マリー・コナー

マリー・コナー
生まれる（1867年2月4日）1867年2月4日
7 York Road, Bristol , Gloucestershire , England
死亡1941年1月28日（1941年1月28日）（73歳）
アリスバーリー、バッキンガムシャー、イングランド
その他の名前レイトン夫人、マリー・コナー・レイトン
職業著者
活動年数 –
知られているメロドラマ小説
注目すべき作品囚人99

マリー・コナー・レイトン（1867年2月4日 - 1941年1月28日）は、連作小説やメロドラマ小説を数多く執筆した作家でした。彼女は作家仲間のロバート・レイトンと結婚し、代表作『囚人99』は彼との共著です。しかし、彼女の執筆収入は彼の収入をはるかに上回っていました。[ 1 ] : 20

父子関係と出生

ほとんどの情報源[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] : 238 [ 5 ] : 369 では、コナーはジェームズ・ネノン・アレクサンダー・コナー (1835年 - 1897年6月21日) [ 6 ]の娘であるとしているが、これは正確ではない。マリーの母親エリザベス・アン・トレグロウン[注釈 1 ] (1842年頃 - 1908年4月16日) [注釈 2 ]にはコナーが生まれたときには別の夫がおり、ジェームズ・ネノン・アレクサンダー・コナーと結婚したのは1869年の第1四半期、[ 8 ] [ 9 ]マリー・コナーが既に2歳のときであった。

エリザベス・アン・トレグロウンが両親と共にコーンウォールのカンボーンに住んでいた頃、新聞記者のジョサイア・ヘンリー・ハリス（1848年頃 - 1917年4月18日）が彼女を訪ね、求愛した。彼は彼女の家族に婚約者として受け入れられ、二人はしばらく婚約していた。 [ 10 ] [ 11 ] 1865年4月、二人はパリへ旅立ち、1865年4月6日、英国聖公会教会で英国大使の臨席のもと結婚した。[ 12 ]この結婚は家族にとってサプライズであり、ハリスは手紙でそのことを発表していた[ 11 ]。

新しい夫婦はイングランドに戻り、エリザベスの両親とともにカムボーンに住んだが、一週間後ハリスは行き先も言わずに家を出て行った。エリザベスはハリスがブリストルに行って合流したことを知り、しばらくしてまた今度はトーキーに向かった。エリザベスもトーキーで合流したが、しばらくして彼はまた彼女を見捨てた。[ 11 ]この時までに彼女の家族はブリストルのモンペリエに転居してお​​り、エリザベスは1867年2月4日、ヨークロード7番地で娘を出産した。[ 13 ]当初マーサ・アニーとして登録されたが、後にマリーと呼ばれるようになった。[注 3 ]エリザベスは1867年2月13日にクリフトンで出生登録した。エリザベスは母親と暮らしながら、モンペリエで姉妹のメアリー・アン（1851年頃、1913年8月）[ 14 ]とエレン（1845年頃 - ）とともに学校を経営していた。

ジョサイアはその子をかわいがり、自分の子のように可愛がった。[ 13 ]しかし、ジョサイアが再び妻子を養う約束を果たさなかったため、彼らは1867年4月30日にブリストルのクリフトンの救貧院に入った。 [ 11 ]救貧院の責任者である教区当局は、妻を養わなかったとしてハリスの逮捕状を求めた。ジョサイアは南ウェールズのマーサーで逮捕された。 [ 13 ]そこは、彼がマーサー・テレグラフ紙で働いていた場所である。[ 11 ]彼は1867年5月9日にブリストル警察裁判所で裁判にかけられた。[ 10 ]

ジョサイアの抗弁は、夫婦は法的に婚姻関係にないため、扶養義務はないというものでした。この点については議論があり、裁判所は、上級裁判所が婚姻関係が成立していないと判断するまでは、ジョサイアが扶養義務を負うと判断しました。ジョサイアは教区当局と面会し、扶養義務を支払うことで合意しました。彼がこの約束を守るよう、訴訟は1ヶ月間保留されました。婚姻無効の手続きは別の裁判所で行われることが合意されていました。[ 11 ] [注4 ]

1869年の第1四半期、エリザベスはケンジントンで未亡人のジェームズ・ネノン・コナーと結婚した。[ 8 ] [ 9 ]。ジェームズは未亡人で、最初の妻エジザ・ジョーンズ（1828年頃 - 1864年5月）は5年前に亡くなっていた。エリザベスは結婚証明書に未亡人と記していた。[ 16 ]二人にはバレンタイン・アレクサンダー・ネノン・コナー（1875年6月5日 - 1927年5月10日）という子供が一人いた。彼はカナダに移住し、技師として働いた後、トロントで胃がんと肺炎で亡くなった。[ 17 ]

若いころ

彼女の義父は第87歩兵連隊（ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ）の任務を売却して年金を失い、家族はその日暮らしをしていた。資金があるときは贅沢な暮らしをし、債権者がしつこく迫ってくるとセント・ジョンズ・ウッドの小さな家に隠れていた。 [ 1 ]：26

クレア・レイトンによるコナーの伝記によると、コナーは奇妙な生い立ちだった。両親は彼女にあまり関心を示さず、彼女は放っておかれた。彼女は小説を丸ごと書き写し、ロンドンの出版社に送った。出版社はそれを認めたが、その幼稚な筆跡に困惑し、誰が書いたのか突き止めるために訪ねた。[ 1 ] : 194 彼女の次のプロジェクトは、街頭電話帳からランダムに名前を書き写し、匿名の手紙を送ることだった。手紙には、妻や夫が、彼女もランダムに名前と住所を選んだ相手と不倫をしていると警告する内容が書かれていた。[ 1 ] : 195

クレア・レイトンは、コナーが子供たちに語った初恋の話を語りました。10歳の時、コナーは窓掃除夫で既婚者、8人の子供を持つ男性と恋に落ちました。二人の文通が発覚し、窓掃除夫は法の裁きを受けると脅されました。コナーの両親は彼女をフランスの修道院に送り込み、そこで彼女は修道院長と司祭に恋をし、生涯敬虔なカトリック教徒となりました。[ 1 ] : 39

フランスから帰国後、コナーは舞台に魅了され、俳優ウィルソン・バレット（1846–1904）に恋をし、彼に触発されて詩を書いた。両親は、コナーに舞台を体験させることが唯一の治療法だと考え、母方の叔母の付き添いでバレットのツアーに同行した。この経験によって、コナーは演劇への愛を失ってしまった。[ 1 ] : 195

初期の執筆

コナーは1884年、17歳の時に処女作『美女の女王』を出版した。これは全3巻のメロドラマである[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]。[ 21 ]グラフィック紙は、この小説には「実に注目すべき出来事がいくつかある」と評した後、「この小説は極めて悲劇的である。重要な登場人物は皆、一人の少年を除いて死んでいる。少年は、より平凡な経験を積むようになることを心から願う。物語は全く滑稽なまでに非現実的で、いかなる言葉も正当に表現できない感傷的な誇張のスタイルで語られている」と結論づけている。[ 22 ] サザーランドはこの本を「ロマンティックな情熱と宗教的な情熱が見事に融合した作品」と呼び、「ほとんどの評論家は皮肉な滑稽さに駆り立てられた」が、「女性読者には好評だった」と述べている。[ 5 ] : 369

結婚と子供

コナーはすぐに次の小説を執筆し、ロバート・レイトン（1858年6月5日 - 1934年5月11日）と結婚するまでに5冊の小説を出版した。スコットランド生まれでリバプール育ちのレイトンは、1879年にロンドンに移り、『ヤング・フォークス』誌の編集補佐として働き始めた。レイトンは1884年から1885年まで編集長を務めた。コナーは同誌の寄稿者だった。1886年、レイトンは『リトル・フォークス』誌を離れ、『ブリストル・オブザーバー』誌に移ったが、1887年にロンドンに戻った。[ 23 ]

ケンプとミッチェルは、コナーとレイトンがスコットランドへ駆け落ちしたと述べている[ 4 ]。[238 ] しかし、英国の結婚記録によると、彼らは1889年の第1四半期にロンドンのメリルボーンにて結婚したとされている[ 24 ]。[ 25 ]彼らが駆け落ちしたことは明らかである。コナーの母親は彼女がフリート・ストリートのホテルにいたことを突き止め、二人が結婚証明書を見せてくれたことでようやく納得した[ 26 ] 。

一家はロンドン、セント・ジョンズ・ウッドのアビー・ロード40番地にある「ヴァロンブローザ」に住み、混沌としたボヘミアン生活を送っていた。毎年夏になると、サフォーク州ローストフトの海辺の崖の上にある小塔のある別荘に移り住んでいた。[ 27 ]

コナーと夫には4人の子供がいました。

  • 彼らの最初の子供は、乳児期に看護師によって誤って窒息死させられました。[ 28 ]
  • ローランド・オーブリー・レイトン（1895年3月27日 - 1915年12月23日）は、第一次世界大戦で戦死した詩人です。[ 29 ]彼はヴェラ・ブリテンの婚約者であり、彼女の回想録の第一巻である『青春の誓い』に大きく登場します。彼は母のお気に入りでした。「私の子供たちの中で、着飾るに値するほど美しいのは彼だけです」と娘は母に言ったと伝えています。[ 1 ] : 203 母の彼への愛は「偶像崇拝の一歩手前まで行った」とのことです。[ 28 ]マリーはローランドが戦死した際に深い悲しみに暮れ、1916年に匿名で彼の回想録『Boy of My Heart』を出版しました。ローランドの墓石に遺族が刻んだ碑文は、「おやすみなさい。たとえ人生が消え去っても、決してさよならはしない」です。[ 29 ]
  • クレア・レイトン[注 5 ]（1898年4月12日 - 1989年11月4日）は作家であり芸術家であった。彼女はいくつかの小説を執筆したほか、母親の伝記も執筆し、著名な木版画家でもあった。コナーはクレアの容姿、野心、そして才能を軽視していた[ 31 ] 。
  • エヴリン・アイヴァー・ロバート・レイトン（1901年5月31日 - 1969年10月21日）は、少年時代から海軍に入隊する運命にあった。[ 1 ] : 193 彼は1915年1月15日に海軍に入隊し、第一次世界大戦後も海軍に残り、しばらくオーストラリア海軍に配属され、そこでイギリス人の女性と結婚した。[ 32 ]

作品

以下は主にJisc Library Hub Discoverの照合カタログから抜粋したリストです。[注 6 ] Jiscカタログに掲載されていないタイトルが1つ、HollandのConnorに関するブログのタイトルリストに見つかりました。[ 16 ]注には、テキストのオンラインコピーがあるかどうか、またどこにあるかが示されています。

マリー・コナーの著書
いいえ年タイトル出版社ページ注記
11884美女の女王。ロマンスなどFVホワイト＆カンパニー、ロンドン3巻、8度[注 7 ]
21885貴賤結婚FVホワイト＆カンパニー、ロンドン3巻、8度[注8 ]
31886二つの黒真珠。小説FVホワイト＆カンパニー、ロンドン190ページ、8度
41887優しいマグダレン。ただのラブストーリー、などFVホワイト＆カンパニー、ロンドン3巻、8度[注9 ]
51888夫婦。小説などFVホワイト＆カンパニー、ロンドン3巻、8度[注 10 ]
61889男らしさの勝利チャップマン＆ホール、ロンドン3巻、8度FRv [注 11 ]
71891バルメリーノの貴婦人。グランピアンズ地方のロマンスなどWard Lock & Co、ロンドン3巻、8度。[注 12 ]
81893心の目覚め。小説チャップマン＆ホール、ロンドン3巻、8度[注 13 ]
91897赤く塗られた箱。マーク・ベッセマー牧師の人生における奇妙な体験を描いた物語。ジョン・マックイーン、ロンドン238ページ、8度[注 14 ]
101898囚人99：懲役刑の真実の物語グラント・リチャーズ、ロンドンvi、316ページ、8ページ図版、19cm。[注 15 ]
111898罪の収穫ジェームズ・ボウダー、ロンドン126ページ、図版2点、22cm。
121899探偵マイケル・ドレッド：20年にわたる謎の解明グラント・リチャーズ、ロンドン328ページ、イラスト8点、8度[注 16 ]
131900報道界のナポレオンホダー・アンド・ストートン、ロンドンviii、312ページ、23cm。[注 17 ]
141901罪の影の中で。小説グラント・リチャーズ、ロンドンvi. 407 ページ、8º[注 18 ]
151903神の恵みの時にグラント・リチャーズ、ロンドンviii. 510 ページ、8º
161904驚くべき評決グラント・リチャーズ、ロンドン468ページ、8度
171906封印された唇Ward Lock & Co、ロンドン368ページ、8度[注 19 ]
181907夫人の沈黙カセルズ、ロンドンvii. 371 ページ、8º[注 20 ]
191908彼女の立場になって考えてみようWard Lock & Co、ロンドン347ページ、8度[注 21 ]
201909"お金。"Ward Lock & Co、ロンドン383ページ、8度
211909目には目をWard Lock & Co、ロンドン378ページ、8度
221909深海Ward Lock & Co、ロンドン414ページ、図版1点、20cm。
231910囚人413LWard Lock & Co、ロンドン319ページ、8度
241910ジョアン・マー、刑事Ward Lock & Co、ロンドン306ページ、8度
251910正義！Ward Lock & Co、ロンドン303、16ページ、1図、20cm。
261911船の建造者Ward Lock & Co、ロンドン304ページ、8度
271911貪欲Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
281911ダットンマーケットの花嫁Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
291912彼女の結婚線Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、段組みfs、8度。
301912行方不明のランドルフ嬢Ward Lock & Co、ロンドン309ページ、8度
311912トライアングルWard Lock & Co、ロンドン319ページ、8度
321913ブラック・サイレンスWard Lock & Co、ロンドン347ページ、8度
331913アヒルとドレイクWard Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
341913彼女の囚人夫Ward Lock & Co、ロンドン320 ページ、fs、8º。
351914ブロードアローの下でホダー・アンド・ストートン、ロンドン126ページ、8度[注 22 ]
361914ジェラルディン・ウォルトン – 女性！Ward Lock & Co、ロンドン319 ページ、fs、8º。
371914銀の階段Ward Lock & Co、ロンドン352ページ、8度
381914罪人の道Ward Lock & Co、ロンドン320 ページ、fs、8º。
391915愛の炎Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
401915悲しみの門Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
411916マークされた女性ホダー・アンド・ストートン、ロンドンviii、294ページ、8º
421916暗い危険ホダー・アンド・ストートン、ロンドン285ページ、20cm。
431916私の心の少年ホダー・アンド・ストートン、ロンドン221ページ;[注 23 ]
441916嘘に囚われてジョン・ロング、ロンドン320ページ、20cm。
451916すべてを知っていた男ジョン・ロング、ロンドン319ページ、8度
4619163本の指の謎ジョン・ロング、ロンドン320ページ、8度
471916大罪の物語Ward Lock & Co、ロンドン318ページ、8度
481916人間性Ward Lock & Co、ロンドン315ページ、図版1点、19cm。
491917小説『焼かれたパン』ホダー・アンド・ストートン、ロンドン294ページ、8度
501917沈黙の恥ジョン・ロング、ロンドン318ページ、8度。
511917人間には値段があるWard Lock & Co、ロンドン304ページ、8度
521917復讐は我にありWard Lock & Co、ロンドン320ページ、8度[注 24 ]
531918VA Dの詩E.マクドナルド社、ロンドン3 pl、9-46ページ、18 cm。[注 25 ]
541918隠された手ジョージ・ニューネス、ロンドン284ページ、8度
551918妊娠中の祖母からの手紙ホダー・アンド・ストートン、ロンドンxviii、298、1ページ、19cm。[注 26 ]
561918有罪か無罪か?Ward Lock & Co、ロンドン300 p.、fs、8º。
571918グレース公爵夫人Ward Lock & Co、ロンドン303ページ、8度
581918目に見えないものの手：現実のロマンスWard Lock & Co、ロンドン317 ページ、fs、8º。
591919ルシール・デア、刑事Ward Lock & Co、ロンドン320ページ、8度
601919レッドゴールドWard Lock & Co、ロンドン314ページ、8度
611920黄色いダイヤモンドの少女C.アーサー・ピアソン社、ロンドン253ページ、8度
621920オパールのハートWard Lock & Co、ロンドン309ページ。8º。
631920囚人100Ward Lock & Co、ロンドン313ページ、（8度）
641921盗まれたハネムーンオダムズ・プレス、ロンドン178ページ、8度
651921彼女の運命と彼の運命Ward Lock & Co、ロンドン303ページ、8度。
661921沈黙の手がかりWard Lock & Co、ロンドン301ページ、（8度）
671922彼女はそれだけの価値がありましたか？アルディン出版社、ロンドン8度[注 27 ]
681922愛のためかお金のためかWard Lock & Co、ロンドン303ページ、8度
691929誰がラックスモア卿を殺したのか？C.アーサー・ピアソン社、ロンドン126ページ、8度[注 28 ]
701930トリーダイヤモンドの謎ピアソン、ロンドン[注 29 ]
711933女が道を塞ぐグラモル・パブリケーションズ、ロンドン8度[注 30 ]
721936マネースパイダーメリフォント・プレス、ロンドン160ページ、8度
731937陰謀の網の中でメリフォント・プレス、ロンドン160ページ、8度
741937『デュヴィーン博士の沈黙』などメリフォント・プレス、ロンドン160ページ、8度

囚人99

コナーは結婚後も小説を書き続け、レイトンと共同で計4冊の小説を執筆しました。その中には、彼女の最もヒット作となった『囚人99』も含まれています。これは実話に基づく懲役刑の物語です。サザーランドはこの作品を次のように評しています。「刑務所に対する強い反感を抱く小冊子で、二人の最も有名な作品となりました。非常にセンセーショナルな筋書きで、主人公のローレンス・グレイは、恋敵に横領と殺人の濡れ衣を着せられます。『囚人99』として終身刑でグリムリー刑務所に送られたローレンスは、脱獄して無実を証明するまで、様々な屈辱を受けます。この作品の魅力は、刑務所生活（特に体罰、あるいは「猫」の役割）を生々しく、そして説得力のある描写にあるのです。」[ 5 ] : 370

この物語は、コナーとレイトンが共に働いていたアルフレッド・ハームズワース（1865-1922）[注 31 ]が発行する出版物の一つであるアンサーズ誌に連載として初めて掲載された。出版はロンドンのグラント・リチャーズ社で行われた。ケンプとミッチェルは、この出版社の社長であったグラント・リチャーズの言葉を引用し、 「囚人99号」は連載として大成功を収め、様々な新聞で繰り返し取り上げられたが、書籍化されるとそれほど多くの読者を獲得することはなかったと述べている。ケンプとミルはまた、「囚人99号」がコナーの最大の成功作だったとも述べている。[ 4 ] : 238

コナーの小説には挿絵が描かれたものはほとんどなく、挿絵が描かれたものでも通常は表紙のみだった。これは大人向けの小説では普通のことだった。しかし、『囚人99』は、レイトンと共著した最初の3冊と同様に挿絵が描かれていた。[注 32 ] 以下の8枚の挿絵は、スタンリー・L・ウッド（1866–1928）が描いたもので、大英図書館のオンライン版から引用したものである。[ 52 ]

  • 76ページ
    76ページ
  • 123ページ
    123ページ
  • 124ページ
    124ページ
  • 152ページ
    152ページ
  • 214ページ
    214ページ
  • 232ページ
    232ページ
  • 252ページ
    252ページ
  • 278ページ
    278ページ

晩年

クレア・レイトンは母親について「男はみんな彼女に恋をした」と語っています。幼少期には、父親と共に母親に恋をした男性が3人いたそうです。ローランドは彼らを「母の老人たち」と呼んでいました。[ 1 ] : 39

1891年から、コナーとレイトンは共にアルフレッド・ハームズワースの下で働き、ハームズワースは編集者、レイトンは連載小説の作家として働きました。ハームズワースは妊娠中、編集者たちが連載の遅れを心配し、たとえ翌日に三つ子を出産するとしても、コナーは同じように連載を続けるだろうと告げたため、彼らを叱責しました。[ 1 ] : 5 コナーの作品の多くは、 「囚人99」のように、ハームズワース・アンサーズに最初に連載されました。[ 55 ]

1896年から、コナーとレイトンはハームズワースのデイリー・メール紙にほぼ専ら執筆していた。[ 5 ] : 370 コナーは「ポットボイリング犯罪小説」を書き続け、時には女性のヒロインが登場した。[ 4 ] : 238 タイムズ紙は、彼女の小説は「映画以前の大衆が好意と喜びを持って読んだ、粗野でテンポの速いタイプのもの」だったと評した。[ 3 ]コナーは1937年に最後の小説を出版したが、実質的には1920年代に本格的な執筆活動をすべて断念していた。[ 5 ] : 370

コナーは1941年1月28日、アイルズベリーの病院で亡くなった。[ 3 ]レイトンは7年前に亡くなっていた。マーク・ボストリッジはコナーを「典型的なロマン派小説家」であり、風変わりで、人生よりも大胆だったと評している。[ 27 ]おそらく最も的確な要約は、娘の伝記の副題である「コナーは無敵のエドワード朝時代の人物だった」であろう。

注記

  1. ^ Treglowan、Trelawny、Trelawney と表記されることもあります。
  2. ^エリザベス・アン・トレグロワンの生年は国勢調査の報告書によって異なるため不明である。 [ 7 ]
  3. ^任意
  4. ^結婚を取り消したり、その合法性を確認したりするために、その後何らかの措置が取られたかどうかは明らかではない。1911年の国勢調査によると、ジョサイアは1874年頃に再婚していた。彼は日曜学校の創設者やウェストカントリーについて、そして少なくとも11のフィクション作品を執筆したが、ケンプとミッチェルはそれらを「平凡で素人っぽい」と評している。 [ 4 ] : 176 ジョサイアは1917年に自殺した。 [ 15 ]
  5. ^ 1898年5月26日にクレア・マリー・ヴェロニカ・レイトンとして洗礼を受け、 [ 30 ]クレア・エラライン・ホープ・レイトン、クレア・ヴェロニカ・ホープ・レイトンとしても知られていた。
  6. ^ Library Hub Discover は、英国とアイルランドの 161 の学術、国立、専門図書館のカタログを収集したデータベースです。
  7. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 18 ]第2巻、 [ 19 ]第3巻。 [ 20 ]
  8. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 33 ]第2巻、 [ 34 ]第3巻。 [ 35 ]
  9. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 36 ] 第2巻、 [ 37 ]第3巻。 [ 38 ]
  10. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 39 ]第2巻、 [ 40 ]第3巻。 [ 41 ]
  11. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 42 ]第2巻、 [ 43 ]第3巻。 [ 44 ]
  12. ^大英図書館に3巻でオンラインで公開：第1巻、 [ 45 ]第2巻、 [ 46 ]第3巻。 [ 47 ]
  13. ^大英図書館に3巻オンラインで所蔵：第1巻、 [ 48 ] 第2巻、 [ 49 ]第3巻[ 50 ]。
  14. ^大英図書館オンライン[ 51 ]
  15. ^ロバート・レイトンとの共著。スタンリー・L・ウッドによる8ページのイラスト。大英図書館[ 52 ]およびHathi Trustでオンライン公開。
  16. ^ Jiscカタログには掲載されていない。ロバート・レイトンとの共著。探偵が実は殺人犯であることが判明する最初の物語と言われている。 [ 53 ] 8枚の挿絵。
  17. ^コナーとその夫が仕事のほとんどを手がけたノースクリフ卿（1865-1922）を主人公とした小説。 [ 4 ] : 238
  18. ^ロバート・レイトンとの共著。F・C・ラックハーストによる挿絵入り。デイリー・メール紙の6ペンス小説として復刊。大英図書館カタログの記載によると、この6ペンス小説はG・H・エヴィソンによる挿絵が描かれた可能性がある。
  19. ^ハロルド・ピファードによるイラスト
  20. ^イラスト4枚付き。
  21. ^図解
  22. ^ホッダー＆スタウトンの有名な六ペンス小説第378号
  23. ^ノンフィクション。匿名出版。プロジェクト・グーテンベルクとインターネット・アーカイブでオンライン公開。
  24. ^ Hathi Trustのオンライン[ 54 ]
  25. ^ヴェラ・ブリテン著、コナー献辞。プロジェクト・グーテンベルクでオンライン公開。
  26. ^ノンフィクション。匿名で出版。
  27. ^マスコットノベルズ。第183号。
  28. ^ロバート・レイトンと共著。
  29. ^ピアソンの6d小説
  30. ^アデルフィ小説集。第27号。
  31. ^後にノースクリフ卿として知られるようになる。
  32. ^児童向け小説作家として、ロバート・レイトンの作品には通常イラストが添えられていた。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j Leighton, Clare (1947). Tempestuous Petticoat . New York: Rinehard & Co., Inc. 2020年4月8日閲覧– The Internet Archive経由。
  2. ^ A. & C. Black Ltd. (1967). 「レイトン、マリー・コナー」. 『Who Was Who: Volume IV 1941-1950: A Companion to Who's Who Containing the Biographies of Those Who Dead Between the Period 1941-1950』. 第4巻（第3版）. ロンドン: Adam and Charles Black. p. 676.
  3. ^ a b c「マリー・コナー・レイトン夫人：スリラー作家」『タイムズ』 （1941年2月4日火曜日）9ページ。1941年2月4日。
  4. ^ a b c d e fケンプ, サンドラ; ミッチェル, シャーロット;トロッター, デイヴィッド(1997). 『エドワード朝小説集：オックスフォード・コンパニオン』 オックスフォード: オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-811760-52020年6月26日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  5. ^ a b c d eサザーランド、ジョン(1989). 『スタンフォード・コンパニオン・トゥ・ヴィクトリアン・フィクション』 スタンフォード、カリフォルニア州: スタンフォード大学出版局. ISBN 97808047152872020年8月5日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  6. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Connorのページと死亡年1897」。Find a Will Service 。2020年5月15日閲覧。
  7. ^ 「Wills and Probates 1858-1996: Connorのページと死亡年1908」。Find a Will Service 。2020年5月15日閲覧。
  8. ^ a b「インデックスエントリ」 . FreeBMD . ONS . 2020年5月16日閲覧。
  9. ^ a b「インデックスエントリ」 . FreeBMD . ONS . 2020年5月16日閲覧。
  10. ^ a b「記者とその妻」カーディフ・タイムズ（1867年5月18日土曜日）7ページ。1867年5月18日。
  11. ^ a b c d e f「苦境に陥った文学上の「登場人物」」ブリストル・タイムズ・アンド・ミラー（1867年5月10日金曜日）4ページ。1867年5月10日。
  12. ^英国国立公文書館（General Register Office）「パリ：結婚記録、1856-1869年」。外国登録簿および申告書；分類：RG 33；件数：75。キュー：英国国立公文書館。
  13. ^ a b c「妻の扶養を怠る」ウェスタン・デイリー・プレス（1867年5月10日金曜日）2ページ。1867年5月10日。
  14. ^ 「遺言書と検認 1858-1996: トレローニーと死亡年1915のページ」遺言書サービスを探す. 2020年5月15日閲覧。
  15. ^「故J・H・ハリス氏。コーンウォールの作家兼ジャーナリストの悲惨な最期」ウェスタン・モーニング・ニュース（1917年4月20日金曜日）：5ページ。1917年4月20日。
  16. ^ a b Holland, Steve (2010年2月20日). "Marie Connor Leighton" . Bear Alley . 2018年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
  17. ^オンタリオ州公文書館（1927年5月10日）「1927年の死亡者：第2522号」。トロント：オンタリオ州公文書館、222ページ。
  18. ^ a bコナー、マリー（1884年）。『美女の女王 ロマンス』第1巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年5月17日閲覧。大英図書館経由。
  19. ^ a bコナー、マリー（1884年）。『美女の女王 ロマンス』第2巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年5月17日閲覧。大英図書館経由。
  20. ^ a bコナー、マリー（1884年）。『美女の女王 ロマンス』第3巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年5月17日閲覧。大英図書館経由。
  21. ^カーク、ジョン・フォスター(1891). 「コナー、マリー」 .アリボン著『英国とアメリカの作家による英文学批評辞典第1巻補足』 . 第1巻. フィラデルフィア: JBリッピンコット社. p. 374. 2020年3月3日閲覧。
  22. ^「新しい小説」『ザ・グラフィック』（1884年10月4日土曜日）23ページ。1884年10月4日。
  23. ^ A. & C. Black Ltd. (1967). 「Bell, Nancy RE」 . 『Who Was Who: Volume III: 1929-1940』（第2版）. ロンドン: Adam and Charles Black. pp.  798–9 . 2020年2月28日閲覧。
  24. ^ 「インデックスエントリ」 . FreeBMD . ONS . 2020年5月17日閲覧。
  25. ^ 「インデックスエントリ」 . FreeBMD . ONS . 2020年5月17日閲覧。
  26. ^「Famous Book Romance」.リバプール・エコー（1934年5月30日水曜日）: 5. 1934年5月30日。
  27. ^ a bマーク・ボストリッジ（2014年12月4日）『ヴェラ・ブリテンと第一次世界大戦：ユースの証言の物語』ブルームズベリー出版、21頁。ISBN 978-1-4081-8846-0。
  28. ^ a bマーク・ボストリッジ、ポール・ベリー（2016年2月25日）「Two: Roland」、ヴェラ・ブリテン：ある生涯、リトル・ブラウン・ブック・グループ、ISBN 978-0-349-00854-7. 2020年5月17日閲覧。
  29. ^ a b「Casualty Details: Leighton, Roland Aubrey」英連邦戦争墓地委員会2024年11月15日閲覧。
  30. ^ロンドン・メトロポリタン・アーカイブス (2010). 「参照番号: p89/ALL1/065: 1818年ロンドン郡セント・ジョンズ・ウッドのオール・セインツ教区で挙行された洗礼」.ロンドン, イングランド, 英国国教会出生・洗礼記録, 1813-1917 . ユタ州プロボ: Ancestry.com. p. 44.
  31. ^レイトン、デイヴィッド (2008年8月8日). 「クレア・レイトン：彼女の家族の財団」 . Traditional Fine Arts Organization, Inc. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月5日閲覧。
  32. ^「海軍兵士が最前線に立つ」デイリー​​・ピクトリアル（1930年6月25日水曜日）18ページ。1930年6月25日。
  33. ^ Connor-Leighton, Marie (1885). A Morganatic Marriage . Vol. 1. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧– The British Library経由.
  34. ^ Connor-Leighton, Marie (1885). A Morganatic Marriage . Vol. 2. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧– The British Library経由.
  35. ^ Connor-Leighton, Marie (1885). A Morganatic Marriage . Vol. 3. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧– The British Library経由.
  36. ^コナー・レイトン、マリー（1887年）。『スウィート・マグダレン。ただの愛の物語。』第1巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  37. ^コナー・レイトン、マリー（1887年）。『スウィート・マグダレン。ただの愛の物語。』第2巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  38. ^コナー・レイトン、マリー（1887年）。『スウィート・マグダレン。ただの愛の物語。』第3巻。ロンドン：FVホワイト＆カンパニー。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  39. ^ Connor-Leighton, Marie (1888). Husband and Wife . Vol. 1. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧–大英図書館経由.
  40. ^ Connor-Leighton, Marie (1888). Husband and Wife . Vol. 2. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧– The British Library経由.
  41. ^ Connor-Leighton, Marie (1888). Husband and Wife . Vol. 3. London: FV White & Co. 2020年8月6日閲覧– The British Library経由.
  42. ^コナー＝レイトン、マリー（1889年）『男らしさの勝利』第1巻、ロンドン：チャップマン＆ホール。 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由。
  43. ^コナー＝レイトン、マリー（1889年）『男らしさの勝利』第2巻、ロンドン：チャップマン＆ホール。 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由。
  44. ^コナー＝レイトン、マリー（1889年）『男らしさの勝利』第3巻、ロンドン：チャップマン＆ホール。 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由。
  45. ^コナー＝レイトン、マリー（1891年）。『バルメリーノの貴婦人。グランピアンズのロマンス』第1巻。ロンドン：トリシュラー社。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  46. ^コナー＝レイトン、マリー（1891年）。『バルメリーノの貴婦人。グランピアンズのロマンス』第2巻。ロンドン：トリシュラー社。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  47. ^コナー＝レイトン、マリー（1891年）。『バルメリーノの貴婦人。グランピアンズのロマンス』第3巻。ロンドン：トリシュラー社。2020年8月6日閲覧。大英図書館経由。
  48. ^コナー・レイトン、マリー (1893). 『心の目覚め』第1巻. ロンドン: チャップマン・アンド・ホール. 2020年8月6日閲覧。
  49. ^コナー・レイトン、マリー (1893). 『心の目覚め』第2巻. ロンドン: チャップマン・アンド・ホール. 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由.
  50. ^コナー・レイトン、マリー (1893). 『心の目覚め』第3巻. ロンドン: チャップマン・アンド・ホール. 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由.
  51. ^コナー＝レイトン、マリー（1897年）『赤く塗られた箱。マーク・ベッセマー牧師の生涯における奇妙な体験の物語』ロンドン：ジョン・マックイーン。 2020年8月6日閲覧– 大英図書館経由。
  52. ^ a bコナー、マリー、レイトン、ロバート・レイトン（著者）（1898年）。『囚人99：刑務所での実話』ロンドン：グラント・リチャーズ。 2020年5月16日閲覧。{{cite book}}:|first2=一般的な名前があります（ヘルプ）
  53. ^ヘイクラフト、ハワード (1941). 『快楽のための殺人：探偵小説の生涯と時代』 ロンドン: ピーター・デイヴィス. p. 80. 2020年6月27日閲覧–インターネットアーカイブ経由.
  54. ^ Conner, Marie (1917). Vengeance is mine . Ward, Lock & Co., Limited. hdl : 2027/nyp.33433112047539 . 2020年8月6日閲覧– The Hathi Trust経由（米国外ではアクセスが制限される場合があります）。
  55. ^ロフト、ウィリアム・オリバー・ギルモント(1970)。「レイトン、マリー・コナー」『少年小説の背後にいる男たち』ロンドン：ハワード・ベイカー、221頁。ISBN 0093047703. 2020年5月15日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marie_Connor&oldid=1329499902」より取得