マリア・ジェーン・テイラー
マリア・ジェーン・ダイアー
マリア・ジェーン（ダイアー）テイラー
生まれる1837年1月16日
マラッカ海峡植民地
死亡1870年7月23日（1870年7月23日）（33歳）
鎮江、清中国

マリア・ジェーン・テイラー（旧姓ダイアー、1837年1月16日 - 1870年7月23日）は、中国に派遣された英国人プロテスタント・キリスト教宣教師であり、夫で創設者のジェームズ・ハドソン・テイラーと共に中国内陸伝道団の「母」でした。彼女は12年間（1852年から1860年、および1866年から1870年）、中国内陸伝道団の開拓宣教師および教育者として活躍しました。1858年にテイラーと結婚し、彼の貴重な助手として、また大きな影響力を持つ存在となりました。中国内陸伝道団に在籍中、彼女は中国で宣教師となる独身女性の育成に尽力しました。それまで女性が宣教師の夫を持つことが宣教師の資格を得る上で不可欠だったからです。

背景

マリア・ダイアーはイギリス領マラッカ海峡植民地で生まれました。これは彼女が生まれる直前の1831年の港の様子です。
マリア＆ハドソン・テイラー。
1865 年のマリアとハドソン テイラー。
マリアとハドソンは、1866 年の「ラマーミュア パーティー」の写真の中央に写っています。
マリアは1868年に揚州の燃えている家から飛び降りた。

マリアは、ロンドン宣教協会のサミュエル・ダイアー牧師と妻マリア・ターンの末娘で、2番目に生き残った娘でした。夫妻はペナン、マレーシア、そして彼女が生まれたマラッカの中国人への宣教師の先駆者でした。両親は彼女が10歳になる前に亡くなりました。マラッカで生まれたマリアは、2歳になるまでイギリスを訪れませんでした。それでも滞在は短く、中国を故郷と呼んでいました。1843年、マリアがまだ6歳の時、父親はマカオで亡くなりました。母親は再婚しましたが、1846年にペナンの伝道地で亡くなりました。両親の死後、マリアと兄弟姉妹はイギリスに住みました。3人の子供たちは全員、母の兄弟によってイギリスで育てられ、やがて全員が大人になってからは中国での宣教師として人生を捧げました。

寧波での生活

1853年、16歳のマリアは姉のブレラと共に中国に渡り、寧波の女子校で生活と仕事をした。この学校は、中国への最初の女性宣教師の一人であり、母親の古い友人でもあるメアリー・アン・アルダージーが運営していた。 [ 1 ] [ 2 ]そこで彼女はハドソン・テイラーと出会い、アルダージーの全面的な反対にもかかわらず1858年に結婚した。[ 3 ]

マリア・テイラーは夫よりも教育を受けており、社会的背景も異なっていた。彼女は寧波の言葉に堪能で、英語の本を読みながら、同時に授業でその場で翻訳することができた。[ 1 ]寧波の方言に堪能だったため、彼女はすぐに小さな小学校を設立することができた。夫婦として、テイラー夫妻は蘭鋒[ 4 ]という女の子を養子に迎え、寧波で天曦という男の子の養育、さらにテイラーが助けていた5人の中国人の男の子の世話をした。夫妻には赤ん坊がいたが、1858年後半に亡くなった。夫妻の最初の生き残った子供、グレース・ダイアー・テイラーは1859年に生まれた。彼女が生まれて間もなく、テイラー夫妻は寧波のウィリアム・パーカー博士が運営していた病院の運営をすべて引き継いだ。これに加えて、彼らはエンシングという若い中国人の女の子と5人の中国人の男の子の世話をした。

1860年、テイラー一家はハドソンの健康回復のためイギリスへ渡りました。しかしマリアにとって、中国は依然として故郷でした。

彼らの2番目の子供である息子、ハーバート・ハドソン・テイラーは、1861年にロンドンで生まれました。テイラー夫妻には、 1862年にフレデリック・ハワード・テイラー、1864年にサミュエル・ダイアー・テイラー、1865年にジェーン・ダイアー・テイラー（出生時に死亡）というさらに他の子供が生まれました。[ 2 ]

ロンドンでは、マリアはハドソンの『中国の精神的必要性と要求』の執筆を手伝いました。この本は 19 世紀のキリスト教宣教に多大な影響を与えました。

中国への帰国

1866年5月26日、5年以上にわたるイギリスでの活動の後、マリアとハドソン・テイラー夫妻は4人の子供たちと共に、新たな宣教師チーム「ラマーミュア隊」を率いて、クリッパー船ラマーミュア号に乗り込み、中国に向けて出航した。隊員にはマリアの友人で、後にハドソンの2番目の妻となるジェニー・フォールディング・テイラーも含まれていた。[ 2 ] 4ヶ 月の航海は当時としては速いと考えられていた。南シナ海と太平洋を航行中、船は沈没寸前まで追い込まれたが、2つの台風を凌いだ。一行は1866年9月30日に無事上海に到着した。

中国に派遣された宣教師としては過去最大規模の一行の到着、そして彼らが民族衣装を身にまとうという意向は、上海の外国人居留地で大きな話題となり、設立間もない中国内陸宣教団に対する批判が巻き起こりました。一行は、女性宣教師（マリアは初めて）でさえも中国の衣装を身にまとい、一部のヨーロッパ人からは半ば不道徳とみなされました。彼らは大運河を下り、戦火で荒廃した杭州に最初の入植地を築きました。中国で二人の間にはもう一人の娘（マリア・ハドソン・テイラー）が生まれました。

彼らの長女グレースは中国に来て最初の年に亡くなった。[ 2 ]マリアはその喪失感を深く味わい、両親の死後以前にしていたように、自分の感情を詩に綴った。

中国に戻って最初の1年間の苦闘の中で、彼女はこう書いている。

世間の厳しい判断や、キリスト教徒の兄弟たちによるもっと痛ましい誤解に関しては、私たちの仕事を続け、私たちの主張を神に証明してもらうのが最善の策だと私は一般的に感じています。[ 5 ]

CIM宣教師として募集された若い女性たちが中国での活動に参加するために到着すると、マリアは彼女たちに中国語の理解、中国文化への適応、そして宣​​教活動を指導することができました。[ 6 ]

1868年、テイラー家にもう一人の子供（チャールズ・エドワード・テイラー）が生まれ、1870年、ハドソンとマリアは、生き残った上の3人の子供（バーティー、フレディ、マリア - サミュエルはその年の初めに死去）をイギリスに送るという難しい決断を下しました。同じ年、ノエルが生まれましたが、マリアが授乳できなかったため、2週間後に栄養失調と貧困で亡くなりました。マリアは数日後、鎮江の自宅で亡くなり、公式の死因はコレラでした。彼女が埋葬された鎮江の小さなプロテスタント墓地は、ハドソンも埋葬されることを望んだ場所です。彼は1905年に彼女の後を追ってそこへ行きました。墓地自体は、中国文化大革命中に、四旧政策の一環として紅衛兵によって破壊されました。現在、その場所には工業ビルが建っています。

マリアの死はハドソン・テイラーに大きな衝撃を与え、1871年に自身の健康状態が悪化したため、彼は療養と宣教活動に関わる事務処理のためイギリスに戻った。この旅行中にジェニー・フォールディングと結婚した。[ 6 ]

マリアとハドソンの9人の子供のうち、3人は出生時に、2人は幼少期に亡くなりました。成人した4人は後に中国内陸伝道団の宣教師となりました。1897年、ハドソンとマリアの唯一生き残った娘、ジョン・ジョセフ・クルサードの妻マリア・ハドソン・テイラーが温州で亡くなり、4人の幼い子供たちと夫を悲しみに暮れさせました。彼女は短い生涯の中で、多くの中国人女性をキリスト教に導く上で重要な役割を果たしました。[ 7 ]

墓碑銘

彼女のマーカーにはこう書かれていた。

中国内陸伝道団の J・ハドソン・テイラー牧師の最愛の妻であり、 ペナンの故サミュエル・ダイアー牧師の娘であったマリア・ジェーンの思い出に捧げる。 彼女は1942年1月14日、マラッカで生まれた。 1837 年 7 月 16 日に 生まれ、1852 年に中国に到着し、 1870 年 7 月 23 日に鎮江でイエスの教えのもとに眠りについた。熱心 なキリスト教徒であり、献身的な宣教師であり 、誠実で愛情深い妻であり優しい母であり 、誠実で心温かい友人で あった彼女にとって、生きることはキリストであり、死ぬことは利益であり、 彼女の思い出は、彼女を知る人々や彼女を愛した人々の心の中に大切に刻まれている 。 「父よ、あなたが私に与えてくださった人々が、 私がいる所に私と一緒にいるようにしてください」 また、上記の子供たちのうち、 ジェーン・ダイアー・テイラー（ 1865年イギリスで生まれ死亡）、 グレース・ダイアー・テイラー（ 1859年7月31日寧波で生まれ、1867年8月23日杭州で死亡）、 サムル・ダイアー・テイラー（ 1864年 6月24日イギリスで生まれ、1865年2月鎮江で死亡） 1870年4月、 ノエル・テイラーは チンキアンで7月7日に生まれ、1870年7月20日に亡くなりました。 「幼子たちを私のところに来させてください」

遺産

ハドソンとマリア・テイラーの子孫は、ジェームス・ハドソン・テイラー三世牧師（戴紹曾牧師）とその息子のジェームス・ハドソン・テイラー四世牧師（戴繼宗牧師）を含め、香港と台湾の中国人コミュニティで全時間宣教を続けた。

書き込み

  • シャオ・ヴェンテ[小教理問答] (呉)、寧波: 不明、1860、36 ページ。この小著には、キリスト教の教えの要素が教理問答形式で収められており、 7 つのセクションに分かれています。

年表

幼少期と孤児時代

  • 1837年 マリア・ジェーン・ダイアーがマラッカで生まれる
  • 1839年 両親のサミュエルとブレラとともにイギリスに到着
  • 1841年両親のサミュエル、ブレラ、ミス・バックランドとともにシンガポールへ出発
  • 1842年、アメリカ海外宣教委員会の宣教所を借りた両親とともにシンガポールに到着（回想録240ページ）。弟のエベネザーが生まれる（回想録232、235ページ）。
  • 1843年、父はジョン・ストロナックとともに香港で開催されるロンドン宣教協会の会議に出席するために出発。父はマカオで死去（マリアは6歳）
  • 1844年、母サミュエル、ブレラと共にペナンに移住。母は父の遺贈による中国人女学校を引き継ぐ。一家がイギリスに戻るという話は一度もなかった（25ページ以降）
  • 1845年、母はペナンに拠点を置くドイツ人宣教師ヨハン・ゲオルク・バウサムと結婚する。
  • 1846年 母がペナンで死去（マリアは9歳）

イギリスと中国

  • 1847年、サミュエルとブレラと共に、後見人ウィリアム・ターン（叔父）の世話でイギリスへ渡り、ブレラと共にイギリス北東部ダーラム州ダーリントンのポラム・ホール・スクールに入学。
  • 1852年、ブレラ（17歳）と共にコボルド夫妻（教会宣教協会）とともにイギリスを離れ、寧波のメアリー・アン・アルダージー女学校へ入学。
  • 1853年上海に到着。その後寧波へ行きメアリー・アン・アルダーシー女学校で教師となる。
  • 1854年 ハドソン・テイラーが中国に到着
  • 1856年 寧波に到着した翌日にハドソン・テイラーと会う。ロバート・ハートの求婚を断る。
  • 1857年 メアリー・アン・アルダーシーはマリアにテイラーの求婚を断るよう強要した

マリアはテイラーとの結婚を後見人から承認される

結婚生活

  • 1858年 寧波の長老​​派教会でジェームズ・ハドソン・テイラーと結婚。姉のブレラが上海でコレラのため23歳で死去。弟のサミュエル・ジュニアがニュージーランドに移住。
  • ベイビー・テイラーは寧波市湖頭または橋街の「五姚徳」寧波伝道所で生まれ、亡くなった。
  • 1859年、グレース・「グレイシー」・ダイアー・テイラーが寧波市湖頭または橋街の「五姚徳」寧波宣教院で生まれる。
  • 寧波市ソルトゲート郊外のウィリアム・パーカー医師の病院に移送された。
  • エンシングは1860年以前に寧波で養子となった
  • 1860年6月以前に中国浙江省寧波で養子に出された5人の中国人少年
  • 1860年テイラー一家は上海のジョン・ショー・バードンの家に2週間滞在した。

1860年から1866年のロンドンでの生活

  • ハドソン、グレース、ワン・ライジュンとともに、ティークリッパーのジュビリー号に乗って休暇でイギリスへ（喜望峰経由で）出航した。
  • ジュビリー号は1860年11月20日にイギリスのグレーブゼンドに到着した。
  • ロンドン、ベイズウォーター、ウェストボーン・グローブ63番地に定住
  • 1861年、ハーバート・"バーティ"・ハドソン・テイラーがロンドン、ベイズウォーター、ウェストボーン・グローブ63番地に生まれる。
  • ロンドン、ボーモント・ストリート1番地に移転
  • 1862年、フレデリック・「フレディ」・ハワード・テイラーがロンドンのボーモント・ストリート1番地に生まれる。
  • 1864年、サミュエル・「サミー」・ダイアー・テイラーがイギリスのヨークシャー州バーンズリーに生まれる。
  • ロンドン、コボーンストリート30番地に移転
  • 1865年ロンドンでハドソン・テイラーと共に『中国：その精神的必要性と要求』の執筆に協力
  • 娘のジェーン・ダイアー・テイラーはロンドンのコボーン・ストリート30番地で出生時に死亡した。

1866年から1871年までの中国への帰還

  • 1866年、ロンドンのイースト・インディア・ドックでハドソンと4人の子供とともにティー・クリッパーのラマーミュア号に乗って喜望峰経由で中国へ航海した。
  • 1866年9月29日、ラマーミュア号に乗って中国上海に到着
  • 1866年12月、ラマーミュア一行と共に浙江省杭州市新開龍1番地に定住。
  • 1867年、マリア・"マリー"・ハドソン・テイラーが杭州市新開龍1番地に生まれる。
  • 娘のグレース・ダイアー・テイラーは1867年8月23日、杭州近郊の彭山の寺で亡くなった。
  • 1868年 ハドソンとともに中国江蘇省揚州に移住
  • 揚州暴動を生き延びた
  • ハドソンとともに中国江蘇省鎮江に移住
  • ハドソンとともに揚州に移住
  • チャールズ・エドワード・テイラーは中国江蘇省揚州市に生まれた。
  • 1869年、ハドソンとともに中国浙江省寧波市湖頭または橋街「五姚徳」にある寧波伝道所に移転。
  • 中国浙江省普陀島でのハドソンとの家族旅行
  • 1870年、息子のサミュエル・ダイアー・テイラーが中国江蘇省鎮江付近の揚子江で船上で死亡した。
  • ハドソンとともに鎮江へ移住
  • 鎮江生まれのノエル・テイラー
  • 鎮江で息子ノエルが生後13日で死亡
  • マリア・ジェーン（ダイアー）・テイラーが鎮江で亡くなった

参照

さらに読む

参考文献

注記

  1. ^ a b「テイラー、マリア・ダイアー | BDCC」。中国キリスト教人名辞典。 2020年10月17日閲覧。
  2. ^ a b c d Healthcare Christian Fellowship Indiaウェブサイト、Hudson Taylor and China: A Dramatic Biography、David Malcolm Bennett著（2018年）
  3. ^メイフィールド、フィリップ. 「メアリー・アン・アルダージー：独立した宣教師教育者」 .ボストン大学神学部. 2025年12月16日閲覧。
  4. ^中国キリスト教人名辞典ウェブサイト、エミリー・ブラッチリー
  5. ^ブルームホール（1985）、177
  6. ^ a b中国キリスト教人名辞典ウェブサイト、ジェニー・フォールディング・テイラー
  7. ^ Google Booksウェブサイト、What Will A Man Give In Exchange For His Soul?、George D. Johnson著、102ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Jane_Taylor&oldid=1331711139」より取得