マーガレット・エルウィン・スパーショット

マーガレット・エルウィン・スパーショット
CBE RRC
20世紀初頭、婦人ケープをまとった女性
1919年のスパーショット
生誕（1870年8月4日）1870年8月4日
セイシェル、マヘ島
死去1940年10月9日（1940年10月9日）（70歳）
ベッケナム、ケント、イギリス
活動期間1895～1929
父トーマス・ヘンリー・スパーショット
医療キャリア
専門職看護婦長
機関

マーガレット・エルウィン・スパーショット（1870年8月4日 - 1940年10月9日）はイギリスの看護師であった。彼女はマンチェスター王立病院とイングランドのマンチェスターにある領土軍看護サービスの主任看護婦長を務めた。第一次世界大戦中は第二西部総合病院を拠点とし、聖ジョン救急車、ボランティア救護派遣隊（VAD）、赤十字の支援を受けた。この枠組みの中で、彼女はストックポート、サルフォード、マンチェスターの戦傷者のための野戦病院を含む22の大きな補助病院の運営を担当した。彼女の任務は、1918年から1920年のスペイン風邪の大流行の際の患者数の増加への対応にも及んだ。

スパーショットは、王立看護大学の設立に尽力したメンバーの一人です。会員として、看護師の適切な賃金と研修制度の確立を目指して活動し、1930年から1933年まで会長を務めました。スパーショットは生涯独身で、その献身的な看護活動により、大英帝国勲章コマンダー（CBE）を受章し、王立赤十字社から勲章を授与されました。また、看護師養成施設に彼女の名前が刻まれ、マンチェスター王立病院の壁に彼女の栄誉を称える ブルー・プレートが設置されました。

背景

マーガレット・エルウィン「ペギー」スパーショットは1870年8月4日、セーシェル諸島のマヘ島で生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [注 1 ]彼女は、英国人宣教師トーマス・ヘンリー・スパーショット牧師と、スコットランド人の妻マーガレット・マッカーサー（グリノックのヒュー・マッカーサーの娘）の 長女であった。1881年の国勢調査では、スパーショットは両親と兄弟姉妹とともにチェシャーのチョルモンドリー牧師館に住んでいたと記録されている。[ 3 ] 1885年7月14日、スパーショットがまだ15歳にもならなかったとき、母マーガレットは12日間の「急性躁病」とそれに続く極度の疲労により亡くなった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [注 2 ] [ 4 ] [注 3 ]スパーショットはカンバーランド州キャスタートンの聖職者娘学校で教育を受けた。[ 7 ] [ 8 ]

1929年、59歳でスパーショットは寮母の職を退き、年額300ポンド（2023年の23,037ポンドに相当）の年金を受け取り、ロンドン、ペンジのアベニューロード49番地に引っ越した。 [ 9 ] [ 10 ] 1939 年のイングランドおよびウェールズ登録簿には、彼女が同じ住所に住んでいることが記載されている。[ 2 ]彼女が1940年10月9日にベッケナムのブラックリーロード6番地で神経変性疾患と動脈硬化症で亡くなったときも、自宅住所はペンジのアベニューロード49番地のままだった。彼女の兄弟ウィリアム・ロメイン・スパーショットが登録官への情報提供者だった。[ 9 ] [ 11 ] [注 4 ]彼女の遺言は1940年12月10日に証明された。彼女は1,648ポンド8シリング1ペンス（2023年時点で113,696.07ポンドに相当）を残し、彼女の兄弟ウィリアム・ロメイン・スパルショットが遺言執行者に指名された。[ 11 ]

キャリア

スパーショットは、そのキャリアを通じて「看護を専門職として推進することに積極的に関与した」。[ 9 ] 1891年ま​​でに彼女は看護師としての訓練を受け、ノッティンガム貧民総合病院の看護師宿舎に住んでいた。[ 12 ] 1891年から1895年にかけて同病院で3年間の見習い研修を終え、[ 12 ] [ 13 ]その後、同病院の男性救急外科病棟で2年間シスターとして勤務した。[ 7 ]彼女はその後バーミンガム総合病院で夜勤看護師または夜勤管理者として3年間勤務し、 [ 7 ] 1901年より前にグリムズビー地区総合病院の寮母に就任した。[ 13 ] [ 14 ] [注 5 ]そのため、1901年の国勢調査では、スパーショットは30歳の寮母として後者の病院の寮に住んでいたことがわかる。[ 14 ]彼女はその後、ダービーシャー王立病院の寮母に任命され、1907年までそこに留まった。[ 7 ] [ 13 ] [ 15 ]

スパーショットは1907年8月17日から1929年までマンチェスター王立病院（MRI）の女性管理者（または寮母）を務めた。[ 16 ] [ 7 ] そのため1911年、40歳になった彼女は同じ病院に住み込み、公式の肩書きである女性看護師管理者、すなわち寮母を名乗っていた。[ 1 ] 37歳で着任すると、「彼女は直ちに看護学校の水準と病院の管理の改善に着手し 、MRIで看護師名簿を 作成し、王立看護大学のマンチェスター支部の設立を支援した」。[ 17 ] [ 18 ]彼女は病院の再建を監督し、1909年に完成した。[ 19 ] 1923年、スパルショットはボブヘアの看護師の研修受け入れを拒否したことで物議を醸した。ロンドン病院の婦長たちは、ボブヘアはだらしない髪型だと考えていたが、長髪はきちんとまとめられると考え、スパルショットを支持した。[ 20 ]

1929年に退職した後も、スパルショットは「病院における看護師の研修を心から支援し続けた」[ 13 ] 。 1911年までに、彼女は年間200ポンド（2023年の25,727ポンドに相当）の給与を受け取っており、その他の業務に対する追加報酬も受け取っていた[ 10 ] 。 [ 16 ]

第一次世界大戦

「スパーショットさんの管理能力と看護スタッフの精力と技術は、戦時中、最大限に発揮されました。」[ 9 ]彼女は1909年に領土軍看護部の看護婦長となり、 [ 9 ] [ 5 ]イースト・ランカシャー領土軍協会の会員に選出されました。[ 5 ]戦争への準備は1910年に始まり、陸軍省はマンチェスターの看護師15人を地元の戦時病院での勤務のための予備兵として選抜するよう要請し、看護師登録の構想が実行に移され始めました。[ 9 ] [ 15 ]

結局、スパルショットは提案された15人よりも多くの看護師を選抜し、登録しなければなりませんでした。第一次世界大戦中、彼女はマンチェスターの主任看護婦長として、第207（マンチェスター）総合病院（RAMC（V））[ 21 ]とウィットワースストリート陸軍病院（または第2西部総合病院）の看護スタッフと施設を組織しました。第2西部総合病院には630人のシスターと3,800床があり、[ 13 ]「その多くがMRIの病棟で訓練を受けていました」。[ 9 ]彼女は聖ジョン救急車、VAD、赤十字の支援を受けました。[ 21 ]戦争省によって250床が追加で提供され、マンチェスター王立病院は884床の施設になりましたが、1914年10月までにこれらのベッドは軍人患者でいっぱいになりました。やがて520床が戦争負傷者に占められました。[ 13スパルショットはこの責任と並行して、英国内および戦線後方の軍病院に看護師を派遣した。ウィリアム・ブロックバンク（1970年）は次のように述べている。「戦時中、第2西部総合病院とその付属病院で扱われた病人や負傷者の数は、国内の他のどの総合病院よりも多く、これはスパルショット女史の効率的な管理によるところが大きい」[ 9 ] [ 15 ] 。

スパルショットの指揮下で、マンチェスターの病院は戦後しばらくの間、患者数の逼迫に対処し続けた。1918年から1920年にかけてのスペインかぜの大流行は、最初の2年間で「MRI病棟の看護能力をはるかに超える患者数」をもたらした。1919年の夏までに、すべての戦傷患者は軍の施設に移送された。[ 13 ] [ 15 ]

明るいひととき

1898年、ミノルカ島

1913年、MRIで行われた女性限定の婦人会に、女性用のイブニングドレスを着た3人の研修医が乱入した。彼らは一時的に出入り禁止となったが、ちょっとした諍いと謝罪の後、「素晴らしいユーモアのセンス」を持つスパーショット氏から正式に許された。 [ 16 ] 1919年、「入会式に伴うユーモアの盛り上がり」をきっかけに、スパーショット氏率いるMRIの看護師たちは、ウェストヨークシャー州ハリファックスのハワード・クレイ市長夫人に「みすぼらしい黒いミョウバン」を贈呈した。この贈り物は、看護師のための国家基金を支援するバザーで市長夫人が計画していた「白象」の屋台の中心となることになっていた。剥製の雄鶏は、看護師たちが別のバザーで入手したものの「どうしたらいいのか分からなかった」という理由で寄贈された。市長夫人はそのジョークを気に入り、「もちろん受け入れる」と述べた。[ 22 ] [ 23 ]

機関

看護大学設立の構想は、1915年に国会議員のアーサー・スタンレー卿によって初めて提唱されました。1916年7月28日、MRI外来部門でスパルショット氏が主導する600人の参加者による会議が開催され、「大学設立を促進するために議会に法案を提出する」ことが決定されました。[ 9 ]大学の登録は同年に行われ、「スパルショットさんは定款に署名した11人の看護婦長の1人でした」[ 16 ]

1918年、新設の看護大学はスパルショットと80人の看護婦長を集め、看護師の国家登録について議論した。[ 9 ] [ 16 ]こうしてスパルショットは「王立看護大学（RCN）の設立に積極的に関わり」[ 9 ]、1930年から1933年までその学長を務めた。[ 24 ]彼女は「大学と国家登録の熱心な支持者」であった。[ 17 ]第一次世界大戦終結後、「彼女は給与水準と報酬に異議を唱え」、看護教員が研修生の看護師を教育する制度の導入を訴えた。[ 16 ]スパルショットは1923年に大学評議会に「投票でトップ」の得票率で選出されたが、MRIの看護婦長としての責任のため、月に3回の会議に出席するためには特別な許可を得る必要があった。[ 9 ] 1937年、彼女はユーフェミア・スティール・イネス寮長とともにRCNの年次総会に出席した。二人とも英語部会の評議員として出席していた。[ 25 ] RCNは次のようにコメントしている。[ 13 ]

スパルショットは、1916年の設立当初から看護大学（会員番号11）と国家登録の熱心な支持者であった。MRIで看護師の登録を開始し、マンチェスター支部の設立にも尽力した。また、 1919年から亡くなるまで、イングランドとウェールズにおける最初の総合看護評議会の委員を務めた。スパルショットは評議会の委員を務め、議長も務め、1930年から1933年まで会長に選出された。彼女は、看護師は自らが選んだ指導者を通して自らの職業を統制できるし、また統制すべきだと考えていた。スパルショットは、経験と知識を備えた女性看護師長が大学に提言し、指導し、統制すべきだと信じていた。[ 13 ]

受賞

英国赤十字社勲章

スパーショットは、第一次世界大戦中の領土軍看護サービスにおける功績により、1916年に英国赤十字社一等勲章を授与されました。 [ 13 ] [ 26 ] [ 27 ]また、1919年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（CBE）のコマンダーに任命されました。[ 13 ] [ 5 ] [ 15 ] [ 28 ]

スパーショットは「マンチェスター王立病院に新しい看護師ホームを建設するための基金に多額の寄付をした。このホームには266人の研修生と看護師が住み、80人の看護師が病院スタッフに加わる予定だった」[ 13 ] 。この建物は1930年に完成し、彼女の記憶にちなんでスパーショット・ハウスと名付けられた[ 29 ] 。 [注6 ]病院には彼女の栄誉を称える青い銘板が設置されている[ 30 ]。銘板に寄贈した団体は、セントラル・マンチェスター大学病院NHS財団トラスト、セント・ジョン修道院、207（マンチェスター）野戦病院、RCN看護史学会、王立看護大学北西部校、マンチェスター王立病院看護師フェローシップである[ 13 ] 。

注釈

  1. ^死亡証明書を含む正式な記録ではミドルネームの綴りは「Elwin」となっていますが、スパーショットは職業名として「Elwyn」を使用していました。これは、彼女が関わっていた病院やその他の機関が作成した文書にも反映されており、マンチェスター王立病院の壁に掲げられた彼女の記念碑にも「Elwyn」という綴りが使用されています
  2. ^マーガレット・マッカーサー（スコットランド、1837年生まれ - チェシャー、1885年7月14日）。GRO索引：死亡者数1885年9月、スパーショット、マーガレット48、ナントウィッチ8a、209。マーガレット・M・スパーショットはチョルモンドリー牧師館で死去。
  3. ^マーガレット・マッカーサー（スコットランド、1837年生まれ - チェシャー、1885年7月14日）。GRO索引：死亡記録 1885年9月 Sparshott Margaret 48 Nantwich 8a 209。死亡証明書には、「1885年7月14日、チョルモンドリーRSD、マーガレット・スパーショット、48歳。チョルモンドリー侯爵の家庭牧師、トーマス・ヘンリー・スパーショットの妻。急性躁病12日間。極度の疲労。死亡時にエレン・ゴフが立ち会った」と記されている。
  4. ^ GRO索引：1940年12月死亡、スパーショット・マーガレット E 70 ブロムリー 2a 1785。死亡証明書の詳細：死亡場所：ケント州ベッケナム、ブラックリー・ロード6番地。マーガレット・エルウィン・スパーショット、70歳、ペンジ、アベニュー・ロード49番地在住、独身、看護師、退職。死因：(1a) 脳変性症、(b) 動脈硬化症。情報提供者：WR・スパーショット、兄弟、ノッティンガム州シャーウッド、キャベンディッシュ・アベニュー在住。
  5. ^グリムズビー地区総合病院はグリムズビーのスカーソロードにあり、以前はダイアナ妃病院であったが、1983年にダイアナ妃病院に取って代わられた。
  6. ^スパルショット・ハウスは2004年に取り壊されました。Flickrをご覧ください。

参考文献

  1. ^ a b「1911年イングランド国勢調査、マンチェスター王立病院、オックスフォード・ロード、チョールトン、マンチェスター」 ancestry.co.uk英国政府 1911年 p. 1/3 . 2023年8月17日閲覧。
  2. ^ a b「1939年イングランド・ウェールズ登録簿。CKFQ。ペンジ。42.3。スケジュール136.1」。ancestry.co.uk 。英国政府。 2023年8月18日閲覧。SR （州登録）看護師退職。生年月日：1970年4月8日。
  3. ^ 「1881年イングランド国勢調査。RG11/3551。チェシャー州チョルモンドリーの牧師館」 ancestry.co.uk 。英国政府。1881年。 2023年8月15日閲覧。
  4. ^ a b「Sparshott, Thomas Henry (Rev.)」 .東アフリカのヨーロッパ人. 2023年. 2023年8月8日閲覧。
  5. ^ a b c d「Sparshott, Margaret Elwin」. 『Who's Who and Who Was Who』. Bloomsbury, London: A & C. Black. 2007年12月1日. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U217395 . 2023年8月19日閲覧。
  6. ^ 「Deaths」 . Dundee Courier . 1885年7月20日. p. 4 col.8 . 2023年8月20日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  7. ^ a b c d e「ミス・ME・スパルショット」 . The British Journal of Nursing . 39 : 130. 1907年8月17日. 2023年9月7日閲覧.このページにはスパルショットの写真が掲載されています
  8. ^ 1931年から1949年までのイギリスおよびヨーロッパの作家名鑑：エドワード・マーテルとLGパインが編纂した『The Author's and writer's who's who & reference guide』およびアルバータ・ローレンスが編纂した『Who's who among living authors of older nations』(第3巻)に掲載された項目に基づく。デトロイト：ゲイル・リサーチ社、1978年、1325頁。ISBN 978-08103040002023年8月20日閲覧– インターネットアーカイブ経由
  9. ^ a b c d e f g h i j k lブロッ​​クバンク、ウィリアム (1970). 「ミス・スパーショット 1907-1929」MRIにおける看護の歴史マンチェスター、イギリス: マンチェスター大学出版局. ISBN 0719012481。
  10. ^ a b英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
  11. ^ a b「遺言書を探す」 . probatesearch.service.gov.uk . 英国政府. 1940年. 2023年8月19日閲覧.マーガレット・エルウィン・スパーショット…未婚女性、1940年10月9日、ケント州ベッケナム、ブラックリー・ロード6番地で死去
  12. ^ a b「1891年イングランド国勢調査。RG12/2684。ノッティンガムの貧困者のための総合病院」ancestry.co.uk。英国政府。1891年4月5日。2ページ。 2023年8月16日閲覧。
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m "スパーショット; マーガレット・エルウィン (1870-1940); 看護師リーダー"。rcn.epexio.com。王立看護大学。 2014年。2023 年8 月 14 日に取得。
  14. ^ a b「1901年イングランド国勢調査RG13/3090、グリムズビー・アンド・ディストリクト病院、グレート・グリムズビー、リンカンシャー」ancestry.co.uk . Ancestry. 1901. p. 42 . 2023年8月17日閲覧。
  15. ^ a b c d e Who, Lady's Who's (1939). "Miss ME Sparshott, CBE, RRC". The Lady's Who's Who for British Women, 1938/39 . 2023年8月19日閲覧。
  16. ^ a b c d e fカーショウ、ベティ. 「誇り高き記録：マンチェスター王立病院の看護師リーダーたち」 .国際看護史. 4 (2, 1998-1999年冬): 38. 2023年8月13日閲覧。
  17. ^ a b「看護の100年を形作る」。看護史協会ニュースレター（100周年記念特集）。看護史協会：5。2016年春。 2023年8月13日閲覧。
  18. ^ 「ロイヤル病院での50年間の治療とケア」マンチェスター・イブニング・ニュース、1959年7月8日、p. 4 col.5 。2023年8月9日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  19. ^ 「Miss ME Sparshott」（PDF） . British Journal of Nursing . 42 : 131. 1909年2月18日. 2023年8月14日閲覧。
  20. ^ 「ボブヘアの看護師を探して無駄な努力」サンデー・イラストレイテッド、1923年9月2日、p. 2 col.3 。2023年8月17日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  21. ^ a b Elder, Lt. Col. W. (1977). A short history. 207 (Manchester) General Hospital RAMC(V) Ref. RAMC/1348 . p. 15. 2023年8月13日閲覧。
  22. ^ 「A wretched black cockerel」 .ハリファックス・イブニング・クーリエ. 1919年2月26日. p. 4 col.3 . 2023年8月17日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  23. ^ 「看護師を助けるために」ハリファックス・イブニング・クーリエ、1919年2月26日、6ページ3段。2023年8月17日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  24. ^ 「英国、王立看護大学会長室、1922年、看護組織の主要メンバー」rcn.epexio.com .王立看護大学、2019年。 2023年8月14日閲覧。
  25. ^ 「1937年5月5日の会議資料。参照RCN10/1937/MTG」。rcn.epexio.com 。英国王立看護大学。1937年5月5日。 2023年8月14日閲覧。
  26. ^ 「王立赤十字社勲章一等章を授与 - 地域部隊看護サービス」ミドルズブラ・デイリー・ガゼット紙1916年1月14日 p. 8 col.5 . 2023年8月18日閲覧- British Newspaper Archiveより。
  27. ^ 「No. 29438」。ロンドン・ガゼット（第4回増刊）。1916年1月14日。617ページ。
  28. ^ 「No. 31377」。ロンドン・ガゼット（第12回増刊）。1919年6月3日。6982ページ。
  29. ^ 「マンチェスター王立病院の歴史」（PDF）。マンチェスター大学NHS財団トラスト。2015年9月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年8月25日閲覧。
  30. ^フォード、スティーブ（2017年4月21日）「マンチェスター看護界の『伝説』を称える銘板が公開」『ナーシング・タイムズ』2023年8月10日閲覧。

ウィキメディア・コモンズの マーガレット・エルウィン・スパーショットに関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margaret_Elwyn_Sparshott&oldid=1321431975」より取得