マリア・シヌクアン
アプン・シヌクアン/マリア・シヌクアン
性別男性か女性

マリア・シヌクアンは、パンパンガの口承物語に登場する妖精または女神 (ディワタと呼ばれます) です。彼女は、フィリピンのパンパンガ州アラヤット市にあるアラヤット山とつながっています。山に住んでいた戦争と死のカパンパンガンの太陽神、アプン シヌクアンの反復。しかし、スペイン植民地時代に、スペイン人は物語を変更し、彼を女性の山の女神マリア・シヌクアンに変えました。時間が経つにつれ、彼女はロス・バニョスのマリア・マキリングやセブのマリア・カカオと同様に、フィリピンの民間伝承で最も有名な山の女神の一人になりました。[ 1 ] [ 2 ]

シヌクアンの起源

スペインによる植民地化以前、シヌクアンは、ピナトゥボ島のカパンパンガン神アプン・マリャリと並ぶ、カパンパンガンの強力な男性神アリン・シヌクアンとして知られていました。この二人は、カパンパンガン神話において、偉大な長老であり創造神であるマンゲチャイ（マンガチャとも呼ばれる）に次ぐ、二番目に強力な神でした。アリン・シヌクアンは戦争と死の太陽神であり、初期の住民に冶金、木材加工、稲作、そして戦争の遂行といった産業を教えました。彼には三人の子供がいました。夜明けを象徴する黄金の蛇神ムナグ・スマラ、正午の太陽を象徴する大食いの神ラカンダヌプ、そして快楽のみを知り午後を象徴する高貴な神ガトパナプンです。彼には、嵐をもたらすと信じられていた巨大な鷲の神、ガルラという翼のある助手と、ミンガンという妻がいました。しかし、スペイン人が到着すると、彼らはシヌクアンを女性として改名しました。カパンパンガンの偉大な長老神がマンゲチャイという女神であることを知らずに、女性であれば人々は神を崇拝しないだろうと考えたのです。さらに、シヌクアンの妻ミンガンも男性として改名されました。それでも、原住民はシヌクアンを崇拝し続けました。激怒したスペイン人は、シヌクアンの名前に「マリア」を付け加え、彼女をカトリック教徒のように仕立て上げ、原住民をさらに服従させ、ローマ・カトリックに改宗させようとしました。[ 3 ] [ 4 ]

マリア・シヌクアンとしての後の伝説

基本的な伝説は、多くの山の守護女神、特にマリア・マキリングの伝説と似ています。

シヌクアンは、アラヤットの森の並外れた豊かさと、そこに生息する動物の多さで知られています。近隣の町の人々の世話をしながら、彼女は困窮した地元の人々の玄関先に果物や動物を定期的に置いていました。しかしある時、若者の一団が欲張りになり、山奥にあるシヌクアンの家を探し出し、見つけると、必要以上のものを要求しました。シヌクアンはこれに異議を唱えず、彼らにたくさんの果物を摘むことを許可しました。しかし、許可なく森から果物を取ってはいけないと警告しました。家路につく途中、彼らはもっと果物を摘むことにしました。「どうして？」と彼らは互いに尋ねました。「果物や動物を持ち帰ったことを彼女は知らないでしょう。こんなにたくさんあるのに、違いがわからないでしょう。」しかし、彼女は違いに気づきました。果物を摘み始めるとすぐに、彼らのリュックサックは重くなり始めました。すぐに彼らは、運んでいた果物や肉がすべて岩に変わっていることに気づいた。若者たちは逃げ出したが、森から脱出する前に、シヌクアンが彼らの前に現れた。罰として、シヌクアンは彼らを豚に変えると言い、そして実際にそうさせた。

しかし、村の他の人々も貪欲になり、シヌクアンの森から盗みを働くようになっていった。怒ったシヌクアンは、村の玄関先に食べ物を置くのをやめた。山の果樹や動物を消し去った。そして、村人たちに二度と会うことを許さなかった。

外観

地元の伝承では、スペイン人が押し付けた女性版シヌクアンについて次のように説明されている。

彼女の黒い髪は…自然にカールし、足首まで届く。瞳は長く黒いまつげで縁取られている。眉はアーチ型に描かれている。鼻は高すぎず低すぎず、美しく彫り込まれている。唇は形が整っている。肌は完璧な褐色で、衣服は白いローブでできている。

シヌクアンまたはシニャン、クニー、アニンは、 ABS-CBNネットワークで放送されているテレビファンタジーであるディオサの架空の人物で、フィリピン人女優ミッキー フェリオルズが演じています。

マリアン・シヌクアンは、 GMA ネットワークによるアラマットで、カイリー・パディラが動物のクネホ (ペクト) とフニャンゴ (ジョン・フェア)とともに声を担当する架空の人物です。

参考文献

  1. ^ 「ACKNOWLEDGMENTS」、マリア・ビクトリア・アテンシア：自分自身の伝説、リバプール大学出版局、pp.  vi– vi、2014年6月30日、 2025年5月6日閲覧。
  2. ^マナンサラ、ポール。「ピナツボとアラヤットの神話と伝説」。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  3. ^ “マリア・シヌクアンの伝説” . 2010 年 7 月 16 日に取得。
  4. ^マナンサラ、ポール。「ピナツボとアラヤットの神話と伝説」。
  • アラヤット市 (1997)アラヤット タウン フィエスタ '97 フィリピン人向けお土産プログラム
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Sinukuan&oldid=1296479017」から取得