メアリー・サンダーソン

女優の絵。

メアリー・サンダーソン（1637年 - 1712年）は、後にトーマス・ベタートンと結婚してメアリー・サンダーソン・ベタートンとして知られるようになり、1660年代から1690年代にかけてイギリスで活躍した女優、歌手であった。^{[ 1 ] [ 2 ]}彼女はイギリス初の女優の一人と考えられている。

舞台キャリア

彼女の最も特筆すべき業績は、シェイクスピア作品の女性キャラクターをプロの舞台で複数演じた初の女性女優であったことである。『ロミオとジュリエット』のジュリエット、^{[ 3 ]} 『マクベス』のマクベス夫人、そして『テンペスト』、『ハムレット』（オフィーリア役）、^{[ 4 ]}『尺には尺を』、『から騒ぎ』、『十二夜』、『リア王』などの女性役を初めて演じた。^{[ 2 ]}シェイクスピアの時代には、女性や少女は舞台に立つことが許されていなかったため、女性役は10代の少年が演じていた。しかし、1660年代までにイングランドの法律が改正され、女性がプロとして演技することが認められた。メアリーは、同じく有名な俳優であった夫トーマスを通じての人脈を活かし、いくつかの重要な役を演じることができた。^{[ 2 ]}サンダーソンは高潔な女性として知られ、コリー・シバーは彼女を「汚れのない、まじめな人生」を送っていたと評している。

彼女の初期の役柄の一つは『ローズ包囲戦』で、エドワード・コールマン夫人に代わってイアンシー役を演じた。コールマン夫人はイアンシー役を非常に下手だったと多くの人が認めていた。ウィリアム・ダヴェナントの演出の下、メアリーは見事に演技し、生涯を通じてイアンシーと呼ばれ続けた。彼女はアフラ・ベーンのオペラにもいくつか出演した。おそらく彼女の最大かつ最も称賛された功績はマクベス夫人役だろう。俳優兼劇作家のコリー・シバーは彼女を「偉大な自然の女王」と評し、「罪深い心の混乱から生じる、素早く軽率な恐怖の衝動を…彼女の手腕によって、それらを壮大かつ痛快に表現する」ことができた唯一の女優だった。^{[ 5 ]}彼女は約30年間主要な女性役を演じたが、1690年代初頭に徐々に舞台から姿を消していった。彼女の最後の出演はジョン・ドライデンの最後の演劇『Love Triumphant』であり、そこで彼女は主役の女性を演じた。^{[ 2 ]}

教師としてのキャリア

演技はベタートンの最も愛する情熱の一つであり、彼女は自身の才能を周囲の若者たちに教育し、影響を与えたいという願望も抱いていました。メアリー・ベタートンと夫は、女優アン・ブレイスガードルを非公式に養子に迎え、後に大成功を収め人気を博す舞台女優になるための育成において重要な役割を果たしました。ブレイスガードルは「名高い処女」としても知られていました。これは、当時の多くの女優に付きまとう、際どいステレオタイプとは一線を画す、彼女の人気を博した証です。^{[ 6 ]}ブレイスガードルが「名高い処女」と呼ばれたのは、ベタートンが若い女優を育成する際にも与えていた道徳的な教えによるものでした。メアリー・ベタートンは若い女優たちにとって非常に前向きな存在であり、教育者でもあったため、チャールズ2世は姪（弟の娘たち）を偉大な女優に育て上げるための第一候補として彼女を指名しました。これは、彼女が演技指導者、そして指導者としてどれほど尊敬されていたかを示す大きな証拠です。^{[ 7 ]}アン王女とメアリー王女が成長して女王になると、ベタートンの功績は彼女たちの「明瞭で率直な声」による演説に見て取れた。^{[ 7 ]}ベタートンはこれらの女性たちに永続的な影響を与え、トーマス・ベタートンが亡くなった際には、アン王女は経済的な援助を確実に受けるために毎年年金を支給した。

私生活

メアリー・ベタートンは、ウィリアム・シェイクスピアの部下であり、シェイクスピア劇の草分け的存在であり、最も有名な俳優の一人であるリチャード・バーベッジの孫娘である。彼女の幼少期についてはほとんど何も知られていない。彼女について最初に見つかる情報は、1661年にサー・ウィリアム・ダヴェナントが彼女をデューク・カンパニーの俳優として雇ったということである。彼女は、妻のウィリアム・ダヴェナントに世話されながら、ヘスター・ダヴェンポートを含む同カンパニーの他の女優たちと暮らし、1662年のクリスマスイブに同カンパニーの看板俳優であるトーマス・ベタートンと結婚許可証を取得した。 ^{[ 8 ]}彼らの結婚生活は「最も厳格な友好関係」の下で、1710年に夫が亡くなるまで約48年間続いた。^{[ 9 ]}ベタートン夫人は、他の多くのイギリス人女優とは異なり、私生活について公の場で噂やゴシップを呼ぶことがなかった。彼女は単に、舞台裏での生活に関するくだらないおしゃべりを誘うことに興味がなかったのである。

選択された役割

• エイブラハム・カウリー作『コールマン街のカッター』（1661年）のアウレリア
• ウィリアム・ダヴェナント作『ロードス包囲戦』のイアンセ（1661年）
• トーマス・ポーター作『悪人』（1662年）に登場するベルモント
• ウィリアム・シェイクスピア作『ロミオとジュリエット』のジュリエット（1662年）
• ジョン・ウェブスター作『マルフィ公爵夫人』（1662年）に登場するマルフィ公爵夫人
• フィリップ・マシンガー作『奴隷男』（1662年）のクレオラ
• ロバート・ステイピルトン作『軽蔑された乙女』（1663年）に登場するピラメーナ
• サミュエル・テューク作『五時間の冒険』（1663年）に登場するポーシャ
• ロバート・ステイピルトン作『継母』（1663年）のシーザリナ
• ジョージ・エセレージ作『喜劇的な復讐』（1664年）に登場するグラシアナ
• ジョン・キャリル作『サー・ソロモン』のジュリア（1670年）
• アフラ・ベーン 作『強制結婚』（1670年）に登場するエルミニア
• エドワード・ハワード著『女たちの征服』（1670年）に登場するパリサティス
• ジョン・クラウン作『ジュリアナ』（1671年）のジュリアナ
• サミュエル・ポルデージ作『ヘロデとマリアムネ』のマリアムネ（1671年）
• ジョン・クラウン作『フランス国王シャルル8世のイザベラ』（1671年）
• エドワード・ハワード作『六日間の冒険』（1671年）に登場するセリーナ
• エルカナ・セトル作『ペルシア王カンビュセス』（1671年）のマンダナ
• トーマス・シャドウェル作『エプソム・ウェルズのジルト夫人』（1672年）
• エドワード・レイヴンズクロフト作『紳士になった市民』（1672年）に登場するルシア
• ヘンリー・ネヴィル・ペイン作『致命的な嫉妬』（1672年）のユージニア
• エルカナ・セトル作『モロッコ皇后』（1673年）に登場するラウラ
• ジョセフ・アロースミス作『宗教改革』（1673年）に登場するジュリアナ
• エルカナ・セトル作『愛と復讐のアフィーリア』（1674年）
• トーマス・オトウェイ作『アルキビアデス』のティマンドラ（1675年）
• エルカナ・セトル著『中国征服』（1675年）に登場するオルンダ
• アフラ・ベーン作『アブデラザールのフロレラ』（1676年）
• エルカナ・セトル作『イブラヒムのイザベラ』（1676年）
• ジョン・クラウン著『田舎のウィット』（1676年）に登場するファドル夫人
• ジョージ・エセレージ作『モードの男』（1676年）に登場するベリンダ
• エルカナ・セトル作「フィド牧師のアマリリス」（1676年）
• トーマス・シャドウェル作『ヴィルトゥオーゾ』（1676年）に登場するミランダ
• サミュエル・ポーデージ作『バビロン包囲戦』のスタティラ(1677)
• チャールズ・ダヴナント作『キルケのイピゲニア』（1677年）
• ジョン・バンクス作『トロイの滅亡』（1678年）に登場するアンドロマケ
• アフラ・ベーン作『サー・ペイシェント・ファンシー』 のイザベラ（1678年）
• ジョン・ドライデン作『オイディプス王』のイオカステ（1678年）
• ジョン・ドライデン作『トロイラスとクレシダ』のアンドロマケ（1679年）
• ナサニエル・リー作『テオドシウスのプルケリア』（1680年）
• ナサニエル・リー作『クレーヴの王女』（1680年）に登場するエリアノール
• ジョン・クラウン作『内戦の悲惨』（1680年）に登場するグレイ夫人
• ジョン・ドライデン作『スペインの賽銭箱』（1680年）のエルビラ
• ナサニエル・リー作『ルシウス・ユニウス・ブルータス』のルクレツィア（1680年）
• トーマス・ダーフィー著『王党派』（1682年）に登場するカミラ
• ナサニエル・リー作『パリの虐殺』（1689年）に登場する皇太后
• ジョン・ドライデン作『スパルタの英雄クレオメネス』 （1692年）のクラティシクレア
• トーマス・サザーン作『乙女の最後の祈り』（1693年）に登場するウィッシュウェル
• ジョン・ドライデン作『恋の勝利のヒメナ』（1694年）

参考文献

1. チェスター、ジョセフ・レミュエル（1876年）。『ハーレイアン協会出版物』第10巻。ロンドン：ミッチェル・アンド・ヒューズ社。274ページ。『コレジア会の結婚、洗礼、埋葬記録』
2. Larsen, K. 「女性」ジョージ・ワシントン大学. 2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
3. ヘイリオ、ジェイ『ロミオとジュリエット』ウェストポート：グリーンウッド・プレス、1998年、100ページ、 ISBN 0-313-30089-5
4. ギルダー、ロザモンド (1931). 『女優の登場：劇場に初めて登場した女性』ボストン：ホートン・ミフリンOCLC 257526768 . 
5. ラニアー、ヘンリー・ワイシャム著『初期のイギリス女優たち：1660年に女性が初めて舞台に登場してから1700年まで』『ザ・プレイヤーズ』1930年。
6. ロウ、ロバート・W・トーマス・ベタートン著『キーガン・ポール』トレンチ・トラブナー社、1891年。印刷。
7. スミス、ゲイ『アメリカのマクベス夫人：舞台からホワイトハウスへ』パルグレイブ・マクミラン、2010年、印刷。
8. マックィーン・ポープ、W.『レディース・ファースト』WHアレン、1952年。
9. ミルハウス、ジュディス. 「ベタートン[サンダーソン]、メアリー（1637年頃～1712年）」ジュディス・ミルハウス著. オックスフォード国立人名辞典. オンライン版. デイヴィッド・カナディーン編. オックスフォード: OUP, 2004年. 2017年2月20日.