日本によるオランダ領東インド占領の間、彼はスマトラ島に戻った。多くのインドネシア国民主義者と同様、彼は日本との協力を望み、BOMPA(インドネシア語Badan Oentoek Membantor Pertahanan Asia、アジア防衛支援団体)と呼ばれる日本が支援するインドネシア委員会の委員長に就任した。[ 31 ] [ 32 ] 1943年11月、インドネシア人に限定的な自治権を与えるため、毎年選挙を行う計画で東スマトラ人民評議会が設立された。初年度はスアンコーポンが議長に就任し、ハムカが委員に任命された。1944年にはテンコー・マンスジョールが次期議長に就任した。[ 3 ] 1945年までに、スアンコーポンは日本軍の不興を買っていたようである。[ 33 ]日本軍が敗北すると、彼とテウク・モハマド・ハサンやテンク・ハファスなどの東スマトラの著名人は、地元の日本軍将校がイギリス軍に降伏する手配を手伝った。[ 34 ] [ 35 ]

インドネシア国民革命の間、彼はルアット・シレガールとアブドゥルシャリムMSとともにメダン駐在官に任命された[ 36 ] [ 37 ]。この間、彼は糖尿病やその他の健康問題を抱えており、健康状態は悪かった。[ 37 ]彼は1946年初頭にメダンで亡くなった。[ 37 ] [ 1 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e fリード、アンソニー(1979年)『人民の血:革命と北スマトラにおける伝統的統治の終焉』クアラルンプール、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p. 81、ISBN 019580399X
  2. ^ “アブドゥル・ラスジッド博士” .デリ・クーラント(オランダ語)。メダン。 1939 年 2 月 15 日。p. 2.
  3. ^ a b房山隆夫 (2010). 『スマトラ島における日本人の回想録 1945-1946 : 解放戦争における愛と憎しみ』ジャカルタ: Equinox Publishing. ISBN 9786028397193
  4. ^ “ネーデルラント・インディエ” .スマトラボード(オランダ語)。パダン。 1906 年 9 月 7 日。p. 2.
  5. ^ “Gewestelijk en Plaatselijk Zelfbestuur” . Regerings-almanak voor Nederlandsch-Indië、1918. (オランダ語): 731–2 . 1918.
  6. ^ a b c d "フォルクスラード"Nederlandsch-Indië の Regerings-almanak2 : 61–64。1939年。
  7. ^ “DE VOLKSRAAD. アルゲメーネ・ベショウウィンゲン” . De Indische Courant (オランダ語)。スラバヤ。 1928 年 6 月 14 日。p. 2.
  8. ^ van Overveldt-Biekart, S. (1928 年 11 月 17 日)。「UIT DEN VOLKSRAAD」Maandblad van de Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht in Nederlandsch-Indië、jrg 2、1927-1928 (オランダ語)。2 (12): 1-2
  9. ^ “デリ・プランターズ・フェレーニギング” .インド水銀。 orgaan gewijd aan den uitvoerhandel。(オランダ語で)。 51 (1928) (36): 738。1928 年 9 月 5 日。
  10. ^ “Overzichten van den Volksraad” .インド水銀。 orgaan gewijd aan den uitvoerhandel。(オランダ語で)。 50 (1927) (44): 815–6 . 1927 年 11 月 2 日。
  11. ^ 「オエロエサン ディ タパノエリ」(PDF) .ハンポ(マレー語)。パレンバン。 1929 年 5 月 24 日。p. 1. 2022 年 11 月 19 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2022 年11 月 19 日に取得
  12. ^ワンティ、イリニ・デウィ;ウィダルニ、エリー。ウィボウォ、アグス・ブディ。瀬野;ジュニアト。セティアワン、イルヴァン (1996)。Enam pahlawan nasional asal Aceh (インドネシア語)。ジャカルタ:バライ・カジアン・セジャラ・ダン・ニライ・トラディショナル・バンダ・アチェ。83-4ページ 
  13. ^ "Twee verdedigers. Heftige Inlandsche aanvallen op Europeesche pers.— Het vertrouwen in den Landvoogd. Soeangkoepon" .デ・ロコモティエフ(オランダ語)。スマラン。 1927 年 12 月 10 日。
  14. ^ “De wijziging der Indische Staatsregeling. Overzicht” . De Indische courant (オランダ語)。スラバヤ。 1927 年 12 月 13 日。p. 5.
  15. ^ “フェル・ディバッテン” .デ・ロコモティエフ(オランダ語)。スマラン。 1927 年 12 月 9 日。
  16. ^ “UIT DEN VOLKSRAAD” . Maandblad van de Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht in Nederlandsch-Indië、jrg 2、1927-1928。(オランダ語で)。2 (10): 1–2。1928年 8 月 1 日。
  17. ^ a bリード、アンソニー(1979年)『人民の血:革命と北スマトラにおける伝統的統治の終焉』クアラルンプール、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p. 65. ISBN 019580399X
  18. ^スーフィー、ルスディ (1998)。アチェのゲラカン・ナショナリズム(1900-1942)(インドネシア語)。バンダ アチェ: バライ カジアン セジャラー ダン ニライ トラディショナル バンダ アチェ。ページ 48–9。ISBN 979-95312-4-1
  19. ^アグン、イデ・アナク・アグン・グデ (1993)。Kenangan masa Lampau : zaman kolonial Hindia Belanda dan zaman pendudukan Jepang di Bali (インドネシア語) (1 版)。ジャカルタ:ヤヤサン・オボル・インドネシア。 p. 106.ISBN 9789794611562
  20. ^ 「アドホック委員会」 . Regerings-almanak voor Nederlandsch-Indië、1935。 (オランダ語)。2 : 79。1935 年。
  21. ^リード、アンソニー;白石さや(1976)。「スマトラ島の農村暴動、1942年の日本の報告書」インドネシア(21): 117.土井: 10.2307/3350959hdl : 1813/53614ISSN 0019-7289 
  22. ^ “Indië Volksraadsverkiezing” . Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (オランダ語)。バタビア[ジャカルタ]。 1939 年 1 月 17 日。p. 2.
  23. ^ゴンゴン、アンハル (1985)。ムハマド・フスニー・タムリン(インドネシア語)。ジャカルタ:ディレクトラット・ジェンデラル・ケブダヤーン。71-2ページ 
  24. ^ “新しいフラクティ・ウェンシュト・トゥート・イーン・オナフハンケリック・インドネシア・メデ・テ・ワーケン” .デ・スマトラポスト(オランダ語)。メダン。 1939 年 7 月 13 日。p. 3.
  25. ^ “Soangkoepon slaat op hol” . Het Vaderland : staat- en Letterkundig nieuwsblad (オランダ語)。のグレイヴンヘイジ。 1939 年 6 月 9 日。p. 4.
  26. ^ a b "ONZE OOST De petitie Soeangkoepon Voor een volwaardig parlement" .アルゲミーン・ハンデルスブラッド(オランダ語)。アムステルダム。 1939 年 11 月 16 日。
  27. ^ a b c "PARLEMENT VOOR INDIË. De petitie van de Inheemschen tot de Tweede Kamer" . De Indische Courant (オランダ語)。スラバヤ。 1939 年 11 月 6 日。p. 1.
  28. ^ "Soeangkoepon" . De Sumatra post(オランダ語). メダン. 1940年11月14日. 2ページ.
  29. ^ “スマトラ島のオンダーシャイディンゲン” .デ・スマトラポスト(オランダ語)。メダン。 1940 年 8 月 30 日。p. 2.
  30. ^アミニ、ムティア (2021).セジャラ・オルガニサシ・ペレンプアン・インドネシア: (1928-1998) (インドネシア語) (Cetakan pertama ed.)。ジョグジャカルタ: ガジャマダ大学出版局。 p. 61.ISBN 9786023869602
  31. ^房山隆夫 (2010). 『スマトラ島における日本人の回想録 1945-1946 : 解放戦争における愛と憎しみ』ジャカルタ: エクイノックス出版. pp.  95–9 . ISBN 9786028397193
  32. ^ “スマトラ島はワット・ダール・ゲベールです” .オランダ領です。すべてのオランダ人を愛してください。(オランダ語で)。7 (7): 4–6。1946年 9 月 21 日。
  33. ^リード、アンソニー(1979年)『人民の血:革命と北スマトラにおける伝統的統治の終焉』クアラルンプール、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、110頁。ISBN 019580399X
  34. ^房山隆夫 (2010). 『スマトラ島における日本人の回想録 1945-1946 : 解放戦争における愛と憎しみ』ジャカルタ: エクイノックス出版. pp.  53–4 . ISBN 9786028397193
  35. ^リード、アンソニー(1979年)『人民の血:革命と北スマトラにおける伝統的統治の終焉』クアラルンプール、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、pp.  164–5 . ISBN 019580399X
  36. ^リード、アンソニー(1979年)『人民の血:革命と北スマトラにおける伝統的統治の終焉』クアラルンプール、ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、pp.  170–3 . ISBN 019580399X
  37. ^ a b c房山隆夫 (2010). 『スマトラ島における日本人の回想録 1945-1946 : 解放戦争における愛と憎しみ』 ジャカルタ: エクイノックス出版. pp.  194– 200. ISBN 9786028397193