マヌエル・シモ・マリン

マヌエル・シモ・マリン
生まれる1868 (1868年
オンテニエンテ、スペイン
死亡1936年(67~68歳)
職業弁護士
知られている政治家
政党カルリズムPSPDRV

マヌエル・シモ・マリン(1868-1936)はスペインの右派政治家であった。1919年まで約30年間、カルリスタ運動に関わり続けた。1909年から1917年にかけては、カルリスタ運動のバレンシア支部を率い、全国カルリスタ執行部の一員となった。1920年代初頭にはキリスト教民主主義政党の設立を試みたものの、1930年代にはバレンシア地方議会(Derecha Regional Valenciana)の指導者として頭角を現した。彼の政治経歴は1914年から1916年にかけて最高潮に達し、その1期は議会下院である議会議員を務め。彼は数期にわたり、バレンシア州議会議員(1905年、1921年、1930年、1934年に選出または指名)およびバレンシア市議会議員(1899年、1911年、1931年に選出)を務めた。また、地元紙「ディアリオ・デ・バレンシア」の創刊者としても知られている。

家族と若者

シモ家は中世にすでに知られており[ 1 ]、最初に記録されたのはカタルーニャのアラゴンレバント海岸バレアレス諸島である。[ 2 ]何世紀にもわたって家系は枝分かれしたが、調べた資料のどれもマヌエルの遠い祖先に関する情報を提供していない。ある歴史家は、彼が伝統的にオンテニエンテバレンシア州)市とゆかりのある「裕福な地主の家系」の出身であると主張している。[ 3 ]その子孫が彼の父、ホセ・シモ・トルトサ[ 4 ](1917年より前に死去[ 5 ] )。彼もその地域に土地を所有しており、1860年に彼は「expositor e invitado」として、バレンシア州友愛経済協会が主催したバレンシア総合展示会に参加した。彼は明らかに教育を受けた法律家で、地元の名士となった。 1860年代後半、彼はオンテニエンテで「abogado suplente(施しの弁護士)」と「juez de paz(平和の笛)」として活動していた。[ 6 ]時期は不明だが、エリサ・マリン・ガルシア・マエストレ・イ・オスカ(1925年死去)と結婚した。 [ 7 ]彼女とその家族については何も知られていない。夫婦はオンテニエンテに住み、少なくともマヌエル、ホセ、カルメンの3人の子供をもうけた。

10代前半の早期教育を受けた後、マヌエルはイエズス会のサンホセ学校に入学し、1884年にその名を知られるようになり[ 8 ] 、バカロレアを取得した[ 9 ]。時期は特定されていないが、おそらく1880年代後半にバレンシア大学法学部に入学した。いくつかの資料によると、彼は1892年に卒業した[ 10 ]。しかし、1893年の報道によると、彼はまだ比較法の講義に頻繁に出席していた[ 11 ] 。ある著者は彼が哲学と文学も卒業したと主張しているが[ 12 ]、この情報は他に確認されていない。彼がいつ弁護士活動を始め、どのような職に就いていたかは明らかではない。1890年代半ば、報道機関は彼を「若い弁護士」と呼んだ[ 13 ]。また、彼が地元のアウディエンシア・プロビンシャル[ 14 ]に出廷したことが知られている。殺人事件に関する訴訟にも出廷した。[ 15 ]

現在のバレンシア大学

シモ・マリンは、いつ頃かは定かではないが、マリア・アッタール・セラーノ(綴り方によってはアタルド、[ 16 ] 1959年以降に死去)と結婚した。[ 17 ]彼女は、バレンシアの著名な弁護士兼公証人であるマヌエル・アッタール・ロベルの娘であった。[ 18 ]彼の兄弟でマリアの父方の叔父であるラファエルエドゥアルド・アッタール・ロベルは、1870年代、1880年代、1890年代にレバント地方の保守派議員として議会で働いた。[ 19 ]夫婦はバレンシアに定住した。[ 20 ]彼らには、マヌエル、ホセ、エドゥアルド、エリサ、コンセプシオンの5人の子供がいた。[ 21 ] 1930年代には、そのうちの何人かはカトリックの政治に携わっていたが、[ 22 ]誰も主要な役割を担わなかった。ホセとエドゥアルドは、1936年の革命テロ勃発時に労働者民兵によって処刑された。[ 23 ]シモ・マリンの最も有名な親族は、同じく1936年に銃殺された弟のホセ・シモ・マリンである。彼は後に一族が所有することになる繊維工場の共同設立者であり、経営も手掛けた。「ラ・パドゥアナ」として、この工場はほぼ100年にわたりオンテニエンテの産業の拠点となった。[ 24 ]シモ・マリンの義理の息子であるマヌエル・トーレス・マルティネスは、著名な法学者、学者、経済学者であった。[ 25 ]

初期のカルリスタ活動(1890-1909)

カルリスタ標準

シモ家はカーリズムと関係があります。マヌエルの父方の叔父であるファウスティノ・シモ・トルトーサは伝えられるところによると[ 26 ] 、原告カルロス 5 世の個人秘書を務め、ずっと後になってからもカルリストの組織に従事した。これはもう一人の叔父、マヌエル・シモ・トルトーサの場合も同様であった[ 27 ] 。ファウスティーノ・シモはパーティーの仕事をする際、思春期の甥たちを「アユダンテ」として雇っていた[ 28 ] 。マヌエルの公的活動に関する最初の情報は1890に遡り、その時彼はユベントゥ・カトリカ・デ・バレンシアの会合で講演していた[ 30 ] 1892年、彼はオンテニエンテのシルクロ・カルリスタ[ 31 ]とバレンシアでの活動が注目された。1893年に彼はユベントゥド・カルリスタ・バレンシアナの会長に成長した[ 32 ] 。 [ 33 ] 1896年、カルリスト州幹部は、バレンシア州セラノス地区からのディプタシオン州選挙の候補者に、当時若手弁護士だったシモを指名した。彼は負けた[ 34 ]。1897年に彼は地域のユベントゥド・トラディシオナリスタの名誉会長に就任した[ 35 ] 。 1899年に彼はアウディエンシア地区からバレンシア市議会議員に立候補し、当選を果たした[ 36 ] 。彼はアユンタミエントの 3 人のカルリスト議員のうちの 1 人でした。[ 37 ]

シモ(背面)標準装備

シモの地方党内での地位はすでに確固たるものであった。1902年に地方長官マヌエル・ポロ・イ・ペイロロンが辞任すると、シモは短期間、代行議長を務めた。 [ 38 ]彼は少なくとも1903年まで市役所に勤め、[ 39 ]カトリック組織で活動し、 [ 40 ]法律家としてのキャリアを積み続けた。[ 41 ] 1905年に、再びセラノスから地方議会の議席に立候補し、[ 42 ]今回は、地区内で最も多くの票を獲得した候補者となった。[ 43 ]すでに州党の副党首であったが、1907年に『エル・ゲリジェロ』という新しい定期刊行物を共同創刊した際、シモは「ゲリラの戦術は無慈悲だ。ゲリラは容赦のない罪であり、自由主義を守るための宣言である」と宣言した。[ 44 ]

シモの地方長官としての活動については、ほとんど何も知られていない。任期は1908年に終了し、同年更新を試みたが失敗した。[ 45 ]オブレロスの家評議会の会計係として、彼は社会問題に関心を示し、[ 46 ]これが後に彼の個人的な特徴となった。初期の友好的な協力関係にもかかわらず、地域党執行部では、彼と地方のポロ・イ・ペイロロン党との関係は悪化していた。彼とカステリョンの地方長官ホアキン・ジョレンス・フェルナンデスの両者は、ポロの断固とした指導スタイルと政治的な頑固さを理由に、ポロに憤りを感じ始めた。[ 47 ]一方、ポロは、シモが急進左派に対する同盟者とみなしていたバレンシアのキャプテン、ラモン・エチャグエに対するシモの接近を批判した。エチャグエのアルフォンソ派への傾倒を決して忘れていなかったポロにとって、これらの動きは行き過ぎたものでした。[ 48 ] 1909年、カルリスタ王カルロス7世が崩御すると、ポロは単なる手続き上の行為だと考え、新たな王位請求者であるハイメ3世に辞表を提出しました。彼はそれが受理されたことに衝撃を受けました。[ 49 ]そして、シモがバレンシア地方の新しい指導者に指名されました。[ 50 ]

政治的クライマックス(1909-1916年)

国家軍事政権の伝統主義者

41歳で新たな地方司令官に就任した彼は、伝統的な職務に着手した。党の会合で講演を行ったり(例えば1910年には世俗の学校に反対して)[ 51 ]、新しい支部を開設したり(例えば1911年には旗の奉献式に参加)、[ 52 ]時には地方を越えて、例えばカタルーニャにも姿を現した。[ 53 ]彼は地方の個人的な任命を監督した。[ 54 ]しかし、彼の最も永続的な取り組みは、1911年に日刊紙『ディアリオ・デ・バレンシア』を創刊したことで、これはその後25年間発行されることになる。現代の学者はこれを「カルリスタの定期紙だが、基準は教義上の記念品や情報提供のふりをしていない」と評している。[ 55 ]また、この日刊紙が王朝問題を副次的な位置づけにしていたため、多くのカルリスタにとってこの日刊紙は単なる「自由主義者の紙切れ」だったと指摘する者もいる。[ 56 ]シモは短期間自分で日刊紙を経営したが、後に最初にフアン・マルティン・メンゴドに、次にルイス・ルシア・ルシアに経営を譲った。[ 57 ]

1910年、シモはコルテス選挙に出馬すると噂されたが[ 58 ]、実際に出馬したという確証はない。[ 59 ] 1911年、彼は再び市役所に立候補したが、今度はベガ地区からだった。[ 60 ]彼は当選し[ 61 ]、50人の議員からなる市議会で6人のカルリスタ議員の1人となり[ 62 ] 、市議会でかなり活動的なコンセハル(党幹部)として活動し続けた。[ 63 ]彼はバレンシアで最も人気のある政治家ブラスコ・イバニェスが率いる戦闘的自由主義潮流「レパブリカニズモ・ブラスクイスタ」 [ 64 ]への反対を主導した。1912年、シモは15人の議員からなる全国カルリスタ執行部である国民伝統党に入党し[ 65 ]、1913年にはその宣伝委員会に入った。[ 66 ]ナバラバスコンガダス、カタルーニャに次いでバレンシア地方はカルリスタ勢力が最も強かった地域の一つであったが、シモが全国的な党政策の形成に特に関与したとは記録されていない。彼はむしろ地元のレヴァントの問題に焦点を当てていた。[ 67 ]

1914年の総選挙で、シモはコンセハレの任期満了に伴い、バレンシアでカルリスタ派の代表として出馬した。得票数はわずか12,192票だったが、彼の勝利を確実にするのに十分だった。[ 68 ]議会にいたカルリスタはわずか5人しかおらず[ 69 ]、あまり活動的ではなく、祈祷委員としてのみ知られていた。[ 70 ]彼はむしろ代議士としての地位に頼り、バレンシアの農業生産者のために中央事務所でロビー活動を行ったり[ 71 ] 、非公開の会合[ 72 ]や公開集会での演説など、地方での宣伝活動を行ったりしていた。[ 73 ]第一次世界大戦の勃発により、スペインの世論が協商国支持派と中立派(事実上親ドイツ派)に分裂するとシモは後者を選び、バレンシア紙には中央同盟国を支持する記事や写真が定期的に掲載された。

1914年の集会にて

シモの議員としての経歴は短かった。下院は1916年に解散されたためである。当初、彼は選挙公約の更新に立候補する予定だった[ 74 ]し、実際に立候補するという噂もあった[ 75 ] 。バレンシア伝統主義者は、ルイス・ガルシア・ギハロを唯一の候補者とする広範な右派連合に加わった[ 76 ]。シモは宣伝活動を展開した[ 77 ] 。選挙日の直前、おそらくは土壇場での地元での駆け引きの結果、シモが候補者リストに追加された。最終的にガルシア・ギハロが当選したが、シモは5,000票強しか獲得できなかった[ 78 ] 。

危機(1916-1923)

シモ(左)とドン・ハイメ(前の写真)

1910年代半ば、カルリズミズムは、第一次世界大戦中オーストリアの邸宅連絡が取れなかった党首ドン・ハイメと、党の最高理論家でカリスマ的な演説家であるフアン・バスケス・デ・メラとの間で、内部抗争にますます陥っていった。シモは両指導者を個人的に知っていた。[ 79 ]彼はこの抗争の主役の中には記録されていない。[ 80 ]レヴァント・カルリズミズムの上層部の人事異動が関連しているかどうかは不明である。1917年半ば以前の状況は不明である。[ 81 ]シモはすでに地方長官の地位をロレンスに交代していたが、執行部には残った。[ 82 ] 1918年初頭、彼は依然として報道機関で元ジェフェと呼ばれていたが、3月に集団執行部「ジェファトゥーラ・リージョナル・ハイミスタ」に登場した。[ 83 ] 1918年にアルコイから再び議会選挙に出馬したが[ 84 ]、失敗した。[ 85 ]

1919年初頭、ドン・ハイメはオーストリアを脱出しパリに到着した。彼は党内の規律崩壊疑惑を調査すると誓約する声明を発表した。2月、「正統派地方党首」として、シモは暫定全国指導者エドゥアルド・セサレオ・サンス・エスカルティンに宛てた公開書簡に共同署名した。署名者は運動の深刻な問題を認め、8日以内に「国民集会」を組織するよう求めた。[ 86 ]その間に紛争が勃発し、デ・メラとその支持者たちはカルリスタ派を離脱し、独自の組織を設立した。シモはしばらくの間、ハイミスタ派とメリスタ派の間で行動しようとした。[ 87 ] 1919年5月、彼は「地方ハイミスタ」と呼ばれた。[ 88 ] 1919年の選挙運動中、バレンシアでは2つのハイミスタ派が対立していたようである。シモはガルシア・ギハーロを支持することを決めた[ 89 ][ 90 ] 12月、彼はいわゆるマグナ・ジュンタ・デ・ビアリッツ、ジャイミスタの盛大な会合に参加した。[ 91 ]

デ・メラ氏の発言

1920年頃、シモはメリスタ党に入党した。彼は「メリスタ派傾向」の代表者の一人であり極右の混合体ではなく、幅広い中道右派連合を選択した。[ 92 ]しかし、この構想は次第にキリスト教民主主義的な色合いを帯びていった。[ 93 ] 1921年、彼は地方議会議員に選出され、[ 94 ] 2年後に再選された。[ 95 ] 1922年、シモはアンヘル・オッソリオ・イ・ガジャルドサルバドール・ミンギホンセベリーノ・アスナールと共に社会人民党を結成した。[ 96 ]同党はレストラシオン体制を機能不全と非難したため、1923年の選挙では棄権した。[ 97 ]メリスタ[ 98 ]とハイミスタ[ 99 ]の両方から嘲笑されたシモは、1923年の夏[ 100 ]と秋[ 101 ]に行われた集会で、新たに台頭した政党への支持を結集した。ミゲル・プリモ・デ・リベラの軍事クーデターはスペインの政治情勢を変えた。PSPの指導者たちは当初この変化を歓迎したようで、党執行部は1923年12月にも会合を開いた。[ 102 ]独裁政権が政治活動を停止させると、党は崩壊した。[ 103 ]

休眠期(1923-1931)

1925年12月、プリモ・デ・リベラの民事総局のメンバー。前列左から右へ、エドゥアルド・カジェホ(公共指導)、ホセ・ヤングアス(州)、ホセ・カルボ・ソテロ(財務)、セベリアノ・マルティネス・アニド(内務)、ミゲル・プリモ・デ・リベラ(大統領)、グアダホルセ伯(公共事業)、オノリオ・コルネホ氏(海軍)とエドゥアルド・アウノス氏(労働党)。

政治から解放されたシモは、次第にビジネスへと転向していった。1910年からは保険会社の役員を務め[ 104 ] 、1920年代初頭には、オンテニエンテに共同設立したばかりのコロメル・シモ・モスカルド・イ・シア[ 105 ]繊維工場の発展に尽力した。 [ 106 ]この工場は間もなくシモの所有物となった。1920年代半ばには、バレンシア銀行[ 107 ]の共同設立者の一人となり、幹​​部を務めた[ 108 ] 。彼の公的な活動は、概してキリスト教あるいは社会キリスト教的価値観に沿った、準政治的な取り組みに限られていた。ディアリオ・デ・バレンシアの背後にいる人物として、彼はプレンサ・カトリカの会議で繰り返し講演し[ 109 ]、ユベントゥド・カトリカの集会で演説し[ 110 ]さまざまな会場で教皇回勅について議論し、[ 111 ]レジオン・カトリカの聴衆に講義をし[ 112 ]フランシスコ会高等教団として[ 113]関連する文化芸術的取り組みを支援した[ 113 ] 114 ]そしてフェデラシオン・デ・オブレロス・カトリコス・デ・バレンシアを活気づけようとしました。[ 115 ]

シモの政権に対する立場は曖昧なままで、ある学者は彼をバレンシアの地元グループ「グルポ・セミコラボラシオニスタ(グルポ・シモニスタ)」の指導者と呼んでいる。[ 116 ]このグループは、腐敗した復古体制の打破を支持し、軍を変革の担い手と見なしていた。一方で、シモは自らのアイデンティティを維持し、漠然とした未開主義の組織に溶け込まないよう切望していた。[ 117 ]そのため、シモは愛国連合の集会で演説したにもかかわらず、[ 118 ]組織には入らなかった。[ 119 ]むしろ、息子のマヌエル・シモ・アタードが入党し[ 120 ]、UPの青年部で活動を続けた。[ 121 ]

1920年代後半まで、シモは独裁政権を支持したわけではないものの、同情を示していた。1925年、彼はバレンシアでプリモ・デ・リベラを個人的に迎え、独裁政権による素晴らしい社会事業を称賛した。この機会に、彼は社会問題と労働者の運命に深い理解を持つ右翼であると宣言した。[ 122 ] 1926年には、商工労働組合の共同代表として、バレンシアの工場でプリモを接待し[ 123 ]、独裁政権の権力強化を目的とした住民投票を支持した[ 124 ] 。しかし、1929年には憲法草案について懸念を表明した。シモはそれが過度に中央集権的で、「マドリードの悲惨なビジョン」に悩まされていると考えていた[ 125 ] 。

バレンシア、ディプタシオン県

プリモ崩壊のほぼ直後、1930年初頭、シモは社会志向のキリスト教民主主義政党の概念を復活させようとした。この取り組みは、アンヘル・オッソリオ・イ・ガヤルド、ルイス・ルシア・イ・ルシア、セヴェリーノ・アスナール・エンビッドといったPSPの古い仲間たちによって行われたが、マキシミリアーノ・アルボレヤ・マルティネスやホセ・マリア・ジル・ロブレスといった新しい協力者たちも参加した。[ 126 ]年間を通して、彼は数多くの Acción Católica の会議に参加した。 12月、彼はホセ・マリア・ペマンとともに、スペインの救済は「社会的活動と政治的活動」の組み合わせであると宣言した。1930年にエンゲラ・オンテニエンテからディプタシオン州知事に指名された[ 127 ] 。 [ 128 ] 1931年4月の地方選挙で、彼はセントロ地区の「君主集中」のリストに載った。[ 129 ] 3人の共和党候補に次ぐ4位だったが、941票を獲得して市議会議員に当選した。[ 130 ]

DRVの指導者たちの間で(1931-1936)

エスタトゥト・バレンシアーノの代弁者シモ、1933年

新たに誕生した共和国において、シモの州知事としての任期は直ちに取り消されたが[ 131 ]、市役所で新たに獲得した議席は維​​持した。彼はルシア・ルシアと共にバレンシア・キリスト教民主党の創立者の一人となり、この政党は1931年にデレチャ・レジョナル・バレンシアナとして設立された。[ 132 ]二人とも市議会議員を務めた。[ 133 ] 1931年6月、シモは右派の無所属候補として憲法制定議会に立候補したが、結果は惨憺たるものであった。[ 134 ]当初の混乱で、一部の新聞は彼を「カトリック教徒」と分類した。[ 135 ]中には彼を「カルリスタ」[ 136 ]あるいは「カトリコ・カルリスタ」の範疇に入れる者もいた[ 137 ] 。特に、シモが所有していた繊維工場は当時「ファブリカ・デルス・カルリスタ」と呼ばれていたからである[ 138 ]し、選挙集会ではマルケス・デ・ビロレスハイメ・チチャロといったカルリスタと交流があった。[ 139 ]しかし、1919年に伝統主義から離脱した多くの者たちとは異なり、1932年に彼は統一カルリスタ組織であるコムニオン・トラディショナリスタには参加しなかった。[ 140 ]一部の学者にとって、DRVの出現は「ハイミスモ・シモニスタ」が保守派とカトリックの融合を求めた必然的な結果であった。[ 141 ]カルリスタ主義は崩壊し、その社会基盤と知識人エリート、すなわちシモとルシアはDRVに寝返った。[ 142 ]

DRVでは、シモはかつてのカルリスタの部下で編集者だったルイス・ルシア・ルシアに次ぐ、2番目に有名な人物となった。[ 143 ]しかし、彼は市役所で党の少数派を率いていた。[ 144 ]野党のままで、多くの共和主義改革に抗議した。1932年には、カトリックの親のニーズを露骨に無視して割り当てられた世俗学校への巨額の補助金に抗議して、代表者が市議会から一時的に脱退した。[ 145 ]シモは次第に地域主義政策を支持するようになった。1933年には、自治立法となるエスタトゥート・バレンシアノの制定を支持し、 [ 146 ]また、議会がバイリンガル主義を支持すると宣言し、バレンシア方言をカスティーリャーノ語と同等の地位とした。[ 147 ]

パテルナ記念碑

1933年の総選挙前にDRVは彼を右派共同名簿の党候補に指名したが[ 148 ] 、 [ 149 ]、健康上の理由[ 150 ]と若手に道を譲る必要性を理由に撤退した[ 151 ] 。 1934年、右派政権の任期中に、彼はエンゲラ・オンテニエンテから州議会議員に4度目の当選を果たし、死ぬまでその地位を保持した[ 152 ] 。60代半ばになっても、彼は時折DRVの集会で演説を続け、例えば1935年にはチェルバで[ 153 ] 、ルシア・ルシアとの意見の相違についての噂を否定した。[ 154 ] 1936年2月、バレンシア県からコルテスの信任を​​得ようとする別の試みは、[ 155 ] 130,038人の有権者の支持を集めた。これはシモにとって記録上最大の支持数であったが、郊外の広大な選挙区での当選を確実にするには不十分だった。[ 156 ] 1936年6月、彼は2人の娘の結婚式を挙げた。[ 157 ] 7月のクーデター後、彼は拘留され、数週間の投獄の後、サカの一つに連れ出され、2人の息子、兄弟、甥と共に[ 158 ]ピカデロ・デ・パテルナとして知られる場所で処刑された。[ 159 ]

参照

脚注

  1. ^ Simóエントリ、[in:] Heráldica Valencianaサービス、ここから入手可能
  2. ^ Simóエントリ、[in:] Instituto de Historia おなじみのサービス、ここから利用可能
  3. ^ Montiel Balaguer Navarro、 Cultura arquitectónica de la fábrica La Paduana SA de Ontinyent (Vall d'Abadia)、[in:] Lluis J. de Cisneros (編)、 Actes de les V Jornades d'Arqueologia Industrial de Catalunya、バルセロナ、2002 年、ISBN 8426713327、p. 476. 別の学者は、18世紀後半に活躍したオンテニエンテ出身の軍人オンフォレ・シモ・デ・ラ・リャンサと、1810年代に弁護士として活動したその息子ホセ・シモ・デ・ラ・リャンサ、「弁護士として活動し、法律の第一人者」、エミリ・カサノバ、「状況に対する責任」を指摘している。 、[in:] Milagros Aleza Izquierdo (編)、 Estudios de Historia de la lengua española en America y España、バレンシア、1999 年、ISBN 9788437039350、p. 149. しかしながら、彼らがマヌエル・シモの子孫であったかどうかは明らかではない。
  4. ^ Balaguer Navarro 2002、p. 476
  5. ^ 1917年に彼の妻は未亡人と呼ばれていました。Diario de Valencia 08.06.17、こちらからご覧いただけます。
  6. ^マルセロ・マルティネス・アルクビジャ、スペイン半島とウルトラマリーナ行政局、マドリッド 1868 年、s。 558
  7. ^ Diario de Valencia 22.12.25、ここから入手可能
  8. ^ El Siglo Futuro 05.05.84、ここから入手可能
  9. ^エンリケ・ルル・マルティ、イエズス会と教育者。 El Colegio San José en la Valencia de los años veinte、バレンシア、1997、ISBN 9788489708167、p. 686
  10. ^ Manuel Simó i Marínエントリ、[in:] Gran Enciclopedia Catalanaサービス、ここで入手可能、ホセ・アントニオ・ピケラス・アレナス、ザビエル・パニアグア・フエンテス (編)、 Diccionario biográfico de politicos valencianos (1810-2005)、バレンシア 2005、ISBN 9788478223862、p. 527
  11. ^ El Heraldo de Madroid 18.07.93、ここから入手可能
  12. ^メルチョール・フェレールスペイン伝統主義の歴史、vol. XXIX、セビリア、1960 年、p. 36
  13. ^ El Regional 15.04.97、こちらから入手可能
  14. ^ El Regional 02.05.97、こちらから入手可能
  15. ^ El Regional 27.06.97、こちらから入手可能
  16. ^例えば、 Eduard Atard i Llobellの項目( Gran Enciclopedia Catalanaサービス内)を参照。こちらで入手可能。しかし、遺族は明らかに「Attard」版を好んでいる。例えば、シモの娘コンチータ・シモ・アッタルドの死亡記事( ABC 19.05.85)を参照。こちらで入手可能。
  17. ^ 1959年、彼女は「ラ・パドゥアナ」の労働者の子供たちへの奨学金に資金を提供した、 ABC、 1959年9月10日、ここで入手可能。一部の情報源によると、彼女の名前はマリア・アタード・ベルダ、マヌエル・ヘスス・ゴンサレス・イ・ゴンサレス、マヌエル・デ・トーレス・マルティネスのエントリ、[in:] Real Academia de Historiaサービス、こちらから入手可能 であり、これは彼女の父方のいとこの名前であるようです
  18. ^ Valencia a Liria: de vía ancha , [in:] EuroFerroviariosサービス、ここで利用可能
  19. ^アタード・イ・ロベル、エドゥアルドの項目、[in:] コルテスの公式礼拝、こちらから入手可能、またアタード・イ・ロベル、ラファエルの項目、[in:] コルテスの公式礼拝、こちらから入手可能
  20. ^シモはオンテニエンテで夏休みを過ごしていたため、そこに不動産を保有していたようだ。Diario de Valencia 2017年5月4日、こちらから閲覧可能
  21. ^ María Attard Serano のエントリ、[in:] Geni系図サービス、こちらから入手可能
  22. ^ Mediterraneo 11.06.85、こちらから入手可能
  23. ^ Vicent Gabarda Cebellán、 La represión en la retaguardia republicana.パイス・バレンシアーノ、1936~1939年、バレンシア、1996年、p. 282
  24. ^「ラ・パドゥアナ」の象徴的な製品は毛布で、そのブランドはスペイン全土で知られていました。Javier Barraycoa著『 Eso no estaba en mi libro de historia del Carlismo 』(バルセロナ 2019年、ISBN 9788417954079、p. 77)。工場は創業100周年の数年前の2012年に閉鎖されました。Josep Antoni Mollà著『 Paduana o el final de un símbolo』([in:] Levante 19.07.12、こちらから入手可能)をご覧ください。しかし、工場は2021年に再開され、現在は稼働しています。企業サイトはこちらをご覧ください。
  25. ^マヌエル・デ・トーレス・マルティネスのエントリ、[in:] Real Academia de Historiaサービス、ここから入手可能
  26. ^ Balaguer Navarro 2002, p. 476。日付はほとんど一致しない。カルロス5世は1855年に亡くなり、ファウスティーノ・シモ・トルトサは1910年まで政治活動を続けた。
  27. ^彼は 1910 年にフンタ・デル・ディストリトの大統領だった、 El Correo Español 09.06.10、ここで入手可能
  28. ^ 1903 年については、ここで入手可能なRevista de Gandia 13.06.03 を参照
  29. ^ Balaguer Navarro 2002、p. 476
  30. ^ La Unión Católica 17.12.90、ここから入手可能
  31. ^ El Correo Español 12.01.92、ここから入手可能
  32. ^ El Correo Español 28.07.92、ここから入手可能
  33. ^ El Correo Español 19.05.96、ここから入手可能
  34. ^ El Correo Español 25.08.96、ここから入手可能
  35. ^エル・プエブロ30.04.15、ここから入手可能
  36. ^ El Regional 07.12.97、こちらから入手可能
  37. ^ Las Provincias 15.05.99、ここから入手可能
  38. ^臨時臨時記号、 Luz Católica 06.11.02、ここから入手可能
  39. ^彼が報道でconsejalと特定されたのはこれが最後だった。La Correspondencia de Alicante 01.12.03、こちらから入手可能。
  40. ^ La Correspondencia de Valencia 10.05.04、ここから入手可能
  41. ^ La Correspondencia de Valencia 2003 年 7 月 22 日、ここから入手可能
  42. ^ El Correo Español 13.03.05、ここから入手可能
  43. ^ La Correspondencia de Valencia 16.03.05、ここから入手可能
  44. ^ El Correo Español 01.04.07、ここから入手可能
  45. ^シモは 5.058 票を獲得して 4 位、勝者は 9.068 票を獲得、 La Correspondencia de Valencia 2008.12.24、ここから入手可能
  46. ^ La Correspondencia de Valencia 25.05.08、ここから入手可能
  47. ^ハビエル・ウルスレイ・アロンソ、序論、[in:] Memorias politicas de M. Polo y Peyrolón (1870-1913)、マドリード 2013、ISBN 9788499405872、17-18 ページ
  48. ^ハビエル・エステベ・マルティ、組織再編前のカルリスモ。 De la Segunda Guerra Carlista a la Guerra Civil、[in:] Pasado y Memoria 13 (2014)、pp. 122-123
  49. ^マヌエル・ポロ・イ・ペイロロン、『Memorias politicas』、マドリード、2013 年、ISBN 9788499405872、289-296 ページ
  50. ^ El Correo Español 11.10.09、ここから入手可能
  51. ^ La Correspondencia de Valencia 11.04.10、ここから入手可能
  52. ^ Diario de Valencia 08.10.11、ここから入手可能
  53. ^ El Correo Español 02.04.12、ここから入手可能
  54. ^例: 1910年、カステリョン・ジェフェ県知事マヌエル・ヴェリド・アルバの辞任に続き、シモ自身が暫定指導者となった、ラ・リオハ15.03.10、ここで入手可能
  55. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 527
  56. ^エステベ・マルティ 2014年、138ページ
  57. ^ José Navarro Cabanes、 Apuntes bibliográficos de la prensa carlista、バレンシア、1917 年、pp. 273-274
  58. ^ La Correspondencia de Valencia 04.02.10、ここから入手可能
  59. ^ La Correspondencia de Valencia 08.05.10を参照、こちらから入手可能
  60. ^ Diario de Valencia 28.10.11、ここから入手可能
  61. ^ La Correspondencia de Valencia 13.11.11、ここから入手可能
  62. ^ラス・プロビンシアス、 13.11.11、ここから入手可能
  63. ^ラス・プロビンシアス、 16.07.12、ここから入手可能
  64. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  65. ^アグスティン・フェルナンデス・エスクデロ、エル・マルケス・デ・セラルボ(1845–1922): biografía politica [博士論文 UNED]、マドリード、2012 年、p. 443
  66. ^ El Correo Español 31.01.13、ここから入手可能
  67. ^中央カルリスタ幹部に重点を置いた大規模な博士論文では、シモは選挙に関連する場合にのみ数回言及されている。フェルナンデス・エスクデロ 2012 を参照。
  68. ^シモ・マリン、マヌエルのエントリー、[コルテスの公式儀式]、こちらから入手可能
  69. ^シモとは別に、カルリストの派遣団はコンデ・デ・ロデスノ、ホアキン・ジョレンス・フェルナンデス、ペドロ・リョサス・バディア、フアン・バスケス・デ・メラで構成されていた、フェルナンデス・エスクデロ、2012年、p. 461
  70. ^ La Tribuna 2015年11月6日、こちらから入手可能
  71. ^ La Correspondencia de Valencia 07.05.15、ここから入手可能
  72. ^ El Norte 13.01.15、こちらから入手可能、 Diario de Valencia 28.10.15、こちらからも入手可能
  73. ^例: フィエスタ デ ロス マルティレス デ ラ トラディシオン、ディアリオ デ バレンシア10.03.15 開催中、こちらから入手可能
  74. ^ Diario de Valencia 07.04.16、ここから入手可能
  75. ^ラス・プロビンシアス、 09.04.16、ここから入手可能
  76. ^ Diario de Valencia 10.04.16、ここから入手可能
  77. ^ Diario de Valencia 05.04.16、ここから入手可能
  78. ^ El Correo Español 10.04.16、ここから入手可能
  79. ^シモが初めて言及されたのは1907年にデ・メラと会った時である。エル・ポルベニール14.08.07、こちらから入手可能。
  80. ^メリスタの解散を特集した単行本の中で、シモについては2回しか言及されておらず、既に解散後に言及されている(ファン・ラモン・デ・アンドレス・マルティン、エル・シスマ・メリスタを参照)。政治史の歴史、マドリッド、2000 年、ISBN 9788487863820
  81. ^ 1917 年 6 月、ジューン・シモは元ジェフェ・レジョナルとしてマスコミに取り上げられた、ディアリオ・デ・バレンシア02.06.17、ここから入手可能
  82. ^ Diario de Valencia 20.12.17、ここから入手可能
  83. ^ Diario de Valencia 30.03.18、ここから入手可能
  84. ^ Diario de Valencia 23.02.18、ここから入手可能、 Diario de Valencia 24.02.18、ここから入手可能
  85. ^ La Unión Democrática 04.03.18、ここから入手可能
  86. ^ Diario de Valencia 16.02.19、ここから入手可能
  87. ^ジョルディ運河、エル カルリスモ、マドリード、2000 年、ISBN 8420639478、p. 276
  88. ^ La Publicidad 28.05.19、ここから入手可能
  89. ^ La Publicidad 28.05.19、ここから入手可能
  90. ^ Diario de Valencia 02.06.19、ここから入手可能
  91. ^ El Correo Español 03.12.19、ここから入手可能
  92. ^現代の歴史家は、シモが「コルパス・クラシコ・デル・メリスモ」にほとんど言及していないと指摘している、アンドレス・マルティン、2000年、p. 228
  93. ^「クリスティアナ民主主義の補償」、アンドレス・マルティン、2000、p. 235
  94. ^ Enguera-Onteniente、 Diario de Valencia 17.06.21より、ここから入手可能
  95. ^フリオ・ロペス・イニゲス、バレンシア州のプリモ・デ・リベラのディクタドゥーラ。 Instituciones y politicos [バレンシア大学博士論文]、バレンシア、2014 年、p. 109
  96. ^カナル 2000、279ページ
  97. ^ El Heraldo de Maddrid 10.04.23、ここから入手可能
  98. ^彼らは彼を、パルティード・ポピュラー・イタリアーノをモデルにした曖昧な「複合政治」を立ち上げた罪で告訴した、アンドレス・マルティン、2000年、p. 235
  99. ^ La Gaceta de Tenerife 16.06.23、ここから入手可能
  100. ^ El Heraldo de Madroid 12.06.23、ここから入手可能
  101. ^ La Voz 01.10.23、ここから入手可能
  102. ^ La Acción 10.12.23、ここから入手可能
  103. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  104. ^ El Pueblo 01.08.10、ここから入手可能
  105. ^シモ兄弟以外のオーナーはホアキン・コロマー・メルジェリーナとホセ・マリア・モスカルド・ボルダ、 El fin de una marca centenaria: Paduana、[in:] La Historia de Publicidadサービス 04.09.09、ここから入手可能
  106. ^ El fin de una marca centenaria: パドゥアナ、[in:] La Historia de Publicidadサービス 04.09.09、ここから入手可能
  107. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 173
  108. ^ El Imparcial 17.09.27、こちらから入手可能
  109. ^ El Siglo Futuro 10.06.24、ここから入手可能
  110. ^オロ・デ・レイ30.11.26、ここから入手可能
  111. ^ Diario de Valencia 22.04.25、ここから入手可能
  112. ^ラス・プロビンシアス、 08.03.28、ここから入手可能
  113. ^ El Debate 10.05.27、こちらから入手可能
  114. ^ El Siglo Futuro 06.05.27、ここから入手可能
  115. ^ El Imparcial 02.06.25、こちらから入手可能
  116. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 203
  117. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 203
  118. ^ La Nación 28.03.27、ここから入手可能
  119. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 203
  120. ^ Julio López Íñiguez、 La Unión Patriótica y el Somatén Valencianos (1923-1930)、バレンシア 2017、p. 133
  121. ^ Unión Patriótica 01.02.27、ここから入手可能2
  122. ^ラス・プロビンシアス、 02.06.25、ここから入手可能
  123. ^ Diario de Valencia 30.07.26、ここから入手可能
  124. ^ La Nación 16.09.26、ここから入手可能
  125. ^ラス・プロビンシアス、 26.07.29、ここから入手可能
  126. ^ El Mañana 30.01.30、ここから入手可能
  127. ^ La Nación 01.12.30、ここから入手可能
  128. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  129. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 337
  130. ^ La Correspondencia de Valencia 13.04.31、ここで入手可能、Federico Martínez Roda、 Valencia y las Valencias: su historia contemporánea、Valencia 1998、ISBN 9788486792893、p. 2 の395
  131. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  132. ^ La Correspondencia Militar 10.04.31、ここから入手可能
  133. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  134. ^ En Marcha 04.07.31、ここから入手可能
  135. ^エル・プエブロ22.02.30、ここから入手可能
  136. ^ロペス・イニゲス 2014、p. 503
  137. ^ La Tierra 16.02.33、ここで入手可能4
  138. ^ El fin de una marca centenaria: パドゥアナ、[in:] La Historia de Publicidadサービス 04.09.09、ここから入手可能
  139. ^ラス・プロビンシアス20.06.31、ここから入手可能
  140. ^共和政時代のカルリズモに関するモノグラフ研究にはシモは一度も言及されていない。マーティン・ブリンクホーン著『スペインにおけるカルリズモと危機』(ケンブリッジ、2008年、ISBN 9780521086349)
  141. ^一部の学者にとって、DRV はカーリズムの一種の継続でさえありました。Rafael Valls、 Aportaciones del carlismo valenciano a la creación de una derecha movilizadora en los años treinta、[in:] Ayer 38 (2000)、pp. 137-154 と比較してください。
  142. ^エステベ・マルティ 2014年、139ページ
  143. ^ラス・プロビンシアス、 29.11.33、ここから入手可能
  144. ^ La Nación 16.01.35、ここから入手可能。ある歴史家によると、彼は「バレンシア地方のバレンシア地方のポルタヴォス・デ・ラ・ミノリア・デ・ラ・デレチャ」であった、マルティネス・ロダ、1998年、p. 221
  145. ^アホラ22.12.32、ここから入手可能
  146. ^ La Nación 07.02.33、ここから入手可能
  147. ^ El Sol 07.02.33、こちらから入手可能
  148. ^ La Epoca 30.10.33、ここから入手可能
  149. ^ Renovación Española 11.1933、ここから入手可能
  150. ^ 1924年に彼はすでに非常に深刻な手術を受けていた。El Siglo Futuro 08.07.24、こちらから入手可能。
  151. ^ホアキン・トマス・ビジャロヤ、 1933 年の地域バレンシアナのキャンプパニャ・デ・ラ・エレチャ、 [in:] Saitabi: revista de la Facultat de Geografia i Història 14 (1964)、p. 96
  152. ^ピケラス アレナス、パニアグア フエンテス、2005 年、p. 528
  153. ^ CEDA 01.04.35、こちらから入手可能
  154. ^ La Nación 03.08.35、ここから入手可能
  155. ^ La Epoca 10.02.36、ここから入手可能
  156. ^ Heraldo de Zamora 19.02.36、ここから入手可能
  157. ^ El Día 03.06.36、ここから入手可能
  158. ^ホセ・シモ・アタルド(30歳)、エドゥアルド・シモ・アタルド(25歳)、ホセ・シモ・マリン(55歳)、ガブリエル・シモ・アイナット(22歳)、ヴィセント・ガバルダ・セベラン、 Elcost humà de la repressió al País Valencia(1936-1956)、バレンシア、2021年、ISBN 9788491348559、ページ460
  159. ^マルティネス・ロダ、1998、p. 221、ガバルダ・セベラン 2021、p. 460
シモ・マリン、1910年頃

さらに読む

  • ハビエル・エステベ・マルティ、組織再編前のカルリスモ。 De la Segunda Guerra Carlista a la Guerra Civil、[in:] Pasado y Memoria 13 (2014)、pp. 119–140
  • ハビエル・エステベ・マルティ、バレンシア地方の政治家: 現代選挙および引数管理委員会の選挙戦略 (1931-1936)、[in:] サンティアゴ・デ・ミゲル・サラノバ、セルヒオ・バレロ・ゴメス (編)、Captar、投票者と知事: movilización y acción politica en la España Urbana、1890-1936、バレンシア、2021、ISBN 9788413522739、pp. 263–280
  • フリオ・ロペス・イニゲス、バレンシア州のプリモ・デ・リベラの独裁者。 Instituciones y politicos [バレンシア大学博士論文]、バレンシア 2014
  • ラファエル・ヴァルス・モンテス、バレンシア州ラ・デレチャ地方。 Burguesía y catolicismo en el país valenciano (1930-1936) [バレンシア大学博士論文]、バレンシア 1990
  • ラファエル・ヴァルス・モンテス、バレンシア地方の政治: エル・カトリシズモ・ポリティコ・バレンシアノ (1930-1936)、バレンシア、1992 年、ISBN 8478220534